Ġeānod Cynedōm
| Ġeānod Cynedōm Mǣran Brytene and Norþīralandes United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | |
|---|---|
Fana |
Wǣpnscild |
|
| |
|
Anstefn: God Save the King[1] (Ænglisc: "God Save the King") | |
|
| |
|
| |
|
| |
| Elles gereordas |
Scottisc Ūlstres Scottisc Wēalisc Cornisc Scottisc Gaelisc Īrisc Brittisc Tācnspræc[2][3] |
| Cyning | Carl III |
| Formaþeġn | Andy Burnham |
| Menniscu • hēafodgerīm • þiccnes |
66,912,637 (2021)[4] būenda 273.8/km2 būend/km2 |
| GDP • getæl • for ǣlcum hēafde |
4.268 bīlion USD (2026)[5] 61,108 USD[5] |
| HDI | 0.929 |
| Feoh | Sterlinges pund (£) |
| Tīdgyrdel |
Eallic tīd UTC+0 Winter Eallic tīd UTC+1 Summor |
| Sprecungrīm | +44 |
Þæt Ġeānod Cynedōm Mǣran Brytene and Norþīralandes (Ġeānod Cynedōm, ēac Bryten) is land on norþwestan Eurōpe, ūt of þǣre fæstlandes mearce. Man nemneþ "Bryten" on mislicum wīsum: The Guardian and The Telegraph healdaþ hit for ān word mid þǣm Ġeānodan Cynedōme; gov.uk bōc lǣtt "UK" and "Ġeānod Cynedōm", ac "Brittisc ǣrendraca".[6][7][8] Hit hæfþ on him Englaland, Scotland, Wēalas and Norþīraland (Mann, Garnesīġ and Gerseġ sind cyninges lēodland, nā dǣl þæs Ġeānodan Cynedōmes); þǣr wunodon ofer 69 mīliona manna on ġēare 2025. Hit hæfþ on him Mǣre Bryten, þone norþēastan dǣl Īralandes and māniġe lǣsse ēalond; his brǣdu is 244,376 km2. Hit hæfþ landġemǣre wiþ Īraland and is ymbfangen mid Ātlantiscum Sǣ, Norþsǣ, Englisce Sǣ, Celtiscum Sǣ and Īriscum Sǣ; hit āgnaþ ēac þā lēodland and þā Brittiscan ofersǣwisċan lēodland. Lunden is hēafodburg and mǣste burg Englalandes and þæs Ġeānodan Cynedōmes; Eadenburg, Cardiff and Belfeast sind hēafodburga Scotlandes, Wēala and Norþīralandes.
Þā Brittiscan Īgland wæron āhwǣr wunode of þǣre niwan stānealdre tīde. Rōmāne ongunnon þæt land oferwinnan on ġēare 43 æfter Crīste; hīe gewiton on ġēarum 383–410; Engle and Seaxe ongunnon hēr eardian ymbe 450; Normanne gewunnon Englaland on ġēare 1066. Þæs cyninges anweald wearð lǣsse on þǣm seofontēoðan hundġēare, ǣrest þurh þā Englisce burhwar. Englaland and Scotland wurdon ġeānode be þǣre Ġeānunge on ġēare 1707, and wæs Cynedōm Mǣran Bryten. Þā Ġeānunge Ǣ on ġēare 1800 ġeīcton þæt Cynedōm Īralandes tō, and ġewrohton þone Ġeānodan Cynedōm Mǣran Bryten and Īralandes on ġēare 1801. Mǣst eall Īraland ġewāt on ġēare 1922 and wæs Īrisc Frēoland; sēo ǣ ymbe cyninglicne and þinglicne naman on ġēare 1927 ġewrōhte þone nū ġīet Ġeānodan Cynedōm.
Sē Ġeānoda Cynedōm wæs þæt ǣreste land þe cræftas bræc and þære worulde mǣste miht on mǣstum dǣle þæs nigonteoðan and þæs ǣrestan tīman þæs twēntigoðan hundġēares, ǣrest on þǣre Pax Britannica tīde (1815–1914). Þæt Brittisce Rīċe lǣdde þone nigonteoðan hundġēares welan þurh landbūnes bliss, cēapes ġemiht, cræftes miht, cræft and Lundenes ūpstīġ tō ealles ānes fēohgemōtes. On þǣm twēntigum ġēarum hit ymbfēng ymbe fēorðan dǣl þære worulde landes and folces, þæt mǣste rīċe on stǣre. Þā twā woruldġewinn dǣrdon Brytene and þā ūtlendiscan ġewītton ealle wīdgielle.
Sē Ġeānoda Cynedōm is cynedōm on ǣ and folcrīċe mid unġewriten ġesetnesse (Þinges ǣ, dōmas, þēawas)[9] and þrim dōmstōwum: Englaland and Wēalas, Scotland, Norþīraland. Scotland, Wēalas and Norþīraland hæbbaþ āgen rīċu and þing mid ġedǣlede mihte. Hit is āþenod land mid snotorum welan, an þǣra mǣstena on feohġemēte and frēom ūtfēringe. Swā āgen cernelwǣpna land mid ān þǣra hēāhstena wīgfēoh hit hæfþ ān þǣra strangestena here on Eurōpe. Brittisc þēaw is wīde mǣre, ǣrest on Angelcynnes folce and on Ġemǣnum Welan, and his ǣ and rīċe ġeformodon māniġe fyrnra landa. Hit is mǣre miht and ġeferræden manigra ūtlendiscra ġesamnunga.
Naman
[adihtan | adihtan fruman]Þā Ġeānunge Ǣ 1707 ġeānodon Englaland and Scotland "tō ānum rīċe on naman Mǣre Bryten" (þā Ǣ on 1800 sprǣcon "Ġeānod Cynedōm Mǣran Brytene and Īralandes").[10] "Ġeānod Cynedōm" wæs hwīlum ġenotod for Cynedōme Mǣran Bryten, þæs ambihtlic nama 1707–1800 wæs "Mǣre Bryten".[11] Æfter Īralandes tōdǣle and Īriscum Frēolandes frēodōme on 1922 wæs sē nama on 1927 ġeændrod tō "Ġeānod Cynedōm Mǣran Brytene and Norþīralandes".[12]
Þēah þe hīe frēo sind, þæs Ġeānodan Cynedōmes fēower dǣlas man wīde hǣt landu;[13] þæs ealdormannes webbstede sprǣc "landu on lande".[14] NUTS 1 rīmcræft hǣt Scotland, Wēalas and Norþīraland "scīra";[15] Norþīraland is ēac ġecīged "mearc".[16] Þæt word þe man for Norþīraland ċīest "mæg beon ġewinnful".[17]
"Mǣre Bryten" tācnaþ þæt ēalond, oþþe ġeþēodlīċe Englaland, Scotland and Wēalas tōgædere;[18] hit is hwīlum frēolīċ ġelīċnes tō þǣm Ġeānodan Cynedōme.[19] "Englaland" is hwīlum on woh ġenotod for þǣm Ġeānodan Cynedōme, mǣst fram ūtanlendiscum.[20]
"Bryten" is ān word mid Mǣre Bryten,[21][22] hwīlum mid þǣm Ġeānodan Cynedōme.[23] Þæs Ġeānodan Cynedōmes ealdormannes bōc ċīest "Ġeānod Cynedōm" būtan ǣrendracum (ġeændrodum fram "Ġeānod Cynedōm" tō "Brittisc" on 1961),[24][25] ac ōþre ealdormannes gewritu underfōþ bēgen naman.[26] Þæt Ġeānode Cynedōmes Ēacan Nama-Gesamnung underfēhþ "Ġeānod Cynedōm" and "Mǣre Bryten" ac ealneġe "Mǣre Bryten" ne belimpþ tō Norþīralande.[26] Sēo BBC hwīlum nōtode "Bryten" for Mǣre Bryten ānum; hire nū bōc cwiþþ ānlīċe þæt "Mǣre Bryten" ne belimpþ tō Norþīralande.[27]
"Brittisc" tācnaþ Ġeānodan Cynedōmes ġemǣnu and, on ǣ, þā ċierlīċan hyrdrǣdenne and þēodscipe.[28] Fyrnlīċe hit ymbfēng þæt Rīċe and þone Ġemǣnan Wela; þā Ġeānodan Cynedōmes ealdormenn hit nōtodon ānlīċe on 1961 æfter þæt hīe lēafe ǣrest āscodon æt Estrēċe, Cenedan and Nīwan Sǣlande.[29][30] Mannum ċīesaþ hīe sylfe Brittisce, Englisce, Scottisce, Wēalisce, Norþīrisce oþþe Īrisce,[31] oþþe ġedāl þǣra.[32]
Stǣr
[adihtan | adihtan fruman]Ǣr þǣre Ġeānunge
[adihtan | adihtan fruman]
Cro-Magnon ġesǣton þæt land on ġewealdum fram ymbe 30,000 wintra;[33] stǣdlīċ eardung ġewāt of þǣre īsa ġewitenes ymbe 11,500 wintra.[34] On ende ǣr stǣre þæt folc belamp mǣst tō Īnsulǣre Celtiscre cyþþe, hit ymbfēng Brittisce Bryten and Gaelisce Īraland.[35]
Rōmāna oferwinnung fram 43 æfter Crīste and 400 wintra rīċes ofer sūþan Bryten ēodon æfter Engla and Seaxna infare, sē þā Brittiscan landscīre dydon tō Wēalum, Cornwalum and, hwīle, Þǣm Ealdan Norþe (norþ Englaland, sūþ Scotland).[36] Mǣst eall Angelseaxna land wearð tō Englalandes rīċe on þǣm tēoðan hundġēare.[37] Gaelisce sprecendas on norþwestan Brytene (hefiġlīċe infarenne fram norþēastan Īralande on þǣm fīftan hundġēare)[38] ġeānodon mid Peohtum and ġewrohton Scotlandes rīċe on þǣm nigoðan hundġēare.[39]

Normanne ġefōran on Englaland on 1066, nāman micel dǣl Wēala, oferwunnon mǣst eall Īraland and wurdon ġeċīgde on Scotland, and brōhton Norþfrencisc ġewealdlīċe and Normannisce þēawas;[40] sēo Engla-Normannisce ealdormanna stīġ hæfde mǣre gebrēad and wearð þonne ġemǣnsum mid ēðellīċum þēawum.[41] Mīdelealdre Engla cyningas ġeendodon þā oferwinnunge Wēala ac ne ġeānodon Scotland, þe on 1320 ġewitnode hire frēodōm on Arbroaþes Cȳþnesse, on ġewinne mid Englalande fēawum ġewinnlēasum.[42] Mǣre Cartan (1215) wæs þæt ǣreste gewrit þe cwæþ þæt nān ealdordōm is būtan ǣ and þæt ċierlas habbaþ ġehealdene rihta.[43]
Engla cyningas, þe āgnodon Frencisc landu and ċēasdon Frencisce cynehelm, gefuhton on Frankland, ǣrest on þǣm Hundġēara Ġewinne; Scotta cyningas wæron ġeāmǣnode mid Franclande.[44] Þā Ġeændrung brōhte godcundlīċ ġewinn and Mōtstānlīċe cirican on ǣlcum lande.[45] Sēo Englisce Ġeændrung ġeændrode þeodscipe, ġesetnesse, cwealmcynn and þēawas on þǣm siexteoðan hundġēare, ġewrōhte Engla Cirican, ġescēop Englisce þēodlīċe ġecynd and lytlum ġeændrode ġeleafan.[46] Wēalas wearð eallunga ġeīced tō Englalande;[47] Īraland wearð cynedōm on āgenre ġeānunge mid Englisce cynehelme.[48] On þǣre seofontēoðan hundġēares Ūlstres Plantunge, sē Cynehelm nōm þǣra Gaeliscra Rōmiscra eorla land and sealde hit Mōtstānlīcum ġesettum of Englalande and Scotlande.[49]

Þā Cynehelma Ġeānung cōm on ġēare 1603 þā Iacob 6 of Scotlande ġeerfode Engliscne and Īriscne þrymsetl and ferde his hīred tō Lundene; þā þrēo rīċu wunodon tōdǣlede, healdende hira āgen þing, dōmas and cirican.[50] Wiþ þǣre mīdre seofontēoðan hundġēares ġeþīode ġewinnu, on þǣm Englisc Burhwarena Ġewinne, lǣddon tō Carles 1 cwalu and tō þǣre scortan frēoriċes þæs Ġemǣnan Welan Englalandes, Scotlandes and Īralandes.[51]
Æfter þǣre Ġeedniwunge, þǣre Tōwesenne, þǣre Wuldorlīcan Ġeedwyrpe 1688, þǣre Rihtboce 1689 (Englaland) and þǣre Frēoclāmes Ǣ 1689 (Scotland) ġeēodon ġewealdlīcne cyningdōm and Rōmiscne ġeerfe; cynedōm on ǣ and þinglīc rīċe weox.[52] Sēo Cynelicu Ġesamnung (1660) tihte tō cræfte; sǣmiht and fērendlīcu fandung brōhton landu, ǣrest on Norþ-Amerīcan and Karibiscum.[53] Æfter āwrecenum ġeānungum on 1606, 1667 and 1689, þā ġefandung on 1705 ġeworhte þā Ġeānunge (1706), ġefæstnode fram bēgum þingum.
Englalandes and Scotlandes Ġeānung
[adihtan | adihtan fruman]
Þæt Cynedōm Mǣran Bryten wearð ġeworht on 1 Þrimilces 1707 þurh þā Ġeānunge Ǣ 1707.[54] Ġeþēodlīċ rīċe wearð ġeworht under Roberte Walpole, de facto ǣrestum formaþeġne 1721–1742. Iacobitisce ūpārīsunga sōhton tō ġeedniwianne þā Rōmiscan Stuartes mǣġþe ongēan Hannovres mǣġþe; þā Iacobitas forluron æt Culloden on 1746, æfter þǣm þā Hēahlendisce wurdon nīedlīċe ġemǣnsumode þurh ende clanes ealdres frēodōmes. Þā Norþ-Amerīcan landu bræcon ūt on þǣre Amerīcāniscan Frēodōmes Gewinne and wurdon þā Ġeānodan Rīċu; rīċes wilnung ēode tō Asian, ǣrest Indean.[55]
Brittiscan cēapmenn lǣddon þone Atlantiscan þēowcēap, mǣst 1662–1807, þā Brittisce oþþe Brittisc-landisce scipu bǣron nēah 3.3 mīliona Africāna, mǣst tō Karibiscum plantunga and ēac tō Norþ-Amerīcan.[56][57] Æfter ofercwealdnesse þæs ǣfestan þingmǣnes þā þing forbēad þone cēap on 1807 and þēowdōm on þǣm Rīċe on 1833; Bryten lǣdde wīdgielle ǣfestnesse þurh forbōd on African and ġeþingu.[58]
Ġeānod Cynedōm Mǣran Brytene and Īralandes
[adihtan | adihtan fruman]
Mǣre Bryten and Īraland þurhlǣddon ǣlc Ġeānunge Ǣ on 1800, ġewyrcende þone Ġeānodan Cynedōm Mǣran Brytene and Īralandes on 1 Æfterran Ġēolan 1801.[59] Æfter Francrīċes forlorenesse on þǣm Ġeedwyrplīcum and Napoleōniscum Gewinnum (1792–1815) sē Ġeānoda Cynedōm wearð sǣfaru and rīċes hēafodland, Lunden þære worulde mǣste burg fram ymbe 1830.[60] Sēo Pax Britannica (1815–1914) dyde þæt Rīċe tō ealles woruldes ealdre and "woruldweardas".[61][62][63][64] Bryten gefeaht on þǣm Krimean Gewinne (1853–1856) ġeīcod mid Ottomanum Rīċe wiþ Russlande;[65] æfter þǣre Indiscan Ūpārīsunge 1857 Palmerstones rīċe nōm onsundrum ealdordōm ofer Indea. Cēapes ġemiht sealde ġeweald ofer feohġemētum swā Ēastasian and Lǣdenlandum Amerīcan.[66]
On Victorian tīman (1837–1901) wæs frēo cēap and laissez-faire ġecoren. Fram þǣre Miclan Ġeedwyrplīcan Ǣ (1832) wearð þæt cyres wīdra; sēo 1884 Ġeedwyrplīc Ǣ under Gladstone forġeaf cyre mǣstum wǣpnedmannum. Rǣd folces weaxung and burhfaru brōhte ġesettnesse and welan styrunga.[67] Ende nigonteoðan hundġēares Hīwlīce rīċu (Disraeli, Salisbury) ġeīcton þæt Rīċe on Africa, hēoldon "mǣre ānsetlnesse" fram Eurōpiscum ġeānungum and healdon Russland on Middelasian (þone Miclan Plegan).[68] Cenede, Estrēċe and Nīwe Sǣland wurdon āgen-rīċsiende landu.[69] Cræftes ealdordōm wearð ġeweald fram Þēodlande and þǣm Ġeānodum Rīċum ymbe 1900.[70] Sēo Edwardiscu tīd (1901–1910) brōhte ġemǣne bōte and Īrisc āgenrīċe tō ġeearnunge; Lǣborlic wearð on 1900 of ġeferscipum and ġewiselīcum ġesamnungum; wīfmenn fōrdon ċierlīċe cyre for wīfum.[71]
Woruldġewinn and Īralandes tōdǣl
[adihtan | adihtan fruman]

Bryten wæs ān ealdor þǣra ġeānodra þe oferwonn þā Midlandlīcan Mihta on þǣm Ǣrestan Woruldġewinne (1914–1918), feohtende mid Francrīċe, Russlande and (fram 1917) þǣm Ġeānodum Rīċum ofer þæt Rīċe and Eurōpe, ǣrest on Westfrontan.[72][73] Gravwīg ofslōg mǣst ān cynn wera; Bryten drēfde 2.5 mīliona wundode and ġeendode mid mǣrum þēodlīcum ġeldum.[73] Sēo Ǣ þæs Folces ġeþingþes 1918 forġeaf cyre eallum fulwæstmum weran and mǣstum fulwæstmum wīfum.[73] Bryten ġeānode on þǣm Folcgemōtes Ealdorrǣde and underfēng ġewealdu ofer ǣr Þēodisce and Ottomanisce landu; under Lloyd George þæt Rīċe cōm tō his mǣstan brǣdu, fīfta dǣl þære worulde landes and fēorða dǣl his folces.[74]
Ymbe þā mīdre twēntigoðan hundġēares mǣst folc mihte hīeran BBC hlūdstefn;[75][76] fandung sēonde ongann 1929 and sēo ǣreste gesettan BBC Sēonde Ambiht 1936.[77] Īrisc folccȳþ and Āgenrīċes ġewinnu lǣddon tō þæs ēalondes tōdǣle on 1921;[78] ġewinn on þǣm þe nū is Norþīraland ēode Ġēolan 1920–Ġēolan 1922. Sē Īrisca Frēoland wearð frēo (landes hād 1922, eallunga frēodōm 1931); Norþīraland wunode on þǣm Ġeānodan Cynedōme.[79] Sēo Efenlīc Cyres Ǣ 1928 forġeaf wīfum cyres efenlīcnesse. Sē Micla Slege cōm on 1926. Sēo Micle Wǣdlnes (1929–1932) brōhte wǣdlunge nēah 3 mīliona, unfrēode and ġewinn; ġemǣnu rīċe wearð ġeworht on 1931.[80] Bryten wunode welig, wel gewǣpned miht on þǣre woruldes weorces midle;[81] hit ēode on þone Ōþerne Woruldġewinn æfter Þēodlandes infare on Pōlen 1939 and, mid his rīċe, feaht fortōðan æfter þæt his Eurōpiscan ġeānan feollon.[81]
On 1940 sēo Lyftfyrd (RAF) ofercōm þā Þēodiscan Luftwaffe on Brytenes Gefeohte; burga drēfdon þone Blitz. Bryten, þā Ġeānodan Rīċu and þæt Sōwiet Rīċe ġeworhton þā Mǣran Ġeānunge on 1941. Mǣre sigeras cōmon on þǣm Atlantiscan Gefeohte, Norþ-African and Italian; Bryten wæs micel on þǣm Normandiscan landunge 1944; sē Here lǣdde þone Burmiscan færeld and sēo Pacificisc Flota gefeaht wiþ Iapan. Brittisce cræftmenn dydon tō þǣm Manhattan Weorce.[82]
Æfter þǣm twēntigoðan hundġēare
[adihtan | adihtan fruman]
Sē Ġeānoda Cynedōm wæs ān þǣra Þrēora Mǣrena þe ġeþōhton þā æfterġewinnlīcan worulde;[83] hit āwrāt þā Cȳþnesse þǣra Ġeānodra Þēoda mid þǣm Ġeānodum Rīċum, wearð āgen ān fæstlic mann on þǣm Ġeānodra Þēoda Frīðgemōte and hēlp ġewyrcan þone Feohsealdgemōt, þā Woruldbancan and þā Norþsǣlīcan Ġeānunge (NATO).[84] Wācod and bedēfed on þǣre Marshalles Ġeþōhte,[85] hit forfleah þone eallan ġewinn þe hergode Ēasteurōpe.[86]
Þæs Attlees Lǣborlican rīċes bōta ġeweald nāmon mǣre weorc and ġewyrhto, ġewrōhton ġemǣnne wēlan and sǣton þā Ġeþēodlīcan Hǣlþe Ambiht.[87][88] Þā Landþēoda ġeearnunga and Brytene wācung dydon þæt āwending ūnforbūgendlīc;[89][90][91] Indea and Pakistan wurdon frēo on 1947[92] and mǣst ealle ōþre landu binnan þrīm tīgum ġēara, manig ġeānode mid þǣm Ġemǣnan Wela.[93] Sē Ġeānoda Cynedōm wæs sē þridda cernelrīċe (Weorc Hurricane, 1952); sēo Suez Wǣdlnes 1956 ġecȳþde his lǣssan stōwe. Ġemǣnan Welan infaru, tihted fram 1950um weorces lǣnes, dyde þone Ġeānodan Cynedōm mā mislicran and mā mislicran þēawum.[94] Fēohġemēt wæs behindan Francrīċe, Westþēodlande and Iapan. On 1969 sē Ġeānoda Cynedōm wæs þæt ǣreste folcrīċe tō lǣssanne þā cyres ealdre tō 18.[95]
Sē Ġeānoda Cynedōm ġestaþelode þā Westeurōpiscan Ġeānunge (1954) and þā EFTA (1960), ġewāt of EFTA tō ġeānianne mid þǣm Eurōpiscum Ġemǣnum on 1973 (1975 sprǣc: 67% tō wunianne),[96] and wæs ġestaþelend þæs Eurōpiscan Ġeānunge on 1993. Þā Þrēaunga, folclic and wǣpnedlic ġewinn on Norþīralande fram ende 1960ra, man wēnþ ġeendod mid þǣre Gōdan Frīgedæges Ġeþingþe 1998.[97] Æfter 1970ra hindrunge and ġewinne, Thatchernes 1980ra Hīwlīce rīċe lǣdde feohlīc cræft, unġebindendnesse (þone 1986 Miclan Cnyll), sealde ūt ġemǣne weorc and cearf sealde.[98]
On 1982 Argentina ġefōr on Sūþ Georgia and þā Falklandes Ēalond, ġewyrcende þone 10-wucan Falklandes Ġewinn, þone Bryten ġewann; þā ēalondes mannas ġefæstnodon Brittisc rīċe on 1983 spræce 2013. Norþsǣ ele feoh ġeīcte þone welan fram 1984.[99] Gibraltar, micel wīgstōw,[100] ġewitnode ġemǣne ealdordōm mid Hispania on spræce 2002. Ġedǣlde rīċu wurdon ġesette for Scotland, Wēalas and Norþīraland on ende 20. hundġēares,[101] æfter underfēnge þǣre Eurōpiscan Cȳþnesse Manna Rihta. Sē Ġeānoda Cynedōm wunode mǣre miht mid fruman on þǣm Ġeānodum Þēodum and NATO.[102]
Ān and twēntigoða hundġēar
[adihtan | adihtan fruman]
Sē Ġeānoda Cynedōm ġefæstnode þā Ġeānodan Rīċu "wīg ongēan ege"[103] and gefeaht on Afganistan; þā Iraqes Gewinnes sendunge under Blair ġeċīgde þā mǣstan folcgewinnunge on Brytene.[104] Sēo Micle Wācung (2007–2010) slōg þone feohġemēt,[105] and fyligde wāc weaxung and stillnes.[106][107] Þā 2010 Cameron–Clegg ġeānung ġesette fǣsting tō cearfenne þā forlorenessa.[108] On þǣre 2014 Scotta āgenrīċes spræce 55.3% curon tō wunianne on þǣm Ġeānodan Cynedōme.[109]
On 2016, 51.9% curon þone Eurōpiscan Ġeānunge tō forlǣtanne;[110] sē Ġeānoda Cynedōm ġewāt on 2020[111] and sēo Eurōpiscan Ġeānung–Ġeānodan Cynedōmes Cēapes and Weorces Ġeþingþu fēng on 1 Þrimilces 2021.[112][113] Sēo COVID-19 ġewītnes slōg þone feohġemēt and þā lāre and hæfde wīde ġemǣne and þinglicē āhæfenes on 2020–2021;[114][115][116] sē Ġeānoda Cynedōm wæs þæt ǣreste land tō nōtigenne ġefæstnodne COVID-19 sealfe, ġiefende ān þǣra swiftostena ūtsendunga.[117][118]
Landgemǣre
[adihtan | adihtan fruman]
Sē Ġeānoda Cynedōm ymbfēhþ ymbe 244,376 km2, þæt land 242,741 km2.[119] Hē hæfþ mǣstne dǣl þǣra Brittiscra Īgland[120] and ymbfēhþ Mǣre Bryten, þone norþēastan siexteoþan dǣl Īralandes and lǣsse ēalond.[119] Hē līþ betweox þǣm Norþ-Ātlantiscan Sǣ and þǣre Norþsǣ; his sūþēast ġemǣre is binnan 35 km fram norþran Francrīċe ofer þā Englisce Sǣ.[121]
Mann, Gerseġ and Garnesīġ sind cyninges lēodland on ġeānunge mid þǣm cyninge, ac nā dǣl þæs Ġeānodan Cynedōmes; Bryten hīerþ hira ūtlandisce weorc. Mann līþ on þǣre Īriscan Sǣ betweox Mǣre Bryten and Īralande; þā Sǣs Ēalond līþ ūt of norþran Francrīċe. Sēo Cynelice Grēonwīces Wearde on Lundene ġesette þone Fruman Midbaugas, ġecoren on þǣre Ġeþēodlicre Midbaugas Ġemōte 1884.[122][123]
Sē Ġeānoda Cynedōm līþ betweox 49° and 61° norþ and 9° west and 2° ēast. Norþīraland hæfþ 499 km landġemǣre wiþ Īraland[121] and 650 km sǣstrande.[124] Sǣstrand Mǣran Bryten and þǣra mǣstena ēalonda is nēah 31,368 km, þǣra Mǣre Bryten 17,820 km,[125] þēah þe ġemetu sind mislice.[126] Sē Sǣ-ġeng (50 km, 38 km under wætere) is sē langesta under-wæteres ġang on worulde.[127]
Fēower eorþlicu cynn wudu sind: Celtisce brādlēafwudas, Englisce Lāgland bōcwudas, Norþ-Ātlantisce wǣte ġemengde wudas and Caledonisce fyrwudas.[128] Wudu þeahte 3.25 mīliona hektara on 2023, 13% þæs landes.[129]
Weder
[adihtan | adihtan fruman]Mǣst þæs Ġeānodan Cynedōmes is ġemetfæst, cōl mid genihtsumum rēne ġēares ymbhwyrft.[121] Hǣto ne feallaþ oft under 0 C oþþe ofer 30 C.[130] Þā ūplandu Englalandes, Wēala, Norþīralandes and mǣstes Scotlandes habbaþ sǣlīce lytelmeorfeld weder; hēah Scotland is ċeald and norþlic, þā munta hæbbaþ ċeald.[131]
Þā sūþwestenan windas brengaþ milde wǣte weder of þǣm Ātlantiscan Sǣ;[121] þæt ēast is ġescylde and driġost, for þǣm þe mǣst rēn fielþ on þǣm westan. Þā streamas þe sind wearme fram Golfes Strēame ġiefaþ milde winter, wǣtost on þǣm westan and on hēhre eorþan. Sumor is wearmost on sūþēastan Englalande, ċealdost on norþan; hēh land hæfþ micele snāw on winter and on ǣrum lenctene.[132] Sunnscīn wæs on mǣdele 1,339.7 tīda on ġēare 1971–2000[133] and wexlaþ fram 1,200 tō nēah 1,580 tīda.[134]
Weoruldweder hæfþ swīðe unġefēlde þing; þrydda dǣl þǣra 2023 mettes pris-āstīġes wæs tō þǣm ġeteald.[135] Sē Ġeānoda Cynedōm wæs fīfta of 180 on þǣm 2024 Ymbhwyrftes Weorces Rīmbēc.[136] Ǣ biddeþ nān-lǣste gasa ūtgang bī 2050.[137]
Landes hīw
[adihtan | adihtan fruman]
Englaland is 53% þæs Ġeānodan Cynedōmes (130,395 km2).[138] Mǣst lāgland,[139] mid ūplandum norþwestan þǣre Tees–Exe līne. Lāglandu: Cornwalas, Nīwe Wudu, Sūþdūna, Norfolkes Brōcas; ūplandu: Sēo Mēre Landes, Pennīnes, Eoforwīcscīres Dūna, Exmōr, Dartmōr. Mǣste ēa: Temes, Sæfern, Humber. Hēhste munt Scafell Pike (978 m); mǣste ēalond Wihtland.
