Discussion:Chimay
Ajouter un sujet- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Wallonie et Belgique.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Élevée |  | Wallonie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Faible |  | Belgique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Je pense que dans la catégorie des personnalités de Chimay, la "trapiste de CHimay" est un beau canular.
Froissart
[modifier le code]Jean Froissart est probablement mort à Chimay, où il détenait un canonicat, mais il est né à Valenciennes.
Armoiries
[modifier le code]La notice indique : "Les précédents sceaux montraient les bras (sic) de la famille de Croÿ, les seigneurs de Chimay..." ... Il y a de lire "armoiries" au lieu de "bras"... la confusion a sans doute été introduite à cause d'une traduction automatique à partir de l'anglais "arms" qui signifie en l'occurrence "armoiries" ! Cordialement, D. Delgrange, Membre de la Commission Historique du Nord, Lille, Archives départementales. ~2025-32775-23 (discuter) 11 novembre 2025 à 10:03 (CET)
- Merci pour votre vigilance. Effectivement une traduction fantaisiste non relue du texte anglais de heraldry of the world, site qui ne devrait d'ailleurs pas être utilisé comme source par Wikipédia. --JmH2O(discuter) 11 novembre 2025 à 10:16 (CET)