Muxank
| Tarixi Qafqaz Albaniyası əraziləri | |
| Muxank | |
|---|---|
| Ümumi məlumatlar | |
| Ölkə |
Qafqaz Albaniyası Böyük Ermənistan |
| Bölgə | Arsak |
| İndiki adı |
Xocavənd rayonu Ağdam rayonu Ağcabədi rayonu |
| Xəritədə yeri | |
|
|
|
Muxank (erm. Մուխանք; həmçinin Moxank və Mxank) — Azərbaycan Respublikası ərazisində olmuş qədim tarixi toponim, Qafqaz Albaniyası[1] və Böyük Ermənistanın[2] tərkibində olmuş tarixi Arsak vilayətinin on iki əyalətindən (havar) biri.
"Aşxaratsuyts" əsərinin coğrafi siyahılarında Muxankın adı Arsak vilayətinin havarları sırasında, eləcə də Albaniya ilə əlaqəli ərazilərin təsvirində çəkilir.[3] "Alban ölkəsinin tarixi" əsərində də Mxants nəslinin və IX əsrdə Muxank ərazisində baş vermiş siyasi hadisələrin adı çəkilir.[4][5]
Adı
[redaktə | vikimətni redaktə et]Tarixi mənbələrdə havarın adı Muxank (Մուխանք), Moxank (Մոխանք) və Mxank (Մխանք) formalarında işlənmişdir. Bu variantlar "Aşxaratsuyts" coğrafi ənənəsində və sonrakı tarixşünaslıqda qeydə alınmışdır.[3][6]
Havarın adı "Alban ölkəsinin tarixi" əsərində xatırlanan Mxants nəsli ilə əlaqələndirilir. H. Svazyan Mxantsı Muxankın yerli hakim nəsli kimi təqdim etmişdir.[6] Bununla belə, həmin nəslin şəcərəsi və irsi hakimiyyətinin davametmə müddəti haqqında dəqiq məlumat yoxdur.
Tarixi coğrafiyası
[redaktə | vikimətni redaktə et]Arsak vilayətinin cənub-şərqində yerləşən Muxank havarı, şimal-qərbdə Qarqarçay boyunca Arsak vilayətinin Piank havarı, şimalda həmin çay boyunca Utik vilayətinin Aranrot havarı, şimal-şərqdə Utik vilayətinin Tri havarı, cənub-şərqdə Arsak vilayətinin Paçkank havarı, cənubda Arsak vilayətinin Myus-Haband, qərbdə isə Harçlank havarları ilə sərhədlənirdi.[2] Havar ərazisindən axan Ori çayı (müasir adı Ağcaqoşun) Tri havarının ərazisinə keçirdi.[2]
İnzibati baxımdan Muxank havarının ərazisi, Azərbaycan Respublikasının Ağdam rayonunun cənub-şərq hissəsi, Ağcabədi rayonunun cənub hissəsi və Xocavənd rayonunun şərq hissəsini əhatə edirdi.[2]
Muxankın yerləşməsi və sərhədləri barədə tarixşünaslıqda müxtəlif rekonstruksiyalar mövcuddur. Havar əsasən Qarqarçaydan cənubda yerləşdirilir. H. Svazyan onun sahəsini 1250 km² göstərmişdir. Bu göstərici tarixi-coğrafi rekonstruksiyaya aiddir; orta əsr mənbəsində qeydə alınmış rəsmi ərazi ölçüsü deyil.[6]
"Aşxaratsuyts" əsərinin Arsaka aid coğrafi siyahısında Muxank, Harçlank və Piank arasında göstərilir. Albaniya ilə əlaqəli başqa siyahıda isə Moxank adı ilə Paçank və Vakunik arasında xatırlanır.[3]
Bu siyahılardakı ardıcıllıq havarın qonşu ərazilərlə əlaqələrinin müəyyənləşdirilməsi üçün istifadə olunur. Bununla belə, siyahıların müxtəlif redaksiyalara aid olması və onların tərtib tarixləri nəzərə alınmadan bu məlumatlardan dəqiq inzibati sərhədlər və ya konkret siyasi dəyişiklik tarixləri çıxarmaq mümkün deyil.[4]
Lokalizasiyası
[redaktə | vikimətni redaktə et]Suren Yeremyan Muxankı Muxurovas adlı məkanla əlaqələndirmişdir. Aleksan Akopyan bu eyniləşdirməni qəbul edərək havarın tarixi coğrafiyası haqqında daha ətraflı rekonstruksiya təqdim etmişdir.[4]
Akopyanın 2008-ci il tədqiqatına görə, Muxank Amarasdan şimal-şərqdə yerləşmiş, Çartarçayın yuxarı hövzəsini, Xonaşençayın vadisini və Qarqarçayın sağ sahilində orta axının müəyyən hissəsini əhatə etmişdir. Müəllif havarın şərq sərhədinin ehtimalən Çeyli təpəliklərindən Qarqarçayın məcrasına doğru uzanan xəttə qədər çatdığını göstərmişdir.[4]
