Preskočiť na obsah

Daniel Keyes

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Daniel Keyes
americký spisovateľ, autor knihy Flowers for Algernon
Osobné informácie
PseudonymKris Daniels, A. D. Locke
Narodenie9. august 1927
 New York, USA
Úmrtie15. jún 2014 (86 rokov)
 Boca Raton, Florida, USA
NárodnosťAmeričan
Štátna príslušnosťSpojené štáty Spojené štáty
Alma materNew York University
Brooklyn College
Zamestnaniespisovateľ, redaktor, vysokoškolský pedagóg
ManželkaAurea Georgina Vazquez (1952 – 2013, ovdovel)
Deti2
Dielo
Žánrescience fiction, literatúra faktu
Obdobie1952 – 2014
Významné práceFlowers for Algernon (1959, 1966)
The Minds of Billy Milligan (1981)
Významné oceneniaCena Hugo (1960)
Cena Nebula (1966)
Kurd-Laßwitz-Preis (1986)
cena Seiun (1993)
SFWA Author Emeritus (2000)
Odkazy
Daniel Keyes na danielkeyesauthor.com

Daniel Keyes (* 9. august 1927, New York – † 15. jún 2014, Boca Raton) bol americký spisovateľ, známy najmä ako autor románu Kvety pre Algernona (angl. Flowers for Algernon). Organizácia Science Fiction and Fantasy Writers of America mu v roku 2000 udelila titul Author Emeritus.[1]

Mladosť a začiatky kariéry

[upraviť | upraviť zdroj]

Keyes sa narodil v New Yorku.[2][3] Pochádzal zo židovskej rodiny.[4][5] Krátko študoval na New York University, potom v 17 rokoch vstúpil do americkej obchodnej námornej služby (United States Maritime Service), kde pracoval ako lodný pokladník na tankeroch.[2][6] Potom sa vrátil do New Yorku a v roku 1950 získal bakalársky titul z psychológie na Brooklyn College.[2][7] V roku 1961 tam získal aj magisterský titul z americkej literatúry.[8]

Mesiac po promócii nastúpil do časopiseckého vydavateľstva Magazine Management vydavateľa Martina Goodmana.[2] Napokon sa stal redaktorom jeho pulpového časopisu (angl. pulp magazine) Marvel Science Stories[9] (čísla s dátumom november 1950 – máj 1952) po redaktorovi Robertovi O. Erismanovi[10] a začal písať pre komiksové edície vydavateľstva Atlas Comics, predchodcu Marvel Comics z 50. rokov. Keď Goodman prestal vydávať pulpové časopisy a prešiel na knihy v mäkkej väzbe (paperbacky) a dobrodružné časopisy pre mužov, stal sa Keyes pomocným redaktorom vydavateľstva Atlas[1] pod vedením šéfredaktora a umeleckého riaditeľa Stana Leeho. Okolo roku 1952 bol jedným z viacerých kmeňových autorov, oficiálne vedených ako redaktori, ktorí písali hororové a sci-fi komiksy ako Journey into Unknown Worlds; pre tento komiks napísal Keyes dva príbehy s kresliarom Basilom Wolvertonom.[11]

Keyes spomínal, že keď časopis Marvel Science Stories zanikol, Goodman mu ponúkol miesto u Leeho:

„ Keďže sa mi blížil termín zaplatiť nájom 17,25 dolára mesačne, prijal som to, čo som považoval za odbočku na ceste k literárnej kariére. Stan Lee … nechával jednanie so scenáristami, kresliarmi a autormi písma (angl. letterers) na svojich redaktoroch. Autori odovzdávali synopsy zápletiek, Stan ich čítal a zvyčajne prijal jednu či dve od každého zo stálych autorov, ktorých nazýval svojou „stajňou“. Ako jeden z jeho predných mužov som im tlmočil pripomienky a kritiku. … Pretože som mal skúsenosti s redigovaním Marvelu a dovtedy som už predal niekoľko sci-fi poviedok, dovolil mi Stan špecializovať sa na hororové, fantasy, napínavé a sci-fi komiksy. Prirodzene som začal posielať vlastné námety, dostávať zákazky na voľnej nohe a privyrábať si písaním scenárov vo voľnom čase.[12] “