Scotland is 32% (78,772 km2),[140] mid nēah 800 ēalondum (Hebridas, Orcadas, Hetland)[141] and is þæt muntlicste land. Sēo Hēahlandu habbaþ mǣst muntas (Cairngorms, Loch Lomond and Trossachs, Ben Nevis 1,345 m,[142] þǣra Brittiscra Īgland hēhste stōw[143]).
Wēalas is under 9% (20,779 km2),[144] mǣst muntlic, lǣs on sūþan. Snowdonia hæfþ Snowdon (Yr Wyddfa, 1,085 m), þone hēhstan Wēalisc munt.[139] Hit hæfþ ofer 1,680 mīla sǣstrandes[125] and ēalonda, mǣst Anglesey (Ynys Môn).
Norþīraland (14,160 km2), tōdǣled fram Mǣran Brytene þurh þā Īriscan Sǣ and Norþ Ġeat, is mǣst hyllig. Hit hæfþ Lough Neagh (388 km2, mǣste mere þǣra Brittiscra Īgland),[145] Lough Erne (ofer 150 ēalond) and þone UNESCO-ġewriten Gīganta Weg. Hēhste munt: Slieve Donard, Mourne Munta (852 m).[139]
Ealdordōm and þinglic rīċe
[adihtan | adihtan fruman]Sē Ġeānoda Cynedōm is cynedōm on ǣ and þinglic folcrīċe[146] under Westmynstres wīsan.[147] Hē is ānrǣd ġesamnod rīċe[148][149] mid ealdorlicum Þinge[150] of þǣm ġecorenan Ġemǣnena Hūse, ġeceasenan Hlāforda Hūse and þǣm Cynehelme. Ealdordōm cymþ of þǣm Cynehelme, ān āgen hēafod þe sē cyning hielt, þurh þone Þing hæfþ hēahne ǣfæstne anweald ofer weorc and dōmas;[151][152][153] ǣlāre Maurice Sunkin cwæþ þæt sē Cynehelm ġefylþ "þæt on ōþrum stōwum bēo cernlic dǣl ġewritenre ġesetnesse". Cynelic ġeþafung is nēodful for ǣm.[154] Sēo ungeboced ġesetnes bestent of ǣm, dōmbōcum, ġeþingum and þēawum;[155] sēo Hēah Dōmstōw ġecnāwþ underlicu ġewealdu: þinglic ealdordōm, ǣ rīċes, folcrīċe, healdan ġeþēodlicre ǣ.[156]
Cyning Carl 3 is cyning and rīċes hēafod þæs Ġeānodan Cynedōmes and 14 ōþra "Ġemǣnes Welan rīċa". Sē cyning hæfþ ealne weorclicne anweald swā þæs Cynehelmes ġeþwǣrung, "grundlic tō ǣ and weorce rīċes on þǣm Ġeānodan Cynedōme",[157] ac māhta, ǣrest sē cynelica ġeweald, bēoþ ġemǣne ġenotode on ealdormanna rǣde. Sē cyning hæfþ "riht tō āscianne, riht tō tihtanne, and riht tō wǣrnanne"[158] and ġeheald ġewealdu: nemnan þone formaþeġn (sē sceal habban Ġemǣnena ġetrūwþe), forġiefan āgena weorþmynda, and on ealdlicum ġewealdum āfeorrian þone formaþeġn, forsacan āflīman oþþe ġeealdian, forhealdan cynelice ġeþafunge and forbēodan unrihtlic nōtung þæs wǣpnedes.[159]
Sē formaþeġn is rīċes hēafod.[160] Rīċe, ġewissod fram þǣm Rǣde þone formaþeġn ċīest and lǣdþ, ġesetþ weorc, wīsaþ þēowdōm and þurh þone Ġeþwǣrnes Ġemōt sendeþ ġesetnessa and rǣdþ þǣm cyninge.[161][162][163] Nēah ealle formaþeġnas wǣron Ǣresta Hlāford þæs Feohhūses, ealle sīþþan 1905;[164][165] Ealdor for þǣm Þēodlicum Ambihte sīþþan 1968;[166] Ealdor for þǣre Ġeānunge sīþþan 2019.[167] Be þēawe sē formaþeġn is ġemǣnena þingmann and lǣdend þæs mǣstan ġesamnunga on Ġemǣnena Hūse, healdende ambiht þurh Ġemǣnena ġetrūwþe.[168][169] On 20 Hlīdmōnaþes 2026 sē formaþeġn is Andy Burnham, lǣdend þǣra Lǣboriscra.
Þā þrēo lēodland and 14 Brittisce ofersǣwisce landu sind under Brittiscum cynehelmes ealdordōme.[170] Sēo 2026 V-Dem Folcrīċes Ġewritu funde folcrīċes hindrung on þǣm Ġeānodan Cynedōme.[171]
Cyra
[adihtan | adihtan fruman]
Sē Ġeānoda Cynedōm hæfþ 650 cyrstōwa, ǣlc ċīest ānne þingmann þurh ǣrest-ofer-þone-stæf cyre for oþ fīf ġēar.[172] Hīwlīce and Lǣboriscan habbaþ ealdordōm sīþþan þā 1920ra (twā-ġeferscipes ġesetnes); ōþre ġeferscipas wunnon setl ac næfre mā þonne ǣniġ þǣra.[173] Þā 2020ra wǣcton þā twā-ġeferscipes ġesetnesse tō manig-ġeferscipes.[174]
Landscīra tōdǣlungas
[adihtan | adihtan fruman]
Scīra tōdǣlung ongann on Englalande and Scotlande on ǣrum mīdelealdre and ymbfēng Mǣre Bryten and Īraland ǣr nīwre tīde.[175] Ġecorene landsċīra rǣdas āwōcon þurh tōdǣlede Ǣ: Englaland and Wēalas 1888, Scotland 1889, Īraland 1898, for þǣm nis nān ġelīċ tōdǣlung ofer þone Ġeānodan Cynedōm[176] and þā þrēo dōmstōwa sind tōdǣlede.[177][178]
Englaland: ġemǣnu ġewealdung is ġewinnful; sēo hēahste dǣl is nigon rīmlice scīra.[179] Mǣre Lunden hæfþ ġecorenne ġesamnunge and burhgerēfan sīþþan 2000 (spræc 1998).[180] Scotland: 32 rǣdscīra swīðe mislice brādnesse (Glasgow, Eadenburg, Aberdeen, Dundee sind āsundrode; Hēahland hæfþ þriddan dǣl þæs landes ac ǣnlīċe ofer 200,000 manna); 1,223 rǣdmenn.[181] Wēalas: 22 ānlīċe ealdormannscīra (Cardiff, Swansea, Newport) ġelǣde fram rǣdes ġecorenum lǣdende and rǣdgeþōhte; cyra ǣlċe fēower ġēar mid ǣrest-ofer-þone-stæf.[182] Norþīraland: sīþþan 2015, 11 landscīra rǣdas ġecorene mid ānum ġeferrǣdenum cyre mid lytlum māhtum (āscrēadung, hunda eġe, wyrttūnas, byrġenna),[183] forġiefende 26 landscīra fram 1973 under 2008 ealdormannes dōme.[184]
Ġedǣlede māhta
[adihtan | adihtan fruman]
Ġedǣlede māhta hæfþ sīþþan 1999 ġeseald Scotlande, Norþīralande and Wēalum āgen rīċu and þing for ġedǣldum þingum;[185] māhta sind mid Scottiscum Rīċe, Wēalisce Rīċe, Norþīrisce Ealdorrǣde and, on Englalande, strǣtlicum ealdormannum (Mǣre Lundenes Ealdordōm, ġeānode ealdordōmas, ġeānode scīra ealdordōmas).[186] Þæt Scottisce Þing hæfþ þā wīdestan māhta, "an þǣra mihtigestena ġedǣldra þinga on worulde".[187][188]
Cynelice þing ne sind ġedǣlde, for þǣm under þinglicum ealdordōme Westmynster mihte on ġeþōhte ofġeān þæt Scottisce Þing, Senedd oþþe Norþīrisce Ġesamnung,[189] þēah þe sēo Scotlandes Ǣ 2016 and sēo Wēala Ǣ 2017 cweþaþ þā Scottiscan and Wēalisce rīċu "ǣfæst dǣl þǣra Ġeānodan Cynedōmes ġesetnessa".[190][191] Ofġeān wæs þinglīċe swǣr for þǣm þe bēgen wǣron ġeworhte þurh sprǣce,[192] and swǣrra on Norþīralande, þǣr ġedǣlde māhta restaþ on ġeþēodlicre ġeþingþe mid Īralande.[193] Ān 2020 Ǣ ġetihþ þǣra ġedǣldra þinga feohlica māhta.
Englaland
[adihtan | adihtan fruman]Englaland hæfþ nān ġedǣlde rīċe oþþe þēodlic Þing;[194] ġedǣlung tō landscīra ealdormannum ongann 1998.[195] Sēo Mǣre Lundenes Ealdordōm (Burhhūs), ġesett æfter spræce 1998, hæfþ ġeriht ġecorenne burhgerēfan and Lundenes Ġesamnunge þe ofersihþ þone burhgerēfan. Ġeānode ealdordōmas (Ǣ for Ġemǣne Rǣde, Weorces Weaxunge and Getimbrunge 2009) ġeþafiaþ landscīra ealdormannum tō ġeānianne weorc and underfōn ġedǣlede weorc for wǣgum and feohlicum ġesetnessum;[196] ġeānode scīra ealdordōmas (Ǣ for Uplyftunge and Edniwunge 2023) sind ġelīċe ac ānlīċe ġewrohte þurh scīra rǣdas and ānlīċe ealdormannscīra.[197]
Scotland
[adihtan | adihtan fruman]
Sīþþan 1999 hæfþ Scotland ġedǣlde rīċe and Þing mid mihte ofer eall þæt nis ġehealden Westmynstre;[198][199] hit hæfþ þā mǣstan ġedǣlde māhta, mid fullum ġeweald ofer lāre, ǣ and frīþ, feohġemēt, hǣlþe, cyra, Cynehelmes Eard Scotlandes, ġetimbrunge and hūs.[200] Þā Scotlandes Ǣ 2012 and 2016 ġeīcton gafoles māhta (full income gafol on weorces ġewinne, Landes and Getimbres Gafol, Fylþes Gafol, Sandes Gafol, Lyftfaru Gafol, Scotlandes Ġerihtu) and dǣlas þæs orþances (nīwlicu, ġeþwǣrnes, onlandes ele and gæs ġeleafa).[201][198] Sēo 2020 Ǣ ġetihþ feohlica māhta.
Þæt Scottisce Rīċe is SNP lǣsse rīċe[202] ġelǣd fram Ǣrestum Ealdormanne John Swinney. On þǣre 2014 spræce 55.3% curon ongēan āgenrīċe, 44.7% for. Þæt āsundrode Scottisce Þing hæfþ 129 MSP, ġewyrcþ Scottisce ǣ and ġesihþ þæt rīċe þurh spræce, ġemǣnu gemōta and āscunge.[201]
Wēalas
[adihtan | adihtan fruman]Wēalas hæfþ ġedǣlde rīċe and ǣ-ġesetnesse, þæt Senedd, sīþþan 1999. Senedd cyra nōtodon þone ēacan-ġeferan wīsan oþ 2026, þā ġesetnes ġeclysed-liste mid rīm-ġeþwǣrnesse hine āwrǣced and ġeferan wēoxon fram 60 tō 96 (16 siex-ġeferan cyrstōwa). Māhta sind lǣsse þonne Scotlandes;[203] hit mæg ǣ settan ofer eall þæt nis ġehealden Westmynstre. Þæt Wēalisce Rīċe is Plaid Cymru lǣsse rīċe under Ǣrestum Ealdormanne Rhun ap Iorwerth.
Norþīraland
[adihtan | adihtan fruman]Ġedǣlung restaþ on þǣre 1998 Gōdan Frīgedæges Ġeþingþe, sēo ġeendode þā 30-ġēara þinglice–þēodlice Þrēaunga, wæs ġefæstnod þurh spræce and ġesette māhta dǣl: þā Norþīrisce Ealdorrǣde and Ġesamnunge.[204] Sēo Ġesamnung nōtaþ ānne ġeferrǣdenne cyre; māhta sind ġelīċe Scotlandes.[205] Sēo Ealdorrǣde is ġelǣd fram þǣre þinglicre–þēodlicre twām-ealdormanne;[206] sē Ǣresta Ealdorman and sē Ōþer Ǣresta Ealdorman sind ġemǣne rīċes hēafdu.[207][208]
Ūtlandisc ġeþingþu
[adihtan | adihtan fruman]
Sē Ġeānoda Cynedōm is ǣfæst mann on þǣm Ġeānodra Þēoda Frīðgemōte and belimpþ tō NATO, AUKUS, þǣm Ġemǣnan Wela, G7, G20, OECD, WTO, Eurōpiscum Rǣde and OSCE.[209] Sēo Brittisce Rǣd wircþ on ofer 100 landum. Sē Ġeānoda Cynedōm is ġīet mǣru miht mid mǣrum þinglicum, þēawlicum, feohlicum and wīglicum āhefedum.[210][211]
Hē hæfþ "Syndrig Frēondscipe" mid þǣm Ġeānodum Rīċum and "Heortlic Ġeþingþu" mid Francrīċe, dǣlende cernelwǣpna cræft mid bēgum;[212][213] þæt Angelseaxisc-Portugalisc Ġeþingþu is þæt ealdoste ġebunden wīglic ġeþingþu on worulde. Mid Īralande hē dǣlþ þone Ġemǣne Færeldes Eard and wircþ þurh þā Brittisc-Īrisce Ealdorrǣde Ġesamnunge and þā Brittisc-Īrisce Rǣd. Cēap, ġeearnung, ġifu and wīglice ġewinnu ġeīcaþ his miht.[214]
Wīgfyrd
[adihtan | adihtan fruman]
Þā Brittiscan Wǣpned Fyrda sind sēo Cynelice Sǣfyrd and Cynelice Sǣmenn (Sǣ Ambiht), sē Brittisca Here and sēo Cynelice Lyftfyrd,[215] ġeweald fram þǣm Wīgrǣdes Ambihte and ġewissod fram þǣm Wīgrǣde ġelǣd fram þǣm Wīgrǣdes Ealdormanne. Sē cyning is Fyrdes Hēafod, þǣm þā mannas āþas swerian.[216]
Hīe healdaþ þone Ġeānodan Cynedōm and ofersǣwisce landu, tēoþ woruldlicne frīþ and sceppaþ frīþweardas, and nimaþ dǣl on NATO (ġeclypod þone Ġeāpanedan Ġeþwǣrnes Cumpanie), þǣm Fīf Mihta Wīglicum Ġeþingþum, RIMPAC and ġewinnum. Ofersǣwisce wīcstōwa and tācna: Ascension Ēalond, Bahrain, Belize, Brunei, Cenede, Cypre, Diego Garcia, Falklandes Ēalond, Þēodland, Gibraltar, Kenya, Oman, Qatar, Singapore.[217] Sē Ġeānoda Cynedōm hæfde þone siexteoðan oþþe fīftan hēahstan wīgfēoh on worulde on 2025 (SIPRI, IISS);[218][219] 2024 wīgfēoh wæs ymbe 2.3% þæs feohġemētes.[220] Æfter-Cealdes Ġewinnes rǣd wēnþ "þā swȳþestan fandunga" ġewurþaþ on ġesamnunge.[221]
Ǣ and wītes dōm
[adihtan | adihtan fruman]
Sē Ġeānoda Cynedōm hæfþ nān āna ǣ-ġesetnesse, for þǣm þā 1706 Ġeānung ġehēold Scotlandes āsundrode ǣ;[10] his þrēo ġesetnessa sind Englisc ǣ, Norþīrisc ǣ and Scottisc ǣ. Sēo Hēah Dōmstōw āwrǣce þā Hlāforda Ġecyrrunge-nefnde on Hāligmōnaþe 2009.[222] Sē Ealdorrǣdes Dōmnefnd, mid þǣm sylfum limum, is sēo hēahste ġecyrrunge-dōmstōw for māniġum Ġemǣnum Welum, ofersǣwiscum landum and cyninges lēodlandum.[223]
Englisc ǣ (Englaland and Wēalas) and Norþīrisc ǣ sind ġemǣne ǣ-ġesetnessa,[224] onginnende on mīdelealdre Englalande and ġrundlic manigum ǣ-ġesetnessum wīde.[225] Englalandes and Wēala dōmstōwa sind ġelǣde fram þǣm Hēahum Dōmstōwum: Ġecyrrunge Dōmstōw, Hēah Dōmstōw Rihtes (ċierlīc) and Cynehelmes Dōmstōw (wītlic).[226] Scottisc ǣ is ġemengd of ġemǣnre and ċierlicre ǣ; hēafod dōmstōwa sind Sittungdōmstōw (ċierlic)[227] and Hēah Rihtes Dōmstōw (wītlic);[228] þæs Ġeānodan Cynedōmes Hēah Dōmstōw is sēo hēahste ġecyrrunge dōmstōw for Scottiscre ǣ ċierlicum þingum.[229] Þæt wītlice ǣ-ġesetnes hæfþ lǣsse ġeprīdede and dōmstōwa ġetēling for sumum misdǣdum.[230]
Ġewritene misdǣda on Englalande and Wēalum rison 1981–1995 and fēollon 66% fram 1995 tō 2015.[231] Weorces ǣ sylþ lǣstan lēan, tō lǣstan 28 dagas ġēarlices frēolses, cildes lēafe, ǣ-ġesett untrumnesse lēan and ealdorlēan. Ġelīċra-hādes weddung is ġeriht on Englalande, Scotlande and Wēalum sīþþan 2014 and Norþīralande sīþþan 2020;[232] LGBT efenlicnes is ġeteald tō fyrstan.[233][234]
Sīþþan Brexit, mǣst Ġeānodan Cynedōmes–Eurōpiscan Ġeānunge ġewinnu sind ġesehte þurh sprǣce, siþþan þurh dōm ġif bedēd, ġewunelīċe on þǣm PCA on Den Haag.[112][235][236] Þā Cēapes and Weorces Ġeþingþu nēodaþ "fulle ġemǣne ēawe and gōd ġetrūwþe" under ġeþēodlicre ǣ.[237] Under þǣm Windlēasan Wīsan, Norþīralandes þing þe nēodiaþ Eurōpiscre ǣ ġecnāwunge gāþ tō þǣm ECJ, þēah sē Stormontes Gescylde mæg forbēodan nīwe Eurōpiscan ġesetnessa.
Feohġemēt
[adihtan | adihtan fruman]
Sē Ġeānoda Cynedōm hæfþ swīðe ġewuxen ġemǣne cēapes feohġemēt.[238][239] Heahnes GDP wæs ymbe £2.819 bīlion on 2025,[5] fīfta mǣste on worulde and ōþer on Eurōpe. Sterling is sēo fēorþe mǣste ġecēapode feoh and fēorþe mǣste weard-feoh æfter þǣm dolore, euro and yen,[240] healdende hēahne wurþ þurh langne stillnesse and nān eald ġeændrunge. Sīþþan 2022 sē Ġeānoda Cynedōm is sē fēorþa mǣsta ūtsendend[241] and infōrend[242] ġōda and weorces. Þēah þe hē hæfþ ān þǣra hēahstena OECD ġemǣne ungelīcnessa,[243][244] his Weorces Ġeþinges rīm is swīðe hēah, ēac ġeþwǣrod ungelīcnesse. On 2025 weorclēast wæs 4.7%[245] and ġewisse GDP for ǣlcum hēafde weaxung 1.1%.[246]
Þæt HM Feohhūs, ġelǣd fram þǣm Scatthyrde, wīsaþ ġemǣne feoh and feohġemētes rǣd; þæt Ambiht for Cēape and Handele ymbfēhþ cēap, handel and weorc. Þā Engla Banc is sēo ealdor banc and sylþ sterlinges sceattas and mynet; bancas on Scotlande and Norþīralande magon āgene sceattas sellan ġif hīe sind underlecgede mid genihtsumum Engla Bance sceattum.