Akopyan əvvəlki tədqiqatında Muxankın şimalda Qarqarçaya qədər uzanmadığını fərz etdiyini, lakin sonradan bu mövqeyinə düzəliş verdiyini bildirmişdir. Beləliklə, onun 2008-ci il rekonstruksiyası müəllifin əvvəlki lokalizasiya modelini yenidən nəzərdən keçirməsinin nəticəsidir.[4]
Muxank və Muğan
[redaktə | vikimətni redaktə et]Makar Barxudaryants 1895-ci ildə nəşr etdirdiyi "Arsak" əsərində Muxankı Muğanla əlaqələndirmiş və onu Arazın sol sahili ilə Mil düzü arasında yerləşən geniş düzənlik ərazisi kimi təsvir etmişdir.[7]
Müəllifin fikrincə, Muxank və Piank tarixi baxımdan Arsakın havarlarına aid olsa da, düzənlikdə yerləşdiklərinə görə onun coğrafi təsnifatında Utiklə birlikdə təqdim edilmişdir.[7]
Barxudaryantsın geniş düzənlik lokalizasiyası Akopyanın Qarqarçay, Çartarçay və Xonaşençay hövzələrinə əsaslanan rekonstruksiyasından fərqlənir.[7][4]
Muxankın Muğanla eyniləşdirilməsi sonrakı tarixşünaslıqda da mübahisəli qalmışdır. Hovhannes Xorikyan ərəb coğrafi mənbələrinin məlumatlarını nəzərdən keçirərək tarixi Muğan düzünün Arsakın Muxank havarı ilə eyniləşdirilməsini inandırıcı hesab etməmişdir.[8]
Eoran qala
[redaktə | vikimətni redaktə et]Barxudaryants Muxankla əlaqələndirdiyi ərazidə Eoran qala (erm. Էօրան ղալա) adlanan xarabalıq haqqında məlumat vermişdir. Onun təsvirinə görə, xarabalıq Amarasa təxminən 8,5 mil məsafədə yerləşmiş, burada bişmiş kərpicdən inşa edilmiş müdafiə divarlarının və digər tikililərin qalıqları mövcud olmuşdur. Müəllif həmin ərazidə müxtəlif sikkələrin və saxsı qabların tapıldığı barədə də məlumat vermişdir.[7]
Barxudaryants xarabalığın "Milin şəhəri" adı ilə də tanındığını qeyd etmişdir. Bu məlumat XIX əsrin tarixi-topoqrafik təsvirini əks etdirir. Eoran qalanın Örənqala ilə eyniləşdirilməsi və ya Muxankın inzibati mərkəzi olması həmin mənbə əsasında təsdiqlənmir.[7]
İnzibati mənsubiyyəti
[redaktə | vikimətni redaktə et]Muxank "Aşxaratsuyts" coğrafi ənənəsində Arsak vilayətinin havarları sırasında göstərilir. Əsərin digər siyahılarında onun Albaniya ilə əlaqəli ərazilər arasında xatırlanması bölgənin müxtəlif dövrlərdəki inzibati mənsubiyyətinə dair tarixşünaslıq müzakirələri üçün əhəmiyyət daşıyır.[3]
H. Svazyan Muxankın V əsrin ikinci yarısında Alban mərzbanlığının tərkibinə daxil edildiyini bildirmişdir. Müəllif ayrıca tədqiqatında Alban mərzbanlığının yaranmasını 461-ci ilə aid etmiş və Arsakla Utikin həmin dövrdə baş verən inzibati dəyişikliklər nəticəsində mərzbanlığa qatıldığını müdafiə etmişdir.[6][9]
Svazyanın 461-ci il tarixləndirməsi Alban mərzbanlığının təşkili haqqında tarixşünaslıq mövqelərindən biridir. Onun tədqiqatında Muxankın məhz həmin ildə ayrıca inzibati qərarla birləşdirilməsini təsdiqləyən sənəd göstərilmir.[9]
Mxants nəsli və Kağsetu
[redaktə | vikimətni redaktə et]"Alban ölkəsinin tarixi" əsərinin II kitabının VI fəslində Arsak ərazisində Mxants nəslinin adı çəkilir. Mənbədə həmin nəsillə əlaqələndirilən Kağsetu (erm. Կաղսետու) adlı məkan xatırlanır. Rəvayət burada gizlədilmiş müqəddəs qalıqların tapılması və Tri keşişi Danielin bu işdə iştirakı ilə bağlı hadisədən bəhs edir.[10]
Mənbənin Akopyan tərəfindən sitat gətirilən qədim ermənicə mətnində belə deyilir: Arsak vilayətində, Mxants nəslinin ərazisində, Kağsetu adlı yerdə gizlədilmiş...[10]
