Zum Inhalt springen

Diskussion:Korruption

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Abschnitt hinzufügen
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 2 Monaten von ~2026-44696-25 in Abschnitt Übersetzung
Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Korruption“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.
Archiv
Wie wird ein Archiv angelegt?

Korruption in der EU

[Quelltext bearbeiten]

Hallo, würde gerne einen Artikel Korruption in der EU neu anlegen, natürlich mit Weiterleitung in diesem Abschnitt: Korruption#Situation_in_der_EU

Wer hilft mit? :)

Siehe auch: Wikipedia_Diskussion:WikiProjekt_Politik/EU#Korruption_in_der_EU --Erarehumanumest (Diskussion) 16:25, 31. Mai 2025 (CEST)Beantworten

Strategische Korruption

[Quelltext bearbeiten]

Es gibt derzeit keinen Artikel zu Strategische Korruption, obwohl es zahlreiche Literatur dazu gibt. Würde das gerne hier zunächst als Absatz einfügen und dann später auslagern. Hg. --Erarehumanumest (Diskussion) 16:33, 31. Mai 2025 (CEST)Beantworten

Abadi, A. M. (2021). Kleptocracy, strategic corruption, and defence policymaking: The impact of Najib Razak’s 1MDB scandal on Malaysia’s defence relationship with China (2015–2017). *Contemporary Politics, 27*(5), 508–527.

Chayes, S. (2020). The strategies are foreign, but the corruption is American: A response to “the rise of strategic corruption”. *Foreign Affairs, 99*(November-December), 167–170.

International Republican Institute. (2024). Fighting strategic corruption and transnational kleptocracy in Europe: Lessons learned from selected cases. 🖇️(https://www.iri.org/resources/fighting-strategic-corruption-and-transnational-kleptocracy-in-europe/)

Lang, B. (2024). Strategic Corruption. In *Elgar Encyclopedia of Corruption and Society* (pp. 113–317). Edward Elgar Publishing.

Pozsgai-Alvarez, J. (2024). In defense of strategic corruption. *Corruption, Justice, and Legitimacy*. 🖇️(https://www.corruptionjusticeandlegitimacy.org/post/in-defense-of-strategic-corruption)

Pozsgai-Alvarez, J., & Huss, O. (2024). The meeting of two worlds: strategic corruption as an emerging concept in (anti-) corruption studies and international relations. *Contemporary Politics*, 1–22. 🖇️(https://doi.org/10.1080/13569775.2024.2370695)

Zelikow, P., Edelman, E., Harrison, K., & Gventer, C. W. (2020). The rise of strategic corruption. *Foreign Affairs, 99*(July-August), 107–120.

Fournine Security. (2022). Strategic corruption is a security threat. 🖇️(https://fourninesecurity.de/2022/11/30/strategic-corruption-is-a-security-threat) --Erarehumanumest (Diskussion) 16:32, 31. Mai 2025 (CEST)Beantworten

Übersetzung

[Quelltext bearbeiten]

Das Fremdwort Korruption ist übrigens auch in (und über) die (zugehörigen Fremd-)Silben kor- (zu kon-), -rupt (← so wie auch in abrupt, disrupt, Interrupt oder hier eben auch korrupt) und -ion zerlegbar, woraus sich dann eine (noch sehr wörtliche) Übersetzung (wenigstens in meine, auch, von Fremden und für Ausländer als Deutsch [fremd]bezeichnete, in Deutschland aber üblicherweise die Erst- und Landessprache, wenigstens für mich sinnvoll, hier nun schon übertragen, der gesellschaftlich und zudem auch vertrauliche) Zusammenbruch oder auch (das) Zusammenbrechen (eigentlich, wörtlich[er]: [die] Zusammenbrechung) ergeben würde. Nur mal so, auch hier als Anmerkung, weil all die (Fremd-)Wörterbücher, welche ich bisher nachgeschlagen habe (also u.a. auch beim Duden und DWDS) diese Zerlegbarkeit (und folglich auch dessen Übersetzungsmöglichkeit) bisher ja anscheinlich (noch) nicht kennen. Mit lieben Grüßen. -- ~2026-44696-25 (Diskussion) 08:58, 16. Aug. 2026 (CEST)Beantworten