Hilfe:Wie man einen Artikel erstellt
In der Abstrakten Wikipedia kannst du nur Artikel zu Themen erstellen, die bereits ein Wikidata-Datenobjekt haben. Falls das Thema noch nicht in Wikidata existiert, was du über die Suche feststellen kannst, befolge diese Hilfeseite, um ein neues Datenobjekt dafür zu erstellen.
Diese Hilfeseite beschreibt zwei Methoden zum Erstellen eines neuen Artikels
- Einen Artikel durch Kopieren und Einfügen erstellen
- Einen Artikel von Grund auf erstellen
Schritte zur Erstellung eines Artikels durch Kopieren und Einfügen
Suche zunächst einen bereits vorhandenen Artikel in der Abstrakten Wikipedia, der dem ähnelt, den du erstellen möchtest. Du kannst dazu die Suchfunktion nutzen und auf einen Eintrag klicken, bei dem der Zusatz "- AW" steht. Sobald du ihn gefunden hast, klicke auf "Bearbeiten".
Klicke auf das Symbol mit den drei Punkten und wähle dann "In die Zwischenablage kopieren".
Suche nach dem Thema, zu dem du einen Artikel erstellen möchtest.
Dadurch gelangst du zur Seite "Erstellen eines neuen abstrakten Artikels". Klicke auf die Plus-Schaltfläche ("+") und wähle "Leeres Fragment hinzufügen" aus.
Klicke auf das Symbol mit den drei Punkten im neuen Fragment und wähle dann "Aus der Zwischenablage einfügen".
Wähle das kopierte Fragment aus der oberen Zeile aus.
Erweitere die Details der Funktion, indem du auf die Chevron-Symbole (">") klickst.
Passe die Argumente an dein Thema an. Ändere wie abgebildet die Entität und den Ort in "Utrecht" und "Niederlande". In der Vorschau wird nun der aktualisierte Text in der von dir gewählten Sprache angezeigt (z. B. "Utrecht ist eine Stadt in den Niederlanden"). Klicke noch nicht auf "Veröffentlichen".
Es wird dringend empfohlen, die Vorschau in anderen Sprachen zu überprüfen, um sicherzustellen, dass der abstrakte Artikel korrekt übersetzt wird. Klicke nach der Überprüfung auf "Veröffentlichen".
Schließe den Vorgang ab, indem du eine kurze Zusammenfassung deiner Änderungen eingibst und erneut auf "Veröffentlichen" klickst.
Die erste Version deines Artikels ist jetzt online. Du kannst jederzeit auf "Bearbeiten" klicken, um weitere Informationen hinzuzufügen.
Schritte zur Erstellung eines Artikels von Grund auf
Um einen Artikel von Grund auf zu erstellen, kannst du auf Einen neuen Abstrakten Artikel erstellen gehen.
Gib ein Thema ein und klicke auf „Erstellen“.
Du gelangst zu einem neuen Bildschirm. Auf der rechten Seite siehst Du die Vorschau in der ausgewählten Sprache, auf der linken Seite den zusammenfassenden Inhalt.
Klicke im linken Bereich auf die Plus-Schaltfläche, um ein neues Fragment hinzuzufügen. Zunächst fügen wir ein leeres Fragment hinzu.
Das sieht dann so aus und zeigt einen Funktionsaufruf, ohne dass eine Funktion ausgewählt ist. Wir klicken auf das Symbol neben dem roten Text „Funktion auswählen“.
Dadurch wird die Funktionsauswahl geöffnet.
Wir wählen eine Funktion aus. Diese muss auf Wikifunctions vorhanden sein und derzeit ein HTML-Fragment zurückgeben. In diesem Beispiel wählen wir die Funktion "Zeichenkette zu HTML", da wir damit entweder eine Zeichenkette eingeben oder eine Funktion auswählen können, die eine Zeichenkette erzeugt.
Wir haben nun eine Funktion ausgewählt. Wir erhalten Felder für die Argumente. Anstatt eine Zeichenkette einzugeben, möchten wir eine weitere Funktion hinzufügen.
Dazu ändern wir den Modus des Arguments mit dem Namen Zeichenkette, indem wir auf die drei Punkte neben Zeichenkette klicken. Dadurch können wir vom aktuellen Modus Literal zu einem Funktionsaufruf wechseln.
Hier können wir nun eine Funktion auswählen, die eine Zeichenkette zurückgibt.
Wir wählen die Funktion "Instanziierungssatz ohne Artikel" -- eine Funktion, die Sätze wie "Paris ist eine Stadt." erzeugt. Die Auswahl der Funktion “Article-less instantiating HTML fragment” hätte es uns ermöglicht, die Funktion “Zeichenkette zu HTML” zu überspringen.
Nun sehen wir die Argumente dieser Funktion. Außerdem werden automatisch passende Argumente eingefügt. Dies führt zu dem Satz "Paris ist ein Paris.", da die Argumente "Entität" und "Klasse" jeweils mit dem Datenobjekt, über das wir schreiben, vorausgefüllt werden.
Wir müssen den Modus des Arguments "Klasse" von einem automatisch ausgefüllten Wert (einer Argumentreferenz) auf ein Literal ändern.
Damit haben wir nun ein Feld, um ein Wikidata-Datenobjekt für den Wert des Arguments "Klasse" auszuwählen.
Wir wählen das Datenobjekt „Stadt“ als Klassenargument aus.
Sobald dies ausgewählt ist, sollte der erste Satz des Artikels fertig sein. Jetzt kannst Du auf „Veröffentlichen“ klicken und eine erste Version des Artikels ist verfügbar. Anschließend kannst Du auf „Bearbeiten“ klicken, um weitere Informationen hinzuzufügen.
Das ist viel zu kompliziert!
Ja, einverstanden.
Es gibt zwei Möglichkeiten, dies zu vereinfachen:
- die Benutzerfreundlichkeit verbessern
- den Funktionskatalog verbessern
Während sich das Entwicklungsteam der Wikimedia Foundation auf den ersten Ansatz konzentriert (und UX-Ideen stets begrüßt), kann die Community an einem umfassenderen und benutzerfreundlicheren Funktionskatalog in Wikifunctions arbeiten. Hierbei zeigt sich, dass die Benennung von Funktionen und Argumenten wichtig ist und dass wir im obigen Ablauf möglichst viele Funktionen vermeiden sollten, die einen Datentyp in einen anderen umwandeln.
Aber ja, am wichtigsten ist, dass sich die Abstrakte Wikipedia derzeit in einer frühen öffentlichen Beta-Phase befindet und das Erstellen und Bearbeiten von Artikeln momentan schwierig ist. Wir müssen alle zusammenarbeiten, um dies zu verbessern. Wenn Du Ideen für neue Funktionen hast, schlage diese bitte unter Vorgeschlagene Funktionen vor.