Amplepuis : Diferéncia entre lei versions

| nomcomuna2=Amplepuis

| imatge=[[Imatge:Amp 69.JPG|290px]]

| descripcion=Vista de Amplepuis dempuèi lo parvis de la estacion

| lògo=[[Imatge:cap|150px]]

| escut=[[Imatge:Blason ville fr Amplepuis (Rhône).svg|60px]]

'''Amplepuis''' en [[arpitan]] (''Amplepuis'' en [[francés]]) es una [[Comuna francesa|comuna]] [[Arpitània|arpitana]], situada dins lo [[departaments franceses|departament]] de [[Ròse (departament)|Ròse]] e la [[regions francesas|region]] de [[Ròse-Aups]].

{{Apertium|fr}}

Comuna situada en los monts del [[Beaujolais]], a 60 km de [[Lion]], 47 km de [[Villefranche-sus-Saône]] e 30 km de [[Roana]].

'''Amplepuis''' S'engancha sul vessant océanique dels Monts del Beaujolais e ocupa aital una situacion especifica per çò qu'es de l'ensems del [[Rhône (departament)|Departament del Rhône]] :

'''Luòc'''

Païsatge vallonné e boisé del Val d'Arnelhs. Marges dels Arnelhs, del Ranconnet e de la Viderie. Bòsc départementale del Thivard; bòsc Sant-Jean, Fourrier, de la Fay, de las Gotas. Champignons. [[Lac dels Avets]].

- Los sieus rius davalan per la [[Loire (fleuve)|Loire]] cap a la [[Ocean Atlantic]] ;

- lo sieu climat es sovent invertit per çò qu'es de la rèsta del departament ;

- la siá vida economica fach partida de l'ensems roannais.

Uèi, la pichona mecanica se desvolòpa e arriba en mai de 10 % dels trabalhs. L'indústria e la artisanat prepausan d'activitats diversifiées. La bastissa e los trabalhs publics an una importància observada. La populacion agricòla representa aperaquí 6 % dels actius. La produccion es essencialament laitière mas la ramaderia d'ovins e de bovins es tanben fòrça present. Los servicis e los comèrcis representan près de 30 % dels actius de la Comuna. Lo rayonnement de Amplepuis s'estend sus l'ensems de la siá zòna périphérique tant sul Departament del Rhône que sus aquel de la Loire. Lo mercat setmanièr del dimars auciguèri rèsta un luòc fòrça freqüentat e revelador del pol d'atraccion #que constituissi Amplepuis.

La preséncia d'una estacion SNCF, #que la fréquentation actuala n'a aimat a 550 viatgèrs per jorn, permet d'aver de connexions rapidas e regulars amb Lion, Tarare, la Arbresle e Roana. Qualques escòlas maternals e primàrias, dels collègis, publics e privats asseguran la scolarisation dels mainats de Amplepuis fins a la fin de la{{3 e}}. I a aperaquí 1300 escolans en los sèt establiments escolars de Amplepuis. Se tròba a Amplepuis un espital de 120 lièchs, un ostal de jubilacion de 20 luòcs, un centre social, una M.J.C., Un Ostal del Departament, lo Musèu de la Maquina a Cóser e del Cicle, una piscina de #èsser. La vida associativa i es fòrça intensa.

Amplepuis Es çò cap de luòc d'un costat en comprenent [[Cublize]], [[Meaux-la-Montanha]], [[Ronno]], [[Sant-Just-de Avray]], [[Sant-Vincent-de-Arnelhs]]. Aquel costat amassa 8211 abitants.

{{Original|fr}}

Commune située dans les monts du [[Beaujolais]], à 60 km de [[Lyon]], 47 km de [[Villefranche-sur-Saône]] et 30 km de [[Roanne]].

'''Amplepuis''' s'accroche sur le versant océanique des Monts du Beaujolais et occupe ainsi une situation spécifique par rapport à l'ensemble du [[Rhône (département)|Département du Rhône]] :

'''Site'''

Paysage vallonné et boisé du Val de Reins. Rives du Reins, du Ranconnet et de la Viderie. Forêt départementale du Thivard; bois Saint-Jean, Fourrier, de la Fay, des Gouttes. Champignons. [[Lac des Sapins]].

- ses rivières descendent par la [[Loire (fleuve)|Loire]] vers l'[[Océan Atlantique]] ;

- son climat est souvent inversé par rapport au reste du département ;

- sa vie économique fait partie de l'ensemble roannais.

