Love Is Embarrassing
| Love Is Embarrassing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Песня | |||||||
| Исполнитель | Оливия Родриго | ||||||
| Альбом | Guts | ||||||
| Дата выпуска | 8 сентября 2023 | ||||||
| Жанры | новая волна, поп-рок, синти-поп | ||||||
| Язык | английский | ||||||
| Длительность | 2:34 | ||||||
| Лейбл | Geffen | ||||||
| Авторы песни | Оливия Родриго, Dan Nigro | ||||||
| Продюсер | Dan Nigro | ||||||
|
|||||||
«Love Is Embarrassing» (стилизовано строчными буквами) — песня американской певицы и автора песен Оливии Родриго. Родриго написала песню вместе с продюсером Дэном Нигро. Она стала доступна в качестве девятого трека её второго студийного альбома Guts 8 сентября 2023 года, когда он был выпущен лейблом Geffen Records. Песня в стиле новая волна, поп-рок и синти-поп «Love Is Embarrassing» отличается самоироничными текстами, в которых Родриго высмеивает своего бывшего возлюбленного и выражает смущение по поводу того, насколько сильно она к нему испытывала влечение.
Музыкальные критики сочли лирику «Love Is Embarrassing» близкой слушателям и сравнили вокал Родриго и аранжировку с работами других исполнителей. Песня вошла в топ-30 в Австралии, Канаде, Ирландии, Новой Зеландии и США, а также попала в чарты некоторых других стран. Песня получила платиновые сертификаты в Австралии, Бразилии и Канаде. Родриго включила её в сет-лист своего концертного тура 2024—2025 годов, Guts World Tour. Во время исполнения песни в Лондоне у неё произошёл конфуз с костюмом, но критики посчитали, что она справилась с этим хорошо.
История создания и релиз
[править | править код]
Оливия Родриго выпустила свой дебютный студийный альбом Sour в мае 2021 года в возрасте 18 лет[1][2], после чего взяла шестимесячный перерыв в написании песен[3]. Следующий альбом, Guts (2023), она задумала в 19 лет, переживая, по словам Родриго, «много путаницы, ошибок, неловкости и старой доброй подростковой тоски»[4]. Продюсер Sour, Дэн Нигро, вернулся, чтобы спродюсировать каждый трек в альбоме[5][6][7]. Они написали более 100 песен, включая более роковые треки в альбоме, потому что они вызывали более сильную реакцию у публики во время живых выступлений[8]. Работа над Guts заняла 10 месяцев; написание песен и запись заняли первые восемь месяцев, а последние два были использованы для сведения и доработки[9].
Однажды ночью Родриго лежала в постели, прокручивая в голове все неловкие моменты своей жизни и чувствуя неуверенность в себе. На следующее утро в своей гостиной она написала «Love Is Embarrassing» как последнюю песню для альбома[10][11]. Родриго представила её Нигро всего за пять дней до того, как Guts должен был быть передан её лейблу, и, хотя Нигро сомневался, стоит ли добавлять песню на столь позднем этапе, в итоге она вошла в альбом[9]. 26 июня 2023 года Родриго объявила название альбома, а четыре дня спустя вышел его ведущий сингл «Vampire»[12][13]. 1 августа 2023 года она представила трек-лист Guts, в котором «Love Is Embarrassing» стала девятой композицией[14]. Песня стала доступна для цифрового скачивания вместе с альбомом, который вышел 8 сентября 2023 года[15]. В ноябре 2023 года она также прозвучала в рекламном ролике, выпущенном Родриго совместно с компанией Sony[16].
Композиция
[править | править код]Песня «Love Is Embarrassing» длится 2 минуты 34 секунды[15]. Дэн Нигро занимался продюсированием песни и записью вокала, а также работал над её звукозаписью совместно с Дэйвом Шиффманом. Нигро исполнил партии акустической и электрогитары, бас-гитары и синтезатора, а также запрограммировал ударные. Гарретт Рэй сыграл на ударных, а Сэм Стюарт — на гитаре. Сербан Генеа свёл песню в студии SLS Studios в Лондоне при содействии Брайса Бордоне, а Рэнди Меррилл выполнил её мастеринг. Запись проходила в студиях Amusement Studios и EastWest Studios в Лос-Анджелесе[7].
