Ir para o conteúdo

Walter Koenig

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Walter Koenig
Como Pavel Chekov, participou da série original de Star Trek e de sete filmes da franquia.[1]
Nome completoWalter Marvin Koenig
Nascimento14 de setembro de 1936
Chicago, Illinois, Estados Unidos
NacionalidadeEstadunidense
Morte25 de outubro de 2026 (90 anos)
North Hollywood, Los Angeles, Califórnia, Estados Unidos[2]
EducaçãoGrinnell College
Universidade da Califórnia em Los Angeles, bacharelado em Psicologia
Neighborhood Playhouse School of the Theatre[3]
Ocupaçãoator, roteirista, escritor, diretor e professor[3]
Atividade1962–2026[1]
ParentescoJimmy Pardo, genro[4]
CônjugeJudy Levitt, de 1965 até a morte dela, em 2022[4]
Filho(a)(s)Dois, Andrew e Danielle[3]

Walter Marvin Koenig (Chicago, 14 de setembro de 1936 – North Hollywood, 25 de outubro de 2026) foi um ator, roteirista, escritor, diretor e professor estadunidense. Interpretou o alferes Pavel Chekov, navegador da USS Enterprise, nas duas últimas temporadas de Star Trek, entre 1967 e 1969. Retomou o personagem nos seis filmes com o elenco da série original e em Star Trek Generations, de 1994.[1][2][3]

Na televisão, interpretou o policial telepata Alfred Bester em Babylon 5, entre 1994 e 1998, e participou dos telefilmes Goodbye, Raggedy Ann, de 1971, e The Questor Tapes, de 1974. Escreveu episódios de Land of the Lost, Family, What Really Happened to the Class of '65? e The Powers of Matthew Star, além de livros autobiográficos e de ficção.[3][1]

Infância e formação

[editar | editar código]

Walter Marvin Koenig nasceu em Chicago, no estado de Illinois, em 14 de setembro de 1936. Era filho do empresário Isadore Koenig e de Sarah Strauss.[5][6] Seu sobrenome tem a pronúncia inglesa [ˈkeɪnɪɡ]. Ainda criança, mudou-se com a família para Inwood, em Manhattan, onde frequentou a escola.[7][8] Seus pais eram judeus russos que emigraram da União Soviética. A família vivia na Lituânia antes da emigração e encurtou o sobrenome Königsberg para Koenig.[9][1]

Walter contou que seu pai era comunista e foi investigado pelo Federal Bureau of Investigation durante o macarthismo.[10][2]

Começou os estudos superiores no Grinnell College, em Grinnell, no Iowa, num curso preparatório para Medicina. Transferiu-se para a Universidade da Califórnia em Los Angeles, onde se formou em Psicologia com o grau de Bachelor of Arts. Incentivado por um professor a seguir a carreira de ator, estudou na Neighborhood Playhouse School of the Theatre, em Nova York. Dabney Coleman, Christopher Lloyd e James Caan foram seus colegas nessa escola.[9][1]

Primeiros trabalhos

[editar | editar código]
Jovem de chapéu e casaco escuro, em fotografia em preto e branco
Antes de interpretar Chekov, Walter participou de The Great Adventure, em 1963.[3]

Na primeira série de televisão produzida por Gene Roddenberry, The Lieutenant, exibida pela NBC em 1963 e 1964, interpretou o sargento John Delwyn, do Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos. O protagonista, tenente William Tiberius Rice, vivido por Gary Lockwood, recomenda Delwyn à escola de formação de oficiais.[11] Em 1964, interpretou o chefe de uma gangue juvenil de Nova York na adaptação de Memos from Purgatory, de Harlan Ellison, para Alfred Hitchcock Presents.[11]

Star Trek

[editar | editar código]

Entrou na segunda temporada da série original de Star Trek como Pavel Chekov, navegador da Enterprise. Repetiu o papel nos filmes com o elenco original e em Star Trek Generations. Antes de integrar o elenco, tinha pouca familiaridade com a ficção científica.[12][13]