Jeden námet, ktorý Keyes napísal, ale Leemu neodovzdal, sa volal Brainstorm; z tejto synopsy dlhej jeden odsek sa vyvinul príbeh Flowers for Algernon. Začína sa slovami: „Prvý chlapík v teste na zvýšenie IQ z nízkeho normálu 90 na úroveň génia… Prejde touto skúsenosťou a potom ho to vrhne späť tam, kde bol.“ Keyes spomínal: „Niečo mi hovorilo, že by to malo byť viac než scenár komiksu.“[12]

V rokoch 1955 – 1956 písal pre vydavateľstvo EC Comics, okrem iného pre tituly Psychoanalysis, Shock Illustrated a Confessions Illustrated, a to pod vlastným menom aj pod pseudonymami Kris Daniels a A. D. Locke.[11]

Flowers for Algernon

[upraviť | upraviť zdroj]

Poviedka a z nej vzniknutý román Flowers for Algernon sú napísané ako správy o pokroku mentálne postihnutého muža Charlieho, ktorý podstúpi experimentálnu operáciu a nakrátko sa stane géniom, kým účinky tragicky nevyprchajú. Poviedka vyšla prvýkrát v aprílovom čísle časopisu The Magazine of Fantasy & Science Fiction v roku 1959 a rozšírený román v roku 1966.[7][3] Román bol niekoľkokrát spracovaný pre iné médiá, najznámejšie ako film Charly (1968) s Cliffom Robertsonom (ktorý zaň získal Oscara za najlepší mužský herecký výkon) a Claire Bloom. Za tento príbeh získal Keyes cenu Hugo (1960) a cenu Nebula (1966).[1][8]

Inšpiráciu pre Flowers for Algernon čerpal Keyes zo svojich skúseností učiteľa. Keď učil na strednej škole, mal žiakov mimoriadne nadaných aj žiakov s mentálnym postihnutím. Podnetom na napísanie príbehu bol zážitok s jedným chlapcom z triedy pre mentálne postihnutých. Keyes sa zamýšľal nad tým, čo by sa stalo, keby bolo možné, aby človek získal inteligenciu.[6]

Neskoršia kariéra

[upraviť | upraviť zdroj]

Keyes vyučoval tvorivé písanie na Wayne State University a v roku 1966 sa stal profesorom angličtiny a tvorivého písania na Ohio University v meste Athens v Ohiu, kde mu v roku 2000 udelili titul emeritného profesora.[9][13]

Keyes zomrel 15. júna 2014 vo svojom dome v Boca Raton na komplikácie zápalu pľúc.[7][8][3] Jeho manželka Aurea Georgina Vazquez, s ktorou sa oženil v roku 1952, zomrela 14. mája 2013.[14][3] Mali dve dcéry.[7][3]

  • 1960: Cena Hugo za poviedku Flowers for Algernon[15]
  • 1966: Cena Nebula za román Flowers for Algernon[1][16]
  • 1986: cena Kurda Laßwitza (Kurd-Laßwitz-Preis) za knihu The Minds of Billy Milligan[17]
  • 1993: cena Seiun (literatúra faktu roka) za knihu The Minds of Billy Milligan[18]
  • 2000: titul Author Emeritus od organizácie Science Fiction and Fantasy Writers of America[1]