«Love Is Embarrassing» это песня в стиле новой волны[17][18][19], поп-рока[20] и синти-попа[21] с влиянием riot grrrl[22] и поп-панк[23]. Роб Шеффилд из Rolling Stone описал её как «безупречную дань уважения нью-вейву восьмидесятых» и один из «хитов Guts, который стремится к синтезаторно-гитарному нью-вейвовому ритму 1980-х»[24][25]. Припев песни включает в себя энергичные гитары и ритм в стиле новой волны, а его бридж сравнивали с творчеством рок-группы Devo[19][24][26]. Тон голоса Родриго передаёт полное разочарование в возлюбленном, и она постоянно меняет манеру исполнения[19][26]; Шеффилд считал, что она поёт с «икотой в голосе», напоминающей Дейла Боззио из группы Missing Persons[24]. Он сравнил сочетание синтезаторов и гитар с группами the Cars, the Go-Go's и Missing Persons[24][25], а Лукас Мартинс из Beats Per Minute посчитал, что «раскованность и рок-звёздная бравада» Родриго напоминают Дебби Харри[27]. Среди других артистов, с чьим творчеством сравнивали «Love Is Embarrassing», можно назвать Two Door Cinema Club, Келли Кларксон, Marina and the Diamonds[28][29], Karen O[англ.], Брайан Ферри[30], Кэтлин Ханна[22], Paramore[31] и Alvvays[32].
По словам Джона Караманики из The New York Times и Микаэля Вуда из Los Angeles Times, название песни «Love Is Embarrassing» отсылает к творчеству американской певицы и актрисы Скай Феррейры[17][33]. В песне «Love Is Embarrassing» есть самоироничные тексты[34], в которых Родриго высмеивает свою бывшую возлюбленную и чувствует себя неловко из-за того, насколько сильно она к нему тянулась[18][26]. Она рассказывает, как сообщила своим друзьям, что он «тот самый», всего через месяц после знакомства, после чего он сразу же её разочаровал[17][34]. Родриго переосмысливает свои чувства и приходит к выводу, что любовь — это «чертовски стыдно», описывая его как «какого-то странного неудачника второго плана», который не стоит её времени[26][28]. Она сожалеет, что утешала его, когда его бывшая девушка начала встречаться с новым мужчиной, и вспоминает свою злость, когда он нашёл другую девушку, похожую на Родриго[25][28]. Несмотря на этот опыт, Родриго признаётся, что до сих пор фантазирует о романтических драмах и будет продолжать искать любовь: «Я планирую свадьбу с парнем, за которого никогда не выйду замуж / Я сдаюсь, я сдаюсь, но я все равно возвращаюсь за добавкой»[24][26]. Джейсон Липшуц из Billboard описал «Love Is Embarrassing» как «готовый к ведению дневника рассказ о юношеской сердечной боли»[19].
Отзывы
[править | править код]Критики прокомментировали место песни «Love Is Embarrassing» среди треков альбома Guts и её продюсирование. Хизер Фарес из AllMusic и Паоло Рагуза из Consequence назвали её выдающимся треком в альбоме[18][26]. Липшуц считал, что песня найдёт свою аудиторию среди поклонников новой волны и докажет непревзойдённый талант Родриго в сочетании глубокого исследования музыкальных жанров с интимными и похожими на дневниковые записи историями о юношеской сердечной боли[19]. Караманика считала, что песня демонстрирует, как Родриго не поддалась давлению и не стала работать с поп-продюсерами вроде Макса Мартина, а вместо этого «выразила свою интимность на большой сцене», а Лукас Мартинс полагал, что подобные треки Guts сулят Родриго светлое будущее в рок-музыке[17][27]. С другой стороны, Габриэль Саулог из Billboard Philippines посчитал песню одним из самых слабых и быстро забываемых треков на Guts и отметил, что ей бы пошло на пользу более длительное звучание, но при этом отметил, что её энергичные хуки доставляют удовольствие[35].