Cræftas and þēnunga
[adihtan | adihtan fruman]
Þēnung wæs ymbe 80% GVA on 2023.[247] Sē Ġeānoda Cynedōm wæs sēo ōþre mǣste þēnunga ūtsendend on 2023[248] and mǣste nētto-ūtsendend feohlicra þēnunga on 2024.[249] Lunden hæfþ 37.8% þæs ġeþēodlicre feoh-wexles ymbhwyrftes (2022),[250] is Eurōpe mǣste burglic feohġemēt[251] and mid Nīwan Eoforwīce sēo burg mǣst ġeānod mid þǣm ġeþēodlicum feohġemēte;[252] hēo wæs ōþer on þǣm 2025 Ġeþēodlicra Feohmidla Rīmbēc, Eadenburg (þæs Ġeānodan Cynedōmes ōþer feohmiddel) 29.[253]
Cræft on 2024 wæs þæt tēoðe mǣste on worulde and þæt fēorþe on Eurōpe be ūtfōre;[254] hit ġewrōhte 8% þæs weorces folces and 8.6% þæs ūtfōres æt ende 2024.[255] On 2017 þā Ēast and West Midlandes hæfdon þā hēahstan cræftes weorces dǣlas (12.6% and 11.8%), Lunden þone lǣstan (2.8%).[256]
Ġefēr is ġemǣre;[257] ġescēpnessa cræftas wǣron 5.9% GVA on 2019[258] and £111 þūsend mīliona on 2018.[259] Lloyd's of London is sēo mǣste ġeþicgan and oferġeþicgan cēapstōw on worulde;[260] WPP is on þǣra mǣstra cȳþnessa cēapes;[261] sē Ġeānoda Cynedōm is on þǣm lǣdendestan cēapstōwum on Eurōpe and his mǣsta ēac-cēapes feohġemēt, mid nytlicre ġiefe ofer US$2 bīlion on 2023, Eurōpes ōþer mǣsta.[262][263] John Lewis is þæt mǣste weorcmanna-āgen Brittisc weorc.[264]
Wægna ūtfōr is £47 þūsend mīliona (12% þǣra ġōda ūtfōres); 2024 weorc wæs 779,584 fērenda and 125,649 cēaplicra wægna, 8 of 10 ūtsende.[265] Naman sind Mini, Jaguar, Rolls-Royce, Bentley, Range Rover;[266] 1.59 mīliona orþancas wǣron getimbrod on 2024 and sē Ġeānoda Cynedōm wæs þridda mǣsta orþanca ūtsendend on 2023.[267] Wægna plega is ymbe £10 þūsend mīliona on ġēare;[268] seofon of endleofan Formula One ġeferscipa sind Ġeānodan Cynedōmes. Lyftcræft is þæt ōþer mǣste on worulde, ymbhwyrft ymbe £30 þūsend mīliona;[269][270] steorrancræft wæs wyrþ £17.5 þūsend mīliona 2020/21 mid ymbe 48,800 weorca,[271][272] and sē Ġeānoda Cynedōmes Steorrancræftes Ambiht cwæþ on 2023 þæt hē ġiefþ £1.6 þūsend mīliona on steorrancræftes weorcum.[273]
Landbūnes weorc is fæstlīc, wel ġewēaldod and nytlic, sellende ymbe 60% þæs mettes nēode (73% ēðellicra cynna) mid 0.9% weorcmanna (292,000); ymbe twā þriddan nīetenu, ān þriddan æcerland.[274] Fiscnoþ is lǣsse ac ġemǣne, mid tō lǣstan 49% þurh ġecynd ġefangen on 2020;[275] sǣlicre ġecynde weorþ wæs ġeteald £211 þūsend mīliona on 2021.[276] Wēaldend sind col, ele, gæs, tin, cealc-stān, īsenmalm, sealt, clǣg, cealc, gypsum, lēad, flint and æcerland.[277]
Cræft and orþanc
[adihtan | adihtan fruman]
Englaland and Scotland lǣddon þā Wīsdōmes Ġeændrunge fram þǣm seofontēoðan hundġēare; sē Ġeānoda Cynedōm lǣdde þā Cræftes Ġeændrunge fram þǣm eahtateoðan.[278][279] Mǣre menn: Isaac Newton (ǣ þæs styrunga, hefignes),[280] Charles Darwin (ġecynd þurh ġecynd cyre), James Clerk Maxwell (ealdlic leohtcræft) and Stephen Hawking (heofoncræft, dǣl-hefignes, sweart holu).[281]
Þæt Ambiht for Wīsdōme, Nīwnesse and Cræfte wīsaþ wīsdōmes and cræftes weorc. Hēahscōla wircaþ wīsdōmes lāndas tō ġeānianne mid cræfte.[282] On 2022 sē Ġeānoda Cynedōm ġeworhte 6.0% þǣra woruldlicra wīsdōmes ġewrita and 8.8% þǣra ġecīgunga (fēorþa and þridda hēahste betwux G7 and Brazil, Chīna, Indea, Russland, Sūþ Korea) and wæs ǣrest for Field-Weighted Citation Impact.[283] Ġeānodan Cynedōmes ġewritu sind þā Cynelicre Ġesamnunge, Nature, British Medical Journal and The Lancet.[284]
Be 2024 sē cræftes dǣl wæs US$1.2 bīlion wyrþ, mā þonne Frencisc and Þēodisc dǣlas tōgædere;[285] Cambridge wæs ǣrest on worulde for āwreccenne gesǣlige cræftes ġestaþelas.[286] Sēo orþanc-ġerǣdes cræft is Eurōpes mǣste be wyrþe[287] and sē Ġeānoda Cynedōm wæs fīfta wīde on Stanfordes 2026 ġerǣdes ġewrite[288] and siexta on þǣm Ġeþēodlicre Nīwnesse Rīmbēc 2025 and 2026.[289][290][291][292]
Færeld
[adihtan | adihtan fruman]

Færeld ride on þǣre winstran; fērlēng and ðrǣd ġemet nōtiaþ mīla, ġierda and mīla on tīde; wægnas habbaþ riht-handlic stīran. Þæt ġebrǣdde weġnet hæfþ 29,145 mīla mǣra wega, 2,173 mīla mōtweġa and 213,750 mīla ġeweġodra wega.[121] Sēo M25 ymb Lundene is þæt mǣste and bysgeste ymbweġ on worulde.[293] Þǣr wǣron 41.7 mīliona ġeārihtra wægna on 2024.[294]
Þæt īsenweġa net is 10,072 mīla. Brittisc Īsenweġ wæs āgenlīce āgen 1994–1997, ġefylġed þurh hrædlicne færeldes weaxunge; Mǣre Brittiscan Īsenweġas is ġeplanod ealdormannlic nefnd tō ofersēonne Mǣran Bryten īsenweġ. Sē Ġeānoda Cynedōm wæs eahtoða betwux Eurōpiscum īsenweġum on þǣm 2017 Eurōpiscan Īsenweġes Weorces Rīmbēc.[295]
Eurostar rīdeþ Lunden–Pārīs[296] þurh þone Sǣ-ġeng (23.5 mīla, sē langesta under-sǣ ġang on worulde);[297] LeShuttle bærþ wægnas. Sēo Elizabeth līne, ġenemned for Cwēne Elizabeth 2 on 2016, wearð opened on 2022.[298][299] Hēah Swiftnes 2 (under timbrunge sīþþan 2019) ġeānaþ Lundene and Birmingham, mid mōglicre norþlicre ġeīcunge and swiftnessum oþ 225 mīla on tīde.[300][301]
Þǣr wǣron 4 þūsend mīliona bus ġefēra on 2023, 1.8 þūsend mīliona on Lundene;[302] sē rēada twā-ġedeorfan bus is tācn Lundenes and Englalandes.[303] Lundenes net rīdeþ ofer 6,800 wucan-dagas færelda on ofer 700 wegum for ymbe 6 mīliona farendra, Eurōpes mǣste.[304]
Brittisce lyftstōwa ġeēodon nēah 292.5 mīliona farendra on 2024; mǣste wǣron Heathrow (83.9 mīliona), Gatwick (43.2 mīliona) and Manchester (30.8 mīliona).[305] Heathrow, 15 mīla west fram Lundene, is sēo ōþre bysgeste lyftstōw on worulde and hæfþ þā mǣstan ġeþēodlicran farendan; hēo is hnitu for Brittiscum Lyftweġum and Virgin Atlantic.[306][307] On 2023, 18.3 mīliona farendra fērdon ġeþēodlīċe þurh īsenweġ and 18.1 mīliona ofer sǣ.[308]
Orþanc
[adihtan | adihtan fruman]On 2021 sē Ġeānoda Cynedōm wæs sē fēowerteoða mǣsta orþanc-brūcend and twā-and-twēntigoða mǣsta wyrhta;[309] BP and Shell, twā of þǣm siex mǣstum ele and gæs ġeferscipum, sind Ġeānodan Cynedōmes.[310]

Nīwlicu orþancas ġeaf 51% Ġeānodan Cynedōmes lēohtes on 2024; wind wæs sēo mǣste wylle mid 30%.[311] Sē Ġeānoda Cynedōm hæfþ þone mǣstan sǣ wind-tūn on worulde, ūt of Eoforwīcscīre.[312]
On 2023 nigon cernelwǣpna weorc ġeafon ymbe 15% lēohtes, mid twām under timbrunge and mā ġeplanode;[313][314][315] cernelwǣpna ġeaf ymbe 25% on þǣm endum 1990ra. Þæt rīċe fēhþ on lǣsse ġemetfæste cernelweorc and bryne-ġerǣdes smēaunge, and ġeþingode on ende 2023 mid þǣm Ġeānodum Rīċum ġeþingþe on bryne "tō ġewyrcenne cræftlic net-ġeara bryne weorc oþ 2040".[316]
On ende 2023 sǣ ġeheald wæs 1.1 þūsend mīliona tunnena ele-efenwyrþes ġeprōfodes and ġelīclices gæses and 2.3 þūsend mīliona boe ele;[317] Ġeānodan Cynedōmes gæs ūtgang is ymbe fēower sīþum lǣsse þonne infōrena LNG, be þǣm ġewissere.[318] Sē ǣfterra col ġewyrcende weorc ġeendode on Hlīdmōnaþe 2024.[311] Nān scīfer-gæs brecing weorþeþ þēah micel ġeheald, for ġecynd ġeortrūwunge.[319]
Wæter and sewere
[adihtan | adihtan fruman]Infær tō ġebēttum wætere and sewere is eallum;[320] 96% hūsa wǣron on þǣm sewere net on 2022. Ġemǣne wæteres oþbrēdung wæs 16,406 mīliona tunnena on dæġ on 2007.[321] Englaland and Wēalas habbaþ 10 āgenlice landscīra wæter and sewere ġeferscipas and 13 lǣssa "wæter-ānlīċe" ġeferscipas; Scotland hæfþ ġemǣne Scottisc Wæter and Norþīraland ġemǣne Norþīrisc Wæter.[322]
Folcrīm
[adihtan | adihtan fruman]
Þæt 2021 rīm on Scotlande wæs ġelǣt tō 2022 for COVID-19; sēo ONS ġeteald þæs Ġeānodan Cynedōmes folces on 2021 66,912,637 swilce eall dǣlas wǣron ġetealde on 21 Hrēðmōnaþes 2021.[4] Sē Ġeānoda Cynedōm hæfþ þæt fēorþe mǣste folc on Eurōpe and þæt twā-and-twēntigoðe mǣste on worulde. Ġebyrdu drifon weaxunge on 2012–2013 and nētto ġeþēodlic faru on 2014–2015;[323] 2001–2011 weaxung wæs on mǣdele 0.7% on ġēare.[324] Folc wæs ymbe 69.5 mīliona on mīdum 2025, mid þǣre slāwestan weaxunge sīþþan 1998 būtan 2020.[325]
Be 2011, ofer 100 ġēar, þæs dǣles on ġēarum 0–14 fēoll fram 31% tō 18% and þæs dǣles on ġēarum 65+ rās fram 5% tō 16%.[324] Mīdel ġēara wæs 41.7 on 2018.[121] Þæt 2021 rīm sealde Scotlande 5.48 mīliona, Wēalum 3.1 mīliona, Norþīralande 1.9 mīliona.[324]
Englaland hæfde 56 mīliona on 2021, ymbe 84% þæs Ġeānodan Cynedōmes, and 434 manna/km2 on mīdum 2021, on þǣm þicgestum landum on worulde, ġesamnode on Lundene[326][327] and þǣm sūþēastan.[328] Mǣre Lundenes burgland is þæt mǣste on Westeurōpe, 14.9 mīliona on 2024.[329]
| Scīr | Landes brādnes | Folc | Þiccnes (/km2) | ||
|---|---|---|---|---|---|
| (km2) | (%) | Menn | (%) | ||
| Norþēast | 8,581 | 6% | 2,683,040 | 5% | 313 |
| Norþwest | 14,108 | 11% | 7,516,113 | 13% | 533 |
| Eoforwīcscīr and Humber | 15,404 | 12% | 5,541,262 | 10% | 360 |
| Ēast Midlandes | 15,624 | 12% | 4,934,939 | 9% | 316 |
| West Midlandes | 12,998 | 10% | 6,021,653 | 11% | 463 |
| Ēast Englalandes | 19,116 | 15% | 6,398,497 | 11% | 335 |
| Mǣre Lunden | 1,572 | 1% | 8,866,180 | 15% | 5,640 |
| Sūþēast | 19,072 | 15% | 9,379,833 | 16% | 492 |
| Sūþwest | 23,836 | 18% | 5,764,881 | 10% | 242 |
| Englaland | 130,310 | 100% | 57,106,398 | 100% | 438 |
Ġeānodan Cynedōmes ġebyrdes rīm wæs 1.53 on 2021,[330] micel under þǣm 1964 ġebyrdes hēahstan 2.95,[331] þǣm 1815 hēahstan 6.02[332] and þǣm ġeedniwunge rīme 2.1. On 2011, 47.3% ġebyrda wǣron tō ungeweddedum wīfum.[333] ONS 2015: 1.7% þǣra þe sind 16+ ċīesaþ hīe sylfe ġelīċhādlīce, wīflīce oþþe twihādlīce (2.0% wera, 1.5% wīfa); 4.5% andswarodon "ōþer", "iċ nāt" oþþe nān andswaru.[334] Smēaung fram 2001–2008 ġeteald 65,000–300,000 ġewend-hādlicra manna.[335]
Cynn
[adihtan | adihtan fruman]Ēðelfolc Bryttas wǣron fyrnlīċe ġeþōht cuman of folcum þe ġesǣton ǣr þǣm twelftan hundġēare: Celtas, Rōmāne, Angelseaxe, Norþmenn and Normanne; þā Wēalas magon bēon þæt ealdoste folc.[336] Nān-hwīt infærenda hæfþ lange stǣre: Liverpoolen hæfþ þæs landes ealdoste sweartne folc (of tō lǣstan þǣm 1730um)[337] and Eurōpes ealdoste Chīniscne ġemǣnscipe (nigonteoðan hundġēar).[338]
On 2021, 83.1% wǣron hwīte, 8.6% Asiscu oþþe Asiscu Brittisce, 3.7% Sweartu oþþe Sweartu Brittisce, 2.7% ġemengde and 2.0% ōþre.[4] Mislicnes is wīde: 46.2% Lundenes wæs of nān-hwītre lǣssan folce on 2021,[339] ongēan under 10% on þǣm Sūþwestan, Norþēastan, Wēalum,[339] Scotlande[340] and Norþīralande.[341]
Faru
[adihtan | adihtan fruman]

Infaru ġeīcþ þæt folc;[342][343] cumenda and þǣra ġebyrda cild on Brytene wǣron ymbe healf þæs weaxunge on 1991–2001. On 2014, 27% libbendra ġebyrda wǣron tō mōdrum ġeborene ūtlendisce.[344]
Ċierlīcunga hlīfodon on ymbe 208,000 on 2013 (hēahste sīþþan 1962), fallende tō ymbe 125,800 on 2014; 2009–2013 on mǣdele 195,800 on ġēare. Hēahste fruman on 2024: Pakistan, Indea, Nigeria, Philippinas, Bangladesh, Italia, Turcland, Rūmenia, Iran. Sylnessa tō wunianne (āgen ǣfæst eardung būtan ċierlīcnesse)[345] wǣron ymbe 154,700 on 2013.[346] Nētto faru wæs ymbe 860,000 on 2023 (infaru 1.326 mīliona, ūtfaru 466,000), wæs 431,000 on 2024 (948,000 in, 517,000 ūt)[347] and fēoll tō 222,900 on þǣm 12 mōnþum tō mīdum 2025, ġiefende þā lǣstan folces weaxunge sīþþan 1998 būtan 2020.[325]
Ūtfaru wæs micel on þǣm nigonteoðan hundġēare: 1815–1930 ymbe 11.4 mīliona fērdon of Brytene and 7.3 mīliona of Īralande;[348][349] ǣr ende þæs twēntigoðan hundġēares sume 300 mīliona manna Brittisces and Īrisces cynnes wunodon wīde.[349] On 2006 tō lǣstan 5.5 mīliona on Brytene ġeborene wunodon ūtlendisce, mǣst on Estrēċe, Hispania, þǣm Ġeānodum Rīċum and Cenede.[350][351][352]
Spræc
[adihtan | adihtan fruman]Englisc is þæt de facto ambihtlic and mǣst ġesprecene spræc;[353][354] sē Ġeānoda Cynedōm tēoþ hit wīde.[355][356] Brittisc Englisc hæfþ syndriġe þing and manige dīalecta and stefnan; Þēawlic Ġecwēdnes is fyrnlīċe ġeānod mid ġelǣredum sūþenglisce sprecendum.[357] Landlicu dīalecta: Scottisc, Wēalisc and Norþīrisc Englisc; wīdlicu hīwa ymbfōþ Brummie, Cockney, Geordie, Mancunian, Scouse, Westlandes, Eoforwīcscīres and Mislicne Lundenes Englisc.[358]

Þrēo ēðel Celtisce sprǣca sind ġesprecene: Wēalisc, Īrisc and Scottisc Gaelisc. Cornisc, forþweardod swā ǣreste spræc on ende þæs eahtateoðan hundġēares, is ġeedniwod mid fēawum ōþre-sprǣce sprecendum.[359][2] On 2021, 538,300 manna ġēara 3+ on Wēalum (17.8%) sprǣcon Wēalisc[360] and ymbe 200,000 Wēalisce sprecendas wunodon on Englalande.[361] On 2021, 12.4% on Norþīralande hæfdon sum Īrisc and 10.4% sum Ūlstres Scottisc.[362] On 2001, ofer 92,000 manna on Scotlande (lytlum under 2%) hæfdon sum Gaelisc, ymbfōn 72% on þǣm Ūterum Hebridum;[363] cild leorniende Wēalisc oþþe Gaelisc wexaþ.[364] Scottisc (of ǣrum norþlicum mīdelenglisce) and Ūlstres Scottisc habbaþ lytle ġecnāwunge būtan syndrigum healdnessum.[2][365] Ymbe 151,000 manna nōtodon Brittisc Tācnspræce on Ēastermōnaþe 2020.[366]
On 2013, 95% þæs folces wǣron ġeteald āna-sprǣce Englisce sprecendas and ofer 5% sprǣcon infærendra sprǣca,[367] mǣst Sūþasiscra (Punjabi, Urdu, Bengali, Sylheti, Hindi, Pahari-Pothwari, Tamil, Gujarati).[368] Polisc wæs Englalandes ōþre mǣste spræc on 2011 (546,000 sprecendas).[369] On 2019 ymbe þrēo fēorþan dǣlas ānes mīlian manna sprǣcon lȳtle oþþe nān Englisc.[370]
Geleafa
[adihtan | adihtan fruman]
Crīstendōm hæfþ ealdordōm ofer 1,400 ġēar.[371] Mǣst ċīesaþ hīe sylfe ġīet Crīstne, ac ġemǣne cirican sēcunge is swīðe ġefeallen sīþþan mīdum twēntigoðan hundġēare[372] þā hwīle infaru and folces ġeændrung ġeīcton Īslam and ōþre ġeleafan,[373] lǣdende ġewrītras tō cweþenne þone Ġeānodan Cynedōm mislice-ġeleaflicne,[374] weorold-licne[375] oþþe æfter-Crīsten.[376]
2021 rīm, Englaland and Wēalas: Crīsten 46.2%, Īslam 6.5%, Hindūdōm 1.7%, Sikhdōm 0.9%, Buddhdōm 0.5%, Iūdēadōm 0.5%, ōþer 0.6%, nān ġeleafa 37.2%, nān andswaru 6.0%.[377] Norþīraland: Rōmisc 42.3%, Mōtstānlic oþþe ōþer Crīsten 37.7%, ōþre ġeleafan 1.3%, nān ġeleafa 17.4%, nān ġecȳþed 1.6%.[378] Scotland (2022): nān ġeleafa 51.1%, Scotlandes Cirice 20.4%, Rōmisc 13.3%, ōþer Crīsten 5.1%, Mūslim 2.2%, Hindū 0.6%, ōþer 1.2%, nān ġecȳþed 6.2%.[379]
On 2007 Tearfund smēaunge ān Brit of tēn sōhte cirican wucenlīċe.[380] Betwux 2001 and 2011 rīmum Crīsten ġecīgung fēoll 12% þā hwīle nān ġeleafa fealdode; Mūslimas wēoxon mǣst, tō ymbe 5%.[381]
Þā Englisce Cirice is ġesett on Englalande, hæfþ ġeþingþe on Þinge, and sē cyning is hire Hēah Wealdend.[382][383] Þā Scottisce Cirice is þēodlic cirice, frēo fram rīċes ġeweald; sē cyning is ġemǣne mann and swerþ æt ūpstīge "tō healdenne and ġewissienne þone Mōtstānlīcan Ġeleafan and Rǣdesmannes Cirican Ġeweald".[384][2][385] Sēo Cirice on Wēalum wæs ġeoferd on 1920 and sēo Cirice on Īralande on 1870, for þǣm Norþīraland hæfþ nān ġesette cirican.[386] Ġeteald dǣlas Crīstenra (2001): 62% Englisc, 13.5% Rōmisc, 6% Rǣdesmannlic, 3.4% Metodistisc.[387]
Lār
[adihtan | adihtan fruman]Lār is ġedǣled, mid āsundrodre wīsan on ǣlcum lande. Ymbe 38% þæs folces habbaþ hēahscōles oþþe scōle ġrāde, Eurōpes hēahste dǣl. Oxnaford and Cantwarabrycg ġewunelīċe standaþ ǣrest wīde.[388][389][390]
Lāres ġeldas wexlaþ: Englaland and Wēalas habbaþ ġefæstne hēahne ġēarlicne ġeld for Brittiscum ċierlum, ġoldene þurh gafol ānlīċe fram þǣm þe sind ofer hlēwunge;[391] Norþīraland and Scotland tācnaþ ǣrest-lǣrenum lǣsse oþþe nān ġeldas. Sume NHS lāra habbaþ sealde; ǣlc læce wæs cweþen on 2017 tō bēon ġeholpen mid £230,000 on lārunge.[392][393] On PISA 2022 Brittisce 15-ġēara cild wǣron fēowerteoðe on rǣdunge, rīmcræfte and wīsdōme, on mǣdele 494 ongēan OECD 478.[394]
Hǣlþ
[adihtan | adihtan fruman]
Ġemǣnu ġemǣnlīċ ġefeoh hǣlþ ongann mid þǣm Ġeþēodlicre Hǣlþe Ambihte on 1948,[395] swā ġelīcod þæt hit is ġeċīged "þēodlic ġeleafa".[396][397] Hǣlþ is ġedǣled: NHS Englaland, NHS Scotland, Hǣlþ and Ġemǣne Lār on Norþīralande and NHS Wēalas, mid āgenre hǣlþe ēac ġeofian. Hǣlþ is eallum ǣfæstum wunigendum, mǣst frēo on þearfe and ġeald of ġemǣnum gafole. Sēo WHO rǣfde þæs Ġeānodan Cynedōmes ġeofe fīftēoðe on Eurōpe and eahtatēoðe wīde on 2000.[398]
Feoh hæfþ swīðe weaxen sīþþan 1979.[399] OECD 2018 rīm (rīmende sume ġemǣne lāre) sette þæs Ġeānodan Cynedōmes feoh on £3,121 for mann;[400] on 2017 hit wæs £2,989, nēah OECD mīdele.[401] Ġeānodan Cynedōmes wīsan sind sēo Ealdorlicu Læcewāle, sēo Wīfhǣlþes and Cildhǣlþes Wāle and sēo Cynelice Scōle; ġewealdlicnes is mid þǣm Ġeānodan Cynedōmes Rīċe (Englaland), Norþīrisce Ealdorrǣde, Scottiscum Rīċe and Wēalisce Rīċe.[402]
Þēaw
[adihtan | adihtan fruman]Ġeānodan Cynedōmes þēaw ġeswutelaþ his ēalondes hād, stǣr and ġeānunge fēower landa, ǣlc healdende syndriġe þēawas, ġewunan and tācna. Brittisc āhefenes is ġesewen on þǣre spræce, þēawe and ǣ fyrnra landa, ǣrest þā Ġeānodan Rīċu, Estrēċe, Cenede, Nīwe Sǣland and Īraland, ān ġemǣne þēaw ġeċīged Angelcynnes Þēaw.[403] Mǣst fyrnra landa sind Ġemǣnes Welan landu mid ġemǣnum Brittiscum ġeerfe.[404][405][406] Ān 2024 wīdlic ġeprōfung rǣfde þone Ġeānodan Cynedōm þriddan on "Mǣstum Āhefendum Landum", æfter þǣm Ġeānodum Rīċum and Chīnan.[407]
Bōccræft and plegung
[adihtan | adihtan fruman]Brittisc bōccræft ymbfēhþ þone Ġeānodan Cynedōm, Mann and þā Sǣs Ēalond, mǣst on Englisce. Ān rēcord 669 mīliona līchamlicra bōca wǣron ġeseald on 2022.[408] Cilda ǣrendwrītras sind Daniel Defoe, Rudyard Kipling, Lewis Carroll, Beatrix Potter, A. A. Milne, Enid Blyton, J. R. R. Tolkien, Roald Dahl, Terry Pratchett and J. K. Rowling, þæs Harry Potter is sēo mǣste ġeseald bōca rǣw æfre.[409]
William Shakespeare is ġemǣnlīċe ġeteald þæt mǣste plegscop and Englalandes þēodlic scop;[410] Brittisc plega hæfþ lifode sīþþan þǣre Edniwunge, mid wyrtruman of Rōmāna tīman. Ōþre Englisce mǣre menn: Geoffrey Chaucer (The Canterbury Tales), William Wordsworth and þā Rōmantisce scopas, Charles Dickens, H. G. Wells, George Orwell, Aldous Huxley, Ian Fleming. Agatha Christie is sēo mǣste ġeseald bōcwrītere on stǣre.[411] Twelf of þǣm ǣrestan 25 on BBC ġeþēodlicre rǣdendra ġeprōfunge of 100 Brittiscra bōca wǣron fram wīfum (George Eliot, Virginia Woolf, Charlotte and Emily Brontë, Mary Shelley, Jane Austen, Doris Lessing, Zadie Smith).[412]
Scottisc bōccræft: Arthur Conan Doyle, Walter Scott, J. M. Barrie, Robert Louis Stevenson (Treasure Island ġescēop sǣrēafera ġesēon), þēodlic scop Robert Burns, Scottiscra Edniwunge wrītras Hugh MacDiarmid and Neil M. Gunn, and Ian Rankin and Iain Banks. Eadenburg wæs UNESCO ǣreste Bōccræftes Burg.[413]
Wēalisc bōccræft ymbfēhþ Brytenes ealdost cūþ lēoþ, Y Gododdin (ende siexteoðan hundġēares, Cumbrisc oþþe Ealdwēalisc), mid þǣre ealdostan ġemynde Arþūres þæs cyninges;[414] Geoffrey of Monmouth fēordode þā sagan.[415] Dafydd ap Gwilym (fl. 1320–1370) is ġeteald ān þǣra mǣstra scopa Eurōpes on his tīman.[416] Daniel Owen ġeīcte þā ǣreste Wēalisce spræce nīwe sagu, Rhys Lewis (1885). Englisc-Wēalisce scopas: Dylan Thomas and R. S. Thomas (Nobeles nemnod 1996); twēntigoðan hundġēares sagwrītras Richard Llewellyn and Kate Roberts.[417][418]
Norþīralandes ġemǣneste wrītere is on Belfeast ġeborene C. S. Lewis (The Chronicles of Narnia).[419] Īrisce wrītras fram þǣre tīde þe Īraland wæs on þǣm Ġeānodan Cynedōme sind Oscar Wilde,[420] Bram Stoker (Dracula)[421] and George Bernard Shaw.[422] Ūtlendisce ġeborene wrītras þe ferdon tō þǣm Ġeānodan Cynedōme sind Joseph Conrad,[423] T. S. Eliot,[424] Kazuo Ishiguro,[425] Salman Rushdie[426] and Ezra Pound.[427]
Wīsdōm
[adihtan | adihtan fruman]Sē Ġeānoda Cynedōm is cūþ for Brittiscum Fandungwīsdōme (ān þæt ġeprōfod wīsdōm is ġelīc) and Scottiscum "ġemǣnes andġites" wīsdōme.[428] Fandungwīsan: John Locke, George Berkeley (Īrisc, ġecīged Brittisc for þǣm Īraland wæs þā on þǣm Ġeānodan Cynedōme) and David Hume; Scottisc scōl: Dugald Stewart, Thomas Reid, William Hamilton. Jeremy Bentham and John Stuart Mill (Utilitarianism) fēordodon þone nytlicnesse wīsdōm.[429]
Cȳþnessa
[adihtan | adihtan fruman]Sēo BBC (ġestaþelod 1922) is þæs Ġeānodan Cynedōmes ġemǣne ġefeoh hlīdend and sēo ealdoste and mǣste on worulde,[430][431][432] ġefeohod on lande þurh sēonde lēafe.[433] Sē BBC Woruldlic Ǣrend is sē mǣsta ġeþēodlica hlīdend on worulde, on mā þonne 40 sprǣcum.[434][435]
ITV wealdeþ 11 of þǣm 15 landlicra hlīdenda þæs ITV Nettes;[436] Sky is ōþer micel plegere.[437] Ǣrendbōca: Daily Mail, The Guardian, The Telegraph, The Times, Financial Times.[438] Mōnaþbōca mid wīdre ūtdǣlunge: The Spectator, The Economist, New Statesman, Radio Times.