Nominácie

[upraviť | upraviť zdroj]
  • 1967: Cena Hugo za román Flowers for Algernon[19]
  • 1982: cena Edgar (Edgar Award) za najlepšiu literatúru faktu o zločine za knihu The Minds of Billy Milligan[20]
  • 1987: cena Edgar od organizácie Mystery Writers of America za knihu Unveiling Claudia[20]
  • 2001: cena Locus za najlepšiu literatúru faktu za knihu Algernon, Charlie and I: A Writer's Journey
  • Flowers for Algernon (1966); sfilmované ako Charly (1968) a Flowers for Algernon (2000)
  • The Touch (1968; prepracované a vydané ako The Contaminated Man, 1977)[21]
  • The Fifth Sally (1980)[21]
  • Until Death (1998)
  • The Asylum Prophecies (2009)
  • Precedent (1952, Marvel Science Fiction, roč. 3, č. 6)
  • Robot Unwanted (1952, Other Worlds, č. 19)
  • Something Borrowed (1952, Fantastic Story, roč. 4, č. 1)
  • The Trouble With Elmo (1958, Galaxy, roč. XVI, č. 4)
  • Flowers for Algernon (1959, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, roč. 16, č. 4, apríl 1959; v roku 1966 rozšírené na román)
  • Crazy Maro (1960, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, roč. 18, č. 4; spolu s esejou What Do Characters Cost?)
  • The Quality of Mercy (1960, If, roč. X, č. 5)
  • A Jury of its Peers (1963, Worlds of Tomorrow, roč. 1, č. 3)
  • Spellbinder (1967, North American Review, roč. 4, č. 4)
  • Mama's Girl (1993, Daniel Keyes Collected Stories)
  • Daniel Keyes Collected Stories (Hayakawa, 1993)[22]
  • Daniel Keyes Reader (Hayakawa, 1994)[22]

Literatúra faktu

[upraviť | upraviť zdroj]
  • The Minds of Billy Milligan (1981)[pozn. 1]
  • Unveiling Claudia (1986)
  • The Milligan Wars: A True-Story Sequel (Hayakawa, 1994)
  • Algernon, Charlie and I: A Writer's Journey (Challcrest Press, 2000)

Slovenské a české preklady

[upraviť | upraviť zdroj]
  1. ↑ Filmová adaptácia knihy The Minds of Billy Milligan, ohlásená najprv ako A Crowded Room (s režisérom Jamesom Cameronom) a potom ako The Crowded Room (s režisérom Joelom Schumacherom), mala istý čas vyjsť v roku 2008, no nevznikla; k augustu 2014 zostávala v štádiu príprav a jej záznam v databáze IMDb bol zmazaný.[23]