Некоторые рецензенты отметили вокальное исполнение Родриго. Вуд считал, что она продемонстрировала гибкую вокальную фразировку, которая позволяла ей успевать за развивающимися искажёнными гитарами[33]. Мэтью Ким из The Line of Best Fit посчитал, что её самокритичное исполнение строки «Боже, что я вообще делала?» усилило и дополнило разнообразный спектр эмоций альбома[36].
Критики высоко оценили лиричность текста песни, отметив, насколько легко слушателям узнать в ней собственные переживания[19][37]. Липшуц считал, что песня найдёт отклик у любого, кто когда-либо плакал из-за бывшего партнёра, а потом сожалел об этом[19]. Ник Левин из BBC News полагал, что она будет близка слушателям самых разных возрастов, несмотря на то, что её действие «разворачивается в школьные годы»[38]. Караманика считал, что «Love Is Embarrassing» демонстрирует удивительно искреннее авторское мастерство Родриго: даже в самых стилизованных строках ей удаётся передать неподдельные эмоции[17]. Чарльз Лайонс-Бёрт из Slant Magazine отмечал, что в альбоме Guts её тексты стали более точными, чем на Sour, благодаря чему сильнее ощущаются как её самокритика, так и критика в адрес других. По его мнению, такие песни, как «Love Is Embarrassing», при каждом новом прослушивании раскрывают новые оттенки отношения или эмоций благодаря внутренней противоречивости, лежащей в их основе[39].
Обозреватели также обращали внимание на отдельные строки песни. В сентябре 2023 года Шеффилд поставил «Love Is Embarrassing» на 20-е место в рейтинге лучших песен Родриго, назвав своей любимой строкой: «Ты нашёл во мне новую версию меня/И я чуть не развязала Третью мировую войну»[24]. Nylon[англ.] включил эту строку наряду со словами «Просто смотри, как я распинаю себя/Из-за какого-то второсортного лузера/Неудачника, которого даже не стоит упоминать» в список самых безупречных текстов альбома Guts[40][41]. Журнал GQ, в свою очередь, также включил последние строки в список наиболее ярких и «дерзких» текстов альбома. Рагуза считал эту песню примером зрелого авторского мастерства Родриго. Особенно он выделял выбор слова «распинаю», которое, по его мнению, придаёт строке невероятно театральный оттенок, а описание возлюбленного считал совершенно уморительным[26].
Коммерческие показатели
[править | править код]«Love Is Embarrassing» дебютировала на 25-й позиции американского чарта Billboard Hot 100 в выпуске от 23 сентября 2023 года[42]. В Канаде песня заняла 29-е место в чарте Canadian Hot 100, опубликованном в тот же день, и впоследствии получила платиновую сертификацию от Music Canada[43][44]. В Великобритании «Love Is Embarrassing» дебютировала на 24-й позиции Official Audio Streaming Chart[англ.] и на 21-й позиции чарта Billboard[45][46]. Впоследствии Британская ассоциация производителей фонограмм присвоила песне золотой сертификат, а в феврале 2024 года Official Charts назвала её 20-й по популярности песней Родриго в стране[47][48].
В Австралии «Love Is Embarrassing» дебютировала на 26-й позиции и получила платиновую сертификацию Австралийской ассоциации звукозаписывающих компаний[49][50]. В Новой Зеландии песня стартовала на 23-м месте[51]. В мировом чарте Billboard Global 200 она заняла 22-ю позицию[52]. Кроме того, «Love Is Embarrassing» вошла в национальные чарты ряда других стран: в шведском чарте Heatseeker она заняла 14-е место[53], в Ирландии — 20-е[54], в Греции — 66-е[55], а в Португалии — 67-е[56]. В Бразилии песня получила платиновую сертификацию[57].