Lunden hæfþ ealdordōm ofer Brittisce cȳþnessa; MediaCityUK on Manchester is ēac þēodlic miðdel, and Eadenburg, Glasgow and Cardiff sind ġeċīgde for Scotland and Wēalas.[439] Bōcġemaking hæfþ ymbhwyrft ymbe £20 þūsend mīliona and fēt 167,000.[440] On 2015 sē Ġeānoda Cynedōm ūtġeaf 2,710 bōca for ǣlcum mīlion eardigendra, þā mǣstan on ǣlcum lande.[441]
On 2010, 82.5% wǣron Webbnotendas, þā hēahste dǣl on þǣm 20 landum mid mǣstum notendum.[442] Þæs Ġeānodan Cynedōmes plegcræft is Eurōpes mǣste; sīþþan 2022 his cēap is Eurōpes mǣste be sealdum, ǣr Þēodlande,[443] and sē þridda mǣsta wyrhta on worulde æfter Iapan and þǣm Ġeānodum Rīċum.[444]
Ēawlicu cræftas
[adihtan | adihtan fruman]
Mǣre cræftmenn: Rōmantiscan William Blake, John Constable, Samuel Palmer, J. M. W. Turner; hīwwyrhtan Joshua Reynolds and Lucian Freud; landhīwwyrhtan Thomas Gainsborough and L. S. Lowry; Cræfta and Handcræfta fruman William Morris; Francis Bacon; Folclicu cræftmenn Peter Blake, Richard Hamilton, David Hockney; orþances cræftes fruman Art & Language;[445] Gilbert and George; Howard Hodgkin; stānhēawras Antony Gormley, Anish Kapoor, Henry Moore. Sēo Saatchi Gallery tihte "Geonge Brittisce Cræftmenn" ende 1980ra and 1990ra, ymbfōnde Damien Hirst, Chris Ofili, Rachel Whiteread, Tracey Emin, Mark Wallinger, Steve McQueen, Sam Taylor-Wood and þā Chapman brōþra.
Sēo Cynelice Scōl on Lundene is micel tihtend ēawlicra cræfta. Mǣre cræftes scōla: University of the Arts London (siex scōla, ymbfōnde Central Saint Martins and Chelsea), Goldsmiths, Slade (UCL), Glasgow School of Art, Royal College of Art, Ruskin School (Oxnaford); sēo Courtauld Institute lǣdeþ cræftes stǣre lāre. Mǣre hūsa: National Gallery, National Portrait Gallery, Tate Britain and Tate Modern (sēo ġesewenest nīwe cræftes hūs on worulde, ymbe 4.7 mīliona ġesēonde on ġēare).[446]
Sang
[adihtan | adihtan fruman]
Folcsanges þēawas: Englisc (sangwīsa lēoþa, landes dances sang mid bælgcræfte and fīþelum);[447] Scottisc (bælgpīpan and fīþelan, līflic dances wīsan);[448] Wēalisc (hearpan, stefne hlosnung, oft on Wēalisc);[449] Norþīrisc (fīþelan and flēotan, Scottisc–Īrisc ġemengnes).[450]
Tudor Edniwunge sang: Thomas Tallis, John Taverner, William Byrd, Orlando Gibbons, John Dowland. Æfter þǣre Ġeedniwunge Henry Purcell lǣdde Englisc þēaw masquera, antifona and sanga, ġefylġed fram Thomas Arne. Handeles Zadok the Priest (for Georges 2 sealfunge) wearð þæt þēawlic sealfunge sang for cyningum; his ǣrendsanga swā Messiah wǣron on Englisc.[451]
On þǣm ǣfterran nigonteoðan hundġēare Arthur Sullivan and W. S. Gilbert āwrītan Savoye operan and Edward Elgar sang wīde. Æfter þǣm sangeras tugon of eorþe and folcsange: Gustav Holst, Ralph Vaughan Williams, Benjamin Britten (frum nīwes Brittiscres opera). Æfter wīge: Peter Maxwell Davies (Orcadas), Harrison Birtwistle (sagan), John Tavener (ǣwfæst).[452] Nīwe ċierlīce singeras ymbfōþ Alfie Boe, Bryn Terfel, Katherine Jenkins, Michael Ball, Roderick Williams, Russell Watson, Sarah Brightman; fīþelan Nicola Benedetti and Nigel Kennedy.[453]
"Folclic sang" ongann on Brytene on mīdum 1950um of rock and roll ġemengd mid "nīwum geoguþe sange";[454] þā Beatles and Rolling Stones lǣddon folclic sang tō forman on ǣrum 1960um.[455] Birmingham is ēðel þæs hefigan meteles (Black Sabbath, 1960ra).[456] Brittisce ġeferscipas wǣron fruman hearda rock,[457] raga rock, hefiges metel,[458] steorra rock, glam rock,[459] Gothic rock,[460] psychedelic rock[461] and punk rock,[462] and fēordodon neo soul and dubstep.[463] Lǣdende Brittisce rappas sind Stormzy, Kano, Yxng Bane, Ramz, Little Simz and Skepta.[464]

Þā Beatles sind sēo mǣste ġesealde ġeferscipe (ofer 1 þūsend mīliona ġesealdra) and wīde ġesewen swā sēo mǣste āhefende on folcsange.[465][466][467][468] Þā Rolling Stones, Pink Floyd, Queen, Led Zeppelin, Bee Gees and Elton John ǣlc ġesealdon 200 mīliona oþþe mā disca.[469] Brit Awards (BPI) Ūtstandende Ġifu ġeearnodon þā Who, David Bowie, Eric Clapton, Rod Stewart, þā Police and Fleetwood Mac (Brittisc-Amerīcisc).[470] Nīwe ġeþēodlice ġeferscipas: George Michael, Oasis, Spice Girls, Radiohead, Coldplay, Arctic Monkeys, Robbie Williams, Amy Winehouse, Susan Boyle, Adele, Ed Sheeran, Lewis Capaldi, One Direction, Harry Styles, Dua Lipa.[471] On 2024 sē Ġeānoda Cynedōm wæs þæt þridda mǣste sanges cēap on worulde æfter þǣm Ġeānodum Rīċum and Iapan;[472] on 2021 hē wæs sēo ōþre mǣste sanges ūtsendend.[473]
Liverpoolen ġeferscipas hæfdon 54 ǣrestan sangas on þǣm Ġeānodan Cynedōme, þā mǣstan for hēafde on ǣlcre byrig.[474] Glasgow wearð UNESCO Sanges Burg on 2008.[475] Manchester sprǣdde acid house and, fram mīdum 1990um, Britpop; Lunden and Bristol sind ġeband tō fruman drum and bass and trip hop.[476]
Brittisc dances sang wēox of sweartum Brittiscum Sound System þēawe and þǣm 1960–70 Nīwes Ealdres Færend styrunge,[477] mid Chicagan house and Detroit techno āhefenne. Ende 1980ra rave þēaw and Acid House wurdon ġemǣne þurh plegdiscas (Smart E's Sesame's Treet, þæs Prodigy Charly)[478] and þone Balearic sang of Ibiza, lǣdende tō UK Garage, Speed Garage, Drum and bass, Jungle, Trance and Dubstep. Āhefende ġeferscipas: 808 State, Orbital, þā Prodigy, Underworld, Roni Size, Leftfield, Massive Attack, Groove Armada, Fatboy Slim, Faithless, Basement Jaxx, Chemical Brothers, Disclosure, Calvin Harris, Fred Again;[479] DJs: Judge Jules, Pete Tong, Carl Cox, Paul Oakenfold, John Digweed, Sasha.[480]
Sēonde plegan
[adihtan | adihtan fruman]Alfred Hitchcock (Vertigo, ġeteald fram sumum rǣdendum sēo bēste sēondplega æfre)[481] and David Lean (Lawrence of Arabia) sind betwux þǣm mǣstum ġeherġodum wīsan;[482] nīwe wīsan ymbfōþ Christopher Nolan, Sam Mendes, Steve McQueen, Richard Curtis, Danny Boyle, Tony Scott, Ridley Scott.[483][484][485][486] Twā þǣra mǣstra feoh-ġefēra, Harry Potter and James Band, sind Brittisce.[487]
On 2019 Brittisce sēondplegan ġeēodon ymbe £10.3 þūsend mīliona wīde, 28.7% þæs sēondhūses feos;[488] Ġeānodan Cynedōmes ġiefa wǣron £1.25 þūsend mīliona mid ymbe 176 mīliona infærenda.[489] Þæs plegstōwa brādnes cōm tō 6.9 mīliona fēt on 2023, mid 1 mīlion ġeīced on ānum ġēare.[490] Þā BAFTA Film Awards sind ġehealdene fram þǣre Brittiscan Ġesamnunge for Sēondplega and Sēonde.[491]
Mete
[adihtan | adihtan fruman]
Brittisc mete ġeswutelaþ land, ġesettnesse, infaru, cēap and landbrūcnesse. Englisc mete is ġeċīged fram ānfealdnesse and ġetrūwþe on gōde wæstmas;[492] sē Sunnandæġes bræd (oxan, lambes, hennes oþþe swīnes flǣsc mid wyrtum, Yorkshire pudding and gravy) is syndriġ, mid flǣsc-bacan and ġesodenum. Ān 2019 YouGov ġeprōfung funde ofer 80% lufiaþ þone Sunnandæġes bræd, Yorkshire pudding, fisc and ċipsas, crumpets and þone fullan Englisc morgenmete.[493]
Sē Ġeānoda Cynedōm hæfþ micele dīgle metas and wīsan (The Good Food Guide, Harden's); on 2025, 197 mete-hūsa hæfdon Michelin Steorra, tēn mid þrim.[494] Ēacan metas sind ġemǣne; ǣfteren tēa onginneþ ymbe 1840.[495] Ān Mǣdmōnaþes 2024 ġeprōfung funde 3% vegan, 6% vegetarisc, 13% flexitarisc.[496] Þæt Rīċe sprǣdde cūþnesse Indisces metes, ġewyrcende ġemengdu swā chicken tikka masala.[497] Sē Ġeānoda Cynedōm hæfþ manige gastropubs and wæs fruma bēora wīsan swā pale ale, India pale ale, bitter, brown ale, porter and stout; handcræft bēor and lǣsse bēorhūsas wēoxon swīðe on twām tīgum ġēara.[498] Ōþre drincas: Scottisc whisky, Englisc wīn, gin, pere, cider.
Plega
[adihtan | adihtan fruman]

Fōtbal, tennis, bord tennis, badminton, rugbi fīftēne, rugbi þrittēne, rugbi seofone, golf, boxing, netbal, wæter-polo, græs-hockey, billiards, darts, rōwing, rounders and cricket onguinnon oþþe wǣron wīde ġefēordode on þǣm Ġeānodan Cynedōme, mid manigum nīwum ǣ-bōcum ġesette on Victorian tīman. On 2012 sē IOC hēafod Jacques Rogge hine ċīgde "wīde ġecnāwen swā þæs nīwan plegan ēðel", þǣr plegmannscipe and fair play wǣron ǣrest āwritene and plega cōm on scōla lāre.[499][500]
Fōtbal is sēo ġemǣneste plega (2003 ġeprōfung).[501] FIFA ġecnāwþ Englaland swā ēðel clubbes fōtbales; sēo Football Association is sēo ealdoste, and Ebenezer Cobb Morley āwrāt þā ǣ on 1863.[502] Ǣlc Hām Þēod hæfþ āgene ġesamnunge, þēodlic ġeferscipe and ġefeoh-wīsan and is mann on þǣre Ġeþēodlicre Football Association Board mid FIFA. Sēo Premier League is sēo mǣste ġesewene fōtbal-ġefeoh on worulde.[503] Sē ǣresta ġeþēodlica plega wæs Englaland ongēan Scotland on 30 Blōtmōnaþes 1872.[504] Þā fēower þēoda ġewunelīċe wunnon āsundrode ġeþēodlīċe.[505]
Rugbi fīftēne wæs sēo ōþre ġemǣneste (2003).[501] Hit wæs ġeworht æt Rugby Scōle, Warwickshire; sēo ǣreste ġeþēodlice plega wæs Englaland ongēan Scotland on 27 Hrēþmōnaþes 1871.[506][507] Englaland, Scotland, Wēalas, Īraland, Francrīċe and Italia pleġaþ þā Siex Þēoda; ġesamnunga on Englalande, Scotlande, Wēalum and Īralande wīsiaþ hit āsundrode.[508] Ǣlc fēorþan ġēar ān ġemǣne Hām Þēoda ġeferscipe, þā Brittisc and Īrisc Lēon, fērþ tō Estrēċe, Nīwe Sǣlande and Sūþ Africa.
Sē Ġeānoda Cynedōm ġehēold þā Sumorlīcan Olimpiscan Plegan on 1908, 1948 and 2012, eall on Lundene. Birmingham ġehēold þā 2022 Ġemǣnes Welan Plegan, þone seofoðan sīþ þe Ġeānodan Cynedōmes land hit ġehēold (Englaland, Scotland and Wēalas tō lǣstan ānes ǣlċ).[509]
Tācna
[adihtan | adihtan fruman]
Þæt fana is sē Union Flag (Union Jack).[510] Hē wæs ġeworht on 1606 þurh þæt ofersettan þone fanan Englalandes (Sanct Georgius) on Scotlandes (Sanct Andreas) and ġeniwod on 1801 mid Sanct Patriciuses fanan.[511] Wēalas nis ġetācnod for þǣm hit wæs ġeīced tō Englalande ǣr sē Ġeānoda Cynedōm wearð ġeworht; ān nīwe ġeweorc ymbfōnde Wēalas wæs ġeræd on 2007.[512] Sē þēodlic lofsang is "God Save the King", mid "Queen" for "King" þonne sē cyning is wīf.
Englaland, Wēalas and Scotland habbaþ āgene þēodlice tācna and fanan. Norþīraland hæfþ tācna, manige ġedǣlde mid Īriscum Frēolande, ac nān ambihtlicne fanan.[513] Būtan þǣm Lēon and Ānhorne and þǣm Wēaliscan Dracan, sē bulldog is ġenotod and ġeswutelod mid þǣm Union Flag.[514] Mǣre Bryten hæfþ ġelīcnessa: Britannia[515][516] and John Bull.[517]
Niwu Ƿord
[adihtan | adihtan fruman]| Þis gewrit hæfþ niwu word. Man ah þis getæl mid eallum niwum wordum and her gebrocenum ican. This article contains new words. All new words used here should be added to this list. |
- Ġeānod Cynedōm (n.masc) - United Kingdom
- þinglic (adj) - political, parliamentary
- bīlion (n.neut) - trillion (10^12)
- mīlion (n.neut) - million
- ġeānung (n.fem) - union
- ūpstīġ (n.masc) - rise, accession
- feohġemēt (n.neut) - economy
- folcrīċe (n.neut) - democracy, people's rule
- cernelwǣpn (n.neut) - nuclear weapon
- wīgfēoh (n.neut) - defence spending
- webbstede (n.masc) - website
- feohlic (adj) - financial, economic
- cyrstōw (n.fem) - constituency
- wītlic (adj) - criminal, penal
- ċierlīcung (n.fem) - naturalisation
- scatthyrde (n.masc) - Chancellor of the Exchequer
- steorrancræft (n.masc) - space industry
- cernelweorc (n.neut) - nuclear power plant
- webbnotend (n.masc) - internet user
- sēondplega (n.masc) - film, motion picture
- fōtbal (n.masc) - football (soccer)
- formaþeġn (n.masc) - Prime Minister
- smēaung (n.fem) - research, scientific inquiry
- lyftscip (n.neut) - airplane, aircraft
- hēahscōl (n.fem) - university
- sǣfyrd (n.fem) - navy
- lyftfyrd (n.fem) - air force
- friþweard (n.masc) - police officer
References
[adihtan | adihtan fruman]- ↑ "National Anthem", The Royal Family. https://www.royal.uk/encyclopedia/national-anthem
- 1 2 3 4 "List of declarations made with respect to treaty No. 148", Council of Europe. http://conventions.coe.int/treaty/Commun/ListeDeclarations.asp?CL=ENG&NT=148&VL=1 Archived 2020-04-24 at the Wayback Machine
- ↑ "Welsh language on GOV.UK – Content design: planning, writing and managing content – Guidance", gov.uk. https://www.gov.uk/guidance/content-design/welsh-language-on-gov-uk "Welsh language scheme", GOV.UK. https://www.gov.uk/government/organisations/department-for-transport/about/welsh-language-scheme "Welsh language scheme", GOV.UK. https://www.gov.uk/government/organisations/home-office/about/welsh-language-scheme
- 1 2 3 "Table 06: UK06 - Ethnic group by sex by age, United Kingdom", Census-based statistics UK: 2021, Office for National Statistics, 27 June 2025. https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/populationandmigration/populationestimates/datasets/censusbasedstatisticsuk2021
- 1 2 3 "World Economic Outlook Database (October 2026 Edition)", www.imf.org, International Monetary Fund, 13 October 2026. https://data.imf.org/en/Data-Explorer?datasetUrn=IMF.RES:WEO(9.0.0)
- ↑ "Guardian style guide: U", The Guardian, 23 April 2021. https://www.theguardian.com/guardian-style-guide-u
- ↑ "Places", The Telegraph, 25 July 2025. https://www.telegraph.co.uk/style-book/places/
- ↑ "Style guide - A to Z - Guidance - GOV.UK", www.gov.uk. https://www.gov.uk/guidance/style-guide/a-to-z#great-britain
- ↑ "What is the UK Constitution?", The Constitution Unit of UCL, 9 August 2018. https://www.ucl.ac.uk/constitution-unit/what-uk-constitution/what-uk-constitution
- 1 2 "The Treaty (act) of the Union of Parliament 1706", Scots History Online. http://www.scotshistoryonline.co.uk/union.html Archived 2019-05-27 at the Wayback Machine Barnett, Hilaire; Jago, Robert, "Constitutional & Administrative Law", Routledge, 2011. https://books.google.com/books?id=LYc1tSYonrQC&pg=PA165
- ↑ "After the political union of England and Scotland in 1707, the nation's official name became 'Great Britain'", The American Pageant, Volume 1, Cengage Learning (2012); "From 1707 until 1801 Great Britain was the official designation of the kingdoms of England and Scotland". The Standard Reference Work: For the Home, School and Library, Volume 3, Harold Melvin Stanford (1921); "In 1707, on the union with Scotland, 'Great Britain' became the official name of the British Kingdom, and so continued until the union with Ireland in 1801". United States Congressional serial set, Issue 10; Issue 3265 (1895); Gascoigne, Bamber, "History of Great Britain (from 1707)", History World. http://www.historyworld.net/wrldhis/PlainTextHistories.asp?historyid=ab07
- ↑ Cottrell, P., "The Irish Civil War 1922–23", Bloomsbury USA, 2008. https://archive.org/details/irishcivilwar00cott_573
- ↑ S. Dunn; H. Dawson, "An Alphabetical Listing of Word, Name and Place in Northern Ireland and the Living Language of Conflict", Edwin Mellen Press, 2000 "Changes in the list of subdivision names and code elements", ISO 3166-2, International Organization for Standardization, 15 December 2011. http://www.iso.org/iso/iso_3166-2_newsletter_ii-3_2011-12-13.pdf
- ↑ "Countries within a country", Prime Minister's Office, 10 January 2003. http://www.number10.gov.uk/Page823 Archived 2008-09-09 at the UK Government Web Archive
- ↑ "Statistical bulletin: Regional Labour Market Statistics". http://www.ons.gov.uk/ons/dcp171778_346117.xml Archived 2014-12-24 at the Wayback Machine "13.4% Fall In Earnings Value During Recession". http://www.gmb.org.uk/newsroom/fall-in-earnings-value-during-recession Archived 2014-01-03 at the Wayback Machine
- ↑ Dunn, Seamus; Dawson, Helen, "An Alphabetical Listing of Word, Name and Place in Northern Ireland and the Living Language of Conflict", Edwin Mellen Press, 2000 Murphy, Dervla, "A Place Apart", Penguin, 1979
- ↑ Whyte, John; FitzGerald, "Interpreting Northern Ireland", Clarendon Press, 1991
- ↑ "Guardian Unlimited Style Guide", Guardian News and Media Limited, 19 December 2008. https://www.theguardian.com/styleguide/page/0,,184840,00.html "BBC style guide (Great Britain)", BBC News, 19 August 2002. http://news.bbc.co.uk/1/hi/programmes/radio_newsroom/1099593.stm#g "Key facts about the United Kingdom", Government, citizens and rights, HM Government. http://www.direct.gov.uk/en/Governmentcitizensandrights/LivingintheUK/DG_10012517 Archived 2012-10-15 at the UK Government Web Archive
- ↑ New Oxford American Dictionary: "Great Britain: England, Wales, and Scotland considered as a unit. The name is also often used loosely to refer to the United Kingdom."
