Agnes
| Agnes | |||
|---|---|---|---|
| Betydning | «kysk» | ||
| Navnedag | 21. januar (Norge) | ||
| Utbredelse | |||
![]() Agnes | |||
| Popularitet i Norge (2020) | |||
| Agnes: | 3356 kvinner. Rangert som nr. 175. | ||
| Andre relaterte navn | |||
| Andre former | Agnés, Agnès, Ágnes, Agnesa, Agnese, Agness, Agneta, Agnieszka, Agnija, Anežka, Annis, Aune, Ina, Ines, Inés, Inès, Inês, Inesa, Inese, Inessa, Inez, Jagna, Janja, Nancy, Neža, Aga, Age, Aggie, Ági, Agnæs, Agnas, Agnė, Agneša, Agnessa, Agnete, Agnetha, Agnethe, Agnez, Agneza, Agni, Agnia, Agniya, Ahgnes, Aignéis, Aknes, Angnes, Annes, Annice, Hagne, Iines, Jaga, Jagienka, Jagusia, Nainsí, Nanci, Nensi, Nes, Neske, Nest, Nesta, Oanez | ||
| På andre språk | |||
| Svensk | Agnes, Agnis | ||
| Dansk | Agnes, Agnès | ||
| Islandsk | Agnes | ||
| Færøysk | Agnas | ||
| Finsk | Aknes, Aune, Auni, Aunis, Auno | ||
| Engelsk | Agnes | ||
| Tysk | Agnes | ||
| Fransk | Agnès, Inès | ||
| Italiensk | Agnese | ||
| Spansk | Inés | ||
| Se også | |||
| Artikler som starter med | Agnes | ||
| Eksterne lenker | |||
Agnes er et kvinnenavn som betyr «ren, hellig». Navnet er i dag vanlig blant annet i Indonesia, Uganda og Nigeria.
Etymologi
[rediger | rediger kilde]Agnes er en gammelfransk og en latinisert form av det greske navnet Hagnē, fra hunkjønnsformen av adjektivet hagnos «ren, hellig», fra proto‑indoeuropeisk *yag-no-, en suffiksert form av roten *yag-, «å tilbe, ære». Navnet ble tidlig assosiert med latin agnus, «lam», noe som førte til konsekvent bortfall av den innledende H‑en.[1][2]
Utbredelse
[rediger | rediger kilde]Agnes var navnet på en ung romersk jomfru som ble martyrdrept under forfølgelsene igangsatt av den romerske keiser Diokletian i år 303. Hun ble en svært populær helgen i middelalderen. Hun er skytshelgen for unge jenter, og derav kommer den folkelige forbindelsen mellom St. Agnes’ natt (20.–21. januar) og kjærlighetsvarsler. De folkelige mellomengelske formene Annes, Annis eller Annys førte til noe forveksling med Anne i tidligere århundrer.[1]
Agnes var, sammen med andre former av navnet, blant de ti vanligste kvinnenavnene i Tyskland i senmiddelalderen.[3]
Agnes var et svært vanlig navn i England fra 1200- til 1600-tallet.
![]() |
| Historisk utvikling av populariteten til navnet Agnes i |
Etter å ha vært hyppig brukt i middelalderen ble navnet gjenopplivet i Storbritannia på 1800‑tallet, og ble særlig populært i Skottland.
I USA var Agnes blant de 50 mest populære navnene for jenter født mellom 1887 og 1919.
Agnes var et populært navn i Sverige i 1850-årene og fra 1980- til 2020-årene.