Foi um dos dois atores que fizeram o teste para Chekov e recebeu o papel poucas horas depois. Sua semelhança com o cantor e ator britânico Davy Jones, dos Monkees, ajudou na escolha. Gene Roddenberry procurava um personagem que atraísse espectadores mais jovens.[2] A divulgação de que a criação do tripulante russo atendia a uma reclamação do jornal Pravda não correspondia à origem do personagem. Walter negou essa versão nas entrevistas em que falou da escalação.[12][14]

Aos trinta anos, já perdia cabelo e precisou usar uma peruca com o penteado de Davy Jones. Nos episódios seguintes, seu próprio cabelo cresceu o suficiente para ser penteado para a frente.[15][14] Gene também lhe pediu que exagerasse o sotaque russo para dar humor ao personagem. Walter contou que recebia críticas de estudantes de russo por trocar o som de "v" pelo de "w", como em "wodka" no lugar de "vodka" e "wessel" no lugar de "vessel". Explicava que seu próprio pai, falante de russo, fazia essa troca ao falar inglês.[10][16]

"Fui um dos apenas dois candidatos ao papel." Ao recordar a seleção, Walter observou que aquelas poucas horas tinham alterado os 35 anos seguintes de sua vida.[12]

A maior parte de suas cartas de fãs vinha de crianças. A resposta do público ajudou-o a conseguir um contrato como integrante regular do elenco, embora lhe tivessem dito inicialmente que Chekov teria apenas participações recorrentes.[12][17]

Durante a gravação dos primeiros episódios da segunda temporada, George Takei ainda concluía o filme The Green Berets, e outros personagens ocuparam o posto ao lado de Chekov na ponte da Enterprise.[18] Após o retorno de George, os dois dividiram um camarim com James Doohan. Em entrevista de 2016, Walter negou que precisassem compartilhar um único roteiro e explicou que aceitavam a situação como atores coadjuvantes. Disse que, depois de cada um receber seu próprio camarim, não voltaram a pensar no assunto.[14] Os relatos de tensão no período deram lugar a uma amizade, e Walter foi padrinho de George em seu casamento com Brad Altman, em 2008.[1][19]

Homem de cabelo escuro segurando um microfone, em fotografia em preto e branco
Os filmes de Star Trek trouxeram Chekov de volta às telas a partir de 1979. Walter em 1980.[1]

Chekov não integrou Star Trek: A Série Animada, pois o orçamento não permitiu contratar Walter. O ator só soube que ficaria de fora quando um fã lhe contou, durante uma convenção de Star Trek. Gene Roddenberry, porém, comprou seu roteiro para o episódio "The Infinite Vulcan". Walter disse ter ficado magoado com a exclusão do elenco.[20] Com esse episódio, tornou-se o primeiro integrante do elenco a escrever uma história de Star Trek para a televisão.[1]

Foi indicado ao Prêmio Saturno de melhor ator coadjuvante em cinema pelos filmes Star Trek II: The Wrath of Khan e Star Trek IV: The Voyage Home.[21][3] Voltou a interpretar Chekov no episódio "To Serve All My Days", da websérie de fãs Star Trek: New Voyages, e no filme independente Star Trek: Of Gods and Men, de Sky Conway e Tim Russ. Também participou de Star Trek: Renegades, em 2015.[22][23]

Homem idoso de boné azul e casaco preto olhando para a câmera
Em 2023, a voz de Walter voltou a Star Trek, dessa vez como o presidente Anton Chekov.[24]

No último episódio da terceira temporada de Star Trek: Picard, exibido em 2023, deu voz a uma transmissão do presidente da Federação, Anton Chekov, apresentado como filho de Pavel. O nome homenageia Anton Yelchin, que interpretou Chekov nos filmes dirigidos por J. J. Abrams.[24] Walter apontava "Spectre of the Gun" como seu episódio favorito da série original.[25]

Trabalhos posteriores

[editar | editar código]

Apesar do carinho dos fãs nas convenções de Star Trek, Walter tinha dificuldade para conseguir trabalho em Hollywood e era associado sobretudo ao papel de Chekov.[13] Walter resumiu essa diferença ao dizer que as pessoas se interessavam por Chekov, não por ele.[26] Antes de começarem os filmes da franquia, conseguiu trabalho como roteirista e enviou textos a séries como What Really Happened to the Class of '65?, de 1977.[27]