- ↑ "When people say England, they sometimes mean Great Britain, sometimes the United Kingdom, sometimes the British Isles — but never England." — George Mikes, "How To Be An Alien", Penguin, 1946 "England OR United Kingdom (UK)? | Vocabulary | EnglishClub", englishclub.com. https://www.englishclub.com/vocabulary/cw-uk-england.htm
- ↑ "Britain Meaning in the Cambridge English Dictionary", dictionary.cambridge.org. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/britain "Definition of Britain in English by Oxford Dictionaries", Oxford Dictionaries – English. https://en.oxforddictionaries.com/definition/britain Archived 2016-09-26 at the Wayback Machine
- ↑ "Britain definition and meaning", collinsdictionary.com, Collins English Dictionary. https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/britain
- ↑ "Britain – Definition for English-Language Learners", learnersdictionary.com, Merriam-Webster's Learner's Dictionary. http://learnersdictionary.com/definition/Britain
- ↑ "'Cold U.K.' Becomes British", The Times, 21 October 1961
- ↑ "Style guide: A to Z", UK Government, 21 November 2024. https://www.gov.uk/guidance/style-guide/a-to-z
- 1 2 Permanent Committee on Geographical Names, "Toponymic guidelines for the United Kingdom", gov.uk, UK Government, 17 May 2023. https://www.gov.uk/government/publications/toponymic-guidelines
- ↑ "BBC News style guide – Names", BBC Academy, BBC. https://www.bbc.co.uk/academy/en/articles/art20130702112133537 Archived 2019-11-10 at the Wayback Machine "Alphabetical checklist", BBC News, BBC. https://www.bbc.co.uk/academy/journalism/news-style-guide/article/art20130702112133551 Archived 2018-03-26 at the Wayback Machine
- ↑ Bradley, Anthony Wilfred; Ewing, Keith D., "Constitutional and administrative law", Pearson Longman, 2007. https://books.google.com/books?id=HT_GS2zgN5QC&pg=PA36
- ↑ Curran, James; Ward, "The Unknown Nation: Australia after Empire", Melbourne University Publishing, 2010
- ↑ Ward, Stuart, "Untied kingdom: A Global History of the End of Britain", Cambridge University Press, 2023
- ↑ "Which of these best describes the way you think of yourself?", Northern Ireland Life and Times Survey 2010, ARK – Access Research Knowledge, 2010. http://www.ark.ac.uk/nilt/2010/Community_Relations/NINATID.html
- ↑ "Ethnicity and National Identity in England and Wales", Office for National Statistics. https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/culturalidentity/ethnicity/articles/ethnicityandnationalidentityinenglandandwales/2012-12-11 Schrijver, Frans, "Regionalism after regionalisation: Spain, France and the United Kingdom", Amsterdam University Press, 2006. https://books.google.com/books?id=u8gZklxHTMUC&pg=PA275
- ↑ "Ancient skeleton was 'even older' ". BBC News. 30 October 2007. Retrieved 27 April 2011.
- ↑ "A 12,000-year story - revealing the history of settlers in Britain from the end of the Ice Age to the present day | University of Oxford", ox.ac.uk, 9 February 2018. https://www.ox.ac.uk/news/2018-02-09-12000-year-story-revealing-history-settlers-britain-end-ice-age-present-day
- ↑ Koch, John T., "Celtic culture: A historical encyclopedia", ABC-CLIO, 2006. https://archive.org/details/celticculturehis00koch_128
- ↑ Davies, "The Welsh Academy Encyclopaedia of Wales", University of Wales Press, 2008
- ↑ "Short Athelstan biography". https://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/athelstan.shtml
- ↑ Mackie, J.D., "A History of Scotland", Penguin, 1991. https://archive.org/details/historyofscotlan00mack_0/page/18 Campbell, Ewan, "Saints and Sea-kings: The First Kingdom of the Scots", Canongate, 1999
- ↑ Haigh, Christopher, "The Cambridge Historical Encyclopedia of Great Britain and Ireland", Cambridge University Press, 1990. https://archive.org/details/cambridgehistori0000unse_a9n8/page/30
- ↑ Ganshof, F.L., "Feudalism", University of Toronto, 1996. https://archive.org/details/feudalism0000gans_j4b5
- ↑ Chibnall, Marjorie, "The Debate on the Norman Conquest", Manchester University Press, 1999. https://books.google.com/books?id=qJl5Jm-IndUC&pg=PA115
- ↑ "The Declaration of Arbroath", NMS, 3 June 2023. https://www.nms.ac.uk/past-exhibitions/the-declaration-of-arbroath
- ↑ "Magna Carta", parliament.uk. https://www.parliament.uk/about/living-heritage/evolutionofparliament/originsofparliament/birthofparliament/overview/magnacarta/ "The contents of Magna Carta", parliament.uk. https://www.parliament.uk/about/living-heritage/evolutionofparliament/originsofparliament/birthofparliament/overview/magnacarta/magnacartaclauses/ "Magna Carta Key Facts", Britannica. https://www.britannica.com/summary/Magna-Carta-Key-Facts
- ↑ Keen, Maurice. "The Hundred Years' War" . BBC History.
- ↑ The Reformation in England and Scotland and Ireland: The Reformation Period & Ireland under Elizabeth I , Encyclopædia Britannica Online.
- ↑ "English Reformation c1527-1590", The National Archives. https://www.nationalarchives.gov.uk/education/resources/the-english-reformation-c1527-1590/
- ↑ "British History in Depth – Wales under the Tudors", 5 November 2009. https://www.bbc.co.uk/history/british/tudors/wales_tudors_01.shtml
- ↑ Nicholls, Mark, "A history of the modern British Isles, 1529–1603: The two kingdoms", Blackwell, 1999. https://archive.org/details/historyofmodernb0000nich
- ↑ Canny, Nicholas P., "Making Ireland British, 1580–1650", Oxford University Press, 2003. https://archive.org/details/makingirelandbri00cann
- ↑ Ross, D. (2002). Chronology of Scottish History. Glasgow: Geddes & Grosset. p. 56. ; Hearn, J. (2002). Claiming Scotland: National Identity and Liberal Culture. Edinburgh University Press. p. 104. .
- ↑ "English Civil Wars". https://www.britannica.com/EBchecked/topic/187936/English-Civil-Wars; "Scotland and the Commonwealth: 1651–1660", Archontology.org, 14 March 2010. http://www.archontology.org/nations/uk/scotland/01_laws.php
- ↑ Lodge, Richard, "The History of England – From the Restoration to the Death of William III (1660–1702)", Read Books, 2007. https://books.google.com/books?id=EBSpvBxGyqcC
- ↑ "Tudor Period and the Birth of a Regular Navy", Royal Navy History, Institute of Naval History. http://www.royal-navy.org/lib/index.php?title=Tudor_Period_and_the_Birth_of_a_Regular_Navy_Part_Two; Canny, Nicholas, "The Origins of Empire, The Oxford History of the British Empire Volume I", Oxford University Press, 1998. https://books.google.com/books?id=eQHSivGzEEMC
- ↑ "Articles of Union with Scotland 1707", UK Parliament. http://www.nationalarchives.gov.uk/pathways/citizenship/rise_parliament/docs/articles_union.htm; "Acts of Union 1707", UK Parliament. http://www.parliament.uk/about/living-heritage/evolutionofparliament/legislativescrutiny; "Treaty (act) of Union 1706", Scottish History online. http://www.scotshistoryonline.co.uk/union.html Archived 2019-05-27 at the Wayback Machine
- ↑ Library of Congress, The Impact of the American Revolution Abroad , p. 73.
- ↑ Morgan, Kenneth, "Slavery and the British Empire: From Africa to America", Oxford University Press, USA, 2007. https://books.google.com/books?id=SGcwgJz5rQMC&pg=PA12
- ↑ Morgan, Kenneth, "Slavery and the British Empire: From Africa to America", Oxford University Press, US, 2007. https://books.google.com/books?id=SGcwgJz5rQMC&pg=PA15
- ↑ Sailing against slavery . BBC Devon. 2007.; Lovejoy, Paul E., "Transformations in Slavery: A History of Slavery in Africa", Cambridge University Press, 2000. https://archive.org/details/transformationsi0000love/page/290
- ↑ "The Act of Union", Act of Union Virtual Library. http://www.actofunion.ac.uk/actofunion.htm#act
- ↑ Tellier, L.-N. (2009). Urban World History: an Economic and Geographical Perspective. Quebec: PUQ. p. 463. .
- ↑ Mathias, P., "The First Industrial Nation: the Economic History of Britain, 1700–1914", Routledge, 2001; Ferguson, Niall, "Empire: The rise and demise of the British world order and the lessons for global power", Basic Books, 2004. https://archive.org/details/empire00nial
- ↑ McDougall, Walter A., "20th-century international relations", 4 May 2023. https://www.britannica.com/topic/20th-century-international-relations-2085155
- ↑ Sondhaus, L. (2004). Navies in Modern World History. London: Reaktion Books. p. 9. .
- ↑ Porter, Andrew, "The Nineteenth Century, The Oxford History of the British Empire Volume III", Oxford University Press, 1998. https://books.google.com/books?id=oo3F2X8IDeEC
- ↑ Benn, David Wedgwood, "The Crimean War and its lessons for today", International Affairs, March 2012
- ↑ Porter, Andrew, "The Nineteenth Century, The Oxford History of the British Empire Volume III", Oxford University Press, 1998. https://books.google.com/books?id=oo3F2X8IDeEC; Marshall, P.J., "The Cambridge Illustrated History of the British Empire", Cambridge University Press, 1996. https://books.google.com/books?id=S2EXN8JTwAEC
- ↑ Tompson, Richard S., "Great Britain: a reference guide from the Renaissance to the present", Facts on File, 2003. https://books.google.com/books?id=H5kcJqmXk2oC&pg=PA63
- ↑ Fromkin, David, "The Great Game in Asia", Foreign Affairs, 1980. https://www.jstor.org/stable/20040512
- ↑ Hosch, William L., "World War I: People, Politics, and Power", Britannica Educational Publishing, 2009
- ↑ Zarembka, Paul, "Contradictions: Finance, Greed, and Labor Unequally Paid", Emerald Group Publishing, 2013. https://books.google.com/books?id=NSrwpggmHigC&pg=PP1
- ↑ Sophia A. Van Wingerden, The women's suffrage movement in Britain, 1866–1928 (1999) ch 1.
- ↑ Turner, John (1988). Britain and the First World War. London: Unwin Hyman. pp. 22–35. .
- 1 2 3 Westwell, I.; Cove, D. (eds) (2002). History of World War I, Volume 3. London: Marshall Cavendish. pp. 698, 705. .
- ↑ Turner, J. (1988). Britain and the First World War. Abingdon: Routledge. p. 41. .
- ↑ "100 years of radio since Marconi's big breakthrough", Ofcom, 15 June 2020. https://www.ofcom.org.uk/about-ofcom/latest/features-and-news/100-years-of-radio
- ↑ Linfoot, Matthew, "History of the BBC: The origins of BBC Local Radio", BBC. https://www.bbc.com/historyofthebbc/research/local-radio
- ↑ "History of the BBC: 1920s", BBC. https://www.bbc.com/historyofthebbc/timelines/1920s
- ↑ SR&O 1921/533 of 3 May 1921.
- ↑ "The Anglo-Irish Treaty, 6 December 1921", CAIN Web Service. http://cain.ulst.ac.uk/issues/politics/docs/ait1921.htm
- ↑ Rubinstein, W.D. (2004). Capitalism, Culture, and Decline in Britain, 1750–1990. Abingdon: Routledge. p. 11. .
- 1 2 Edgerton, David, "Britain's War Machine", Penguin, 2012. https://www.penguin.co.uk/books/55731/britain-s-war-machine/9780141026107.html; "Britain's War Machine: Weapons, Resources and Experts in the Second World War", Reviews in History. https://reviews.history.ac.uk/review/1114
- ↑ Septimus H. Paul, "Nuclear Rivals: Anglo-American Atomic Relations, 1941–1952", Ohio State U.P., 2000. https://books.google.com/books?id=fSZpgW-N628C&pg=PA1
- ↑ Doenecke, Justus D.; Stoler, "Debating Franklin D. Roosevelt's foreign policies, 1933–1945", Rowman & Littlefield, 2005. https://books.google.com/books?id=xdMF9rX6mX8C&pg=PA62; Kelly, Brian, "The Four Policemen and Postwar Planning, 1943–1945: The Collision of Realist and Idealist Perspectives", Indiana University of Pennsylvania. https://www.iup.edu/WorkArea/DownloadAsset.aspx?id=37681 Archived 2015-10-22 at the Wayback Machine
- ↑ "The "Special Relationship" between Great Britain and the United States Began with FDR", Roosevelt Institute, 22 July 2010. http://rooseveltinstitute.org/special-relationship-between-great-britain-and-united-states-began-fdr Archived 2018-01-25 at the Wayback Machine; "Remarks by the President Obama and Prime Minister Cameron in Joint Press Conference", The White House, 22 April 2016. https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/04/22/remarks-president-obama-and-prime-minister-cameron-joint-press
- ↑ "Britain to make its final payment on World War II loan from U.S.", The New York Times, 28 December 2006. https://www.nytimes.com/2006/12/28/business/worldbusiness/28iht-nazi.4042453.html
- ↑ Reynolds, David, "Britain's War Machine by David Edgerton – review", The Guardian, 17 April 2011. https://www.theguardian.com/books/2011/apr/17/britains-war-machine-david-edgerton-review
- ↑ Francis, Martin, "Ideas and policies under Labour, 1945–1951: Building a new Britain", Manchester University Press, 1997
- ↑ Lee, Stephen J., "Aspects of British political history, 1914–1995", Routledge, 1996. https://archive.org/details/aspectsbritishpo00lees
- ↑ Brown, Judith, "The Twentieth Century, The Oxford History of the British Empire Volume IV", Oxford University Press, 1998. https://books.google.com/books?id=CpSvK3An3hwC p. 319.
- ↑ Louis, Wm. Roger, "Ends of British Imperialism: The Scramble for Empire, Suez and Decolonization", I.B. Tauris, 2006. https://books.google.com/books?id=NQnpQNKeKKAC p. 337.
- ↑ Abernethy, David, "The Dynamics of Global Dominance, European Overseas Empires 1415–1980", Yale University Press, 2000. https://books.google.com/books?id=ennqNS1EOuMC p. 146.
- ↑ Larres, Klaus, "A companion to Europe since 1945", Wiley-Blackwell, 2009. https://books.google.com/books?id=7D66_9YOof4C&pg=PA118
- ↑ "Country List", Commonwealth Secretariat, 19 March 2009. http://www.thecommonwealth.org/Templates/System/YearbookHomePage.asp?NodeID=152099&load=countrylist
- ↑ Julios, Christina, "Contemporary British identity: English language, migrants, and public discourse", Ashgate, 2008. https://books.google.com/books?id=s3RQ4dsFEkoC&pg=PA84
- ↑ Loughran, Thomas; Mycock, "A coming of age: how and why the UK became the first democracy to allow votes for 18-year-olds", Contemporary British History, 3 April 2021. https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/13619462.2021.1890589
- ↑ "1975: UK embraces Europe in referendum", BBC News. http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/june/6/newsid_2499000/2499297.stm
- ↑ Aughey, Arthur, "The Politics of Northern Ireland: Beyond the Belfast Agreement", Routledge, 2005. https://archive.org/details/politicsnorthern00augh; "The troubles were over, but the killing continued. Some of the heirs to Ireland's violent traditions refused to give up their inheritance." Holland, Jack, "Hope against History: The Course of Conflict in Northern Ireland", Henry Holt, 1999. https://archive.org/details/hopeagainsthisto00holl/page/221; Elliot, Marianne (2007). The Long Road to Peace in Northern Ireland: Peace Lectures from the Institute of Irish Studies at Liverpool University. University of Liverpool Institute of Irish Studies, Liverpool University Press. p. 2. .
- ↑ Dorey, Peter, "British politics since 1945", Blackwell, 1995
- ↑ Griffiths, Alan; Wall, Stuart, "Applied Economics", Financial Times Press, 2007. http://vig.pearsoned.co.uk/catalog/uploads/Griffiths_C01.pdf Archived 2009-08-23 at the Wayback Machine
- ↑ "Peace and Friendship Treaty of Utrecht between Spain and Great Britain"
- ↑ Keating, Michael, "Reforging the Union: Devolution and Constitutional Change in the United Kingdom", Publius: The Journal of Federalism, 1 January 1998
- ↑ McCourt, David, "Britain and World Power Since 1945: Constructing a Nation's Role in International Politics", University of Michigan Press, 2014. https://books.google.com/books?id=lwpOnwEACAAJ&q=Britain+and+World+Power+Since+1945:+Constructing+a+Nation%27s+Role+in+International+Politics
- ↑ McSmith, Andy, "The inside story of how Tony Blair led Britain to war in Iraq", Independent, 5 July 2016. https://www.independent.co.uk/news/uk/politics/chilcot-report-iraq-war-inquiry-tony-blair-george-bush-us-uk-what-happened-a7119761.html
- ↑ Adams, Tim, "'A beautiful outpouring of rage': did Britain's biggest ever protest change the world?", The Observer, 11 February 2023. https://www.theguardian.com/uk-news/2023/feb/11/slugs-iraq-war-london-protest-2003-legacy
- ↑ "Quarterly National Accounts – National accounts aggregates (ABMI Gross Domestic Product: chained volume measures: Seasonally adjusted £m, constant prices)", Office for National Statistics, 20 December 2013. http://www.ons.gov.uk/ons/datasets-and-tables/data-selector.html?cdid=ABMI&dataset=qna&table-id=A2 Archived 2015-09-29 at the Wayback Machine
- ↑ Harari, Daniel, "Low growth: The economy's biggest challenge", House of Commons Library, 16 July 2024. https://commonslibrary.parliament.uk/low-growth-the-economys-biggest-challenge/#:~:
- ↑ Rees, Tom; Atkinson, "A Lost Decade Worse Than Japan's Threatens to Change UK Forever", Bloomberg News, 12 March 2023. https://www.bloomberg.com/news/articles/2023-03-12/a-lost-decade-worse-than-japan-s-threatens-to-change-uk-forever
- ↑ "What is austerity and where could 'eye-watering' cuts fall now?", BBC News, 7 November 2022. https://www.bbc.com/news/63304224
- ↑ "Scottish independence referendum – Results", BBC News. https://www.bbc.co.uk/news/events/scotland-decides/results
- ↑ Witte, Griff; Adam, "In stunning decision, Britain votes to leave the E.U.", The Washington Post, 24 June 2016. https://www.washingtonpost.com/world/britons-head-to-the-polls-for-historic-vote-on-eu/2016/06/23/0d466fb0-34a7-11e6-ab9d-1da2b0f24f93_story.html
- ↑ "Brexit: New era for UK as it completes separation from European Union", BBC News, 1 January 2021. https://www.bbc.com/news/uk-politics-55502781
- 1 2 "The EU-UK Trade and Cooperation Agreement". https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/relations-non-eu-countries/relations-united-kingdom/eu-uk-trade-and-cooperation-agreement_en
- ↑ "Free Trade Agreements EU-UK". https://rtais.wto.org/UI/PublicShowRTAIDCard.aspx?rtaid=1137
- ↑ "Coronavirus (COVID-19) in the UK", gov.uk, Government of the United Kingdom. https://coronavirus.data.gov.uk/
- ↑ "Coronavirus and the impact on output in the UK economy: April 2020", ons.gov.uk, Government of the United Kingdom. https://www.ons.gov.uk/economy/grossdomesticproductgdp/articles/coronavirusandtheimpactonoutputintheukeconomy/april2020
- ↑ Walker, Andrew, "Coronavirus: UK economy could be among worst hit of leading nations, says OECD", BBC News, 10 June 2020. https://www.bbc.com/news/business-52991913
- ↑ "Landmark moment as first NHS patient receives COVID-19 vaccination", NHS, 8 December 2020. https://www.england.nhs.uk/2020/12/landmark-moment-as-first-nhs-patient-receives-covid-19-vaccination/
- ↑ "Oxford University/AstraZeneca COVID-19 vaccine approved", UK Government. https://www.gov.uk/government/news/oxford-universityastrazeneca-covid-19-vaccine-approved
- 1 2 3 "Standard Area Measurements for Administrative Areas (December 2023) in the UK", Open Geography Portal, Office for National Statistics, 31 May 2024. https://geoportal.statistics.gov.uk/datasets/ons::standard-area-measurements-for-administrative-areas-december-2023-in-the-uk/about
- ↑ Oxford English Dictionary: "British Isles: a geographical term for the islands comprising Great Britain and Ireland with all their offshore islands including the Isle of Man and the Channel Islands."
- 1 2 3 4 5 6 "United Kingdom", The World Factbook, Central Intelligence Agency. https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/united-kingdom Archived 2021-01-09 at the Wayback Machine
- ↑ ROG Learning Team, "The Prime Meridian at Greenwich", Royal Museums Greenwich, 23 August 2002. http://www.rmg.co.uk/explore/astronomy-and-time/astronomy-facts/history/the-prime-meridian-at-greenwich
- ↑ "Greenwich Royal Observatory: How the Prime Meridian line is actually 100 metres away from where it was believed to be", Independent, 13 August 2015. https://www.independent.co.uk/news/science/greenwich-royal-observatory-how-the-prime-meridian-line-is-actually-100-metres-away-from-where-it-10452386.html
- ↑ "Northern Ireland Coastal and Marine Forum", Northern Ireland Coastal and Marine Forum. https://library2.nics.gov.uk/pdf/dard/2014/EEUD.pdf
- 1 2 Darkes, Giles, "How long is the UK coastline?", The British Cartographic Society, January 2008. http://www.cartography.org.uk/default.asp?contentID=749 Archived 2012-05-22 at the Wayback Machine
- ↑ Weiner, Sophie, "Why it's Impossible to Accurately Measure a Coastline", Popular Mechanics, 3 March 2018. https://www.popularmechanics.com/science/environment/a19068718/why-its-impossible-to-accurately-measure-a-coastline/
- ↑ "The Channel Tunnel", Eurotunnel. http://www.eurotunnel.com/ukcP3Main/ukcCorporate/ukcTunnelInfrastructure/ukcInfrastructure
- ↑ Dinerstein, Eric; Olson, "An Ecoregion-Based Approach to Protecting Half the Terrestrial Realm", BioScience, 2017
- ↑ "Woodland Statistics, Key findings", Forest Research. https://www.forestresearch.gov.uk/tools-and-resources/statistics/statistics-by-topic/woodland-statistics/
- ↑ "Hottest day of each year from 1900", trevorharley.com. https://www.trevorharley.com/hottest-day-of-each-year-from-1900.html; "Coldest day of each year from 1900", trevorharley.com. https://www.trevorharley.com/coldest-days-of-each-year-from-1900.html
- ↑ "English: A map of Köppen climate types in the United Kingdom (SVG version)", 9 August 2016. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:UK_K%C3%B6ppen.svg
- ↑ "Atlantic Ocean Circulation (Gulf Stream)", UK Climate Projections, Met Office. http://ukclimateprojections.metoffice.gov.uk/23152
- ↑ "UK 1971–2000 averages", Met Office. http://www.metoffice.gov.uk/climate/uk/averages/19712000/areal/uk.html
- ↑ "UK temperature, rainfall and sunshine time series", Met Office. https://www.metoffice.gov.uk/research/climate/maps-and-data/uk-temperature-rainfall-and-sunshine-time-series
- ↑ Smeeton, George, "Families hit by £605 food bill as extreme weather and energy crisis bites", Energy & Climate Intelligence Unit, 28 November 2023. https://eciu.net/media/press-releases/2023/families-hit-by-605-food-bill-as-extreme-weather-and-energy-crisis-bites
- ↑ "2024 Environmental Performance Index", Environmental Performance Index. https://epi.yale.edu/measure/2024/EPI Archived 2024-07-10 at the Wayback Machine
- ↑ Shepheard, Marcus, "UK net zero target", Institute for Government, 20 April 2020. https://www.instituteforgovernment.org.uk/explainers/net-zero-target#:~:text=In%20June%202019%2C%20parliament%20passed,to%201990%20levels%20by%202050.&text=Prior%20to%20this%2C%20the%20UK,1990%20levels%2C%20also%20by%202050.
