Shko te përmbajtja

OPEC

Artikull i mirë
Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë

Organizata e Vendeve Eksportuese të Naftës
Flag of OPEC
Flag
Emblema of OPEC
Emblema
Anëtarët themelues (blu e errët) dhe aktualë (blu e mesme) të OPEC-ut, anëtarët e OPEC+ (blu e çelët) dhe ish-anëtarët e OPEC-ut (e kuqe)
Anëtarët themelues (blu e errët) dhe aktualë (blu e mesme) të OPEC-ut, anëtarët e OPEC+ (blu e çelët) dhe ish-anëtarët e OPEC-ut (e kuqe)
Selia qendroreVjena, Austri
Official languagesAnglisht
LlojiOrganizatë ndërqeveritare,[1][2]
Kartel [en][3][4][5]
Anëtarësia
11 shtete anëtare të OPEC+
Leaders
• Sekretari i Përgjithshëm
Haitham al-Ghais [en]
EstablishmentBagdadi, Irak
• Statuti
14 September 1960; 66 vite më parë (14 September 1960)
• Në fuqi
January 1961; 65 vite më parë (January 1961)
Uebfaqja
opec.org

Organizata e Vendeve Eksportuese të Naftës (OPEC /ˈoʊpɛk/ OH-pek) është një kartel [en] ndërqeveritar që mundëson bashkëpunimin e vendeve kryesore prodhuese të naftës dhe atyre të varura nga nafta, me qëllim që të ndikojnë kolektivisht në tregun global të naftës dhe të maksimizojnë fitimin. U themelua më 14 shtator 1960 në Bagdad nga pesë anëtarët e parë: Irani, Iraku, Kuvajti, Arabia Saudite dhe Venezuela. Organizata, e cila aktualisht përbëhet nga 11 vende anëtare, përbënte 38 për qind të prodhimit global të naftës në vitin 2022 (shih Lista e vendeve sipas prodhimit të naftës).[6][7] Vlerësohet se 79,5 për qind e rezervave të provuara të naftës në botë ndodhen brenda vendeve të OPEC-ut, ku vetëm Lindja e Mesme përbën 67,2 për qind të rezervave totale të OPEC-ut.[8][9]

Në një seri hapash gjatë viteve 1960 dhe 1970, OPEC-u e ristrukturoi sistemin global të prodhimit të naftës në favor të shteteve prodhuese të naftës dhe në dëm të një oligopoli të kompanive dominuese anglo-amerikane të naftës, «Shtatë Motrat [en]».[10] Në vitet 1970, kufizimet e prodhimit të naftës [en] çuan në një rritje dramatike të çmimeve të naftës, me pasoja afatgjata dhe me shtrirje të gjerë për ekonominë globale. Që nga vitet 1980, OPEC-u ka pasur ndikim të kufizuar në ofertën botërore të naftës dhe në qëndrueshmërinë e çmimeve të saj, pasi anëtarët mashtrojnë shpesh në angazhimet e tyre ndaj njëri-tjetrit dhe pasi angazhimet e anëtarëve pasqyrojnë atë që ata do të bënin edhe në mungesë të OPEC-ut.[11]

Formimi i OPEC-ut shënoi një pikë kthese drejt sovranitetit kombëtar mbi burimet natyrore [en]. Vendimet e OPEC-ut kanë ardhur të luajnë një rol të spikatur në tregun global të naftës dhe në marrëdhëniet ndërkombëtare [en]. Ekonomistët e kanë karakterizuar OPEC-un si një shembull klasik të kartelit,[12] një grup anëtarët e të cilit bashkëpunojnë për të ulur konkurrencën e tregut dhe për të siguruar fitime monopoli.

Anëtarët aktualë të OPEC-ut janë[[Kategoria:Artikuj që përmbajnë deklarata që mund të jenë vjetëruar nga Gabim shprehjeje: Operator i papritur <]] Algjeria, Guinea Ekuatoriale, Gaboni, Irani, Iraku, Kuvajti, Libia, Nigeria, Republika e Kongos, Arabia Saudite dhe Venezuela. Ish-anëtarët janë Angola, Ekuadori, Indonezia, Katari dhe Emiratet e Bashkuara Arabe.[13] OPEC+ është një grup më i gjerë që përfshin anëtarët e OPEC-ut dhe vende të tjera prodhuese të naftës. U formua në fund të vitit 2016 për të kontrolluar më mirë tregun global të naftës bruto.[14] Kanadaja, Egjipti, Norvegjia dhe Omani kanë marrë pjesë në disa takime si vëzhgues. Emiratet e Bashkuara Arabe u larguan nga OPEC dhe OPEC+ në vitin 2026.