Живые выступления
[править | править код]
Родриго открыла свой концерт Tiny Desk в декабре 2023 года исполнением песни «Love Is Embarrassing»[10][11]. Эта песня также была включена в сет-лист её мирового турне Guts World Tour 2024-2025 годов[58]. В выступлении использованы элементы песни Тони Бэзил 1982 года «Mickey»[59][60]. Во время номера Родриго исполняет хореографию с танцовщицами на подтанцовке, которую Селия Алмейда из Miami New Times описала как «задуманную как глупую и, ну, неловкую»[61]. Томас Миер из Rolling Stone считал, что Родриго подражала поп-исполнительницам вроде Синди Лопер, а Одри Гиббс из The Tennessean[англ.] сравнила танцоров с составом из «Cell Block Tango[англ.]» из мюзикла «Чикаго» (1975)[62][63].
Во время исполнения Родриго этого номера на концерте в лондонской O2 Arena у неё порвались шнурки на топе-бандо[64]. Она придерживала топ, чтобы он не упал, привлекая внимание танцовщицы, которая пыталась его починить, в то время как группа продолжала исполнять энергичную хореографию[64][65]. Родриго немного приглушила свой танец во время первого припева, когда произошла эта неприятность с костюмом, заявив: «Это чертовски неловко. Я чуть не показала вам все, но теперь все в порядке!», и выполнила задуманную хореографию во время второго припева[65][66]. Критики высоко оценили то, как она справилась с ситуацией[64][67][68], а Сэмми Берк из журнала Parade отметила, что голос Родриго оставался ровным на протяжении всего выступления[66]. Сидни Баксбаум из Entertainment Weekly и Логан ДеЛой из iHeartRadio посчитали, что танцовщица также безупречно выполнила энергичную хореографию, удерживая верхнюю часть купальника, и выступила так, как будто все было спланировано, подобно Родриго[67][69]. Родриго исполнила песню «Love Is Embarrassing» во время своего выступления на фестивале Lollapalooza Chile в марте 2025 года[70].
Участники записи
[править | править код]Сведения приведены согласно буклету альбома Guts[7].
- Дэн Нигро — продюсер, автор песен, звукорежиссёр, акустическая и электрогитара, вокальный продюсер, бас-гитара, синтезатор, программирование ударных, бэк-вокал.
- Оливия Родриго — вокал, бэк-вокал, автор песни.
- Гаррет Рэй — ударные.
- Сэм Стюарт — гитара.
- Дэйв Шиффман — звукорежиссёр.
- Рэнди Меррилл — мастеринг.
- Сербан Генеа — сведение.
- Брайс Бордоне — ассистент по сведению
Чарты
[править | править код]
Еженедельные чарты[править | править код]
|
Годовые чарты[править | править код]
|
Сертификации и продажи
[править | править код]| Регион | Сертификация | Продажи |
|---|---|---|
| Платиновый | 70 000 | |
| Платиновый | 40 000 | |
| Платиновый | 80 000 | |
| Золотой | 15 000 | |
| Серебряный | 200 000 | |
|
| ||
Примечания
[править | править код]- ↑ Hess, Liam (25 мая 2021). Olivia Rodrigo on Her Breakout Year, Brand-New Album—And What Comes Next. Vogue. Архивировано 26 мая 2021. Дата обращения: 26 мая 2021.
- ↑ Carras, Christi (21 мая 2021). Olivia Rodrigo Does Not Miss. All These Sour Reviews Are Here to Prove It. Los Angeles Times. Архивировано 21 мая 2021. Дата обращения: 22 мая 2021.
- ↑ Tolentino, Jia (6 июля 2023). A New Decade, A New Album, A New Life—Olivia Rodrigo's Next Chapter. Vogue. Архивировано 6 июля 2023. Дата обращения: 6 июля 2023.