Recebeu o Prêmio Inkpot em 1982.[28]

Em Babylon 5, interpretou o policial telepata Alfred Bester como ator especialmente convidado em doze episódios. Ao fim da terceira temporada, a produtora apresentou seu nome para consideração na seleção do Emmy. Chegou a ser escalado para retomar o personagem em Crusade, mas a série foi cancelada antes da gravação de seu episódio. O nome do personagem homenageia o escritor de ficção científica Alfred Bester.[2][29][30]

Interpretou Oro em dois episódios de The Starlost, série canadense de ficção científica exibida em 1973 pela CTV.[31][3] Seus trabalhos no cinema, no teatro e na televisão se estenderam por mais de cinquenta anos. Fez papéis como o chefe de gangue juvenil de Alfred Hitchcock Presents, o noivo escandinavo Gunnar no episódio "Gidget's Foreign Policy", de Gidget, e um artista de Las Vegas em I Spy. Protagonizou Moontrap e interpretou o ditador futurista Drexel no jogo Maximum Surge.[32][3]

No início da década de 1990, excursionou com a peça The Boys in Autumn, interpretando Tom Sawyer na meia-idade, reencontrado com o amigo de infância Huckleberry Finn. Mark Lenard, que também atuava em Star Trek, interpretava Finn.[33]

Homem de camisa azul olhando para cima enquanto segura uma caneta
As convenções aproximavam Walter do público que acompanhava Chekov. Encontro em Dallas, em 2007.[1]

Escreveu os filmes I Wish I May e You're Never Alone When You're a Schizophrenic, peças de um ato e episódios de Star Trek: The Animated Series, Land of the Lost, de 1974, Family, de 1976, e The Powers of Matthew Star, de 1982.[2][34] Publicou a autobiografia Warped Factors: A Neurotic's Guide to the Universe, o diário Chekov's Enterprise, escrito durante as filmagens de Star Trek: The Motion Picture, e o romance de ficção científica Buck Alice and the Actor-Robot, relançado em 2006. Criou os quadrinhos Raver, publicados pela Malibu Comics no início da década de 1990, e participou como convidado de uma edição de Eternity Smith, cuja capa lhe deu destaque.[35]

Em 2012, publicou com o desenhista J. C. Baez o romance gráfico Walter Koenig's Things to Come, pela Bluewater Comics.[36] O volume reuniu os quatro números da minissérie homônima.[37][1]

Deu aulas de interpretação e direção na UCLA, na Actor's Alley Repertory Company, em Los Angeles, no Sherwood Oaks Experimental Film College e na California School of Professional Psychology, da Alliant International University.[1][30][5][3]

Em 1987, dirigiu sua peça de um ato The Secret Life of Lily Langtree no Theatre of NOTE, em Los Angeles. Em 1989, protagonizou Moontrap como o coronel Jason Grant, comandante da missão.[38][3][39] Em Drawing Down the Moon, de 1997, interpretou Joe Merchant, chefe criminoso obcecado pela teoria do caos. O personagem tenta impedir que uma mulher praticante de wicca abra um abrigo para pessoas sem moradia numa pequena cidade da Pensilvânia.[38][3][39]

Em 2002, dirigiu para a 4 Letter Entertainment versões teatrais de dois episódios originais de The Twilight Zone.[40][41] Interpretou o pastor e televangelista Dylan no filme independente Mad Cowgirl, sobre uma inspetora sanitária de um frigorífico que sofre de uma doença cerebral. O filme foi lançado em 2006.[38][3][39]

Homem sorridente usando chapéu claro e paletó cinza
Walter recebeu uma estrela na Calçada da Fama em 10 de setembro de 2012.[42][39]

Recebeu a estrela de número 2.479 da Calçada da Fama de Hollywood em 10 de setembro de 2012.[42][39]