Akopyan Kağsetu toponimini Xonaşençayın yuxarı hövzəsində yerləşən Qağartsi kəndinin adı ilə müqayisə etmişdir. Bu eyniləşdirmə toponimik fərziyyədir və iki yaşayış yerinin eyniliyini qəti sübut etmir.[10]
H. Svazyan Mxantsı Muxankın yerli hakim nəsli kimi təqdim etmişdir. Lakin nəslin şəcərəsi, hakimiyyətinin davametmə müddəti və sonrakı hökmdarlarla qohumluq əlaqələri barədə dəqiq məlumat yoxdur.[6]
Tarixi
[redaktə | vikimətni redaktə et]IX əsrdə siyasi hadisələr
[redaktə | vikimətni redaktə et]IX əsrin birinci yarısında Muxank bölgədə baş verən hərbi-siyasi qarşıdurmalara cəlb olunmuşdur.[11] "Alban ölkəsinin tarixi" əsərinin III kitabının XX fəslinə görə, Stepan Ablasad Babəkin köməyi ilə balakanlılara qarşı mübarizə aparmışdır. Sonradan Davon və Şapuh adlı şəxslər Ablasadı öldürmüşlər.[5]
Mənbədə Babəkə qarşı çıxan qüvvələrin Qoroz qalasında möhkəmlənərək Yuxarı Vaykunik, Berdadzor, Sisakan, Haband, Amaras, Paçkank, Muxank və Tri havarları üzərində nəzarət qurduğu bildirilir.[5]
Hadisələrin təsvirində bu qüvvələrin nəzarətinin davametmə müddəti ilə bağlı mətnşünaslıq problemi mövcuddur. Qədim ermənicə mətn ənənəsində 12 il göstərilir. Gevond Alişan isə hadisələrin xronologiyasını nəzərə alaraq həmin müddətin 12 ay kimi oxunmasını təklif etmişdir. Ş. V. Smbatyan 1984-cü ildə hazırladığı rusdilli tərcümədə Alişanın düzəlişini qəbul etmişdir.[12]
Rəvayətə görə, Stepan Ablasadın qohumları onun qatillərini cəzalandırmış, Ablasadın bacısı oğlu Yesai Əbu Musa isə həmin havarlar üzərində hakimiyyət qurmuşdur.[5]
"Alban ölkəsinin tarixi"nin III kitabının XXI fəslində balakanlıların sonrakı dövrdə Sisakan, Tri və Amarasa hücumundan, Yesai Əbu Musanın isə onlara qarşı mübarizəsindən bəhs olunur. Bu hadisə Ablasadın öldürülməsi və Muxankın tutulması ilə bağlı əvvəlki qarşıdurmadan ayrıca təsvir edilir.[5]
Balakanlıların kimliyi
[redaktə | vikimətni redaktə et]Ziya Bünyadov balakanlıları Balasakan və Beyləqan əhalisi ilə əlaqələndirmişdir. O, həmin qüvvələrin pavlikan dini hərəkatına mənsub ola biləcəyini ehtimal etmişdir. Bu eyniləşdirmə ilkin mənbədə birbaşa təsdiqlənmədiyindən müəllifin tarixşünaslıq mülahizəsi kimi qiymətləndirilir.[13]
Bünyadov qədim mətnin 12 illik oxunuşunu əsas götürərək Yesai Əbu Musanın hakimiyyət qurmasını təxminən 841–842-ci illərə aid etmişdir. Lakin 12 aylıq düzəliş qəbul edildikdə bu tarixləndirməyə yenidən baxmaq lazım gəlir.[13][12]
Tarixşünaslıq
[redaktə | vikimətni redaktə et]Muxankın tarixi coğrafiyası XIX əsrdən etibarən fərqli şəkildə şərh edilmişdir. Makar Barxudaryants havarı Muğan və Mil düzü ilə əlaqələndirmiş, Suren Yeremyan Muxurovasla eyniləşdirmiş, Aleksan Akopyan isə Qarqarçay, Çartarçay və Xonaşençay hövzələrinə əsaslanan daha məhdud coğrafi rekonstruksiya təqdim etmişdir.[7][4]
Muxank–Muğan eyniləşdirməsi barədə də fərqli mövqelər mövcuddur. Hovhannes Xorikyan ərəb coğrafi mənbələrinin məlumatlarına əsaslanaraq tarixi Muğanın Arsakın Muxank havarı ilə eyniləşdirilməsinə qarşı çıxmışdır.[8]
Havarın dəqiq sərhədləri, inzibati mərkəzi, ərazisinin hesablanma üsulu və Mxants nəslinin irsi hakimiyyətinin xarakteri barədə mövcud məlumatlar bütün məsələləri qəti müəyyənləşdirməyə imkan vermir. Buna görə tarixi-coğrafi rekonstruksiyalar və sonrakı müəlliflərin şərhləri orta əsr mənbələrinin birbaşa məlumatlarından fərqləndirilir.
