Zum Inhalt springen

Jentry Chau vs. The Underworld

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Serie
Titel Jentry Chau vs. The Underworld
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Action, Comedy
Erscheinungsjahr 2024
Länge 26 Minuten
Episoden 13
Produktions­unternehmen Buji Productions, Trespassers Will Inc., Lightbulb Farm Productions, Titmouse, Inc., Netflix Animation
Produktion Echo Wu

Ali Wong, Aron Eli Coleite, Chris Prynoski, Shannon Prynoski, Ben Kalina, Antonio Canobbio

Musik Brian H. Kim
Premiere 5. Dez. 2024 auf Netflix
Deutschsprachige Premiere 5. Dez. 2024 auf Netflix
→ Synchronisation →

Jentry Chau vs. The Underworld ist eine am 5. Dezember 2024 auf Netflix erschienene US-amerikanische Zeichentrickserie.

Jentry Chau ist ein chinesisch-amerikanisches Teenager-Mädchen, welches aus Seoul zurück in ihre ruhige Heimatstadt in Texas zieht und entdeckt, dass in ihr mystische Kräfte schlummern und übernatürliche Wesen aus der Unterwelt sie bedrohen. Begleitet von ihrer magischen und wehrhaften Großtante taucht Jentry in eine Welt von Dämonen, Geistern und dunklen Kreaturen ein, die sie bekämpfen muss.

Synchronisation

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die deutsche Synchronisation entstand bei der FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH in München, unter der Dialogregie von Marie-Jeanne Widera und nach einem Dialogbuch von Janne von Busse und Marie-Jeanne Widera.[1]

Rolle Originalsprecher Deutsche Sprecher
Jentry Chau Ali Wong Paulina Rümmelein
Gugu Lori Tan Chinn Dorothea Anzinger
Ed Bowen Yang Julian Manuel
Chet Jonathan Melo Nicolai Mondschein
Headless Herschel Stephen Fu Gerd Meyer
Left Lion SungWon Cho Dustin Peters
Lillian Cristina Milizia Patricia Strasburger
Maz SungWon Cho René Oltmanns
Melissa Dawn-Lyen Gardner Marie-Jeanne Widera

Jentry Chau vs. The Underworld wurde von Netflix erstmals im März 2023 angekündigt.[2] Die Produzenten waren Wong, Aron Eli Coleite, Chris Prynoski, Shannon Prynoski, Antonio Canobbio und Ben Kalina.[3] Für den Schnitt war Amy Blaisdell verantwortlich.

Veröffentlichung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Serie wurde am 5. Dezember 2024 auf Netflix veröffentlicht. Die ersten fünf Folgen wurden bereits im August geleakt.[4]

Parallel zur Serie wurde am 5. Dezember auch ein Doppel-Soundtrack veröffentlicht. Der Soundtrack enthält die Filmmusik der Serie von Brian Kim und Originalsongs verschiedener Musik-Acts wie Jessi, eaJ und Katseye.[5]

Die komplette Staffel wurde am 5. Dezember 2024 auf Netflix sowohl im Original als auch auf Deutsch erstveröffentlicht.

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titelRegieDrehbuch
1 1 Der schlimmste Geburtstag aller ZeitenWorst Birthday EverAlexandria Kwan, Natasha Presler-Wicke, Hyunjoo SongEcho Wu
2 2 Ein feuriges GeständnisFifteen Minutes of FlameJackie ColeSaba Saghafi, Tiffany So
3 3 Das Mädchen mit der PerleGirl with a PearlNatalie Wetzig, Mari YangBrittany Jo Flores
4 4 Die Schlacht um die Schlacht von AlamoForget the AlamoAlexandria KwanPeter Chen
5 5 Gui bist mein MärchenprinzSome Gui My Prince Will ComeJackie ColeJade Chang
6 6 Ein Jahrmarkt der GefühleAll's Fair in Love and WarAlexandria KwanSaba Saghafi

Tiffany So

7 7 Einmal Zhong und wieder zurückInto the ZhongNatalie Wetzig, Mari YangBrittany Jo Flores
8 8 Fünfzehn-Finger-RabattFifteen Finger DiscountJackie ColePeter Chen
9 9 Alle haben etwas davonEveryone WinsAlexandria KwanJade Chang
10 10 Eine Nacht, die keiner so schnell vergessen wirdA Night with the StarsNatalie Wetzig, Mari YangEcho Wu, James Hamilton
11 11 Die besten AbsichtenGood IntentionsAlexandria KwanEcho Wu, James Hamilton
12 12 Moonie-PhasenMoonie PhasesJackie ColeRyan Harer, Tanchelle "Nikki" Hudgens
13 13 Die SchulübernachtungLock-InStanley Von MedveyJames Hamilton, Echo Wu

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. ↑ Jentry Chau vs. The Underworld. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 13. Dezember 2024.
  2. ↑ Abbey White: Ali Wong to Lead 'Jentry Chau vs. the Underworld' Animated Series for Netflix. In: The Hollywood Reporter. 29. März 2023, abgerufen am 13. Dezember 2024 (englisch).
  3. ↑ Julia Humphrey: Ali Wong to Lead Animated Supernatural Series 'Jentry Chau vs The Underworld'. In: Collider. 29. März 2023, abgerufen am 13. Dezember 2024 (englisch).
  4. ↑ More Netflix Animation Originals Leaked. In: Animation Magazine. 8. August 2024, abgerufen am 13. Dezember 2024 (englisch).
  5. ↑ Rania Aniftos: KATSEYE's New Single 'Flame' Soundtracks 'Jentry Chau vs the Underworld' Teaser. In: Billboard. 15. November 2024, abgerufen am 13. Dezember 2024 (englisch).