![]() |
| Historisk utvikling av populariteten til navnet Agnes i |
Navnet Agnes var vanlig i Norge fra 1880- til 1940-årene og hadde en popularitetstopp med 1,5 % i 1901, og ble igjen vanlig fra 2010-årene.[13][14]
![]() |
| Historisk utvikling av populariteten til navnet Agnes i |
Agnes er i dag et vanlig kvinnenavn blant annet i Indonesia, Uganda og Nigeria. Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til kvinnenavnet Agnes og varianter av dette i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig.
| Land/område [15][16][17][18] | Navneform | Antall kvinner | Andel kvinner | Rang kvinner | Antall jentebarn | Andel jentebarn | Rang jentebarn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Agnes | (2015) | 3. | |||||
| Agnes | ca. 700 (2016) | ca. 1 % | ca. 6. | ||||
| Agnes | 3 039 (2007) | 0,1 % | 186. | 382 (2024) | 1 % | 8. | |
| Agnes | ca. 30 (2014) | ca. 0,7 % | ca. 8. | ||||
| Agnes | 610 (2025) | 0,4 % | ca. 48. | (2012) | ca. 9. | ||
| Agnes | ca. 10 000 (2014) | ca. 0,4 % | ca. 26. | (2001) | ca. 9. | ||
| Agnes | ca. 1 000 (2025) | ca. 1 % | ca. 10. | ||||
| Agnes | ca. 300 000 (2014) | ca. 1 % | ca. 11. | (1997) | ca. 10. | ||
| Agnes | 284 (2025) | 0,6 % | ca. 11. | ||||
| Agnes | ca. 400 (2025) | ca. 0,5 % | ca. 13. | ||||
| Agnes | ca. 70 (2016) | ca. 0,3 % | ca. 14. | ||||
| Agnes | ca. 400 (2016) | ca. 1 % | ca. 15. | ||||
| Agnes | ca. 50 000 (2014) | ca. 0,7 % | ca. 16. | (1990) | ca. 25. | ||
| Agnes | ca. 10 000 (2012) | ca. 0,2 % | 107. | 373 (2024) | 0,7 % | 16. | |
| Agnes | ca. 200 000 (2014) | ca. 0,7 % | ca. 19. | ||||
| Agnes | ca. 30 000 (2025) | ca. 0,4 % | ca. 20. | ||||
| Agnes | 21 052 (2025) | 0,3 % | ca. 22. | ||||
| Agnes | ca. 2 000 (2014) | ca. 0,7 % | ca. 24. | ||||
| Agnes | ca. 200 (2025) | ca. 0,4 % | 24. | ||||
| Agnes | ca. 60 000 (2016) | ca. 0,5 % | ca. 33. | (2012) | 25. | ||
| Agnes | (2012) | ca. 25. | |||||
| Agnes | 12 569 (2025) | 0,4 % | ca. 26. | ||||
| Agnes | ca. 60 000 (2016) | ca. 0,5 % | ca. 29. | ||||
| Agnes | ca. 60 (2025) | ca. 0,4 % | ca. 32. | ||||
| Agnes | ca. 200 000 (2016) | ca. 0,5 % | ca. 34. | ||||
| Agnes | ca. 1 000 (2016) | ca. 0,3 % | ca. 34. | ||||
| Agnes | ca. 100 000 (2014) | ca. 0,5 % | ca. 35. | ||||
| Agnes | 487 (2025) | 0,07 % | ca. 37. | ||||
| Agnes | ca. 800 (2016) | ca. 0,3 % | ca. 39. | ||||
| Agnes | 15 931 (2025) | 0,3 % | ca. 40. | ||||
| Agnes | ca. 90 (2014) | ca. 0,3 % | ca. 43. | ||||
| Agnes | ca. 9 000 (2025) | ca. 0,3 % | ca. 44. | ||||
| Agnes | ca. 7 000 (2014) | ca. 0,3 % | ca. 60. | (1998) | 45. | ||
| Agnes | 87 (2025) | 0,3 % | ca. 46. | ||||
| Agnes | 3 604 (2024) | 0,1 % | 178. | 127 (2025) | 0,4 % | 49. | |