Struktura organizative

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Nëpërmjet një vargu hapash gjatë viteve 1960 dhe 1970, OPEC-u ristrukturoi sistemin global të prodhimit të naftës në favor të shteteve prodhuese të naftës dhe në dëm të oligopolit të kompanive dominuese anglo-amerikane të naftës, të njohura si Shtatë Motrat [en]. Koordinimi mes shteteve prodhuese të naftës brenda OPEC-ut ua lehtësoi atyre shtetëzimin e prodhimit të naftës dhe përcaktimin e çmimeve në favor të tyre, pa u ndëshkuar nga qeveritë dhe kompanitë perëndimore.[10]

Përpara krijimit të OPEC-ut, shtetet e veçanta prodhuese të naftës ndëshkoheshin kur ndërmerrnin hapa për të ndryshuar mënyrën e administrimit të prodhimit të naftës brenda kufijve të tyre. Ato detyroheshin me mjete ushtarake (p.sh., më 1953, SHBA-ja dhe Mbretëria e Bashkuar mbështetën një grusht shteti kundër Mohammad Mosaddeghut [en] pasi qeveria e tij shtetëzoi prodhimin e naftës në Iran) ose ekonomike (p.sh., Shtatë Motrat ngadalësuan prodhimin e naftës në një shtet që nuk u bindej dhe e shtuan atë diku tjetër), kur vepronin kundër interesave të Shtatë Motrave dhe qeverive të tyre.[10]

Logjika organizative që qëndron në themel të OPEC-ut është se kufizimi i ofertës botërore të naftës, me qëllim arritjen e çmimeve më të larta, është në interesin kolektiv të anëtarëve të tij.[11] Megjithatë, problemi kryesor brenda OPEC-ut është se për secilin anëtar është racionalisht e leverdishme të mos i përmbahet angazhimeve dhe të prodhojë sa më shumë naftë që të jetë e mundur.[11]

Shkencëtari politik Jeff Colgan ka argumentuar se që nga vitet 1980 OPEC-u ka dështuar kryesisht t’i arrijë synimet e veta: kufizimin e ofertës botërore të naftës, stabilizimin e çmimeve dhe rritjen e të ardhurave mesatare afatgjata.[11] Sipas analizës së tij, anëtarët nuk i kanë respektuar 96% të angazhimeve të tyre.[11] Analiza mbulon periudhën 1982–2009.[15] Për aq sa shtetet anëtare u përmbahen angazhimeve të tyre, këtë e bëjnë sepse këto angazhime pasqyrojnë atë që do të bënin edhe sikur OPEC-u të mos ekzistonte. Një arsye e rëndësishme për shkeljet e shpeshta është se OPEC-u nuk i ndëshkon anëtarët që nuk i respektojnë angazhimet.[11]

Udhëheqja dhe vendimmarrja

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
refer to caption
Delegatë të Konferencës së OPEC-ut në Swissotel, Kuito, Ekuadori, dhjetor 2010

Konferenca e OPEC-ut është organi më i lartë i organizatës dhe përbëhet nga delegacione që zakonisht drejtohen nga ministrat e naftës të vendeve anëtare. Drejtuesi ekzekutiv i organizatës është sekretari i përgjithshëm i OPEC-ut. Konferenca zakonisht mblidhet në selinë e saj në Vjenë të paktën dy herë në vit, si dhe në sesione të jashtëzakonshme shtesë kur është e nevojshme. Në përgjithësi, ajo vepron sipas parimeve të unanimitetit dhe «një anëtar, një votë», ndërsa secili vend paguan të njëjtën kuotë anëtarësimi në buxhetin vjetor.[16] Megjithatë, duke qenë se Arabia Saudite është eksportuesi më i madh dhe më fitimprurës i naftës në botë dhe ka kapacitetin të veprojë si prodhues balancues [en] tradicional për të ekuilibruar tregun global, ajo shërben si udhëheqësja «de facto» e OPEC-ut.[17]

Karteli ndërkombëtar

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Në periudha të ndryshme, anëtarët e OPEC-ut kanë shfaqur sjellje të dukshme antikonkurruese të kartelit, përmes marrëveshjeve të organizatës për prodhimin e naftës dhe nivelet e çmimeve.[18] Ekonomistët shpesh e përmendin OPEC-un si shembull tipik të një karteli që bashkëpunon për të pakësuar konkurrencën në treg, si në këtë përkufizim nga Glossary of Industrial Organisation Economics and Competition Law i Organizatës për Bashkëpunim dhe Zhvillim Ekonomik:[19]

Marrëveshjet ndërkombëtare për mallra, që mbulojnë produkte si kafeja, sheqeri, kallaji dhe, së fundmi, nafta (OPEC: Organizata e Vendeve Eksportuese të Naftës), janë shembuj të karteleve ndërkombëtare, të cilat kanë përfshirë publikisht marrëveshje ndërmjet qeverive të ndryshme kombëtare.