İstinadlar
[redaktə | vikimətni redaktə et]- ↑ Каланкатуаци, Мовсес. История страны Алуанк (Перевод с древнеармянского Ш.В.Смбатяна). Ереван: Институт древних рукописей им. Маштоца – Матенадаран. 1984. 29 may 2020 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 sentyabr 2022.
Вслед за этим он (Вачаган III Благочестивый) повелел жителям Арцаха, страны труднодоступной, находящейся под его властью, оставить обряды идолопоклонства и жертвоприношения, и поклонения скверным идолам.
- 1 2 3 4 Հակոբյան, Թադևոս. Հայաստանի պատմական աշխարհագրություն. İrəvan: İrəvan Dövlət Universiteti. 2007. səh. 241-242. (#accessdate_missing_url)
- 1 2 3 4 "Աշխարհացոյց". Հայ մատենագրութեան թուանշային գրադարան (erməni).
- 1 2 3 4 5 6 7 Յակոբեան, Ալեքսան. "Սիսական-ի Կոտակ եւ Արցախի հարաւային միւս գաւառների տեղորոշումն ըստ «Աշխարհացոյց»-ի" (PDF). Հանդէս ամսօրեայ (erməni) (1–12). 2008: 133–138.
- 1 2 3 4 5 Мовсес Каланкатуаци. Книга III, глава XX // История страны Алуанк (rus). Ш. В. Смбатян tərəfindən tərcümə olunub. Ереван: Издательство АН Армянской ССР. 1984. 16 oktyabr 2026 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 16 oktyabr 2026.
- 1 2 3 4 5 Սվազյան, Հ. Մուխանք // Հայկական Սովետական Հանրագիտարան (erməni). 8. səh. 75.
- 1 2 3 4 5 6 Բարխուտարեանց, Մակար. Բ. Մուխանք կամ Մուղան գաւառ // Արցախ (erməni). Բագու: Արօր. 1895. 13 avqust 2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 oktyabr 2026.
- 1 2 Խորիկյան, Հովհաննես. "Բաղասական աշխարհի տարածքը" (PDF) (erməni). 2011. 97-ci qeyd. 14 oktyabr 2026 tarixində arxivləşdirilib (PDF). İstifadə tarixi: 16 oktyabr 2026.
- 1 2 Սվազյան, Հ. "Աղվանից մարզպանության կազմավորման հարցի շուրջ" (PDF). Պատմա-բանասիրական հանդես (erməni) (4). 1979: 210–218. 17 oktyabr 2026 tarixində arxivləşdirilib (PDF). İstifadə tarixi: 16 oktyabr 2026.
- 1 2 3
ծածկեալ ի գաւառին Արցախայ, ի Մխանց տոհմին, ի վայրս Կաղսետու
Յակոբեան, Ալեքսան. "Սիսական-ի Կոտակ եւ Արցախի հարաւային միւս գաւառների տեղորոշումն ըստ «Աշխարհացոյց»-ի" (PDF). Հանդէս ամսօրեայ (erməni) (1–12). 2008: 133–134. - ↑ Մովսես, Կաղանկատվացի. Պատմություն Աղվանից աշխարհի. Երևան. 1969. səh. 27. (#accessdate_missing_url)
- 1 2 "Комментарии к книге III «Истории страны Алуанк», примечание 64" (rus). 16 oktyabr 2026 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 16 oktyabr 2026.
- 1 2 Буниятов, З. М. "Из истории Кавказской Албании VII–VIII вв" (PDF). Вопросы истории Кавказской Албании (rus). Баку: Издательство АН Азербайджанской ССР. 1962. 19 fevral 2025 tarixində arxivləşdirilib (PDF). İstifadə tarixi: 16 oktyabr 2026.