Em 2013, participou do curta-metragem Cowboys & Engines, de temática steampunk, ao lado de Malcolm McDowell e Richard Hatch.[43] Em 2017, interpretou o cientista Ray Nabroski em Neil Stryker and the Tyrant of Time, filme inspirado nas produções da década de 1980, no qual enfrenta goblins feitos com bonecos.[44] Voltou a contracenar com Richard no drama de ficção científica Diminuendo, de 2018, último filme realizado pelo ator antes de morrer.[45]

Interpretou Otis na comédia Raging Midlife.[46] Em 2026, recebeu o prêmio de melhor ator do Independent Shorts Awards pelo curta-metragem Mr. Fleischmann.[47][1]

Trabalho humanitário

[editar | editar código]

Em 2007, a organização de direitos humanos U.S. Campaign for Burma convidou Walter a participar de sua campanha sobre a crise humanitária na Birmânia. O ator visitou campos de refugiados na fronteira entre Mianmar e a Tailândia.[48]

Vida pessoal e morte

[editar | editar código]

Casou-se com a atriz Judy Levitt em 1965 e permaneceu com ela até sua morte, em 2022.[4] O casal teve dois filhos. Andrew, nascido em 1968, também foi ator e morreu por suicídio em 2010.[49][50] A filha, Danielle, tornou-se comediante e escritora e casou-se com o comediante Jimmy Pardo.[38][3][39]

Em setembro de 2008, foi padrinho do casamento de seu colega de Star Trek, George Takei, com Brad Altman.[51]

Morreu de causas naturais em sua casa em North Hollywood, bairro de Los Angeles, em 25 de outubro de 2026, aos noventa anos.[52][1][2][5]

Filmografia

[editar | editar código]
AnoTítuloPapelObservaçõesRef.
1962The Norman Vincent Peale Story[3]
1974Nightmare HoneymoonXerife-adjunto[3]
1979Star Trek: The Motion PicturePavel Chekov[3]
1982Star Trek II: The Wrath of Khan[3]
1984Star Trek III: The Search for Spock[3]
1986Star Trek IV: The Voyage Home[3]
1989MoontrapCoronel Jason Grant[3]
Star Trek V: The Final FrontierPavel Chekov[3]
1991Star Trek VI: The Undiscovered Country[3]
1994Star Trek Generations[3]
1996Sworn to JusticeDr. Breitenheim[3]
1997Drawing Down the MoonJoe Merchant[3]
2006Mad CowgirlPastor Dylan[3]
2007InAlienableDr. Shilling[53]
2008Star Trek: Of Gods and MenCapitão ChekovFilme de fãs[3]
2009Scream of the Bikini[54][55]
2013Blue DreamLassie[56]
2015Star Trek: RenegadesAlmirante ChekovFilme de fãs[1]
2016Star Trek: Captain PikeAlmirante Harlan SobolFilme de fãs[57]
Surge of Power: Revenge of the SequelEle mesmo[58]
2017Neil Stryker and the Tyrant of TimeRay Nabroski do futuro[59]
2018DiminuendoMilton Green[60]
Who is Martin Danzig?Martin Danzig[61]
2019Woman in MotionEle mesmoDocumentário[62][63]
2020Unbelievable!!!!!Fireman Frank[5][61]
2024Raging MidlifeOtisEstreia no Austin Film Festival [64][46]
2026Mr. FleischmannCurta-metragem, prêmio de melhor ator no Independent Shorts Awards de 2026[47]