Edhe pse OPEC-u përmendet herë pas here si shembull tipik i një karteli, disa burime autoritative dhe akademike japin një këndvështrim më të gjerë për rolin e organizatës. Për shembull, fjalori i Administratës së Informacionit të Energjisë të SHBA-së[20] e përkufizon OPEC-un si:[1]

Një organizatë ndërqeveritare, objektivi i deklaruar i së cilës është «të koordinojë dhe unifikojë politikat e naftës të vendeve anëtare».

Oxford Dictionary of Energy Science (2017)[21] e përkufizon OPEC-un si:[2]

Një organizatë e themeluar më 1960 për të koordinuar politikat e naftës ndërmjet vendeve anëtare, fillimisht me synimin për të siguruar furnizim të rregullt për vendet konsumatore me një çmim që sillte kthim të drejtë mbi kapitalin e investuar.

Anëtarët e OPEC-ut parapëlqejnë fort ta përshkruajnë organizatën si një forcë të moderuar për stabilizimin e tregut, në vend që ta paraqesin si një kartel të fuqishëm antikonkurrues. Në mbrojtje të saj, organizata u themelua si kundërpeshë ndaj kartelit të mëparshëm të kompanive shumëkombëshe të naftës, Shtatë Motrave, ndërsa furnizuesit e energjisë që nuk janë pjesë e OPEC-ut kanë ruajtur një pjesë të mjaftueshme të tregut për të mundësuar një shkallë të konsiderueshme konkurrence në mbarë botën.[22] Për shkak të «dilemës së të burgosurit» ekonomike, e cila nxit secilin vend anëtar individualisht ta ulë çmimin dhe të tejkalojë kuotën e vet të prodhimit,[23] mashtrimi i përhapur brenda OPEC-ut shpesh ia dobëson aftësinë për të ndikuar te çmimet globale të naftës përmes veprimit kolektiv.[24][25] Shkencëtari politik Jeff Colgan e ka kundërshtuar idenë se OPEC-u është kartel, duke iu referuar mashtrimit endemik brenda organizatës: «Një kartel duhet të caktojë objektiva të rrepta dhe t’i përmbushë; OPEC-u cakton objektiva të lehta dhe nuk arrin të përmbushë as ato.»[11]

OPEC-u nuk është përfshirë në asnjë mosmarrëveshje lidhur me rregullat e konkurrencës të Organizatës Botërore të Tregtisë, megjithëse objektivat, veprimet dhe parimet e dy organizatave ndryshojnë ndjeshëm.[26] Një vendim kyç i një Gjykate të Qarkut të SHBA-së përcaktoi se konsultimet e OPEC-ut mbrohen si akte «qeveritare» të shteteve dhe, për rrjedhojë, janë jashtë juridiksionit të ligjit amerikan të konkurrencës, i cili rregullon aktet «tregtare», sipas Aktit për Imunitetet Sovrane të Huaja.[27] Pavarësisht qëndrimit të gjerë kundër OPEC-ut, propozimet legjislative për të kufizuar imunitetin sovran të organizatës, si Akti NOPEC, deri më tani kanë dështuar.[28]

OPEC-u shpesh has vështirësi për të rënë dakord mbi vendimet politike, sepse vendet anëtare ndryshojnë shumë për nga kapacitetet e eksportit të naftës, kostot e prodhimit, rezervat, veçoritë gjeologjike, popullsia, zhvillimi ekonomik, gjendja buxhetore dhe rrethanat politike.[29][30] Gjatë cikleve të tregut, vetë rezervat e naftës mund të bëhen burim konfliktesh të rënda, paqëndrueshmërie dhe çekuilibrash, në atë që ekonomistët e quajnë «mallkimi i burimeve natyrore».[31][32] Një ndërlikim tjetër është se konfliktet në Lindjen e Mesme të lidhura me fenë janë një dukuri e përsëritur në peizazhin gjeopolitik të kësaj treve të pasur me naftë.[33][34]