- ↑ Dailey, Hannah (26 июня 2023). Olivia Rodrigo Announces Sophomore Album Guts: Here's When It Arrives. Billboard. Архивировано 26 июня 2023. Дата обращения: 26 июня 2023.
- ↑ Shafer, Ellise. Olivia Rodrigo and Dan Nigro Dive Deep on Sour's Songwriting and Production Process. Variety (11 августа 2021). Дата обращения: 13 июля 2022. Архивировано 30 ноября 2022 года.
- ↑ Houghton, Cillea. The Polished Songwriting Team of Olivia Rodrigo and Dan Nigro. American Songwriter (25 августа 2023). Дата обращения: 8 июля 2024. Архивировано 22 сентября 2023 года.
- 1 2 3 Geffen Records (2023). Guts (Media notes). Olivia Rodrigo.
- ↑ Savage, Mark. Olivia Rodrigo Interview: 'I've Got a Few Heartbreaks Left in Me'. BBC News (13 сентября 2023). Дата обращения: 8 июля 2024. Архивировано 25 февраля 2024 года.
- 1 2 Willman, Chris. Olivia Rodrigo and Dan Nigro Use Intimate Storytelling Show in L.A. to Recall the 'Toil and Jubilation' of Making Guts: 'I Was Really Scared'. Variety (10 октября 2023). Дата обращения: 28 июля 2024. Архивировано 1 января 2024 года.
- 1 2 Kaufman, Gil (11-12-2023). Olivia Rodrigo Rocks NPR's 'Tiny Desk' with Moving Guts Set. Billboard. Архивировано 2023-12-11. Дата обращения: 2024-07-08.
{{cite magazine}}: Проверьте значение даты:|date=(справка) - 1 2 Paul, Larisha (2023-12-11). Olivia Rodrigo Spills Her Guts All Over NPR's Tiny Desk. Rolling Stone. Архивировано 11-12-2023. Дата обращения: 2024-07-08.
{{cite magazine}}: Проверьте значение даты:|archive-date=(справка) - ↑ Blanchet, Brenton. Olivia Rodrigo Reveals Sophomore Album Guts Cover and Release Date: 'I'm So Proud of It'. People (26 июня 2023). Дата обращения: 20 ноября 2024. Архивировано 27 июня 2023 года.
- ↑ Shafer, Ellise (26 июня 2023). Olivia Rodrigo Announces Sophomore Album, Guts, Coming in September. Variety. Архивировано 26 июня 2023. Дата обращения: 26 июня 2023.
- ↑ Dailey, Hannah (02-08-2023). Olivia Rodrigo Unveils Guts Tracklist: 'All American B—h,' 'Get Him Back' & More Song Titles. Billboard. Архивировано 2023-08-02. Дата обращения: 2023-08-01.
{{cite magazine}}: Проверьте значение даты:|date=(справка) - 1 2 Rodrigo, Olivia. Guts. Apple Music (US) (8 сентября 2023). Дата обращения: 30 июня 2023. Архивировано 30 июня 2023 года.
- ↑ Muhammad, Latifah (10-11-2023). Olivia Rodrigo Jams Out to Herself in New Sony LinkBuds Commercial. Billboard. Архивировано 2023-11-10. Дата обращения: 2024-08-16.
{{cite magazine}}: Проверьте значение даты:|date=(справка) - 1 2 3 4 5 Caramanica, Jon. Olivia Rodrigo Has Seen the World Now, and She's Livid (8 сентября 2023). Дата обращения: 13 сентября 2023. Архивировано 14 сентября 2023 года.
- 1 2 3 Phares, Heather. Guts — Olivia Rodrigo. AllMusic (15 сентября 2023). Дата обращения: 15 сентября 2023. Архивировано 17 сентября 2023 года.
- 1 2 3 4 5 6 7 Lipshutz, Jason (8 сентября 2023). Olivia Rodrigo's Guts: All 12 Songs Ranked. Billboard. Архивировано 18 сентября 2023. Дата обращения: 8 сентября 2023.