| Agnes | ca. 20 000 (2016) | ca. 0,4 % | ca. 49. | ||||
| Agnes | ca. 5 000 (2012) | ca. 0,3 % | 51. | ||||
| Agnes | 4 329 (2025) | 0,5 % | 53. | ||||
| Agnes | ca. 50 000 (2014) | ca. 0,2 % | ca. 53. | ||||
| Agnes | 467 (2012) | 0,3 % | 83. | 53 (2016) | 2 % | 55. | |
| Agnes | ca. 10 000 (2014) | ca. 0,2 % | ca. 56. | ||||
| Agnes | ca. 90 (2014) | ca. 0,2 % | ca. 59. | ||||
| Agnes | ca. 200 (2014) | ca. 0,3 % | ca. 59. | ||||
| Agnes | ca. 100 (2014) | ca. 0,3 % | ca. 63. | ||||
| Agnes | 421 (2025) | 0,3 % | ca. 64. | ||||
| Agnes | ca. 2 000 (2012) | ca. 0,2 % | ca. 64. | ||||
| Agnes | ca. 600 (2016) | ca. 0,4 % | ca. 66. | ||||
| Agnes | ca. 2 000 (2014) | ca. 0,2 % | ca. 67. | ||||
| Agnes | 125 (2016) | 0,2 % | ca. 68. | ||||
| Agnes | 330 (2025) | 0,2 % | 69. | ||||
| Agnes | ca. 200 000 (2014) | ca. 0,2 % | ca. 71. | ||||
| Agnes | 86 827 (2004) | 0,3 % | 73. | 60 (2024) | 0,01 % | 456. | |
| Agnes | ca. 20 (2016) | ca. 0,2 % | ca. 75. | ||||
| Agnes | ca. 3 000 (2014) | ca. 0,3 % | ca. 79. | ||||
| Agnes | ca. 50 (2014) | ca. 0,2 % | ca. 79. | ||||
| Agnes | 48 570 (2016) | 0,04 % | 84. | ||||
| Agnes | ca. 4 (2014) | ca. 0,2 % | ca. 90. | ||||
| Agnes | 185 (2016) | 0,2 % | ca. 91. | ||||
| Agnes | ca. 200 (2016) | ca. 0,2 % | ca. 94. | ||||
| Agnes | 25 (2016) | 0,003 % | 95. | ||||
| Agnes | ca. 5 000 (2016) | ca. 0,2 % | ca. 95. | ||||
| Agnes | ca. 3 000 (2016) | ca. 0,5 % | ca. 97. | ||||
| Agnes | ca. 30 (2014) | ca. 0,2 % | ca. 116. | ||||
| Agnes | 6 889 (2013) | 0,2 % | 117. | ||||
| Agnes | ca. 6 (2014) | ca. 0,2 % | ca. 117. | ||||
| Agnes | 7 932 (2025) | 0,09 % | ca. 127. | ||||
| Agnes | 378 (2025) | 0,1 % | ca. 133. | ||||
| Agnes | ca. 400 (2016) | ca. 0,1 % | ca. 134. | ||||
| Agnes | ca. 800 (2014) | ca. 0,1 % | ca. 134. | ||||
| Agnes | ca. 70 000 (2014) | ca. 0,1 % | ca. 134. | ||||
| Agnes | ca. 70 (2016) | ca. 0,2 % | ca. 135. | ||||
| Agnes | 5 086 (2016) | 0,01 % | 136. | ||||
| Agnes | ca. 2 000 (2005) | ca. 0,05 % | ca. 136. | ||||
| Agnes | ca. 8 000 (2016) | ca. 0,07 % | ca. 141. | ||||
| Agnes | 16 262 (2025) | 0,09 % | ca. 145. | ||||
| Agnes | ca. 8 000 (2014) | ca. 0,1 % | ca. 148. | ||||
| Agnes | 7 282 (2025) | 0,1 % | 152. | ||||
| Agnes | ca. 6 000 (2004) | ca. 0,03 % | ca. 152. | ||||
| Agnes | 17 (2025) | 0,006 % | ca. 155. | ||||
| Agnes | ca. 30 (2014) | ca. 0,1 % | ca. 155. | ||||
| Agnes | ca. 5 (2014) | ca. 0,1 % | ca. 156. | ||||
| Agnes | ca. 200 (2016) | ca. 0,1 % | ca. 167. | ||||
| Agnes | ca. 2 000 (2014) | ca. 0,1 % | ca. 175. | ||||
| Agnes | ca. 70 (2025) | ca. 0,1 % | ca. 190. | ||||
| Agnes | ca. 2 (2025) | ca. 0,1 % | ca. 192. | ||||
| Agnes | ca. 8 000 (2016) | ca. 0,08 % | ca. 197. | ||||