Ndër konfliktet me rëndësi ndërkombëtare në historinë e OPEC-ut kanë qenë Lufta Gjashtë Ditore (1967), Lufta e Jom Kipurit (1973), rrethimi me pengje i ndërmarrë nga militantë palestinezë (1975), Revolucioni Iranian (1979), Lufta Iran-Irak (1980–1988), pushtimi i Kuvajtit nga Iraku (1990–1991), Sulmet e 11 shtatorit (2001), pushtimi amerikan i Irakut (2003–2011), konflikti në deltën e Nigerit (2004–sot), Pranvera Arabe (2010–2012), kriza libiane (2011–sot) dhe embargoja ndërkombëtare kundër Iranit (2012–2016). Ndonëse ngjarje të tilla mund të ndërpresin përkohësisht furnizimin me naftë dhe të rrisin çmimet, mosmarrëveshjet dhe paqëndrueshmëria e shpeshtë priren të kufizojnë kohezionin dhe efektivitetin afatgjatë të OPEC-ut.[35]

Historia dhe ndikimi

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Gjendja pas Luftës së Dytë Botërore

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Në vitin 1949, Venezuela nisi lëvizjen drejt krijimit të asaj që do të bëhej OPEC-u, duke ftuar Iranin, Irakun, Kuvajtin dhe Arabinë Saudite të shkëmbenin pikëpamje dhe të shqyrtonin mundësitë për komunikim më të rregullt e më të afërt mes vendeve eksportuese të naftës, ndërsa bota po rimëkëmbhej nga Lufta e Dytë Botërore.[36] Në atë kohë, disa prej fushave më të mëdha të naftës në botë po hynin në fazën e prodhimit në Lindjen e Mesme. Shtetet e Bashkuara kishin krijuar Komisionin Ndërshtetëror të Kompaktit të Naftës për t'iu bashkuar Komisionit të Hekurudhave të Teksasit në kufizimin e mbiprodhimit.[37]

SHBA-ja ishte njëkohësisht prodhuesja dhe konsumuesja më e madhe e naftës në botë; tregu botëror dominohej nga një grup kompanish shumëkombëshe të njohura si «Shtatë Motrat», pesë prej të cilave e kishin selinë në SHBA pas shpërbërjes së monopolit origjinal të John D. Rockefellerit, Standard Oil-it. Vendet eksportuese të naftës u nxitën përfundimisht të krijonin OPEC-un si kundërpeshë ndaj këtij përqendrimi të pushtetit politik dhe ekonomik.[37]

1959–1960: Zemërimi i vendeve eksportuese

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Në shkurt 1959, teksa po bëheshin të disponueshme furnizime të reja, kompanitë shumëkombëshe të naftës (MOC) ulën në mënyrë të njëanshme me 10 për qind çmimet e publikuara të naftës bruto venezueliane dhe të Lindjes së Mesme. Disa javë më vonë, në Kajro të Egjiptit u mblodh Kongresi i parë i Naftës i Lidhjes Arabe, ku gazetaria me ndikim Wanda Jablonski i prezantoi Abdullah Tarikin nga Arabia Saudite vëzhguesin venezuelian Juan Pablo Pérez Alfonzo, të cilët përfaqësonin dy vendet me prodhimin më të madh të naftës jashtë Shteteve të Bashkuara dhe Bashkimit Sovjetik në atë kohë.[37][38]

Të dy ministrat e naftës u zemëruan nga uljet e çmimeve dhe ata udhëhoqën delegatët e tjerë në krijimin e Paktit të Maadit, ose Marrëveshjes së Zotërinjve, e cila kërkonte krijimin e një «Komisioni Konsultativ të Naftës» të vendeve eksportuese, ku MOC-të duhej të paraqisnin planet për ndryshimin e çmimeve. Jablonski raportoi një armiqësi të theksuar ndaj Perëndimit dhe një indinjatë në rritje kundër «pronarëve që mungonin» të MOC-ve, të cilat në atë kohë kontrollonin të gjitha operacionet e naftës në vendet eksportuese dhe ushtronin ndikim të jashtëzakonshëm politik. Në gusht 1960, duke shpërfillur paralajmërimet dhe me SHBA-në që favorizonte naftën kanadeze dhe meksikane për arsye strategjike, MOC-të njoftuan sërish në mënyrë të njëanshme ulje të ndjeshme të çmimeve të publikuara të naftës bruto të Lindjes së Mesme.[36][37][38][39]