- ↑ Olivia Rodrigo - Guts. Dork (11 сентября 2023). Дата обращения: 20 декабря 2025. Архивировано 12 июня 2026 года.
- ↑ Rolling Stone Staff (5 декабря 2025). Olivia Rodrigo Comes Alive!. Rolling Stone. Архивировано 5 декабря 2025. Дата обращения: 5 декабря 2025.
- 1 2 Zoladz, Lindsay. A Deep Dive Into Olivia Rodrigo's Triumphant Guts. The New York Times (8 сентября 2023). Дата обращения: 11 августа 2024. Архивировано 8 сентября 2023 года.
- ↑ Xiao, Yolanda. Olivia Rodrigo's 90s-inspired Guts Reveals the Frustrations of Early Adulthood. South China Morning Post (15 сентября 2023). Дата обращения: 25 января 2025. Архивировано 14 января 2025 года.
- 1 2 3 4 5 6 Sheffield, Rob (13 сентября 2023). Every Olivia Rodrigo Song, Ranked. Rolling Stone. Архивировано 9 июля 2024. Дата обращения: 9 июля 2024.
- 1 2 3 Sheffield, Rob (8 сентября 2023). Olivia Rodrigo Crushes the Expectations and Delivers Another Witty, Pissed-Off Classic. Rolling Stone. Архивировано 8 сентября 2023. Дата обращения: 8 сентября 2023.
- 1 2 3 4 5 6 7 Ragusa, Paolo. On Guts, Olivia Rodrigo Embraces Her Imperfections and Sharpens Her Sound. Consequence (8 сентября 2023). Дата обращения: 30 июля 2024. Архивировано 13 сентября 2023 года.
- 1 2 Martins, Lucas. Olivia Rodrigo — Guts. Beats Per Minute (13 сентября 2023). Дата обращения: 9 июля 2024. Архивировано 28 февраля 2024 года.
- 1 2 3 Zhang, Cat. Olivia Rodrigo: Guts Album Review. Pitchfork (11 сентября 2023). Дата обращения: 11 сентября 2023. Архивировано 14 сентября 2023 года.
- ↑ The Nostalgic, Messy Fun of Olivia Rodrigo's Guts. Pitchfork (21 сентября 2023). Дата обращения: 11 августа 2024. Архивировано 23 сентября 2023 года.
- ↑ Daly, Rhian. Olivia Rodrigo – Guts Review: Savage, Smart Confirmation of a Pop Icon. The Forty-Five (8 сентября 2023). Дата обращения: 11 августа 2024. Архивировано 8 сентября 2023 года.
- ↑ Clayton-Lea, Tony (8 сентября 2023). Olivia Rodrigo: Guts — One of the Best and Most Observant Pop Songwriters Out There. The Irish Times. Архивировано 8 сентября 2023. Дата обращения: 11 августа 2024.
- ↑ DeVille, Chris. Premature Evaluation: Olivia Rodrigo Guts. Stereogum (8 сентября 2023). Дата обращения: 11 июля 2024. Архивировано 8 сентября 2023 года.
- 1 2 Wood, Mikael (11 сентября 2023). Review: Olivia Rodrigo Spills Her Guts on a Bubble-gum Rock Masterpiece. Los Angeles Times. Архивировано 17 сентября 2023. Дата обращения: 18 сентября 2023.
- 1 2 Murphy, John. Olivia Rodrigo – Guts. MusicOMH (8 сентября 2023). Дата обращения: 9 июля 2024. Архивировано 14 сентября 2023 года.
- ↑ Saulog, Gabriel. Olivia Rodrigo's Guts Is a Teenage Triumph — A Track-By-Track Review. Billboard Philippines (29 сентября 2023). Дата обращения: 15 августа 2024. Архивировано 2 марта 2024 года.
- ↑ Kim, Matthew. Olivia Rodrigo: Guts Review – A New Pop Star for a New Era. The Line of Best Fit (8 сентября 2023). Дата обращения: 28 сентября 2023. Архивировано 8 сентября 2023 года.