Televisão

[editar | editar código]
AnoTítuloPapelObservaçõesRef.
1962Combat!Sem crédito[1]
1963General HospitalCharlie TurnerEpisódio-piloto, apenas creditado[3]
1963–65Mr. NovakAlexsei Dubov, Jim Carsey, Paul RyderTrês episódios[3]
1963The Great AdventureCy BedrozianEpisódio: "Six Wagons to the Sea"[3]
1964The LieutenantSargento John DelwynEpisódio: "Mother Enemy"[3]
Alfred Hitchcock PresentsTigerEpisódio: "Memo from Purgatory"[3]
1965Ben CaseyTom DavisEpisódio: "A Rambling Discourse on Egyptian Water Clocks"[3]
GidgetGunnarEpisódio: "Gidget's Foreign Policy"[3]
1966I SpyBobby SevilleEpisódio: "Sparrowhawk"[3]
JerichoPaulEpisódio: "Both Ends Against the Riddle"[3]
1967–69Star Trek: The Original SeriesPavel ChekovElenco fixo nas temporadas 2 e 3, em 36 episódios[3]
1968MannixDependente em recuperação numa reuniãoEpisódio: "Delayed Action"[3]
1970Medical CenterHarry SellerEpisódio: "Between Dark and Daylight"[3]
The VirginianPaul ElrichEpisódio: "Crooked Corner"[3]
1971IronsideLeoEpisódio: "The Summer Soldier"[3]
Goodbye, Raggedy AnnJerryTelefilme[3]
1973The StarlostOroDois episódios[3][65]
1974The Questor TapesAssistente administrativoTelefilme[3][65]
1976ColumboSargento JohnsonEpisódio: "Fade in to Murder"[3]
1982Bring 'Em Back AliveToderEpisódio: "The Reel World of Frank Buck"[3]
1990The Real GhostbustersVladimir Pavel MaximovVoz, episódio: "Russian About"[3][65]
1994–98Babylon 5Alfred BesterDoze episódios[3][65]
1996Star Trek: Deep Space NinePavel ChekovEpisódio: "Trials and Tribble-ations", imagens de arquivo[3]
2001Son of the BeachGeneral Dimitri SukitovEpisódio: "From Russia, with Johnson"[3]
2002FuturamaEle mesmoVoz, episódio: "Where No Fan Has Gone Before"[3]
2003Game OverDrexelTelefilme[3]
2006Star Trek: New VoyagesTenente Pavel ChekovEpisódio: "To Serve All My Days"[3]
2008Bone EaterCooganTelefilme[3]
2017–18Stretch Armstrong and the Flex FightersSr. Savic, velhoVoz, em onze episódios[66]
2023Star Trek: PicardPresidente Anton ChekovParticipação de voz, episódio: "The Last Generation"[11]

Jogos eletrônicos

[editar | editar código]
AnoTítuloPapelObservaçõesRef.
1994Star Trek: 25th AnniversaryAlferes Pavel ChekovVoz na versão em CD-ROM[66]
1995Star Trek: Judgment RitesVoz na versão em CD-ROM[66]
1996Maximum SurgeDrexelCancelado[3]
1997Star Trek: Starfleet AcademyComandante Pavel ChekovVoz[3]
Star Trek GenerationsVoz[3]
2003Star Trek: Shattered UniverseVoz[3]
2010Star Trek OnlinePavel ChekovVoz[66]

Bibliografia

[editar | editar código]
  • Chekov's Enterprise (1980)[67]
  • Buck Alice and the Actor-Robot (1988)[68]
  • Warped Factors: A Neurotic's Guide to the Universe (1998)[69]
  • Walter Koenig's Things to Come (2012)[36][70]
  • Walter Koenig's Raver (2015)[71]