1960–1975: Themelimi dhe zgjerimi

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
shihni mbishkrimin
Selia e OPEC-ut në Vjenë

Muajin pasues, gjatë periudhës 10–14 shtator 1960, me nismën e Tarikit, Pérez Alfonzos dhe kryeministrit irakian Abd al-Karim Qasim, vendi i të cilit nuk kishte marrë pjesë në kongresin e vitit 1959, u mbajt Konferenca e Bagdadit.[40] Përfaqësues qeveritarë nga Irani, Iraku, Kuvajti, Arabia Saudite dhe Venezuela u takuan në Bagdad për të diskutuar mënyrat e rritjes së çmimit të naftës bruto të prodhuar nga vendet e tyre dhe mënyrat për t'iu përgjigjur veprimeve të njëanshme të kompanive shumëkombëshe të naftës (MOC). Pavarësisht kundërshtimit të fortë të SHBA-së: «Së bashku me prodhuesit arabë dhe joarabë, Arabia Saudite themeloi Organizatën e Vendeve Eksportuese të Naftës (OPEC) për të siguruar çmimin më të mirë që mund të arrihej nga korporatat e mëdha të naftës».[41]

Anëtarët e Lindjes së Mesme fillimisht kërkuan që selia e OPEC-ut të ishte në Bagdad ose Bejrut. Venezuela argumentoi se duhej një vendndodhje neutrale, prandaj organizata zgjodhi Gjenevën, në Zvicër. Më 1 shtator 1965, OPEC-u u zhvendos në Vjenë, në Austri, pasi Zvicra refuzoi t'ia zgjaste privilegjet diplomatike.[42] Në atë kohë, Zvicra po përpiqej të zvogëlonte numrin e banorëve të huaj dhe OPEC-u ishte organizmi i parë ndërqeveritar që u largua nga vendi për shkak të kufizimeve ndaj të huajve.[43] Austria dëshironte të tërhiqte organizata ndërkombëtare dhe i ofroi OPEC-ut kushte tërheqëse.[44]

Gjatë viteve të para të OPEC-ut, vendet prodhuese të naftës kishin marrëveshje fitimi 50/50 me kompanitë e naftës.[45] OPEC-u negocionte me kompanitë dominuese të naftës, të njohura si Shtatë Motrat, por përballej me probleme koordinimi mes anëtarëve të tij.[45] Nëse një anëtar i OPEC-ut kërkonte shumë nga kompanitë e naftës, ato mund ta ngadalësonin prodhimin në atë vend dhe ta rrisnin diku tjetër.[45]

Marrëveshjet 50/50 mbetën në fuqi deri në vitin 1970, kur Libia negocioi me kompaninë Occidental Petroleum [en] një marrëveshje 58/42, gjë që bëri që anëtarë të tjerë të OPEC-ut të kërkonin marrëveshje më të favorshme me kompanitë e naftës.[45] Në vitin 1971, kompanitë kryesore të naftës dhe anëtarët e OPEC-ut që vepronin në rajonin e Detit Mesdhe nënshkruan një marrëveshje të quajtur Marrëveshja e Tripolit. E nënshkruar më 2 prill 1971, marrëveshja rriti çmimet e naftës dhe pjesën e fitimit që u takonin vendeve prodhuese.[46]

Nga viti 1961 deri më 1975, pesë vendeve themeluese iu bashkuan Katari (1961), Indonezia (1962–2008, u ribashkua më 2014–2016), Libia (1962), Emiratet e Bashkuara Arabe (fillimisht vetëm Emirati i Abu Dhabit, 1967), Algjeria (1969), Nigeria (1971), Ekuadori (1973–1992, 2007–2020) dhe Gaboni (1975–1994, u ribashkua më 2016).[47] Në fillim të viteve 1970, vendet anëtare të OPEC-ut përbënin më shumë se gjysmën e prodhimit botëror të naftës.[48]

Në vitin 2006, duke treguar se OPEC-u nuk ishte kundër zgjerimit të mëtejshëm, sekretari i përgjithshëm në detyrë i organizatës, Mohammed Barkindo, u bëri thirrje fqinjëve të tij afrikanë, Angolës dhe Sudanit, që të anëtarësoheshin.[49] Angola u anëtarësua në vitin 2007, e ndjekur nga Guinea Ekuatoriale në vitin 2017.[50] Që nga vitet 1980, përfaqësues nga Kanadaja, Egjipti, Meksika, Norvegjia, Omani, Rusia dhe vende të tjera eksportuese të naftës kanë marrë pjesë në shumë takime të OPEC-ut si vëzhgues, në kuadër të një mekanizmi joformal për koordinimin e politikave.[51]