| Agnes | 28 (2021) | 0,10 % | 201. | ||||
| Agnes | ca. 40 (2014) | ca. 0,09 % | ca. 220. | ||||
| Agnes | ca. 9 (2014) | ca. 0,02 % | ca. 231. | ||||
| Agnes | ca. 90 (2016) | ca. 0,04 % | ca. 252. | ||||
| Agnes | ca. 8 000 (2014) | ca. 0,05 % | ca. 253. | ||||
| Agnes | ca. 30 (2014) | ca. 0,1 % | ca. 254. | ||||
| Agnes | ca. 3 000 (2014) | ca. 0,04 % | ca. 256. | ||||
| Agnes | 21 (2024) | 0,06 % | 271. | ||||
| Agnes | 8 975 (2021) | 0,05 % | 351. | ||||
| Agnes | 81 (2006) | 0,002 % | 756. | 2 (2016) | 0,004 % | 415. | |
| Agnes | 9 (2006) | 0,04 % | 428. | ||||
| Agnes | 66 083 (2023) | 0,04 % | 434. | ||||
| Agnes | 86 (2024) | 474. | |||||
| Agnes | 429 (2025) | 0,02 % | 563. | ||||
| Agnes | 23 (2010) | 0,0008 % | 884. |
Navnedag
[rediger | rediger kilde]Agnes har navnedag i flere land, oftest 21. januar, som er katolsk minnedag for Agnes av Roma (292–ca. 305), en martyr og skytshelgen for unge jenter og jomfruer, forlovede par, gartnere, kyskhet og råd om en god ektemann. 21. januar var dagen for hennes passio, da hun ble brakt for retten. Den norske navnedagen er 21. januar.
| Land | Navn | Navnedag | Kommentar |
|---|---|---|---|
| Agnes | 21. januar | Katolsk minnedag for Agnes av Roma.[103] | |
| Agnes | 21. januar | Katolsk minnedag for Agnes av Roma.[104] | |
| Agnes | 21. januar | Finlandssvensk navnedag. Katolsk minnedag for Agnes av Roma.[105] | |
| Agnes | 21. januar | Etter Sankt Agnes, som døde som martyr i 304, 13 år gammel, fordi hun nektet å gifte seg med en hedensk stormann. Hun er kyskhetens helgen. Se også Piazza Navona.[106] | |
| Agnes | 21. januar | Katolsk minnedag for Agnes av Roma.[107] | |
| Agnes | 21. januar | Katolsk minnedag for Agnes av Roma.[108] | |
| Agnes | 21. januar | Katolsk minnedag for Agnes av Roma.[109] | |
| Agnes | 21. januar | Katolsk minnedag for Agnes av Roma.[110] | |
| Agnes | 2. mars | [107] |
Kjente personer med navnet
[rediger | rediger kilde]
Personene i listen er ordnet kronologisk etter fødselsår.
- Agnes Gonxhe Bojaxhiu (1910–1997), bedre kjent som Moder Teresa
- Agnes Buen Garnås (1946–2024), norsk folkemusiker
- Agnes Bruckner (f 1985), amerikansk filmskuespiller
Referanser
[rediger | rediger kilde]- 1 2 Patrick Hanks (1991). A Dictionary of First Names. Oxford University Press. ISBN 0198610602.
- ↑ «Etymology of Agnes». etymonline. Besøkt 26. mars 2026.
- ↑ «Weibliche Vornamen im Mittelalter». beliebte-vornamen.de.
- ↑ Talan Gwynek (1999). Late Sixteenth Century English Given Names. England.
- ↑ Scott Smith-Bannister (1997). Names and Naming Patterns in England, 1538-1700. England: Clarendon Press.
- ↑ Eleanor Nickerson. «British Baby Names». britishbabynames.com. Besøkt 31. august 2015.