Referências

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Dagan, Carmel (26 de outubro de 2026). «Walter Koenig, Chekov on Original 'Star Trek,' Dies at 90». Variety. Cópia arquivada em 26 de outubro de 2026
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Barnes, Mike (26 de outubro de 2026). «Walter Koenig, the Russian Crewman Chekov on 'Star Trek,' Dies at 90». The Hollywood Reporter. Cópia arquivada em 27 de outubro de 2026
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 «Koenig, Walter 1936–». Encyclopedia.com. Consultado em 26 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 1 de janeiro de 2026
  4. 1 2 3 Macdonald, Susan (21 de dezembro de 2022). «RIP Judy Levitt Koenig». scifi.radio. Consultado em 21 de dezembro de 2022. Cópia arquivada em 8 de junho de 2023
  5. 1 2 3 4 Gates, Anita (26 de outubro de 2026). «Walter Koenig, Chekov From 'Star Trek,' Has Died». The New York Times. Consultado em 26 de outubro de 2026
  6. ↑ «Walter Koenig Biography». Yahoo! Movies. 20 de abril de 2011. Consultado em 17 de dezembro de 2012. Cópia arquivada em 22 de maio de 2011
  7. ↑ «INTERVIEW: Walter Koenig on his life before and beyond 'Star Trek'». Hollywood Soapbox. 23 de julho de 2020. Consultado em 17 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 4 de dezembro de 2025
  8. ↑ Thompson, Cole (15 de abril de 2016). «Famous Inwood Residents». My Inwood. Consultado em 17 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 10 de setembro de 2026
  9. 1 2 «Walter Koenig's Authorized Biography». walterkoenig.com. Star Traveler Publications. Consultado em 7 de maio de 2011. Cópia arquivada em 20 de julho de 2011
  10. 1 2 «Jesse Wente interview with Walter Koenig» (Áudio). Q. CBC Radio. 28 de agosto de 2009. Cópia arquivada em 6 de julho de 2011
  11. 1 2 3 Edel, Victoria; Mandell, Sean (26 de outubro de 2026). «Walter Koenig, Chekov on the Original Star Trek Series, Dies at 90». People. Consultado em 26 de outubro de 2026
  12. 1 2 3 4 «Walter Koenig – Chekov in the Original Star Trek». BBC. Consultado em 7 de maio de 2011. Arquivado do original em 15 de novembro de 2001
  13. 1 2 «Star Trek cast on Tom Snyder's Tomorrow, 1976» (Television production). Tomorrow. Consultado em 15 de março de 2024. Cópia arquivada em 23 de fevereiro de 2026 – via YouTube
  14. 1 2 3 Michael Logan (6 de setembro de 2016). «'Star Trek's Walter Koenig on Chekov's Haircut and Other Decades-Old Rumors». TV Insider. Cópia arquivada em 10 de setembro de 2026
  15. ↑ Vejvoda, Jim e Phil Pirrello. "Star Trek: The Original Series – Season 2 Review". IGN.com, 18 de setembro de 2009.
  16. ↑ Katsilometes, John (30 de julho de 2014). «Star Trek's Walter Koenig still secure playing Chekov (with a V)». Las Vegas Sun. Consultado em 26 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 25 de julho de 2025
  17. ↑ Davis, Lauren (7 de setembro de 2013). «Gene Roddenberry's 1968 memo on improving Star Trek's characters». io9. Consultado em 7 de setembro de 2013. Cópia arquivada em 2 de abril de 2015
  18. ↑ «Star Trek My Interview With Walter Koeing (Chekov)» (Podcast). Forbidden Realms Late Night Show With Gary. 21 de abril de 2026. 26min37s–27min21s. Consultado em 26 de outubro de 2026 – via iHeart
  19. ↑ Michael Weinfeld. "George Takei and partner plan to wed in September". USA Today, Associated Press, 5 de junho de 2008. Acesso em 24 de outubro de 2008.
  20. ↑ Mangels, Andy (verão de 2018). «Star Trek: The Animated Series». TwoMorrows Publishing. RetroFan (1): 28
  21. ↑ «Sulu sends off Chekov: George Takei's touching tribute to 'Star Trek' mate Walter Koenig». GoldDerby. 26 de outubro de 2026. Consultado em 26 de outubro de 2026
  22. ↑ «Walter Koenig, Original 'Star Trek' Star Who Played Pavel Chekov, Dead at 90». The Rolling Stone. 26 de outubro de 2026. Consultado em 26 de outubro de 2026