- ↑ "England – Profile", BBC News, 11 February 2010. http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/country_profiles/7327029.stm
- 1 2 3 Latimer Clarke Corporation Pty Ltd, "United Kingdom – Atlapedia Online", Atlapedia.com. http://www.atlapedia.com/online/countries/unitedki.htm
- ↑ "Scotland Facts", Scotland Online Gateway. http://www.scotland.org/about/fact-file/index.html Archived 2008-06-21 at the Wayback Machine
- ↑ Winter, Jon, "The complete guide to the ... Scottish Islands", Independent, 1 June 2000. https://www.independent.co.uk/travel/uk/the-complete-guide-to-the--scottish-islands-633851.html
- ↑ "Great Britain's tallest mountain is taller", Ordnance Survey Blog, Ordnance Survey, 18 March 2016. https://www.ordnancesurvey.co.uk/blog/2016/03/britains-tallest-mountain-is-taller
- ↑ "Ben Nevis Weather", Ben Nevis Weather. http://www.bennevisweather.co.uk/index.asp Archived 2018-09-24 at the Wayback Machine
- ↑ "Profile: Wales", BBC News, 9 June 2010. http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/country_profiles/6233450.stm
- ↑ "Geography of Northern Ireland", University of Ulster. http://cain.ulst.ac.uk/ni/geog.htm
- ↑ The British Monarchy, "What is constitutional monarchy?" . Retrieved 17 July 2013; "United Kingdom" Archived 2021-01-09 at the Wayback Machine CIA The World Factbook. Retrieved 17 July 2013
- ↑ Stepan, Alfred; Linz, "Democratic Parliamentary Monarchies", Journal of Democracy, 2014. http://muse.jhu.edu/content/crossref/journals/journal_of_democracy/v025/25.2.stepan.html
- ↑ Lewer, Andrew, "The UK is one of the most centralised advanced democracies – it's time that changed", New Statesman, 5 May 2021. https://www.newstatesman.com/spotlight/2021/05/the-uk-is-one-of-the-most-centralised-advanced-democracies-its-time-that-changed
- ↑ "Centralisation Nation: Britain's system of local government and its impact on the national economy", Centre for Cities. https://www.centreforcities.org/?post_type=publication&p=40951
- ↑ "Parliamentary Sovereignty", parliament.uk. https://www.parliament.uk/site-information/glossary/parliamentary-sovereignty
- ↑ Polly Botsford, "Relationship between UK Crown and law in focus as Carolean era begins", International Bar Association. https://www.ibanet.org/Relationship-between-UK-Crown-and-law-in-focus-as-Carolean-era-begins
- ↑ "Interpretation Act 1978 (c. 30, s. 10)", The National Archives. https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1978/30/section/10
- ↑ "Parliament", parliament.uk. https://www.parliament.uk/about/how/role
- ↑ "Royal Assent", parliament.uk. https://www.parliament.uk/about/how/laws/passage-bill/lords/lrds-royal-assent
- ↑ Carter, Sarah, "A Guide To the UK Legal System", University of Kent at Canterbury. http://www.llrx.com/features/uk2.htm#UK%20Legal%20System Archived 2012-06-03 at the Wayback Machine
- ↑ See R (Miller) v Prime Minister [2019] UKSC 41 (Parliamentary sovereignty), R (UNISON) v Lord Chancellor [2017] UKSC 51 , [67] ff (rule of law), R (Animal Defenders International) v Secretary of State for Culture Media and Sport [2008] UKHL 15, [48] (democracy), R v Lyons [2002] UKHL 44 , [27] (international law).
- ↑ Robert Blackburn, "The Constitutional Role and Working of the Monarchy in the United Kingdom", Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart, 2022. https://kclpure.kcl.ac.uk/portal/en/publications/the-constitutional-role-and-working-of-the-monarchy-in-the-united
- ↑ Bagehot, Walter (1867). The English Constitution. London: Chapman and Hall. p. 103.
- ↑ David Torrance, "The Crown and the Constitution", House of Commons Library. https://researchbriefings.files.parliament.uk/documents/CBP-8885/CBP-8885.pdf
- ↑ "The Government, Prime Minister and Cabinet", Public services all in one place, Directgov. http://direct.gov.uk/en/Governmentcitizensandrights/UKgovernment/Centralgovernmentandthemonarchy/DG_073444
- ↑ Tim Durrant, "Cabinet", Institute for Government, 25 March 2020. https://www.instituteforgovernment.org.uk/explainer/cabinet
- ↑ "Parliament and Government", UK Parliament. https://www.parliament.uk/about/how/role/relations-with-other-institutions/parliament-government/
- ↑ Vernon Bogdanor, "The Monarchy and the Constitution, Chapter 3 – The Basic Constitutional Rules: Influence and the Prerogative", Clarendon Press, 1995. https://books.google.com/books?id=mN6SzMefot4C
- ↑ Blick, Andrew; Jones, "The Institution of Prime Minister – History of government", gov.uk, 1 January 2012. https://history.blog.gov.uk/2012/01/01/the-institution-of-prime-minister
- ↑ Brown, Jack, "The Prime Ministers", Hodder & Stoughton, 2020
- ↑ "Minister for the Civil Service", gov.uk. https://www.gov.uk/government/ministers/minister-for-the-civil-service
- ↑ Woodcock, Andrew, "Boris Johnson accused of 'cynical rebranding' after appointing himself 'Minister for the Union'", Independent, 26 July 2021. https://www.independent.co.uk/news/uk/politics/boris-johnson-minister-union-scotland-independence-referendum-snp-a9022356.html; "Minister for the Union", gov.uk. https://www.gov.uk/government/ministers/minister-for-the-union
- ↑ "The Cabinet Manual", gov.uk, October 2011. https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/60641/cabinet-manual.pdf
- ↑ Norton, Philip, "Governing Britain: Parliament, Ministers and Our Ambiguous Constitution", Manchester University Press, 2020
- ↑ Palan, Rolen, "Legacies of Empire: Imperial Roots of the Contemporary Global Order", Cambridge University Press, 2015. https://books.google.com/books?id=76QyCgAAQBAJ&dq=%22British+overseas+territories%22+%22crown+dependencies%22+UK+%22British+crown%22&pg=PA48
- ↑ "Democracy Report 2026, Unraveling The Democratic Era?". https://v-dem.net/documents/75/V-Dem_Institute_Democracy_Report_2026_lowres.pdf
- ↑ "General elections", parliament.uk. https://www.parliament.uk/about/how/elections-and-voting/general
- ↑ Raymond, C, "Why British Politics is Not a Two-Party System", Queen's University Belfast, 2016. https://pureadmin.qub.ac.uk/ws/portalfiles/portal/107735631/The_United_Kingdom_is_Not_a_Two_Party_System.pdf
- ↑ "Sir John Curtice: Election results show politics in the UK has fragmented", BBC News, 8 May 2026. https://www.bbc.com/news/articles/ce8p4yn448vo
- ↑ Hackwood Frederick William: The Story of the Shire, Being the Lore, History and Evolution of English County Institutions (1851)
- ↑ United Nations Economic and Social Council, "Ninth UN Conference on the standardization of Geographical Names", UN Statistics Division, August 2007. http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/UNGEGN/docs/9th-uncsgn-docs/report%20of%209th%20uncsgn%20n0750902%20en.pdf
- ↑ Dewart, Megan, "The Scottish Legal System", Bloomsbury Academic, 2019. https://books.google.com/books?id=XW_EtwEACAAJ; "The justice system and the constitution", Courts and Tribunals Judiciary. https://www.judiciary.uk/about-the-judiciary/our-justice-system/jud-acc-ind/justice-sys-and-constitution/#:~:text=The%20United%20Kingdom%20has%20three,of%20Union%201707%20and%201800.
- ↑ Barlow, I.M., "Metropolitan Government", Routledge, 1991
- ↑ "Welcome to the national site of the Government Office Network", Government Offices. http://www.gos.gov.uk/national
- ↑ "A short history of London government", Greater London Authority. http://www.london.gov.uk/london-life/city-government/history.jsp Archived 2008-04-21 at the Wayback Machine
- ↑ "STV in Scotland: Local Government Elections 2007", Political Studies Association. http://www.psa.ac.uk/2007/pps/Bennie.pdf Archived 2011-03-10 at the Wayback Machine
- ↑ "Unitary authorities", Welsh Government, 2014. http://gov.wales/topics/localgovernment/local-authorities/?lang=en Archived 2015-03-10 at the Wayback Machine
- ↑ Devenport, Mark, "NI local government set for shake-up", BBC News, 18 November 2005. http://news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/4449092.stm
- ↑ "Foster announces the future shape of local government", Northern Ireland Executive, 13 March 2008. http://www.northernireland.gov.uk/news/news-doe/news-doe-130308-foster-announces-the.htm Archived 2008-07-25 at the Wayback Machine
- ↑ "Devolution of powers to Scotland, Wales and Northern Ireland", United Kingdom Government. https://www.gov.uk/devolution-of-powers-to-scotland-wales-and-northern-ireland#devolved-administrations; "Country Overviews: United Kingdom", Transport Research Knowledge Centre. http://www.transport-research.info/web/countryprofiles/uk.cfm Archived 2010-04-04 at the Wayback Machine
- ↑ Le Sueur, Andrew; Sunkin, "Public Law: Text, Cases, and Materials", Oxford University Press, 2023. https://books.google.com/books?id=6sLDEAAAQBAJ&dq=Le+sueur+Public+Law%C2%A0fifth+edition&pg=PR3
- ↑ "The progress of devolution - Erskine May - UK Parliament", erskinemay.parliament.uk. https://erskinemay.parliament.uk/section/4537/the-progress-of-devolution
- ↑ "David Mundell speech: 20 years of Scottish devolution", GOV.UK. https://www.gov.uk/government/news/david-mundell-speech-20-years-of-scottish-devolution
- ↑ Burrows, N., "Unfinished Business: The Scotland Act 1998", The Modern Law Review, 1999; Elliot, M., "United Kingdom: Parliamentary sovereignty under pressure", International Journal of Constitutional Law, 2004
- ↑ "Scotland Act 2016", Gov.uk. https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2016/11/part/1/crossheading/the-scottish-parliament-and-the-scottish-government#:~:text=(1)The%20Scottish%20Parliament%20and,the%20United%20Kingdom's%20constitutional%20arrangements.
- ↑ "Wales Act 2017". https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2017/4/section/1/enacted
- ↑ Gamble, A., "The Constitutional Revolution in the United Kingdom", Publius, 2006
- ↑ Meehan, E., "The Belfast Agreement – Its Distinctiveness and Points of Cross-Fertilization in the UK's Devolution Programme", Parliamentary Affairs, 1999
- ↑ "English devolution", Institute for Government, 21 June 2024. https://www.instituteforgovernment.org.uk/explainer/english-devolution#:~:text=After%201997%20Labour%20governments%20devolved,assembly%20were%20created%20in%202000.
- ↑ "Devolution explained", Local Government Association. https://www.local.gov.uk/topics/devolution/devolution-hub/devolution-explained Archived 2024-08-30 at the Wayback Machine
- ↑ "English devolution", Institute for Government, 6 March 2023. https://www.instituteforgovernment.org.uk/explainer/english-devolution
- ↑ "Combined County Authorities – key differences to Combined Authorities", Local Government Lawyer, 6 April 2023. https://www.localgovernmentlawyer.co.uk/governance/314-governance-a-risk-articles/53464-combined-county-authorities-key-differences-to-combined-authorities
- 1 2 "Devolved and Reserved Powers", parliament.scot, Scottish Parliament. https://www.parliament.scot/about/how-parliament-works/devolved-and-reserved-powers
- ↑ "Scotland's Parliament – powers and structures", BBC News, 8 April 1999. http://news.bbc.co.uk/1/hi/events/scotland_99/the_scottish_parliament/310036.stm
- ↑ "Devolved and Reserved Matters - Visit & Learn Scottish Parliament", 22 July 2017. http://www.parliament.scot/visitandlearn/Education/18642.aspx
- 1 2 "What the Scottish Government does", Scottish Government. https://www.gov.scot/about/what-the-government-does/
- ↑ "Humza Yousaf's precarious position puts the SNP – and Scotland – at a crossroads", Institute for Government, 26 April 2024. https://www.instituteforgovernment.org.uk/comment/humza-yousaf-snp-scotland-crossroads
- ↑ "Structure and powers of the Assembly", BBC News, 9 April 1999. http://news.bbc.co.uk/1/hi/events/wales_99/the_welsh_assembly/309033.stm
- ↑ "Good Friday Agreement: What is it?", BBC News, 3 April 2023. https://www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-61968177
- ↑ "Devolution of powers to Scotland, Wales and Northern Ireland", GOV.UK, 8 May 2019. https://www.gov.uk/guidance/devolution-of-powers-to-scotland-wales-and-northern-ireland
- ↑ "Your Executive", Northern Ireland Executive, 25 September 2015. https://www.northernireland.gov.uk/topics/your-executive
- ↑ "Stormont: Why were NI leaders given unequal job titles?", BBC News, 15 May 2022. https://www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-61393736
- ↑ "Northern Ireland Executive: Ministerial Code", 28 September 2015. https://www.northernireland.gov.uk/topics/your-executive/ministerial-code
- ↑ May, Theresa, "Prime Minister's letter to Donald Tusk triggering Article 50", 29 March 2017. https://www.gov.uk/government/publications/prime-ministers-letter-to-donald-tusk-triggering-article-50/prime-ministers-letter-to-donald-tusk-triggering-article-50
- ↑ Paul, T.V.; Wirtz, "Balance of Power: Theory and Practice in the 21st century", Stanford University Press, 2004. https://books.google.com/books?id=9jy28vBqscQC&pg=PA59
- ↑ "United Kingdom country profile", BBC News, 10 May 2012. https://www.bbc.com/news/world-europe-18023389
- ↑ Swaine, Jon, "Barack Obama presidency will strengthen special relationship, says Gordon Brown", The Telegraph, 13 January 2009. https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/barackobama/4226246/Barack-Obama-presidency-will-strengthen-special-relationship-says-Gordon-Brown.html
- ↑ Kirchner, Emil Joseph; Sperling, "Global Security Governance: Competing Perceptions of Security in the 21st century", Routledge, 2007
- ↑ The Committee Office, House of Commons, "DFID's expenditure on development assistance", UK Parliament, 19 February 2009. http://www.parliament.the-stationery-office.co.uk/pa/cm200809/cmselect/cmintdev/220/22007.htm
- ↑ "Ministry of Defence", Ministry of Defence. http://www.mod.uk/DefenceInternet/Home
- ↑ "Speaker addresses Her Majesty Queen Elizabeth II", UK Parliament, 30 March 2012. http://www.parliament.uk/business/news/2012/march/speaker-addresses-hm-the-queen
- ↑ "House of Commons Hansard", UK Parliament. https://publications.parliament.uk/cgi-bin/newhtml_hl?DB=semukparl&STEMMER=en&WORDS=raf%20diego%20garcia&ALL=RAF&ANY=&PHRASE=%22Diego%20Garcia%20%22&CATEGORIES=&SIMPLE=&SPEAKER=&COLOUR=red&STYLE=s&ANCHOR=50221w33.html_spnew0&URL=/pa/cm200405/cmhansrd/vo050221/text/50221w33.htm#50221w33.html_spnew0; "House of Commons Hansard Written Answers for 17 Jun 2013 (pt 0002)", Publications.parliament.uk. https://publications.parliament.uk/pa/cm201314/cmhansrd/cm130617/text/130617w0002.htm#13061746000236
- ↑ "Trends in Military Expenditure 2025", Stockholm International Peace Research Institute, April 2026. https://www.sipri.org/sites/default/files/2026-04/2604_milex_2025.pdf#page=2
- ↑ "The Military Balance 2026: Global defence spending", IISS. https://www.iiss.org/publications/the-military-balance/2026/the-military-balance-2026/global-defence-spending/
- ↑ "Rishi Sunak vows to boost UK defence spending to 2.5% of GDP by 2030", BBC News, 24 April 2024. https://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-68880171
- ↑ UK 2005: The Official Yearbook of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Office for National Statistics. p. 89.
- ↑ "UK Supreme Court judges sworn in", BBC News, 1 October 2009. http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/8283939.stm; "Constitutional reform: A Supreme Court for the United Kingdom", Department for Constitutional Affairs, July 2003. http://www.dca.gov.uk/consult/supremecourt/supreme.pdf
- ↑ "Role of the JCPC", Judicial Committee of the Privy Council. http://www.jcpc.uk/about/role-of-the-jcpc.html Archived 2014-01-14 at the Wayback Machine
- ↑ Bainham, Andrew, "The international survey of family law: 1996", Martinus Nijhoff, 1998. https://books.google.com/books?id=AF303DEl0MkC&pg=PA298
- ↑ "Common Law", Britannica, 19 May 2024. https://www.britannica.com/topic/common-law
- ↑ "The Australian courts and comparative law", Australian Law Postgraduate Network. http://www.alpn.edu.au/node/66
- ↑ "Court of Session – Introduction", Scottish Courts. http://www.scotcourts.gov.uk/session/index.asp Archived 2008-07-31 at the Wayback Machine
- ↑ "High Court of Justiciary – Introduction", Scottish Courts. http://www.scotcourts.gov.uk/justiciary/index.asp Archived 2008-09-12 at the Wayback Machine
- ↑ "House of Lords – Practice Directions and Standing Orders Applicable to Civil Appeals", UK Parliament. https://publications.parliament.uk/pa/ld199697/ldinfo/ld08judg/bluebook/bluebk03.htm
- ↑ Lovett, Jo; Hales, "What can We Learn from Police Data About Timeliness in Rape and Serious Sexual Offence Investigations in England and Wales?", International Criminology, 2022
- ↑ "Crime in England and Wales, Year Ending June 2015", UK Government Web Archive, Office for National Statistics. http://www.ons.gov.uk/ons/dcp171778_419450.pdf Archived 2023-03-16 at the Wayback Machine
- ↑ Wratten, Marcus, "Tom Allen to host vital new BBC show marking 10th anniversary of same-sex marriage", PinkNews, 3 July 2023. https://www.thepinknews.com/2023/07/03/tom-allen-bbc-my-big-gay-wedding-same-sex-marriage/
- ↑ "The 203 Worst (& Safest) Countries for LGBTQ+ Travel in 2023", Asher & Lyric, 5 June 2023. https://www.asherfergusson.com/lgbtq-travel-safety/
- ↑ R. Flores, Andrew, "Social Acceptance of LGBTI People in 175 Countries and Locations", Williams Institute. https://williamsinstitute.law.ucla.edu/publications/global-acceptance-index-lgbt/
- ↑ "Disputes under the Trade and Cooperation Agreement", Institute for Government, November 2021. https://www.instituteforgovernment.org.uk/explainer/disputes-trade-and-cooperation-agreement
- ↑ "Sandeel fishing ban to remain in place", BBC, 2 May 2025. https://www.bbc.co.uk/news/articles/ckgrwxxzxkjo
- ↑ "Good Faith in Public Law", ox.ac.uk, 20 January 2022. https://www.law.ox.ac.uk/news/2022-01-20-good-faith-public-law
- ↑ Thane, Pat, "The Origins of the British Welfare State", The Journal of Interdisciplinary History, 2019
- ↑ Griffiths, Alan; Wall, "Applied Economics", 16 July 2011. http://www.ftms.edu.my/pdf/Download/UndergraduateStudent/BusinessEconomics/BC215001S%20-%20BE%20Key%20Text%20-%20Applied%20Economics.pdf
- ↑ "World Currency Composition of Official Foreign Exchange Reserves", IMF Data. https://data.imf.org/regular.aspx?key=41175 Archived 2016-05-12 at the Wayback Machine
- ↑ "Exports of goods and services (BoP, current US$)", World Bank. https://data.worldbank.org/indicator/BX.GSR.GNFS.CD?end=2024&most_recent_value_desc=true
- ↑ "Imports of goods and services (current US$)", World Bank. https://data.worldbank.org/indicator/NE.IMP.GNFS.CD?most_recent_value_desc=true
- ↑ Francis-Devine, Brigid, "House of Commons Research Briefing on Income inequality in the UK.", UK Parliament. https://commonslibrary.parliament.uk/research-briefings/cbp-7484/
- ↑ "Inequality – Income inequality – OECD Data", theOECD. http://data.oecd.org/inequality/income-inequality.htm
- ↑ Labiak, Mitchell; Smith, "UK jobs market weakens as unemployment rate rises", www.bbc.com, 17 July 2025. https://www.bbc.com/news/articles/cg754negn75o
- ↑ "GDP quarterly national accounts, UK", Office for National Statistics, 2026. https://www.ons.gov.uk/economy/grossdomesticproductgdp/bulletins/quarterlynationalaccounts/octobertodecember2025
- ↑ Hutton, Georgina, "Industries in the UK", UK Parliament: House of Commons Library, 3 October 2024. https://commonslibrary.parliament.uk/research-briefings/cbp-8353/
- ↑ "Service exports (BoP, current US$)", World Bank Open Data. https://data.worldbank.org/indicator/BX.GSR.NFSV.CD?most_recent_value_desc=true&year_high_desc=false
- ↑ "UK leads world in financial services trade surplus", TheCityUK, 15 January 2025. https://www.thecityuk.com/news/uk-leads-world-in-financial-services-trade-surplus/
- ↑ "BIS Triennial Survey of Foreign Exchange and Over-The-Counter Interest Rate Derivatives Markets in April 2025 – UK Data", Bank of England, 30 September 2025. https://www.bankofengland.co.uk/news/2025/september/bis-triennial-survey-of-foreign-exchange-and-over-the-counter-interest-rate-derivatives-markets
- ↑ Florida, Richard, "The Economic Power of Cities Compared to Nations", Bloomberg, 16 March 2017. https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-03-16/top-metros-have-more-economic-power-than-most-nations
- ↑ "World Cities 2024", GaWC. https://gawc.lboro.ac.uk/gawc-worlds/the-world-according-to-gawc/world-cities-2024/
- ↑ "GFCI 36 Rank - Long Finance", www.longfinance.net. https://www.longfinance.net/programmes/financial-centre-futures/global-financial-centres-index/gfci-36-explore-the-data/gfci-36-rank/
- ↑ "World Bank Open Data", World Bank Open Data. https://data.worldbank.org/indicator/NV.IND.MANF.CD?most_recent_value_desc=true
- ↑ "Manufacturing industries: Economic indicators", House of Commons Library, 22 May 2025. https://commonslibrary.parliament.uk/research-briefings/sn05206/
- ↑ Hennik Research. Annual Manufacturing Report: 2017 (Dec. 2016) Archived 2017-01-31 at the Wayback Machine
- ↑ Chan, Kelvin, "King Charles' coronation is bringing millions of tourists and a cash infusion to London but it probably won't save the British economy", fortune.com, 25 April 2023. https://fortune.com/2023/04/25/king-charles-coronation-tourists-money-london-british-economy/
- ↑ "DCMS Economic Estimates 2019 (provisional): Gross Value Added", gov.uk. https://www.gov.uk/government/statistics/dcms-economic-estimates-2019-gross-value-added/dcms-economic-estimates-2019-provisional-gross-value-added
- ↑ "UK's Creative Industries contributes almost £13 million to the UK economy every hour", UK Government, 2020. https://www.gov.uk/government/news/uks-creative-industries-contributes-almost-13-million-to-the-uk-economy-every-hour
- ↑ "Lloyd's of London – value proposition", Lloyd's of London. https://www.lloyds.com/about-lloyds/value-proposition-coverholder
- ↑ "Rankings 2025 - Creative 100", WARC. https://www.warc.com/creative/rankings/creative-100
- ↑ "Retail", great.gov.uk. https://www.great.gov.uk/international/content/investment/sectors/retail/
- ↑ "Households and NPISHs Final consumption expenditure (current US$)", World Bank Group. https://data.worldbank.org/indicator/NE.CON.PRVT.CD?year_high_desc=true
- ↑ "Employee owned businesses - What the evidence tells us". https://employeeownership.co.uk/resources/what-the-evidence-tells-us/ Archived 2023-12-02 at the Wayback Machine
- ↑ "SMMT Motor Industry Facts 2025", SMMT, 15 May 2025. https://www.smmt.co.uk/smmt-motor-industry-facts-2025/
- ↑ "Best British cars: Top 50 all-time greatest British-built cars revealed - page 2", Auto Express, 19 November 2020. https://www.autoexpress.co.uk/best-cars-vans/351729/best-british-cars-top-50-all-time-greatest-british-built-cars-revealed/page-2 Archived 2024-03-16 at the Wayback Machine
- ↑ "Combustion Engines", OEC - The Observatory of Economic Complexity. https://oec.world/en/profile/hs/combustion-engines
- ↑ "UK motorsport industry in pole position for F1's 70th anniversary", UK Government, 2020. https://www.gov.uk/government/news/uk-motorsport-industry-in-pole-position-for-f1s-70th-anniversary
- ↑ "United Kingdom - Country Commercial Guide: Aerospace and Defense", International Trade Administration, 3 November 2023. https://www.trade.gov/country-commercial-guides/united-kingdom-aerospace-and-defense
- ↑ Tovey, Alan, "Britain's aerospace sector soars amid fears Brexit could clip its wings", The Telegraph, 29 June 2016. https://www.telegraph.co.uk/business/2016/06/29/britains-aerospace-sector-soars-amid-fears-brexit-could-clip-its
- ↑ "UK space sector income reaches £17.5 billion as jobs and services grow", UKspace, 27 March 2023. https://www.ukspace.org/uk-space-sector-income-reaches-17-5-billion-as-jobs-and-services-grow/
- ↑ "UK space sector income reaches £17.5 billion as jobs and services grow", gov.uk, 29 March 2023. https://www.gov.uk/government/news/uk-space-sector-income-reaches-175-billion-as-jobs-and-services-grow
- ↑ "New funding to support space exploration using Moon resources and nuclear power". https://www.gov.uk/government/news/new-funding-to-support-space-exploration-using-moon-resources-and-nuclear-power
- ↑ "UK Food Security Index 2024", Department for the Environment Food & Rural Affairs. https://www.gov.uk/government/publications/uk-food-security-index-2024/uk-food-security-index-2024;"Agricultural workforce in England at 1 June 2023", Department for the Environment Food & Rural Affairs. https://www.gov.uk/government/statistics/agricultural-workforce-in-england-at-1-june/agricultural-workforce-in-england-at-1-june-2023
- ↑ "Sustainable fisheries: fish stocks harvested within safe limits", JNCC. https://jncc.gov.uk/our-work/ukbi-b2-sustainable-fisheries
- ↑ "Marine accounts, natural capital, UK: 2021", ONS, 6 April 2021. https://www.ons.gov.uk/economy/environmentalaccounts/bulletins/marineaccountsnaturalcapitaluk/2021
- ↑ "Coal", BGS Minerals UK. http://www.bgs.ac.uk/mineralsuk/mines/coal/home.html
- ↑ Gascoin, J. "A reappraisal of the role of the universities in the Scientific Revolution", in Lindberg, David C. and Westman, Robert S., eds (1990), Reappraisals of the Scientific Revolution. Cambridge University Press. p. 248. .