Aujourd'hui, la petite mécanique se développe et atteint plus de 10 % des emplois. L'industrie et l'artisanat proposent des activités diversifiées. Le bâtiment et les travaux publics ont une importance remarquée. La population agricole représente environ 6 % des actifs. La production est essentiellement laitière mais l'élevage d'ovins et de bovins est aussi très présent. Les services et les commerces représentent près de 30 % des actifs de la Commune. Le rayonnement d'Amplepuis s'étend sur l'ensemble de sa zone périphérique tant sur le Département du Rhône que sur celui de la Loire. Le marché hebdomadaire du mardi matin reste un lieu très fréquenté et révélateur du pôle d'attraction que constitue Amplepuis.

La présence d'une gare SNCF, dont la fréquentation actuelle est estimée à 550 voyageurs par jour, permet d'avoir des liaisons rapides et régulières avec Lyon, Tarare, l'Arbresle et Roanne. Des écoles maternelles et primaires, des collèges, publics et privés assurent la scolarisation des enfants d'Amplepuis jusqu'à la fin de la 3{{e}}. Il y a environ 1300 élèves dans les sept établissements scolaires d'Amplepuis. On trouve à Amplepuis un hôpital de 120 lits, une maison de retraite de 20 places, un centre social, une M.J.C., une Maison du Département, le Musée de la Machine à Coudre et du Cycle, une piscine d'été. La vie associative y est très intense.

Amplepuis est le chef lieu d'un canton comprenant [[Cublize]], [[Meaux-la-Montagne]], [[Ronno]], [[Saint-Just-d'Avray]], [[Saint-Vincent-de-Reins]]. Ce canton rassemble 8211 habitants.

{{Apertium|fr}}

Lo sieu istòria es sustot ligada a aquela de l'indústria texila #que, ja a la XVI{{e}} e {{s-|XVII|e}}, i aviá fach de la region, una de las primièras contrées de França pel tissage del canabàs de contunh del coton.

Luòc de culte 2{{e}}/1{{e}} av. J.-C. Primièra mencion a la 11{{e}} ;

la glèisa i aguèt donat a aquela epòca a la abbaye de [[Savigny (Rhône)|Savigny]].

Banc d'una châtellenie apertenenta als senhors de [[Beaujeu (Rhône)|Beaujeu]] (14{{e}}).

Glèisa incendiada per las Tard-Venguts l'an 1364 ;

de damatges en lo moment de las guèrras de Religion.

Important mercat de teissuts a la 17{{e}}.

Pàtria de [[Barthélemy Thimonnier]] (1793-1857), inventeur de la maquina a cóser, #que i #morir.

{{Original|fr}}

Son histoire est surtout liée à celle de l'industrie textile qui, déjà au XVI{{e}} et {{s-|XVII|e}}, avait fait de la région, une des premières contrées de France pour le tissage du chanvre puis du coton.

Lieu de culte 2{{e}}/1{{e}} av. J.-C. Première mention au 11{{e}} ;

l'église fut donnée à cette époque à l'abbaye de [[Savigny (Ròse)|Savigny]].

Siège d'une châtellenie appartenant aux seigneurs de [[Beaujeu (Ròse)|Beaujeu]] (14{{e}}).

Église incendiée par les Tard-Venus en 1364 ;

dommages lors des guerres de Religion.

Important marché de tissus au 17{{e}}.

Patrie de [[Barthélemy Thimonnier]] (1793-1857), inventeur de la machine a coudre, qui y mourut.

[[ca:Amplepuis]]

[[ceb:Amplepuis]]

[[de:Amplepuis]]

[[en:Amplepuis]]

[[es:Amplepuis]]

[[eu:Amplepuis]]

[[fr:Amplepuis]]

[[it:Amplepuis]]

[[lmo:Amplepuis]]

[[ms:Amplepuis]]

[[nl:Amplepuis]]

[[pl:Amplepuis]]

[[ro:Amplepuis]]

[[ru:Амплепуис]]

[[sk:Amplepuis]]

[[sr:Амплепи]]

[[sv:Amplepuis]]

[[uk:Амплепюї]]

[[uz:Amplepuis]]

[[vi:Amplepuis]]

[[vo:Amplepuis]]

[[war:Amplepuis]]