  23. ↑ «Koenig & Russ Reprising Trek Roles For Indie Web Pilot 'Star Trek Renegades' – Watch The Trailer». TrekMovie. 9 de setembro de 2012. Consultado em 26 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 9 de dezembro de 2024
  24. 1 2 Martin, Michileen (20 de abril de 2023). «Star Trek Original Series Actor Returns To The Franchise». GIANT FREAKIN ROBOT. Consultado em 20 de maio de 2023. Cópia arquivada em 3 de outubro de 2023
  25. ↑ Witney Seibold (10 de dezembro de 2024). «Walter Koenig's Favorite Star Trek Episode Is A Low-Budget Classic». /Film. Consultado em 16 de maio de 2025. Cópia arquivada em 9 de outubro de 2025
  26. ↑ Michaels, Marguerite (10 de dezembro de 1978). «A Visit to Star Trek's Movie Launch». Parade. pp. 4–7. Consultado em 1 de junho de 2022. Cópia arquivada em 22 de novembro de 2025
  27. ↑ Shaw, Gabbi. «WHERE ARE THEY NOW: The cast of 'Star Trek: The Original Series'». insider.com. Insider, Inc. Consultado em 2 de janeiro de 2021
  28. ↑ «Inkpot Award». Comic-Con International: San Diego. 6 de dezembro de 2012. Consultado em 20 de maio de 2023. Cópia arquivada em 14 de agosto de 2026
  29. ↑ «Guide Page: "Ship of Tears"». www.midwinter.com. Consultado em 11 de março de 2022. Cópia arquivada em 20 de janeiro de 2025
  30. 1 2 «Walter Koenig». CoastToCoast. Consultado em 26 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 20 de junho de 2024
  31. ↑ «What are Walter Koenig's most iconic sci-fi roles? Looking back at the Star Trek icon's legacy after his death at 90». The India Times. 26 de outubro de 2026. Consultado em 26 de outubro de 2026
  32. ↑ «Maximum Surge Packs Plenty of Star Power». Ziff Davis. Electronic Gaming Monthly (75): 27. Outubro de 1995
  33. ↑ Loynd, Ray (4 de agosto de 1990). «The Twain Meet Again in 'Boys in Autumn'». Los Angeles Times. Cópia arquivada em 14 de agosto de 2025
  34. ↑ «Star Trek's Walter Koenig wrote one of the best episodes of this classic '70s kids show». MSN. Consultado em 26 de outubro de 2026
  35. ↑ «Conflict on Campus». Hero Comics. Eternity Smith (9). Agosto de 1988
  36. 1 2 «Walter Koenig's Things to Come». Google Livros. Bluewater Productions. 2012. ISBN 9781467502726. Consultado em 26 de outubro de 2026
  37. ↑ «MTV Geek – 'Star Trek's' Walter Koenig Shares What's Next For 'Things To Come'». MTV Geek. Cópia arquivada em 21 de agosto de 2012
  38. 1 2 3 4 «Walter Koenig, Sci-Fi Actor Who Played Chekov in 'Star Trek II: The Wrath of Khan' and Bester on Babylon 5, Dies at 90». ThatEricAlper. 26 de outubro de 2026. Consultado em 26 de outubro de 2026
  39. 1 2 3 4 5 6 «Walter Koenig». Hollywood Walk of Fame. Hollywood Chamber of Commerce. Consultado em 26 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 15 de outubro de 2025
  40. ↑ «4 Letter Entertainment». 4 Letter Entertainment. Consultado em 17 de dezembro de 2012. Cópia arquivada em 4 de fevereiro de 2012
  41. ↑ «The Twilight Zone — Live on Stage». TheaterMania. Consultado em 26 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 7 de outubro de 2022
  42. 1 2 «Walter Koenig To Become The Last Star Trek Original To Land Star». express.co.uk. 29 de agosto de 2012. Cópia arquivada em 21 de fevereiro de 2013
  43. ↑ «James Deen's 'Cowboys & Engines' Launches Official Website». AVN. 4 de fevereiro de 2013. Consultado em 26 de outubro de 2026
  44. ↑ «Neil Stryker and The Tyrant of Time». ScreenRant. Consultado em 26 de outubro de 2026
  45. ↑ «Richard Hatch's Last Director on His Unflinching Commitment and Seeing Their Film in His Final Days». 10 de fevereiro de 2017. Consultado em 16 de maio de 2018
  46. 1 2 Stivale, Shelby (26 de outubro de 2026). «Walter Koenig, famed Star Trek and Babylon 5 alum, dies at age 90». Entertainment Weekly. Consultado em 26 de outubro de 2026
  47. 1 2 «2026 Annual Award Winners». Independent Shorts Awards International Film Festival. Consultado em 26 de outubro de 2026
  48. ↑ «Don't Klingon to power, Trek star tells Burma junta». Reuters. 9 de agosto de 2007. Consultado em 26 de outubro de 2026