Referencie

[upraviť | upraviť zdroj]
  1. 1 2 3 4 5 In Memoriam – Daniel Keyes 1927–2014 [online]. Science Fiction and Fantasy Writers of America, 2014-06-17, [cit. 2014-06-17]. Dostupné online. (po anglicky)
  2. 1 2 3 4 The Play of Daniel Keyes' Flowers for Algernon. Ed. Robert Chambers. [s.l.] : Heinemann, 1993. [cit. 2014-06-19]. ISBN 978-0-435-23293-1. S. vii. (po anglicky)
  3. 1 2 3 4 5 Daniel Keyes (1927–2014) [online]. Locus Online, 2014-06-17, [cit. 2014-06-17]. Dostupné online. (po anglicky)
  4. ↑ The National Jewish Monthly, B'nai B'rith, roč. 82 – 83 (1967), s. 172.
  5. ↑ Research Studies, Washington State University, roč. 40 (1972), s. 53.
  6. 1 2 Meet American writer Daniel Keyes [online]. Wayne State University, [cit. 2023-05-05]. Dostupné online. (po anglicky)
  7. 1 2 3 4 SLOTNIK, Daniel E.. Daniel Keyes, a Novelist of the Mind, Dies at 86 [online]. The New York Times, 2014-06-17, [cit. 2014-06-17]. Dostupné online. Archivované 2025-08-11 z originálu. (po anglicky)
  8. 1 2 3 LANGER, Emily. Daniel Keyes, author of the classic book 'Flowers for Algernon,' dies at 86 [online]. The Washington Post, 2014-06-18, [cit. 2014-06-19]. Dostupné online. Archivované 2024-07-09 z originálu. (po anglicky)
  9. 1 2 BUDRYS, Algis. Galaxy Bookshelf. Galaxy Science Fiction, 1966-08, s. 186 – 194. Dostupné online. (po anglicky)
  10. ↑ ASHLEY, Michael. Transformations: Volume 2 in the History of Science Fiction Magazine, 1950–1970. [s.l.] : Liverpool University Press, 2005. Dostupné online. ISBN 978-0-85323-769-3. S. 42. (po anglicky)
  11. 1 2 Daniel Keyes [online]. Grand Comics Database, [cit. 2014-06-19]. Dostupné online. (po anglicky)
  12. 1 2 KEYES, Daniel. Algernon, Charlie, and I: A Writer's Journey. Boca Raton, FL : Challcrest Press Books, 1999. Dostupné online. ISBN 978-0-547-56408-1. S. 79 – 80. (po anglicky)
  13. ↑ WOODWARD, Dwight. 'Algernon' lives on [online]. Ohio Today, Ohio University, 2000, [cit. 2014-06-17]. Dostupné online. Archivované 2016-09-15 z originálu. (po anglicky)
  14. ↑ Aurea Keyes Obituary (2013) – Boca Raton, FL [online]. The Palm Beach Post (Legacy.com). Dostupné online. (po anglicky)
  15. ↑ 1960 Hugo Awards [online]. The Hugo Awards, [cit. 2014-06-18]. Dostupné online. Archivované 2011-05-07 z originálu. (po anglicky)
  16. ↑ 1966 Nebula Awards [online]. SFWA, [cit. 2026-10-23]. Dostupné online. (po anglicky)
  17. ↑ KLP 1986 Preisträger [online]. Kurd-Laßwitz-Preis, [cit. 2014-06-18]. Dostupné online. Archivované 2019-04-03 z originálu. (po nemecky)
  18. ↑ sfadb: Seiun Awards 1993 [online]. Science Fiction Awards Database, [cit. 2015-10-15]. Dostupné online. (po anglicky)
  19. ↑ 1967 Hugo Awards [online]. The Hugo Awards, [cit. 2014-06-18]. Dostupné online. Archivované 2012-02-11 z originálu. (po anglicky)
  20. 1 2 Edgar Award Winners and Nominees Database [online]. Mystery Writers of America, [cit. 2014-06-18]. Dostupné online. Archivované 2018-09-27 z originálu. (po anglicky)
  21. 1 2 Daniel Keyes: 40 Years of Algernon (excerpt) [online]. Locus, 1997-06, [cit. 2014-06-18]. Dostupné online. (po anglicky)
  22. 1 2 Encyclopedia of the American Short Story. 3. vyd. [s.l.] : [s.n.], 2015. (po anglicky)
  23. ↑ in-development entry [online]. IMDb, [cit. 2014-08-08]. Dostupné online. Archivované 2010-11-29 z originálu. (po anglicky)
  24. 1 2 Keyes, Daniel – výsledky vyhľadávania [online]. Slovenská národná knižnica, [cit. 2026-10-23]. Dostupné online.
  25. ↑ Růže pro Algernon [online]. LEGIE, [cit. 2026-10-21]. Dostupné online. (po česky)
  26. ↑ Hugo Story I: 1955 – 1961 – vydání [online]. LEGIE, [cit. 2026-10-21]. Dostupné online. (po česky)
  27. ↑ Růže pro Algernon – vydání [online]. LEGIE – databáze knih Fantasy a Sci-Fi, [cit. 2026-10-23]. Dostupné online. (po česky)
  28. ↑ 24 osobností Billyho Milligana – vydání knihy [online]. Databáze knih, [cit. 2026-10-21]. Dostupné online. (po česky)

Externé odkazy

[upraviť | upraviť zdroj]

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Daniel Keyes na anglickej Wikipédii.