- ↑ Specter, Emma. Thank God, Guts Slaps. Vogue (8 сентября 2023). Дата обращения: 11 августа 2024. Архивировано 8 сентября 2023 года.
- ↑ Levine, Nick. Olivia Rodrigo's Guts Proves She's Far More Than Just a Gen Z Star. BBC News (8 сентября 2023). Дата обращения: 11 августа 2024. Архивировано 9 сентября 2023 года.
- ↑ Lyons-Burt, Charles. Olivia Rodrigo Guts Review: More Visceral and More Consistent. Slant Magazine (11 сентября 2023). Дата обращения: 1 ноября 2023. Архивировано 16 октября 2023 года.
- ↑ Wang, Steffanee. 17 Impeccable Lyrics From Olivia Rodrigo's Guts. Nylon (9 сентября 2023). Дата обращения: 31 июля 2024. Архивировано 29 июля 2024 года.
- ↑ Atkinson, Jessie. 'Everything I Do Is Tragic, Every Guy I Like Is Gay!' – the Gutsiest Lyrics on Olivia Rodrigo's Guts. GQ (8 сентября 2023). Дата обращения: 31 июля 2024. Архивировано 4 августа 2024 года.
- 1 2 "Olivia Rodrigo Chart History (Hot 100)". Billboard. Дата обращения: 19 сентября 2023.
- 1 2 "Olivia Rodrigo Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Дата обращения: 19 сентября 2023.
- 1 2 Canadian single certifications – Olivia Rodrigo – Love Is Embarrassing (англ.). Music Canada. Дата обращения: 20 ноября 2025.
- 1 2 Official Streaming Chart Top 100. Official Charts Company. Дата обращения: 15 сентября 2023. Архивировано 18 сентября 2023 года.
- 1 2 Olivia Rodrigo Chart History (U.K. Songs). Billboard. Архивировано 15 октября 2023. Дата обращения: 19 сентября 2023.
- 1 2 British single certifications – Olivia Rodrigo – Love Is Embarrassing (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 12 апреля 2024.
- ↑ Griffiths, George. Olivia Rodrigo's Official Top 20 Biggest Songs in the UK. Official Charts Company (20 февраля 2024). Дата обращения: 6 июля 2024. Архивировано 21 февраля 2024 года.
- 1 2 ARIA Top 50 Singles Chart. ARIA (18 сентября 2023). Дата обращения: 15 сентября 2023. Архивировано 18 сентября 2023 года.
- 1 2 ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles (PDF). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 24 декабря 2024.
- 1 2 NZ Top 40 Singles Chart. Recorded Music NZ (18 сентября 2023). Дата обращения: 16 сентября 2023. Архивировано 18 сентября 2023 года.
- 1 2 "Olivia Rodrigo Chart History (Global 200)". Billboard. Дата обращения: 19 сентября 2023.
- 1 2 Veckolista Heatseeker, vecka 37. Sverigetopplistan. Дата обращения: 15 сентября 2023. Архивировано 18 сентября 2023 года.
- 1 2 Olivia Rodrigo Chart History (Ireland Songs). Billboard. Архивировано 25 сентября 2023. Дата обращения: 19 сентября 2023.
- 1 2 IFPI Charts. IFPI Greece. Дата обращения: 20 сентября 2023. Архивировано 20 сентября 2023 года.
- 1 2 "Olivia Rodrigo – Love Is Embarrassing". AFP Top 100 Singles. Дата обращения: 15 октября 2023.
- 1 2 Brazilian single certifications – Olivia Rodrigo – Love Is Embarrassing (порт.). Pro-Música Brasil. Дата обращения: 27 июня 2025.
- ↑ Aniftos, Rania (2024-02-24). Olivia Rodrigo's Guts World Tour Setlist: All the Songs She Performed Opening Night. Billboard. Архивировано 2024-07-09. Дата обращения: 09-07-2024.
