Natur- a Bëschverwaltung

Natur- a Bëschverwaltung
D'Récksäit vun der Natur- a Bëschverwaltung zu Dikrech
Natur- a Bëschverwaltung
Land	Lëtzebuerg
Secteur	Bësch
Leedung	Michel Leytem
Verwaltungssëtz	Dikrech
Adress	81, avenue de la Gare L-9233 Dikrech
Ënnersteet der/dem	Ministère fir Ëmwelt, Klima a Biodiversitéit
Gegrënnt	1. Juli 2009
Um Spaweck	https://anf.gouvernement.lu/fr.html, https://anf.gouvernement.lu/de.html, https://anf.gouvernement.lu/en.html, https://anf.gouvernement.lu/lb.html

D'Naturverwaltung (franz.: Administration de la nature et des forêts - ANF), ass eng staatlech Verwaltung zu Lëtzebuerg, déi zoustänneg fir d'natierlech Ëmwelt ass. Si ënnersteet dem Ministère fir Ëmwelt, Klima a Biodiversitéit.

Dës Verwaltung ass aus der Forstverwaltung (Administration des eaux et forêts) ervirgaangen, déi den 1. Juli 2009 duerch d'Gesetz vum 5. Juni 2009 op Naturverwaltung ëmbenannt gouf^[1].

D'Naturverwaltung huet hiert Haaptgebai zu Dikrech.

• Naturschutz, Erhale vun den natierleche Ressourcen, vun der Biodiversitéit a vun de Landschaften;
• Erhalen an nohalteg forstlech Verwalte vum ëffentleche Bësch^[2];
• Promotioun vun enger nohalteger forstlecher Bewirtschaftung an de private Bëscher;
• Schutz an nohalteg Bewirtschaftung vum Wëld;
• Sensibiliséiere vun der Ëffentlechkeet an de Beräicher Natur a Bëscher;
• Iwwerwaachen a Police an de beräicher Naturschutz, Bëschschutz, Juegd a Fëscherei.

D'Naturverwaltung geréiert fënnef Centres nature et forêt, mat der Missioun iwwer den Naturschutz z'informéieren^[3]. Vu jiddwerengem vun deene fënnef Zentre geet e Naturléierpad fort.

• Centre nature et forêt "Biodiversum" zu Remerschen
• Centre nature et forêt "Ellergronn" zu Esch-Uelzecht (Naturschutzgebitt Ellergronn)
• Centre nature et forêt "Mirador" zu Stengefort
• Centre nature et forêt "A Wiewesch" zu Manternach (Naturschutzgebitt Manternacher Fiels)
• Centre nature et forêt "Burfelt" um Buerfelt zu Ënsber

D'Naturverwaltung ass follgendermoosse strukturéiert:

• Services de support
  • Bureau central
  • Service Affaires juridiques et Missions de police
  • Service Communication et Sensibilisation
  • Service Finances et Ressources humaines
  • Service Informatique et Cartographie
  • Service Gestion de projets et Quality Management
• Services conceptuels
  • Service Autorisations
  • Service Compensation
  • Service Faune sauvage et Chasse
  • Service Forêts
  • Service Nature
• Services operationnels
  • Arrondissement Centre-Est
  • Arrondissement Centre-Ouest
  • Arrondissement Est
  • Arrondissement Nord
  • Arrondissement Sud

2015 huet d'Naturverwaltung 410 Mataarbechter beschäftegt : 280 Aarbechter, 80 Fierschteren, 20 Ingenieuren a Biologen an 30 Bureausbeamten^[3].

Den Territoire vu Lëtzebuerg ass a 64 Revéieren agedeelt, déi jeeweils vun engem Fierschter betreit ginn. Déi Revéiere sinn a fënnef Arrondissementer regroupéiert^[4]:

• Arrondissement Nord mat 11 Revéieren:
  • Haute-Sûre Sud, Grosbous, Haute-Sûre Nord, Rambrouch, Harlange, Hosingen, Wiltz, Clervaux, Wincrange, Kiischpelt, Weiswampach.
• Arrondissement Centre-Est mat 14 Revéieren:
  • Berdorf, Tandel, Rosport-Mompach, Marscherwald, Rosport-Mompach, Beaufort, Consdorf, Larochette, Echternach, Vianden, Schieren, Medernach, Diekirch, Ettelbruck.
• Arrondissement Centre-Ouest mat 14 Revéieren:
  • Boevange, Mersch/Ouest, Beckerich, Mersch/Est, Hobscheid, Steinsel, Steinfort, Kehlen, Lorentzweiler, Bissen, Mamer, Colmar-Berg, Redange, Préizerdaul.
• Arrondissement Est mat 15 Revéieren:
  • Grünewald, Schengen, Flaxweiler, Wormeldange, Dalheim, Grevenmacher, Contern, Betzdorf, Grünewald, Niederanven, Senningerberg, Remich, Junglinster, Manternach, Biwer.
• Arrondissement Sud mat 12 Revéieren:
  • Sanem, Differdange, Strassen, Luxembourg, Roeser, Clemency, Luxembourg, Dudelange, Bettembourg, Kayl, Leudelange, Esch/Alzette