- ↑ Reynolds, E.E.; Brasher, N.H. (1966). Britain in the Twentieth Century, 1900–1964. Cambridge University Press. p. 336.
- ↑ Burtt, E.A. (2003) 1924.The Metaphysical Foundations of Modern Science . Mineola, NY: Courier Dover. p. 207. .
- ↑ Hatt, C. (2006). Scientists and Their Discoveries . London: Evans Brothers. pp. 16, 30 and 46. .
- ↑ Castells, M.; Hall, P.; Hall, P.G. (2004). Technopoles of the World: the Making of Twenty-First-Century Industrial Complexes. London: Routledge. pp. 98–100. .
- ↑ "International comparison of the UK research base, 2025", GOV.UK. https://www.gov.uk/government/publications/international-comparison-of-the-uk-research-base-2025/international-comparison-of-the-uk-research-base-2025
- ↑ McCook, Alison, "Is peer review broken?", The Scientist, 2006. http://gaia.pge.utexas.edu/Good/Materials/scientist_02_28_2006.htm Archived 2013-01-16 at the Wayback Machine
- ↑ Greenberg, Elizabeth, "UK Innovation Economy Worth a Combined $1.2 trillion", Digit News, 14 January 2025. https://www.digit.fyi/uk-innovation-economy-worth-a-combined-1-2-trillion/
- ↑ "UK tech sector retains #1 spot in Europe and #3 in world as sector resilience brings continued growth", gov.uk, 21 December 2022. https://www.gov.uk/government/news/uk-tech-sector-retains-1-spot-in-europe-and-3-in-world-as-sector-resilience-brings-continued-growth
- ↑ "UK AI sector most valuable in Europe, new report reveals", Holyrood, 11 June 2024. https://www.holyrood.com/news/view,uk-ai-sector-most-valuable-in-europe-new-report-reveals
- ↑ "Which countries are leading in AI? | Stanford HAI", hai.stanford.edu. https://hai.stanford.edu/ai-index/global-vibrancy-tool
- ↑ "GII Innovation Ecosystems & Data Explorer 2025", WIPO. https://www.wipo.int/gii-ranking/en/united-kingdom
- ↑ Dutta, Soumitra; Lanvin, "Global Innovation Index 2025: Innovation at a Crossroads", World Intellectual Property Organization, 2025. https://www.wipo.int/web-publications/global-innovation-index-2025/en/index.html
- ↑ World Intellectual Property Organization, "WIPO Global Innovation Index 2026: Switzerland, Sweden, US, Republic of Korea and Singapore Top Ranking; AI Reshaping Innovation Investments as Deep Science Startups Top $7.6 Trillion", www.wipo.int, September 29, 2026. https://www.wipo.int/pressroom/en/articles/2026/article_0014.html
- ↑ World Intellectual Property Organization, "Global Innovation Index 2026: Powering Entrepreneurs at the Frontier of Science", World Intellectual Property Organization, 2026-09-29. https://tind.wipo.int/record/59194
- ↑ Moran, Joe, "Reading the Everyday", Routledge, 16 November 2005. https://archive.org/details/readingeveryday00mora
- ↑ "General facts and figures about roads and road use". https://www.racfoundation.org/motoring-faqs/mobility
- ↑ Sylvain Duranton; Agnès Audier, "The 2017 European Railway Performance Index", Boston Consulting Group, 18 April 2017. https://www.bcg.com/en-ch/publications/2017/transportation-travel-tourism-2017-european-railway-performance-index.aspx
- ↑ "London to Paris Trains", Eurostar. https://www.eurostar.com/uk-en/train/london-to-paris
- ↑ "Channel Tunnel, Tunnel, Europe", Britannica, 10 May 2024. https://www.britannica.com/topic/Channel-Tunnel
- ↑ "Crossrail's giant tunnelling machines unveiled", BBC News, 2 January 2012. https://www.bbc.co.uk/news/av/uk-16289051; Leftly, Mark, "Crossrail delayed to save £1bn", Independent, 29 August 2010. https://www.independent.co.uk/news/business/news/crossrail-delayed-to-save-1631bn-2064629.html
- ↑ "Crossrail to become the Elizabeth line in honour of Her Majesty the Queen", Transport for London. https://tfl.gov.uk/info-for/media/press-releases/2016/february/crossrail-to-become-the-elizabeth-line-in-honour-of-her-majesty-the-queen
- ↑ "What is HS2", HS2. https://www.hs2.org.uk/what-is-hs2 Archived 2022-06-21 at the Wayback Machine
- ↑ "HS2 Trains", HS2. https://www.hs2.org.uk/building-hs2/trains/
- ↑ "Transport Statistics Great Britain: 2023 Domestic Travel", gov.uk, 19 December 2024. https://www.gov.uk/government/statistics/transport-statistics-great-britain-2024/transport-statistics-great-britain-2023-domestic-travel
- ↑ "Our Collection", icons.org.uk. http://www.icons.org.uk/theicons/index.html
- ↑ London Buses, Transport for London. Accessed 10 May 2007.
- ↑ "Size of Reporting Airports 2024", Civil Aviation Authority. https://www.caa.co.uk/Documents/Download/11910/4d230d1f-dab6-4c1a-992a-431b9cca89a2/16918
- ↑ "Heathrow 'needs a third runway'", BBC News, 25 June 2008. http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/7472432.stm; "Statistics: Top 30 World airports", Airports Council International, July 2008. http://www.aci.aero/aci/aci/file/Press%20Releases/2008/TOP30_International%20Passengers_2007.pdf
- ↑ "BMI being taken over by Lufthansa", BBC News, 29 October 2008. http://news.bbc.co.uk/2/hi/7697261.stm
- ↑ "Transport Statistics Great Britain: 2023 International Travel", gov.uk, 19 December 2024. https://www.gov.uk/government/statistics/transport-statistics-great-britain-2024/transport-statistics-great-britain-2023-international-travel
- ↑ "United Kingdom Energy Profile", U.S. Energy Information Administration. https://www.eia.gov/international/overview/country/GBR
- ↑ Mason, Rowena, "Let the battle begin over black gold", The Telegraph, 24 October 2009. https://www.telegraph.co.uk/finance/newsbysector/energy/6424030/Let-the-battle-begin-over-black-gold.html; Heath, Michael, "RBA Says Currency Containing Prices, Rate Level 'Appropriate' in Near Term", Bloomberg, 26 November 2010. https://www.bloomberg.com/news/2010-11-25/rba-s-stevens-says-inflation-unlikely-to-fall-much-further.html
- 1 2 "Britain's Electricity Explained: 2024 Review", NESO. https://www.neso.energy/news/britains-electricity-explained-2024-review
- ↑ "Wind energy in the UK: June 2021", UK Government, 14 June 2021. https://www.ons.gov.uk/economy/environmentalaccounts/articles/windenergyintheuk/june2021
- ↑ "Nuclear Power in the United Kingdom", World Nuclear Association. https://world-nuclear.org/information-library/country-profiles/countries-t-z/united-kingdom.aspx
- ↑ "Nuclear Power in the United Kingdom", World Nuclear Association, April 2013. http://www.world-nuclear.org/info/inf84.html Archived 2013-02-14 at the Wayback Machine
- ↑ "Nuclear energy: What you need to know", UK Government. https://www.gov.uk/government/news/nuclear-energy-what-you-need-to-know
- ↑ Belderbos, Harriet, "UKAEA implementing the UK's fusion energy strategy", Open Access Government, 7 March 2024. https://www.openaccessgovernment.org/ukaea-implementing-the-uks-fusion-energy-strategy/174384/;"UK nuclear fusion reactor sets new world record for energy output". https://www.newscientist.com/article/2415909-uk-nuclear-fusion-reactor-sets-new-world-record-for-energy-output/
- ↑ "UK Oil and Gas Reserves and Resources", North Sea Transition Authority. https://www.nstauthority.co.uk/media/vtjkyqnf/uk-reserves-and-resources-report-as-at-end-2023.pdf
- ↑ "North Sea oil and gas claims fact-checked", BBC, 22 January 2024. https://www.bbc.co.uk/news/science-environment-67945281
- ↑ "UK's last fracking wells to be filled with cement despite dwindling gas stocks", City AM, 29 January 2025. https://www.cityam.com/uks-last-fracking-wells-to-be-filled-with-cement-despite-dwindling-gas-stocks/
- ↑ "Sewage Treatment in the UK", assets.publishing.service.gov.uk, DEFRA, March 2022. https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/69582/pb6655-uk-sewage-treatment-020424.pdf
- ↑ "Environment Agency". http://www.environment-agency.gov.uk/research/library/data/112185.aspx Archived 2009-11-25 at the Wayback Machine
- ↑ "About Us", niwater.com. https://www.niwater.com/about
- ↑ "Population Estimates for UK, England and Wales, Scotland and Northern Ireland, Mid-2015", Office for National Statistics, 23 June 2016. https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/populationandmigration/populationestimates/bulletins/annualmidyearpopulationestimates/latest
- 1 2 3 "Population estimates for the UK, England, Wales, Scotland and Northern Ireland: mid-2021", Office for National Statistics, 21 December 2022. https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/populationandmigration/populationestimates/bulletins/annualmidyearpopulationestimates/mid2021
- 1 2 Hymas, Charles; Corfe, "UK population growth slumps to lowest in 30 years", The Telegraph, 1 October 2026. https://www.telegraph.co.uk/news/2026/10/01/uk-population-growth-lowest-three-decades/
- ↑ "United Kingdom country profile", BBC News, 10 May 2012. https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-18023389
- ↑ "United Kingdom - Country Profile | OpenFactBook World Factbook", openfactbook.org. https://openfactbook.org/countries/united-kingdom/
- ↑ Khan, Urmee, "England is most crowded country in Europe", The Telegraph, 16 September 2008. https://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/politics/2967374/England-is-most-crowded-country-in-Europe.html Archived 2009-05-07 at the Wayback Machine
- ↑ "Major Agglomerations". http://citypopulation.de/en/world/agglomerations
- ↑ "Vital statistics: population and health reference tables", Office for National Statistics. https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/populationandmigration/populationestimates/datasets/vitalstatisticspopulationandhealthreferencetables
- ↑ Boseley, Sarah, "The question: What's behind the baby boom?", The Guardian, 14 July 2008. https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2008/jul/14/familyandrelationships.women
- ↑ Roser, Max, "Total Fertility Rate around the world over the last centuries", Our World in Data, Gapminder Foundation, 2014. https://ourworldindata.org/grapher/children-born-per-woman?year=1800&country=GBR
- ↑ Tables, Graphs and Maps Interface (TGM) table. Eurostat (26 February 2013). Retrieved 12 July 2013.
- ↑ "Sexual identity, UK: 2015 – Experimental Official Statistics on sexual identity in the UK in 2015 by region, sex, age, marital status, ethnicity and NS-SEC", Office for National Statistics, 5 October 2016. https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/culturalidentity/sexuality/bulletins/sexualidentityuk/2015
- ↑ "Research report 27: Trans research review", equalityhumanrights.com. http://www.equalityhumanrights.com/about-us/our-work/key-projects/trans-inequalities-reviewed/introduction-to-the-review Archived 2015-07-06 at the Wayback Machine
- ↑ "Welsh people could be most ancient in UK, DNA suggests", BBC News, 19 June 2012. https://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-18489735
- ↑ Winder, Robert, "Bloody Foreigners: The Story of Immigration to Britain", Little, Brown Book, 2010. https://books.google.com/books?id=7ORcaQIgdcEC&q=combed&pg=PT94; Costello, Ray, "Black Liverpool: The Early History of Britain's Oldest Black Community 1730–1918", Picton Press, 2001
- ↑ "Culture and Ethnicity Differences in Liverpool – Chinese Community", Chambré Hardman Trust. http://www.mersey-gateway.org/server.php?show=ConWebDoc.1369
- 1 2 "Regional ethnic diversity", Office for National Statistics, 22 December 2022. https://www.ethnicity-facts-figures.service.gov.uk/uk-population-by-ethnicity/national-and-regional-populations/regional-ethnic-diversity/latest/
- ↑ "Ethnicity", National Records of Scotland, 4 February 2025. https://www.scotlandscensus.gov.uk/census-results/at-a-glance/ethnicity/
- ↑ "MS-B01: Ethnic group", Northern Ireland Statistics and Research Agency, 30 November 2023. https://www.nisra.gov.uk/system/files/statistics/census-2021-ms-b01.xlsx
- ↑ "Immigration and births to non-British mothers pushes British population to record high", London Evening Standard, 21 August 2008. https://www.standard.co.uk/news/immigration-and-births-to-nonbritish-mothers-pushes-british-population-to-record-high-6816318.html
- ↑ "Migration: How many people come to the UK and how are the salary rules changing?", BBC News, 23 May 2024. https://www.bbc.com/news/uk-48785695
- ↑ "Births in England and Wales: 2014", Office for National Statistics, 15 July 2015. http://www.ons.gov.uk/ons/rel/vsob1/birth-summary-tables--england-and-wales/2014/index.html
- ↑ Blinder, Scott, "Settlement in the UK", The Migration Observatory, University of Oxford, 11 June 2014. http://www.migrationobservatory.ox.ac.uk/briefings/settlement-uk
- ↑ Blinder, Scott, "Naturalisation as a British Citizen: Concepts and Trends", The Migration Observatory, University of Oxford, 27 March 2015. http://www.migrationobservatory.ox.ac.uk/sites/files/migobs/Briefing%20-%20Naturalisation%20as%20a%20British%20Citizen%20-%20Concepts%20and%20Trends_0.pdf Archived 2015-09-16 at the Wayback Machine
- ↑ "Long-term international migration, provisional: year ending December 2024", gov.uk, 22 May 2025. https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/populationandmigration/internationalmigration/bulletins/longterminternationalmigrationprovisional/yearendingdecember2024
- ↑ Hammar, Tomas, "European Immigration Policy: A Comparative Study", Cambridge University Press, 1985. https://www.cambridge.org/core/books/european-immigration-policy/10B639425685B0C101619FA11522C409
- 1 2 Richards, Eric, "The genesis of international mass migration: The British case, 1750-1900", Manchester University Press, 2018. https://www.jstor.org/stable/j.ctvnb7rj2
- ↑ Sriskandarajah, Dhananjayan; Drew, "Brits Abroad: Mapping the scale and nature of British emigration", Institute for Public Policy Research, 11 December 2006. http://www.ippr.org/publicationsandreports/publication.asp?id=509
- ↑ "Brits Abroad: world overview", BBC. http://news.bbc.co.uk/1/shared/spl/hi/in_depth/brits_abroad/html/default.stm; Casciani, Dominic, "5.5 m Britons 'opt to live abroad'", BBC News, 11 December 2006. http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/6210358.stm
- ↑ "Brits Abroad: Country-by-country", BBC News, 11 December 2006. http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/6161705.stm
- ↑ "English language – Government, citizens and rights", Directgov. http://www.direct.gov.uk/en/Governmentcitizensandrights/LivingintheUK/DG_10012519 Archived 2012-10-15 at the UK Government Web Archive
- ↑ Mac Sithigh, Daithí, "Official status of languages in the UK and Ireland", Common Law World Review, 17 May 2018. https://pureadmin.qub.ac.uk/ws/portalfiles/portal/141540053/Status_OA_Feb_2018.pdf
- ↑ British Council "British Council | the UK's international culture and education organisation". https://www.britishcouncil.org/ (last checked 6 February 2023)
- ↑ "About BBC Learning English", BBC. https://www.bbc.com/learningenglish/english/hygiene
- ↑ "British English Pronunciations", OED. https://www.oed.com/information/understanding-entries/pronunciation/british-english-pronunciations/?tl=true
- ↑ "10 British dialects you need to know", EF. https://www.ef.com/wwen/blog/language/british-dialects-you-need-to-know/
- ↑ Track, Robert Lawrence; Stockwell, Peter, "Language and Linguistics: The Key Concepts", Routledge, 2007. https://books.google.com/books?id=oLx9AgAAQBAJ&q=%E2%80%9Cthese+people+speak+the+dead+language+as+a+second+language%E2%80%9D&pg=PA63; "Framework Convention for the Protection of National Minorities, Strasbourg, 1.II.1995", Council of Europe. http://conventions.coe.int/Treaty/en/Treaties/Html/157.htm Archived 2005-02-22 at the Wayback Machine; "European Charter for Regional or Minority Languages, Strasbourg, 5.XI.1992", Council of Europe. http://conventions.coe.int/treaty/en/Treaties/Html/148.htm Archived 2011-02-26 at the Wayback Machine
- ↑ "Welsh language in Wales (Census 2021)", gov.wales, 6 December 2022. https://gov.wales/welsh-language-wales-census-2021-html
- ↑ Wynn Thomas, Peter, "Welsh today", Voices, BBC, March 2007. https://www.bbc.co.uk/voices/multilingual/welsh.shtml
- ↑ "Census 2021: Main statistics for Northern Ireland". https://www.nisra.gov.uk/system/files/statistics/census-2021-main-statistics-for-northern-ireland-phase-1-statistical-bulletin-language.pdf
- ↑ "Scotland's Census 2001 – Gaelic Report", General Register Office for Scotland. http://www.gro-scotland.gov.uk/press/news2005/scotlands-census-2001-gaelic-report.html
- ↑ "Local UK languages 'taking off'", BBC News, 12 February 2009. http://news.bbc.co.uk/1/hi/education/7885493.stm
- ↑ "Language Data – Scots", European Bureau for Lesser-Used Languages. http://www.eurolang.net/index.php?option=com_content&task=view&id=2449&Itemid=52&lang=en
- ↑ Brown, Hannah, "'People are dying because of this': Calls for UK Gov to follow Scotland with sign language interpreter at Covid-19 briefing", The Scotsman, 23 April 2020. https://www.scotsman.com/news/politics/people-are-dying-because-calls-uk-gov-follow-scotland-sign-language-interpreter-covid-19-briefing-2547989
- ↑ "Languages across Europe: United Kingdom", BBC. https://www.bbc.co.uk/languages/european_languages/countries/uk.shtml
- ↑ Carl Skutsch (2013). Encyclopedia of the World's Minorities. pp.1261. Routledge. Retrieved 3 December 2020.
- ↑ Booth, Robert, "Polish becomes England's second language", The Guardian, 30 January 2013. https://www.theguardian.com/uk/2013/jan/30/polish-becomes-englands-second-language
- ↑ "The teenagers who translate for their parents", BBC News, 23 April 2019. https://www.bbc.co.uk/news/av/uk-47982494
- ↑ Cannon, John, ed. (2nd edn., 2009). A Dictionary of British History. Oxford University Press. p. 144. .
- ↑ Field, Clive D. (November 2009). "British religion in numbers". BRIN Discussion Series on Religious Statistics, Discussion Paper 001. Retrieved 7 March 2015.
- ↑ Yilmaz, Ihsan (2005). Muslim Laws, Politics and Society in Modern Nation States: Dynamic Legal Pluralisms in England, Turkey, and Pakistan. Aldershot: Ashgate Publishing. pp. 55–56. .
- ↑ Brown, Callum G. (2006). Religion and Society in Twentieth-Century Britain. Harlow: Pearson Education. p. 291. .
- ↑ Norris, Pippa; Inglehart, Ronald (2004). Sacred and Secular: Religion and Politics Worldwide. Cambridge University Press. p. 84. .
- ↑ Fergusson, David (2004). Church, State and Civil Society. Cambridge University Press. p. 94. .
- ↑ Roskams, Michael, "Religion, England and Wales: Census 2021", Office for National Statistics, 29 November 2022. https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/culturalidentity/religion/bulletins/religionenglandandwales/census2021
- ↑ "MS-B19: Religion", Northern Ireland Statistics and Research Agency, 30 November 2023. https://www.nisra.gov.uk/system/files/statistics/census-2021-ms-b19.xlsx
- ↑ "Scotland's Census 2022 - Ethnic group, national identity, language and religion", National Records of Scotland, 21 May 2024. https://www.scotlandscensus.gov.uk/2022-reports/scotland-s-census-2022-ethnic-group-national-identity-language-and-religion/
- ↑ "United Kingdom: New Report Finds Only One in 10 Attend Church", News.adventist.org, 4 April 2007. http://news.adventist.org/2007/04/uite-kigom-ew-report-fis-oly-oe-i-10-atte-church.html
- ↑ Philby, Charlotte, "Less religious and more ethnically diverse: Census reveals a picture of Britain today", Independent, 12 December 2012. https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/less-religious-and-more-ethnically-diverse-census-reveals-a-picture-of-britain-today-8406506.html
- ↑ "The History of the Church of England", The Church of England, 2004. http://www.cofe.anglican.org/about/history/
- ↑ "Queen and Church of England", British Monarchy Media Centre. http://www.royalinsight.gov.uk/output/Page4708.asp Archived 2006-10-08 at the Wayback Machine
- ↑ "Queen and the Church", The British Monarchy (Official Website). http://www.royal.gov.uk/MonarchUK/QueenandChurch/History.aspx
- ↑ "Our structure", churchofscotland.org.uk, 22 February 2010. https://www.churchofscotland.org.uk/about-us/our-structure
- ↑ Weller, Paul (2005). Time for a Change: Reconfiguring Religion, State, and Society. London: Continuum. pp. 79–80. .
- ↑ Peach, Ceri, "United Kingdom, a major transformation of the religious landscape", in H. Knippenberg. ed. (2005). The Changing Religious Landscape of Europe. Amsterdam: Het Spinhuis. pp. 44–58. .
- ↑ "The Most Educated Countries in the World", Yahoo Finance, 24 September 2012. https://finance.yahoo.com/news/the-most-educated-countries-in-the-world.html;_ylt=AlaWy8IcyeBaviKi7_.WJyhE6odG;_ylu=X3oDMTJrY2d2NGZyBG1pdANDeFMgRmluYW5jaWFsbHkgRml0IEFydGljbGUgQXJ0aWNsZSBCb2R5IFByb2QEcG9zAzMEc2VjA01lZGlhQXJ0aWNsZUJvZHlBc3NlbWJseQ--;_ylg=X3oDMTNjdGVoaXJqBGludGwDdXMEbGFuZwNlbi11cwRwc3RhaWQDY2IyOTRhMGEtYmY2OS0zYTdlLThlYTUtZWFlNTU3YWI1ZTc3BHBzdGNhdANleGNsdXNpdmVzfGZpbmFuY2lhbGx5Zml0BHB0A3N0b3J5cGFnZQ--;_ylv=3?page=1; "And the World's Most Educated Country Is...", 27 September 2012. https://newsfeed.time.com/2012/09/27/and-the-worlds-most-educated-country-is/ Archived 2018-07-09 at the Wayback Machine
- ↑ "The Times Higher Education World University Rankings 2024", 25 September 2023. https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/2024/world-ranking
- ↑ "QS World University Rankings 2024". https://www.topuniversities.com/university-rankings/world-university-rankings/2024
- ↑ "Repaying your student loan", gov.uk. https://www.gov.uk/repaying-your-student-loan/what-you-pay
- ↑ "Undergraduate Tuition Fess and Student Loans", UCAS, 20 October 2014. https://www.ucas.com/money-and-student-life/money/student-finance/undergraduate-tuition-fees-and-student-loans
- ↑ "More undergraduate medical education places", gov.uk. https://www.gov.uk/government/news/more-undergraduate-medical-education-places
- ↑ "PISA 2022 UK Results", OECD, 4 December 2023. https://www.oecd.org/publication/pisa-2022-results/country-notes/united-kingdom-9c15db47#chapter-d1e11
- ↑ "The foundation of the NHS", The National Archives. https://www.nationalarchives.gov.uk/explore-the-collection/stories/the-foundation-of-the-nhs/
- ↑ Gill, Martha, "To those who claim the NHS has turned into a British religion, I say: keep the faith", The Observer, 9 July 2023. https://www.theguardian.com/commentisfree/2023/jul/09/nhs-british-religion-keep-faith-nhs-at-75
- ↑ "Is the NHS our new national religion? – Religion Media Centre", religionmediacentre.org.uk, 14 April 2020. https://religionmediacentre.org.uk/news/is-the-nhs-our-new-national-religion/
- ↑ Haden, "The world health report 2000 – Health systems: improving performance", World Health Organization, 2000. https://archive.org/details/worldhealthrepor00worl; World Health Organization, "Measuring overall health system performance for 191 countries", New York University. http://pages.stern.nyu.edu/~wgreene/Statistics/WHO-COMP-Study-30.pdf
- ↑ Fisher, Peter, "The NHS from Thatcher to Blair", NHS Consultants Association. http://www.healthp.org/node/71
- ↑ "Swindells: They aren't 'your' patients", Health Service Journal, 24 September 2019. https://www.hsj.co.uk/policy-and-regulation/swindells-they-arent-your-patients/7025988.article?