  49. ↑ Duke, Alan (25 de fevereiro de 2010). «Missing actor's body found in Vancouver park, source says». CNN. Cópia arquivada em 27 de fevereiro de 2010
  50. ↑ Fisher, Luchina (26 de fevereiro de 2010). «Andrew Koenig's Long, Losing Battle With Depression». ABC News. Consultado em 7 de janeiro de 2015. Cópia arquivada em 20 de junho de 2025
  51. ↑ Michael Weinfeld (5 de junho de 2008). «George Takei and partner plan to wed in September». Associated Press. Consultado em 24 de outubro de 2008. Cópia arquivada em 6 de julho de 2012
  52. ↑ «Ator de Star Trek, Walter Koenig morre aos 90 anos nos Estados Unidos». UOL. 26 de outubro de 2026. Consultado em 26 de outubro de 2026
  53. ↑ «Inalienable». Apple TV. Consultado em 26 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 29 de junho de 2022
  54. ↑ Seibold, Witney (26 de setembro de 2023). «The Only Major Actors Still Alive From Star Trek: The Original Series». /Film. Consultado em 26 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 27 de setembro de 2023
  55. ↑ «Walter Koenig». TV Guide. Consultado em 26 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 26 de outubro de 2026
  56. ↑ «Blue Dream». Apple TV. Consultado em 26 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 1 de dezembro de 2024
  57. ↑ «R.I.P Walter Koenig, Ensign Pavel Chekov in Star Trek: The Original Series». Heroes & Icons. 26 de outubro de 2026. Consultado em 26 de outubro de 2026
  58. ↑ Scheck, Frank (4 de janeiro de 2018). «'Surge of Power: Revenge of the Sequel': Film Review». The Hollywood Reporter. Consultado em 26 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 14 de maio de 2021
  59. ↑ «Neil Stryker and the Tyrant of Time». Apple TV. Consultado em 26 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 1 de dezembro de 2024
  60. ↑ Gidney, Norman (10 de junho de 2018). «Diminuendo». Film Threat. Consultado em 26 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 12 de junho de 2018
  61. 1 2 Gross, Ed (28 de outubro de 2023). «The Original 'Star Trek' Cast: Where They've Boldly Gone, Then and Now». Woman's World. Consultado em 26 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 13 de agosto de 2024
  62. ↑ «Parents' Guide to Woman in Motion». Common Sense Media. 25 de fevereiro de 2021. Consultado em 26 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 13 de março de 2021
  63. ↑ «The Cast». Woman in Motion. Consultado em 26 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 30 de novembro de 2023
  64. ↑ Leah Rosenberger (8 de outubro de 2024). «Staff Pick: Raging Midlife». Austin Film Festival. Consultado em 26 de outubro de 2026
  65. 1 2 3 4 Grebey, James (3 de setembro de 2026). «5 Sci-Fi Shows Walter Koenig Appeared In (That Aren't Star Trek)». TVLine. Static Media. Consultado em 26 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 4 de setembro de 2026
  66. 1 2 3 4 «Walter Koenig (visual voices guide)». Behind The Voice Actors. Consultado em 28 de outubro de 2025. Cópia arquivada em 17 de outubro de 2022 O sinal verde de confirmação assinala créditos conferidos com imagens da lista de dubladores da produção ou com outras fontes de informação.
  67. ↑ «Chekov's Enterprise: A Personal Journal of the Making of Star Trek-the Motion Picture». GoogleBooks. Consultado em 26 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 18 de setembro de 2016
  68. ↑ «Buck Alice and the Actor Robot». GoodReads. Consultado em 26 de outubro de 2026
  69. ↑ «Warped Factors: A Neurotic's Guide to the Universe». GoodReads. Consultado em 26 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 25 de setembro de 2026
  70. ↑ «Walter Koenig's Things to Come». GoodReads. Consultado em 26 de outubro de 2026. Cópia arquivada em 7 de dezembro de 2025
  71. ↑ «Walter Koenig's Raver». GoogleBooks. Consultado em 26 de outubro de 2026

Ligações externas

[editar | editar código]
O Commons possui imagens e outros ficheiros sobre Walter Koenig