Discussion:Juifs
Ajouter un sujet- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Formulation dans le premier paragraphe (« populations autochtones sémites » et ethnie juive limitée aux Mizrahim)
[modifier le code]Je voudrais signaler un problème de formulation dans le premier paragraphe de l’article. Actuellement, on peut lire :
« La dimension ethnique est cependant régulièrement remise en cause, l’ethnie juive étant surtout associée aux populations autochtones sémites du Moyen-Orient (Mizrahim) qui y vivaient avant la création de l’État d’Israël. »
Cette phrase pose plusieurs difficultés :
- Mauvaise utilisation du terme « sémites » : « Sémites » désigne une famille de langues, et non une ethnie. Employer l’expression « populations autochtones sémites » relève d’une conception racialiste dépassée.
- Réduction de l’« ethnie juive » aux seuls Mizrahim : cela laisse entendre que seuls les Juifs du Moyen-Orient auraient une dimension ethnique, alors que la recherche historique, anthropologique et génétique s’accorde à considérer les Juifs comme un peuple/ethnie(s) au sens large, incluant Ashkénazes, Séfarades, Mizrahim, Beta Israël, etc. Tous ces groupes conservent un lien ancestral avec les anciens Israélites du Levant.
- Problème de neutralité (WP:NPOV) : la formulation semble remettre en cause la dimension ethnique du peuple juif d’une manière non sourcée et contestable, alors que la quasi-totalité des travaux académiques définissent les Juifs comme un peuple ethnoreligieux.
Suggestion de reformulation (à discuter/affiner, avec sources) :
Les Juifs (…) forment un peuple ethnoreligieux dont l’identité combine une tradition religieuse, le judaïsme, et une appartenance culturelle et ancestrale commune. Au fil des siècles, les communautés juives se sont diversifiées en plusieurs branches (Ashkénazes, Séfarades, Mizrahim, etc.), mais toutes gardent un lien historique avec les anciens Israélites du Levant.
L’article en anglais Jews aborde la question de manière beaucoup plus claire et correcte : il définit les Juifs comme un peuple ethnoreligieux d’origine israélite, et précise que les différentes branches (Ashkénazes, Séfarades, Mizrahim, Beta Israël, etc.) partagent une ascendance commune, avec des variations régionales.
Il serait utile d’aligner la version française sur cette approche, afin d’éviter les imprécisions et de rester conforme aux sources académiques et au WP:NPOV. Ahboas (discuter) 21 août 2025 à 17:14 (CEST)
- +1. Plein accord. MLL (discuter) 22 août 2025 à 10:10 (CEST)
- +1. --Olevy (discuter) 22 août 2025 à 10:13 (CEST)
- Article du projet Israël d'avancement B
- Article du projet Israël d'importance maximum
- Article du projet Judaïsme d'avancement B
- Article du projet Judaïsme d'importance maximum
- Article du projet Minorités d'avancement B
- Article du projet Minorités d'importance maximum
- Article du projet Moyen-Orient d'avancement B
- Article du projet Moyen-Orient d'importance élevée
- Article du projet Religions et croyances d'avancement B
- Article du projet Religions et croyances d'importance élevée
- Article du projet Société d'avancement B
- Article du projet Société d'importance élevée
- Article du projet Anthropologie d'avancement B
- Article du projet Anthropologie d'importance inconnue