{{cite magazine}}: Проверьте значение даты:|access-date=(справка) - ↑ Skinner, Tom. Watch Olivia Rodrigo Kick Off Her Huge Guts World Tour in California. NME (24 февраля 2024). Дата обращения: 16 августа 2024. Архивировано 11 июня 2024 года.
- ↑ Harrison, Scoop. Olivia Rodrigo Kicks Off Guts World Tour. Consequence (24 февраля 2024). Дата обращения: 16 августа 2024. Архивировано 16 августа 2024 года.
- ↑ Almeida, Celia (2024-03-07). Olivia Rodrigo Rocks Out at the Kaseya Center, Debuts 'Can't Catch Me Now' at Guts World Tour. Miami New Times. Архивировано 05-04-2024. Дата обращения: 2024-04-18.
{{cite magazine}}: Проверьте значение даты:|archive-date=(справка) - ↑ Mier, Tomás (24 февраля 2024). On Her Guts World Tour, Olivia Rodrigo Is No Longer the Girl You Thought You Knew. Rolling Stone. Архивировано 25 февраля 2024. Дата обращения: 10 июля 2024.
- ↑ Gibbs, Audrey. Olivia Rodrigo Duets with Sheryl Crow at Nashville Guts Tour Stop, Plus Best Moments From the Night of Pop-punk. Yahoo Entertainment. The Tennessean (10 марта 2024). Дата обращения: 15 августа 2024. Архивировано 12 июня 2026 года.
- 1 2 3 Aniftos, Rania (15 мая 2024). Watch Olivia Rodrigo Handle an 'Embarrassing' Wardrobe Malfunction Like a Pro. Billboard. Архивировано 23 мая 2024. Дата обращения: 8 августа 2024.
- 1 2 Saunders, Angel. Olivia Rodrigo Jokes 'I Almost Flashed You Guys' Following Guts Tour Wardrobe Malfunction. People (16 мая 2024). Дата обращения: 8 августа 2024. Архивировано 20 мая 2024 года.
- 1 2 Burke, Sammi. Fans Applaud Young Pop Star for 'Smoothly' Handling 'Terrifying' Wardrobe Malfunction on Stage. Parade (15 мая 2024). Дата обращения: 8 августа 2024. Архивировано 18 мая 2024 года.
- 1 2 Bucksbaum, Sydney (15 мая 2024). Olivia Rodrigo Dances Through Onstage Wardrobe Malfunction: 'I Almost Flashed You Guys'. Entertainment Weekly. Архивировано 24 мая 2024. Дата обращения: 8 августа 2024.
- ↑ Tolliver, Jazmin. Olivia Rodrigo Laughs Off Wardrobe Malfunction: 'I Almost Flashed You Guys'. HuffPost (16 мая 2024). Дата обращения: 8 августа 2024. Архивировано 8 августа 2024 года.
- ↑ DeLoye, Logan. Watch Olivia Rodrigo Handle 'Disastrous Wardrobe Malfunction' Like a Pro. iHeartRadio (16 мая 2024). Дата обращения: 8 августа 2024. Архивировано 23 мая 2024 года.
- ↑ Burton, Poppy. Watch Olivia Rodrigo Cover No Doubt at Lollapalooza Chile 2025. NME (22 марта 2025). Дата обращения: 23 марта 2025. Архивировано 23 марта 2025 года.
- ↑ "Olivia Rodrigo Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard. Дата обращения: 19 сентября 2023.
- ↑ Hot Rock & Alternative Songs – Year-End 2023. Billboard. Архивировано 22 ноября 2023. Дата обращения: 7 августа 2024.
- ↑ Hot Rock & Alternative Songs – Year-End 2024. Billboard. Архивировано 13 декабря 2024. Дата обращения: 24 января 2025.
- ↑ New Zealand single certifications – Olivia Rodrigo – Love Is Embarrassing (англ.). Radioscope. Дата обращения: 23 ноября 2025. Type Love Is Embarrassing in the "Search:" field.