- ↑ "How does UK healthcare spending compare with other countries?", Office of National Statistics, 29 August 2019. https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/healthandsocialcare/healthcaresystem/articles/howdoesukhealthcarespendingcomparewithothercountries/2019-08-29
- ↑ "'Huge contrasts' in devolved NHS", BBC News, 28 August 2008. http://news.bbc.co.uk/1/hi/health/7586147.stm; Triggle, Nick, "NHS now four different systems", BBC News, 2 January 2008. http://news.bbc.co.uk/1/hi/health/7149423.stm
- ↑ Ferguson, 2004, p. 307
- ↑ "The Commonwealth", New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade. https://www.mfat.govt.nz/en/peace-rights-and-security/the-commonwealth/
- ↑ "Commonwealth of Nations", UK Parliament. https://www.parliament.uk/about/living-heritage/evolutionofparliament/legislativescrutiny/parliament-and-empire/contemporary-context/
- ↑ Mazrui, Ali Al Amin; Taylor, "Anglo-African Commonwealth", Pergamon, 1967
- ↑ "Most Influential Countries", U.S. News & World Report. https://www.usnews.com/news/best-countries/most-influential-countries
- ↑ "UK publishing industry reports record-breaking year in 2022", The Guardian, 17 April 2023. https://www.theguardian.com/books/2023/apr/17/uk-publishing-industry-reports-record-breaking-year-in-2022
- ↑ "Best-selling Book Series Of All Time", Wordsrated, 20 July 2023. https://wordsrated.com/best-selling-book-series-of-all-time-statistics/
- ↑ "William Shakespeare (English author)", Encyclopædia Britannica. https://www.britannica.com/EBchecked/topic/537853/William-Shakespeare; "MSN Encarta Encyclopedia article on Shakespeare". http://encarta.msn.com/encyclopedia_761562101/Shakespeare.html Archived 2006-02-09 at the Wayback Machine; "William Shakespeare", TheFreeDictionary.com, Columbia Electronic Encyclopedia. http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/Shakespeare%2c+William
- ↑ "Mystery of Christie's success is solved", The Telegraph, 19 December 2005. https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1505799/Mystery-of-Christies-success-is-solved.html
- ↑ Ciabattari, Jane, "The 25 greatest British novels", BBC Culture, December 2015. https://www.bbc.com/culture/article/20151204-the-25-greatest-british-novels
- ↑ "Edinburgh, United Kingdom, UNESCO City of Literature", Unesco, 2004. http://www.unesco.org/new/en/culture/themes/creativity/creative-industries/creative-cities-network/literature/edinburgh
- ↑ "Early Welsh poetry", BBC Wales. https://www.bbc.co.uk/wales/history/sites/themes/society/language_poetry.shtml
- ↑ Lang, Andrew, "History of English Literature from Beowulf to Swinburne", Wildside Press, 2003. https://books.google.com/books?id=dKJiPyyTevgC
- ↑ "Dafydd ap Gwilym", Academi.org, 2011. http://www.academi.org/dafydd-ap-gwilym-eng
- ↑ "True birthplace of Wales's literary hero", BBC News, 5 December 1999. http://newsalerts.bbc.co.uk/1/low/wales/551486.stm Archived 2020-03-16 at the Wayback Machine
- ↑ "Kate Roberts: Biography", BBC Wales. https://www.bbc.co.uk/wales/northwest/halloffame/arts/kateroberts.shtml
- ↑ "The Chronicles of Narnia Book Series Statistics", Wordsrated, 19 July 2023. https://wordsrated.com/the-chronicles-of-narnia-book-series-statistics/
- ↑ Varty, Anne, "A Preface to Oscar Wilde", Routledge, 2014; "Oscar Wilde", Cengage. https://www.encyclopedia.com/people/literature-and-arts/english-literature-19th-cent-biographies/oscar-wilde
- ↑ Moss, Joyce, "British and Irish Literature and Its Times: The Victorian Era to the Present (1837–)", Gale Group, 2001. https://archive.org/details/isbn_9780787637286
- ↑ Holroyd, Michael, "Bernard Shaw, Volume 2: 1898–1918: The Pursuit of Power", Chatto & Windus, 1989. https://archive.org/details/bernardshaw00holr/page/384; "G B Shaw", Discovering Literature: 20th century, British Library. https://www.bl.uk/people/g-b-shaw Archived 2020-08-09 at the Wayback Machine
- ↑ Middleton, Tim, "Joseph Conrad", Routledge, 2006. https://books.google.com/books?id=Azd1f8NBpUoC&pg=PA159
- ↑ Cooper, John Xiros, "The Cambridge Introduction to T. S. Eliot", Cambridge University Press, 2006. https://books.google.com/books?id=XqmNjQzhwV4C&pg=PA111
- ↑ Sim, Wai-chew, "Kazuo Ishiguro", Routledge, 2009. https://books.google.com/books?id=WcKLAgAAQBAJ&pg=PT201
- ↑ "Salman Rushdie", Oxford Reference, Oxford University Press. https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803100433765
- ↑ Campbell, James, "Home from home", The Guardian, 17 May 2008. https://www.theguardian.com/books/2008/may/17/poetry3; Nadel, Ira, "Ezra Pound: A Literary Life", Palgrave Macmillan, 2004. https://books.google.com/books?id=ECiGDAAAQBAJ&pg=PA90
- ↑ Fieser, James, "A bibliography of Scottish common sense philosophy: Sources and origins", Thoemmes Press, 2000. http://www.rrbltd.co.uk/bibliographies/scottish_v5_bibliog.pdf Archived 2023-04-09 at the Wayback Machine
- ↑ Palmer, Michael, "Moral Problems in Medicine: A Practical Coursebook", Lutterworth Press, 1999. https://books.google.com/books?id=s7y5MJOuN30C&pg=PA66; Scarre, Geoffrey, "Utilitarianism", Routledge, 1995. https://books.google.com/books?id=8A4xLnzfqYwC&pg=PA82
- ↑ "BBC: World's largest broadcaster & Most trusted media brand", Media Newsline. http://www.medianewsline.com/news/151/ARTICLE/4930/2009-08-13.html Archived 2010-10-05 at the Wayback Machine
- ↑ "Digital license", Prospect. http://www.prospectmagazine.co.uk/?p=64654
- ↑ "About the BBC – What is the BBC", BBC Online. https://www.bbc.co.uk/info/purpose/what.shtml Archived 2010-01-16 at the Wayback Machine
- ↑ "BBC: World's largest broadcaster & Most trusted media brand", Media Newsline, 13 August 2009. http://www.medianewsline.com/news/151/ARTICLE/4930/2009-08-13.html Archived 2010-10-05 at the Wayback Machine; "TV Licence Fee: facts & figures", BBC Press Office, April 2010. https://www.bbc.co.uk/pressoffice/keyfacts/stories/licencefee.shtml
- ↑ "Microsoft Word – The Work of the BBC World Service 2008–09 HC 334 FINAL.doc". https://publications.parliament.uk/pa/cm200910/cmselect/cmfaff/334/334.pdf
- ↑ "News in your language – BBC News", BBC. https://www.bbc.co.uk/ws/languages; "BBC World Service", Facebook.com. https://www.facebook.com/pages/category/Media-News-Company/bbcworldservice/about
- ↑ "Publications & Policies: The History of ITV", ITV.com. http://www.itv.com/aboutitv/publications-policies
- ↑ "Direct Broadcast Satellite Television", News Corporation. http://www.newscorp.com/operations/dbst.html Archived 2011-06-29 at the Wayback Machine
- ↑ "ABCs: National daily newspaper circulation September 2008", The Guardian, 10 October 2008. https://www.theguardian.com/media/table/2008/oct/10/abcs-pressandpublishing
- ↑ William, D. (2010). UK Cities: A Look at Life and Major Cities in England, Scotland, Wales and Northern Ireland. Eastbourne: Gardners Books. , pp. 22, 46, 109 and 145.
- ↑ "Publishing", Department of Culture, Media and Sport. http://www.culture.gov.uk/what_we_do/creative_industries/3280.aspx
- ↑ "Annual Report 2015–2016", internationalpublishers.org, International Publishers Association, 2016. https://www.internationalpublishers.org/images/reports/Annual_Report_2016/IPA_Annual_Report_2015-2016_interactive.pdf Archived 2023-08-31 at the Wayback Machine
- ↑ "Top 20 countries with the highest number of Internet users", Internet World Stats. http://www.internetworldstats.com/top20.htm
- ↑ Dring, Christopher, "European console and PC game sales fall 7.1% in 2022", GamesIndustry.biz, 12 January 2023. https://www.gamesindustry.biz/european-console-and-pc-game-sales-fall-71-over-2021
- ↑ "About the UK Video Games Industry", TIGA. https://tiga.org/about-tiga-and-our-industry/about-uk-video-games-industry
- ↑ Tate, "Art & Language – Art Term | Tate", Tate. https://www.tate.org.uk/art/art-terms/a/art-language
- ↑ Bayley, Stephen, "The startling success of Tate Modern", The Times, 24 April 2010. http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/visual_arts/article7105032.ece Archived 2011-04-29 at the Wayback Machine
- ↑ "Songs of England". https://www.english-heritage.org.uk/visit/inspire-me/songs-of-england
- ↑ "The influence of traditional Scottish Music". https://www.visitscotland.com/things-to-do/events/music-festivals/traditional-folk
- ↑ "Celtic connections: the story of folk music in Wales", 17 February 2020. https://www.wales.com/culture-and-sport/music-and-performance/roots-and-shoots-welsh-folk-music
- ↑ "Why you should experience traditional music in Ireland". https://www.ireland.com/en-us/magazine/music/traditional-music/
- ↑ "British Citizen by Act of Parliament: George Frideric Handel", UK Parliament, 20 July 2009. http://www.parliament.uk/parliamentary_publications_and_archives/parliamentary_archives/handel_and_naturalisation.cfm; Andrews, John, "Handel all'inglese", Playbill, 14 April 2006. http://www.playbillarts.com/features/article/4236.html
- ↑ Iemperley, Nicholas, "Great Britain", 2002. https://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.O006236; Banfield, Stephen; Russell, "England (i)", 2001. https://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.40044; Lewis, Geraint; Davies, "Wales", 2001. https://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.41108; Elliott, Kenneth; Collinson, "Scotland", 2001. https://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.40113; White, Harry; Carolan, "Ireland", 2011. https://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.13901; "British 20th century composers", BBC. https://www.bbc.co.uk/bitesize/guides/zdjw7p3/revision/1
- ↑ "30 of the greatest violinists on record", Gramophone, 21 June 2022. https://www.gramophone.co.uk/features/article/30-of-the-greatest-violinists-on-record;"Katherine Jenkins has officially sold the most classical albums this century", Classic FM, 1 January 2020. https://www.classicfm.com/radio/shows-presenters/classic-fm-chart/katherine-jenkins-most-classical-albums/;"Who is Roderick Williams, the British baritone and composer at the King's coronation?", Classic FM, 6 May 2023. https://www.classicfm.com/discover-music/roderick-williams-composer-baritone-singing-roles/;"Michael Ball", English National Opera, 23 February 2024. https://www.eno.org/artists/michael-ball-2/;"Alfie Bow", Classic FM. https://www.classicfm.com/artists/alfie-boe/;"Sarah Brightman facts", Smooth Radio, 11 July 2023. https://www.smoothradio.com/news/music/sarah-brightman-age-husband-songs/
- ↑ R. Middleton, et al., "Pop", Grove music online, retrieved 14 March 2010.
- ↑ "Pop", The Oxford Dictionary of Music, retrieved 9 March 2010.
- ↑ Allsop, Laura, "Birmingham, England ... the unlikely birthplace of heavy metal", CNN, 1 July 2011. http://www.cnn.com/2011/WORLD/europe/07/01/birmingham.home.of.metal/index.html Bentley, David, "Midlands rocks! How Birmingham's industrial heritage made it the birthplace of heavy metal", Birmingham Post, 4 June 2013. http://www.birminghampost.co.uk/whats-on/music/birmingham-birthplace-of-heavy-metal-4031445
- ↑ "The Rolling Stones | Biography & History", AllMusic. https://www.allmusic.com/artist/the-rolling-stones-mn0000894465/biography
- ↑ Tom Larson, "History of Rock and Roll", Kendall/Hunt Pub., 2004. https://books.google.com/books?id=vGJ7XmA8rjIC&pg=PA183
- ↑ "Glam Rock". http://encarta.msn.com/dictionary_561509274/glam_rock.html Archived 2009-08-28 at the Wayback Machine
- ↑ "NME Originals: Goth", NME, 2004. https://www.nme.com/originals/4
- ↑ "Pop/Rock » Psychedelic/Garage", AllMusic. https://www.allmusic.com/subgenre/psychedelic-garage-ma0000002800
- ↑ Charles M. Young, "Rock is Sick and Living in London", 20 October 1977. https://www.rollingstone.com/feature/a-report-on-the-sex-pistols-119989/
- ↑ Henderson, Alex (1 August 2003). British Soul. Allmusic. Retrieved 6 March 2011.; AllMusic – Dubstep "Absorbed and transfigured elements of techno, drum'n' bass and dub"; Goldman, Vivien, "Local Groove Does Good: The Story Of Trip-Hop's Rise From Bristol", NPR, 31 January 2012. https://www.npr.org/sections/therecord/2012/01/31/142607358/local-groove-does-good-the-story-of-trip-hops-rise-from-bristol
- ↑ "5 U.K. Rappers Primed to Take Over America in 2018". https://www.billboard.com/music/rb-hip-hop/uk-rappers-to-watch-2018-8097878/
- ↑ "1960–1969", EMI Group. http://www.emimusic.com/about/history/1960-1969/#
- ↑ "Paul At Fifty", 8 June 1992. http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,975715-2,00.html Archived 2013-05-18 at the Wayback Machine
- ↑ Most Successful Group The Guinness Book of Records 1999, p. 230. Retrieved 19 March 2011.
- ↑ "Beatles a big hit with downloads", Belfast Telegraph, 25 November 2010. http://www.belfasttelegraph.co.uk/entertainment/music/news/beatles-a-big-hit-with-downloads-15013117.html
- ↑ "British rock legends get their own music title for PlayStation3 and PlayStation2", EMI, 2 February 2009. http://www.emimusic.com/news/2009/singstar-queen-to-be-launched-by-sony-computer-entertainment-europe Archived 2014-04-23 at the Wayback Machine; Khan, Urmee, "Sir Elton John honoured in Ben and Jerry ice cream", The Telegraph, 17 July 2008. https://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/celebritynews/2305273/Sir-Elton-John-honoured-in-Ben-and-Jerry-ice-cream.html Archived 2008-07-30 at the Wayback Machine; Alleyne, Richard, "Rock group Led Zeppelin to reunite", The Telegraph, 19 April 2008. https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1562875/Rock-group-Led-Zeppelin-to-reunite.html; "Floyd 'true to Barrett's legacy'", BBC News, 11 July 2006. http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/5170644.stm; Holton, Kate, "Rolling Stones sign Universal album deal", Reuters, 17 January 2008. https://www.reuters.com/article/entertainmentNews/idUSL1767761020080117; Walker, Tim, "Jive talkin': Why Robin Gibb wants more respect for the Bee Gees", Independent, 12 May 2008. https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/features/jive-talkin-why-robin-gibb-wants-more-respect-for-the-bee-gees-826116.html Archived 2011-10-13 at the Wayback Machine
- ↑ "Brit awards winners list 2012: every winner since 1977". The Guardian (London). Retrieved 28 February 2012.
- ↑ "Harry Styles Has Weathered the Post-Boy Band Storm Better Than Most", Consequence of Sound, 12 January 2020. https://consequence.net/2020/01/harry-styles-solo-career/; Paul, Larisha, "10 Years of One Direction: The Story of the World's Biggest Boy Band, Told With the Fans Who Made It Happen", 16 July 2020. https://www.billboard.com/music/pop/one-direction-ten-year-anniversary-fan-interviews-9419436/; Corner, Lewis, "Adele, Coldplay biggest-selling UK artists worldwide in 2011", Digital Spy, 16 February 2012. http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a366130/adele-coldplay-biggest-selling-uk-artists-worldwide-in-2011.html; Magliola, Anna Sky, "Ed Sheeran's career journey: From street busker to global superstar", PlanetRadio.co.uk, 30 November 2022. https://planetradio.co.uk/hits-radio/entertainment/celebrity/ed-sheeran-career-timeline/; "Dua Lipa, 77.5M Monthly listeners", Spotify, 6 May 2024. https://open.spotify.com/artist/6M2wZ9GZgrQXHCFfjv46we
- ↑ Paine, Andre, "IFPI report reveals EU risks falling behind in global market - UK still among top music exporters", Music Week, 10 September 2024. https://www.musicweek.com/labels/read/ifpi-report-reveals-eu-risks-falling-behind-in-global-market-uk-still-among-top-music-exporters/090424
- ↑ Savage, Mark, "British music exports reach a record high", BBC, 16 June 2021. https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-57486272
- ↑ Hughes, Mark, "A tale of two cities of culture: Liverpool vs Stavanger", Independent, 14 January 2008. https://www.independent.co.uk/news/uk/this-britain/a-tale-of-two-cities-of-culture-liverpool-vs-stavanger-770076.html?r=RSS
- ↑ "Glasgow gets city of music honour", BBC News, 20 August 2008. http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/glasgow_and_west/7570915.stm
- ↑ "Out of the melting pot: The origins and evolution of drum'n'bass", Red Bull, 25 June 2020. https://www.redbull.com/gb-en/history-of-drum-and-bass-music
- ↑ "Parties, protest and police: the neglected histories of UK dance music", Dazed, 3 August 2023. https://www.dazeddigital.com/music/article/60511/1/ed-gillet-new-book-party-lines-politics-history-uk-dance-music-clubbing
- ↑ "Rave", Oxford Music Online, 20 January 2001. https://www.oxfordmusiconline.com/search?q=rave
- ↑ "Mixmag's Greatest Dance Act of all Time Revealed", 19 January 2012. http://www.mixmag.net/words/news/mixmags-greatest-dance-act-revealed;"Fred Again: who is the DJ who has thousands queuing for a 'secret rave' at the Sydney Opera House?", The Guardian, 26 February 2024. https://www.theguardian.com/music/2024/feb/27/fred-again-dj-sydney-opera-house-secret-show-tickets-sell-out-profile-bio-details
- ↑ "Top 100 DJs Poll results 2003". http://djmag.com/top100chart.asp Archived 2003-12-07 at the Wayback Machine
- ↑ "Vertigo is named 'greatest film of all time'", BBC News, 2 August 2012. https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-19078948
- ↑ "The Directors' Top Ten Directors", British Film Institute. http://www.bfi.org.uk/sightandsound/topten/poll/directors-directors.html
- ↑ "The 24 Best British Directors of All Time", Movieweb, 13 May 2023. https://movieweb.com/best-british-directors-of-all-time/
- ↑ "Top 22 U.K. Film Directors", IMDb. https://www.imdb.com/list/ls062383258/
- ↑ "5 of the best ... Richard Curtis films", The Times, 17 April 2024. https://www.thetimes.com/culture/tv-radio/article/5-of-the-best-richard-curtis-films-tzxx9fv2h
- ↑ "The UK's top 50 film directors", Televisual, 23 May 2012. https://www.televisual.com/news/the-uk-s-top-50-film-directors_bid-357/
- ↑ "Harry Potter becomes highest-grossing film franchise", The Guardian, 11 September 2007. https://www.theguardian.com/film/2007/sep/11/jkjoannekathleenrowling
- ↑ "UK Film Industry Statistics 2023", 10 April 2023. https://www.socialfilms.co.uk/blog/uk-film-industry-statistics
- ↑ "The UK box office in 2019". https://www2.bfi.org.uk/sites/bfi.org.uk/files/downloads/bfi-uk-box-office-2019.pdf
- ↑ "UK Film and Television Studios Market Report", Knight Frank. https://content.knightfrank.com/research/2439/documents/en/uk-film-and-television-studios-market-2023-10567.pdf
- ↑ "Baftas fuel Oscars race", BBC News, 26 February 2001. http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/1190562.stm
- ↑ Else, David, "Inghilterra", EDT srl, 2007
- ↑ "Classic British cuisine ranked by Britons", 11 June 2019. https://yougov.co.uk/topics/consumer/articles-reports/2019/06/12/classic-british-cuisine-ranked-britons
- ↑ "United Kingdom", Michelin Guide. https://guide.michelin.com/en/gb/restaurants/all-starred
- ↑ "The tea-rific history of Victorian afternoon tea", The British Museum. https://www.britishmuseum.org/blog/tea-rific-history-victorian-afternoon-tea
- ↑ "Dietary choices of Brits (e.g. vegeterian, flexitarian, meat-eater etc)", YouGov.co.uk, 8 July 2024. https://yougov.co.uk/topics/society/trackers/dietery-choices-of-brits-eg-vegeterian-flexitarian-meat-eater-etc
- ↑ "Robin Cook's chicken tikka masala speech", The Guardian, 19 April 2001. https://www.theguardian.com/world/2001/apr/19/race.britishidentity; BBC E-Cyclopedia, "Chicken tikka masala: Spice and easy does it", BBC, 20 April 2001. http://news.bbc.co.uk/1/hi/special_report/1999/02/99/e-cyclopedia/1285804.stm
- ↑ "A guide to British Beer", Expatica. https://www.expatica.com/uk/lifestyle/food-drink/british-beer-469903/
- ↑ "Opening Ceremony of the Games of the XXX Olympiad", Olympic.org, 27 July 2012. http://www.olympic.org/Documents/Games_London_2012/London_2012_Opening_ceremony_Speech_Jacques_Rogge.pdf
- ↑ Mehaffey, John, "Unparalleled Sporting History", Reuters. http://uk.reuters.com/article/uk-oly-preview-ad-idUKBRE86M0I720120723 Archived 2017-05-25 at the Wayback Machine
- 1 2 "Rugby Union 'Britain's Second Most Popular Sport'", Ipsos-Mori, 22 December 2003. http://www.ipsos-mori.com/researchpublications/researcharchive/928/Rugby-Union-Britains-Second-Most-Popular-Sport.aspx
- ↑ Rudd, Alyson, "The father of football deserves much more", The Times, 7 April 2008. http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/article3694775.ece Archived 2011-06-04 at the Wayback Machine; "Sheffield FC: 150 years of history", FIFA, 24 October 2007. https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=621801.html Archived 2007-10-25 at the Wayback Machine
- ↑ Ebner, Sarah, "History and time are key to power of football, says Premier League chief", The Times, 2 July 2013. http://www.thetimes.co.uk/tto/public/ceo-summit/article3804923.ece
- ↑ Mitchell, Paul, "The first international football match", BBC Sport Scotland, November 2005. https://www.bbc.co.uk/scotland/sportscotland/asportingnation/article/0012/index.shtml
- ↑ Harlow, Phil, "Why is there no GB Olympics football team?", BBC Sport, 5 August 2008. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/olympics/football/7529807.stm
- ↑ "Six ways the town of Rugby helped change the world", BBC News, 1 February 2014. https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-coventry-warwickshire-25946757
- ↑ Godwin, Terry; Rhys, "The Guinness Book of Rugby Facts & Feats", Guinness Superlatives, 1981
- ↑ Louw, Jaco; Nesbit, Derrick, "The Girlfriends Guide to Rugby", South Publishers, 2008. https://books.google.com/books?id=0-IiowvNomMC&pg=PA95
- ↑ "The journey of India in Commonwealth Games in 2022", The Times of India. https://timesofindia.indiatimes.com/readersblog/allaboutsports/the-journey-of-india-in-commonwealth-games-in-2022-44477/
- ↑ "Union Jack or Union Flag?", The Flag Institute. https://www.flaginstitute.org/wp/uk-flags/the-union-jack-or-the-union-flag
- ↑ "college-of-arms.gov.uk", The College of Arms. https://www.college-of-arms.gov.uk/resources/union-flag-approved-designs
- ↑ "Welsh dragon call for Union flag", BBC News, 27 November 2007. http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/7114248.stm
- ↑ Minahan, James, "The Complete Guide to National Symbols and Emblems", ABC-CLIO, 2009. https://books.google.com/books?id=jfrWCQAAQBAJ
- ↑ Baker, Steve, "Picturing the Beast", University of Illinois Press, 2001
- ↑ "Britannia on British Coins", Chard. http://www.24carat.co.uk/britanniaframe.html
- ↑ "Britannia". https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/britannia
- ↑ "Who is John Bull", The Library of Congress. https://www.loc.gov/wiseguide/jan04/johnbull.html