- ↑ Sarah Waldock. «Top 50 Female Names by the century pre-conquest to 1600». sarahs-history-place.blogspot.com. Besøkt 1. september 2015.
- ↑ «British Baby Names». britishbabynames.com. Besøkt 17. september 2015.
- ↑ «Nyfödda – Tilltalsnamn, alfabetisk översikt». Statistiska centralbyrån (SCB). Besøkt 1. august 2026.
- ↑ «Levande födda, dödfödda och spädbarnsdödlighet efter kön. År 1749–2025». Statistiska centralbyrån (SCB). Besøkt 1. august 2026.
- ↑ «Namn på nyfödda». Skatteverket. Besøkt 1. august 2026.
- ↑ Karin Norrman, Sven Norrman. (1888). «Förteckning öfver svenska dopnamn upprättad af Karin och Sven Norrman tillika med en sydsvensk namnlista af A. L. Senell ock några jämförande anteckningar.». Kongl. boktryckeriet P. A. Norstedt & söner. Besøkt 25. mars 2015.
- 1 2 3 «Navnestatistikk». Statistisk sentralbyrå. Statistikk for navn i Norge
- 1 2 3 «Folketellinger». Digitalarkivet.
- ↑ «Agnes Forename Distribution». Forebears. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Forename Agnes». mondonomo. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Agnes». firstnam.es. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «First names from around the World». Students of the World. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Grenada». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Dominica». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Namnsök». Statistiska centralbyrån (SCB). Besøkt 31. juli 2026.
- ↑ «Most Popular First Names In Kiribati». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Ghana». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Cameroon». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In DR Congo». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Kenya». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Cape Verde». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Liberia». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Benin». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Įdomioji statistika». Statistics Lithuania. Statistikk for navn i Litauen (litauisk)
- ↑ «Palyginkite vardus pagal dažnumą». Valstybinės lietuvių kalbos komisijos. Statistikk for navn i Litauen (litauisk)
- ↑ «Most Popular First Names In Guinea». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Bahamas». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Lesotho». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In French Polynesia». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «First names» (på engelsk). Insee. Besøkt 24. oktober 2026.
- ↑ «Most Popular First Names In Anguilla». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Indonesia». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Ireland». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Irish Babies Names». Central Statistics Office Irleand. Statistikk for navn i Irland (engelsk)
- ↑ «Most Popular First Names In Guyana». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Antigua and Barbuda». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Ethiopia». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Lakossági számadatok» (på ungarsk). Magyarország Kormánya. Besøkt 25. oktober 2026.
- ↑ «Most Popular First Names In Ivory Coast». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Lista imion występujących w rejestrze PESEL» (på polsk). Ministerstwo Cyfryzacji. Besøkt 24. oktober 2026. Statistikk for navn i Polen (polsk)
- ↑ «Most Popular First Names In Liechtenstein». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Cook Islands». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Barbados». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Jamaica». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Burkina Faso». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Jersey». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Andorra». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for andorranere bosatt i Spania
- ↑ «Most Popular First Names In Brunei». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Cayman Islands». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «First names of newborns» (på engelsk). Statistics Austria. Besøkt 24. oktober 2026.
- ↑ «Archiv dat četnosti jmen a příjmení» (på tsjekkisk). GitHub. Besøkt 25. oktober 2026.
- ↑ «Najčastejším menom, ktorým rodičia pomenovali svoje dieťa v roku 2010, je Jakub.». Ministerstvo vnútra. Statistikk for navn i Slovakia (slovakisk)
- ↑ «Navnedag». navnedag.dk. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- ↑ «Estonia Name Day». NameDayCalendar.com. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- ↑ «Finland Name Day». NameDayCalendar.com. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- ↑ «Navnedag Kalender». Navnebok.no. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- 1 2 «Austria Name Day». NameDayCalendar.com. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- ↑ «Sweden Name Day». NameDayCalendar.com. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- ↑ «Germany Name Day». NameDayCalendar.com. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- ↑ «Name days in the USA». namecalendar.net. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
Eksterne lenker
[rediger | rediger kilde]- (en) Behind the Name: Agnes
- (en) Wiktionary: Agnes



