Daniela
Daniela è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2].
Varianti
[modifica | modifica wikitesto]- Femminili: Danila, Daniella
- Ipocoristici: Nila, Dania, Niela, Lela, Lella, Dani
- Maschili: Daniele
Varianti in altre lingue
[modifica | modifica wikitesto]- Albanese: Danjela
- Ceco: Daniela[1][2]
- Croato: Danijela[1]
- Francese: Danièle[1][2], Danielle[1]
- Inglese: Daniela[1], Daniella[1], Danielle
- Islandese: Daníela
- Ligure: Daniæla[3]
- Olandese: Daniëlle
- Polacco: Daniela[1][2]
- Portoghese: Daniela[1]
- Rumeno: Daniela[1][2]
- Serbo: Данијела (Danijela)[1]
- Slovena: Daniela[1], Danijela[1], Danila
- Spagnolo: Daniela[1]
- Svedese: Daniela
- Tedesco: Daniela[1]
Origine e diffusione
[modifica | modifica wikitesto]
È la forma femminile di Daniele[1][2], che deriva dall'ebraico דָּנִיֵּאל (Daniyyel) e significa "Dio è il mio giudice" (da dan, "giudice", -i, "mio" ed El, "Dio").
Danila è una variante di origine slava; sempre nei paesi slavi è diffusa la forma ipocoristica Dana, e a Daniela potrebbe essere correlato anche il lituano Danutė.
Onomastico
[modifica | modifica wikitesto]L'onomastico si festeggia spesso lo stesso giorno della forma maschile, cioè in genere il 21 luglio in memoria di san Daniele, profeta. È da segnalare però la presenza di una beata, Daniela di San Barnaba, religiosa carmelitana e martire con la consorella Gabriella di San Giovanni della Croce a L'Arrabassada (presso Tarragona), commemorata il 31 luglio[4][5].
Persone
[modifica | modifica wikitesto]
- Daniela Bianchi, attrice e modella italiana
- Daniela Calvino, attrice italiana
- Daniela Davoli, cantante italiana
- Daniela Dessì, soprano italiano
- Daniela Ferolla, conduttrice televisiva, modella, attrice e giornalista italiana
- Daniela Ghibli, cantante, attrice e showgirl italiana
- Daniela Goggi, attrice, cantante, conduttrice televisiva e showgirl italiana
- Daniela Hantuchová, tennista slovacca
- Daniela Iraschko, saltatrice con gli sci e calciatrice austriaca
- Daniela Malusardi, danzatrice, insegnante e coreografa italiana
- Daniela Melchiorre, magistrato e politica italiana
- Daniela Miglietta, vero nome di Mietta, cantante, attrice e scrittrice italiana
- Daniela Poggi, attrice e conduttrice televisiva italiana
- Daniela Rocca, attrice italiana
- Daniela Santanchè, politica e imprenditrice italiana
- Daniela Scalia, giornalista e conduttrice televisiva italiana
Variante Daniella
[modifica | modifica wikitesto]
- Daniella Alonso, attrice statunitense
- Daniella Álvarez, modella colombiana
- Daniella Campos, modella e conduttrice televisiva cilena
- Daniella Cicarelli, modella e conduttrice televisiva brasiliana
- Daniella Evangelista, attrice statunitense
- Daniella Monet, attrice e cantante statunitense
- Daniella Rush, pornoattrice ceca
- Daniella Sarahyba, modella brasiliana
Variante Danièle
[modifica | modifica wikitesto]
- Danièle Debernard, sciatrice alpina francese
- Danièle Delorme, attrice francese
- Danièle Diwouta-Kotto, designer e architetto camerunese
- Danièle Hervieu-Léger, scrittrice e docente francese
- Danièle Sallenave, scrittrice e giornalista francese
- Danièle Thompson, sceneggiatrice e regista francese
Variante Danielle
[modifica | modifica wikitesto]
- Danielle Bunten Berry, autrice di videogiochi statunitense
- Danielle Campbell, attrice statunitense
- Danielle Casanova, partigiana e politica francese
- Danielle Darrieux, cantante e attrice francese
- Danielle de Niese, soprano australiano
- Danielle Harris, attrice statunitense
- Danielle King, pistard e ciclista su strada britannica
- Danielle Lins, pallavolista brasiliana
- Danielle Lloyd, modella britannica
- Danielle Mitterrand, first lady francese
- Danielle Panabaker, attrice statunitense
- Danielle Scott, pallavolista statunitense
- Danielle Steel, scrittrice statunitense
Variante Dania
[modifica | modifica wikitesto].jpg)
- Dania Cericola, attrice, doppiatrice, direttrice del doppiaggio e speaker italiana
- Dania Pastore, pallamanista italiana
- Dania Prince, modella honduregna
- Dania Ramírez, attrice dominicana
Altre varianti
[modifica | modifica wikitesto]- Danka Barteková, tiratrice slovacca
- Danila Comastri Montanari, scrittrice italiana
- Daniëlle de Bruijn, pallanuotista olandese
- Danijela Ilić, cestista jugoslava
- Danika La Loggia, attrice italiana
- Danijela Martinović, cantante croata
- Dani Woodward, pornoattrice statunitense
Il nome nelle arti
[modifica | modifica wikitesto]- Daniela Alberghini è un personaggio dei videogiochi della serie The Sims.
- Danielle Moonstar è un personaggio dei fumetti Marvel Comics.
- Danielle Rousseau è un personaggio della serie televisiva Lost.
- Danielle Van de Kamp è un personaggio della serie televisiva Desperate Housewives
- Daniela è un album del cantante italiano Christian, che contiene la canzone omonima.
- Daniela è felice è un album della cantante italiana Mietta.
- Daniela è una canzone di Gianni Celeste
- Daniela è una canzone di Lucie
- Daniela è una canzone di Francesco Zerbo
Note
[modifica | modifica wikitesto]- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 (EN) Daniela, su Behind the Name. URL consultato il 17 aprile 2013.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 K.M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, su Llewellyn Publications, p. 161, ISBN 0-7387-2368-1.
- ↑ Daniela, su TIG - Traduttore Italiano-Genovese. URL consultato il 7 ottobre 2025.
- ↑ Beate Daniela di San Barnaba (Vicenta Achurra Gogenola) e Gabriella di San Giovanni della Croce (Francisca, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 17 aprile 2013.
- ↑ (EN) Blessed Vicenta Achurra Gogenola, su CatholicSaint.Info. URL consultato il 2 ottobre 2024.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Daniela»
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Daniela