Am Laf vun der Zäit huet den Numm vun der Verwaltung changéiert^[5]:

• Administration forestière (Ordonnance royale grand-ducale vum 1. Juni 1840^[6])
• Administration des eaux et forêts (Gesetz vum 7. Abrëll 1909^[7])
• Administration de la nature et des forêts (Gesetz vum 5. Juni 2009^[1])

Och den Titel vum Chef vun der Verwaltung gouf mat der Zäit ugepasst^[5]:

• “maître forestier” (Ordonnance royale grand-ducale vum 1. Juni 1840)
• “garde général en chef” (Gesetz vum 14. November 1849^[8])
• “inspecteur des eaux et forêts” (Gesetz vum 17. Mee 1874^[9])
• “directeur” (Gesetz vum 7. Abrëll 1909^[7])

D'Leit un der Spëtz vun der Forstverwaltung mat dem Joer vun der Nominatioun^[10]:

• Bernard-Lesceux & F. Wolter (coord.), 2015. 1840-2015. Administration de la nature et des forêts. 175 Joer am Déngscht vu Mënsch an Natur. 244 S. Imprimerie Faber, Miersch. ISBN 978-99959-868-5-8
• Massard, J.A., 2015. Beitrag zur Geschichte der luxemburgischen Forstverwaltung: Bernhard Herget, “maître forestier” in Luxemburg, und dessen Nachfolger an der Spitze der Verwaltung Dumont, Koltz und Stümper. Online Publikation.
• Wolter, F., 2015. Aperçu de l'évolution historique de l'Administration depuis sa création en 1840. In: Administration de la nature et des forêts, 1840 - 2015: 175 Joer am Déngscht vu Mënsch an Natur. Luxembourg, Administration de la nature et des forêts, S. 141-189.

• Bësch zu Lëtzebuerg

Commons: Natur- a Bëschverwaltung – Biller, Videoen an Audiodateien

• Websäit vun der Natur- a Bëschverwaltung
• www.emwelt.lu

1. 1 2 Loi du 5 juin 2009 portant création de l'Administration de la nature et des forêts - Legilux. legilux.public.lu. Gekuckt den 19.07.2021.
2. ↑ Den ëffentleche Bësch, op Franséisch forêt soumise genannt, besteet aus Bëscher, déi dem Staat, de Gemengen, den ëffentlechten Etablissementer oder de Kierchefabrécken gehéieren
3. 1 2 Rita Ruppert, 2015. "Administration de la nature et des forêts" besteht seit 175 Jahren. Luxemburger Wort vum 18. Juni 2015, S. 18.
4. ↑ (en) Directory. anf.gouvernement.lu (15.02.2018). Gekuckt den 09.07.2020.
5. 1 2 Wolter 2015, S. 173.
6. ↑ Ordonnance royale grand-ducale du 1er juin 1840 concernant l'organisation de la partie forestière. - Legilux. legilux.public.lu. Gekuckt den 19.07.2021.
7. 1 2 Loi du 7 avril 1909 concernant la réorganisation de l'Administration des Eaux et Forêts. - Legilux. legilux.public.lu. Gekuckt den 19.07.2021.
8. ↑ Loi forestière du 14 novembre 1849. - Legilux. legilux.public.lu. Gekuckt den 19.07.2021.
9. ↑ Loi du 17 mai 1874 sur les traitements du personnel supérieur de l'administration forestière. - Legilux. legilux.public.lu. Gekuckt den 19.07.2021.
10. ↑ Wolter 2015, S. 181.
11. ↑ Conseil de gouvernement: Résumé des travaux du 20 septembre 2001
12. ↑ (fr) Un nouveau directeur pour l'Administration de la nature et des forêts au 1er novembre 2023. gouvernement.lu (20.10.2023). Gekuckt den 20.10.2023.