1973–1974: Embargoja e naftës

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
shih mbishkrimin
Një pikë karburanti në SHBA me furnizime të pamjaftueshme, e mbyllur gjatë embargos së naftës më 1973

Tregu i naftës ishte i shtrënguar në fillim të viteve 1970, gjë që uli rreziqet për anëtarët e OPEC-ut në shtetëzimin e prodhimit të naftës. Një nga frikërat kryesore të anëtarëve të OPEC-ut ishte se shtetëzimi do të shkaktonte një rënie të fortë të çmimit të naftës. Kjo nxiti një valë shtetëzimesh në vende si Libia, Algjeria, Iraku, Nigeria, Arabia Saudite dhe Venezuela. Me kontroll më të madh mbi vendimet për prodhimin e naftës dhe në kushtet e çmimeve të larta të naftës, anëtarët e OPEC-ut i rritën çmimet në mënyrë të njëanshme më 1973, duke shkaktuar krizën e naftës të vitit 1973.[52]

Në tetor 1973, Organizata e Vendeve Arabe Eksportuese të Naftës (OAPEC, e përbërë nga shumica arabe e OPEC-ut, si edhe Egjipti dhe Siria) shpalli shkurtime të konsiderueshme të prodhimit dhe një embargo nafte [en] kundër Shteteve të Bashkuara dhe vendeve të tjera të industrializuara që mbështetën Izraelin në Luftën e Jom Kipurit.[53][54] Një embargo e mëparshme [en] ishte kryesisht joefektive si kundërpërgjigje ndaj Luftës Gjashtë Ditore të vitit 1967.[55] Më 1973, kjo shkaktoi një rritje të fortë të çmimeve të naftës dhe të të ardhurave të OPEC-ut, nga 3 dollarë amerikanë për fuçi në 12 dollarë për fuçi, si dhe një periudhë emergjente të racionimit të energjisë, të përforcuar nga reagimet e panikut, prirja rënëse e prodhimit të naftës në SHBA, zhvlerësimet e monedhave[54] dhe një konflikt i gjatë mes minatorëve të qymyrit në Mbretërinë e Bashkuar.

Për njëfarë kohe, Mbretëria e Bashkuar vendosi një javë pune emergjente treditore.[56] Shtatë vende evropiane ndaluan drejtimin e automjeteve të dielave, përveç rasteve kur ishte e nevojshme.[57] Pompat e benzinës në SHBA kufizuan sasinë e karburantit që mund të merrej, u mbyllën të dielave dhe kufizuan ditët kur mund të blihej benzinë sipas numrave të targave.[58][59]

Edhe pas përfundimit të embargos në mars 1974, pas një veprimtarie të dendur diplomatike, çmimet vazhduan të rriteshin. Bota përjetoi një recesion ekonomik global [en], me rritje të njëkohshme të papunësisë dhe inflacionit (stagflacion [en]), rënie të theksuara të çmimeve të aksioneve dhe obligacioneve, ndryshime të mëdha në bilancet tregtare dhe në riciklimin e petrodollarëve [en], si dhe përfundimin e menjëhershëm të bumit ekonomik të pas Luftës së Dytë Botërore.[60][61]

shih mbishkrimin
Një grua përdor dru në oxhak për t’u ngrohur. Titulli i një gazete në plan të parë njofton për mungesën e naftës për ngrohje në komunitet.

Embargoja e naftës e viteve 1973–1974 pati pasoja afatgjata në Shtetet e Bashkuara dhe në vende të tjera të industrializuara. Në përgjigje të saj, këto vende krijuan Agjencinë Ndërkombëtare të Energjisë, si edhe rezerva kombëtare strategjike të naftës [en] për raste emergjente, të projektuara për t’u bërë ballë ndërprerjeve të furnizimit që mund të zgjasnin disa muaj. Përpjekjet për ruajtjen e energjisë përfshinë kufizime më të ulëta shpejtësie në autostrada; makina dhe pajisje më të vogla e më efiçiente në përdorimin e energjisë; zbatimin gjatë gjithë vitit të llogaritjes verore të kohës; pakësimin e përdorimit të ngrohjes dhe ajrit të kondicionuar; përmirësimin e izolimit të ndërtesave; mbështetjen më të madhe për transportin publik; si dhe vëmendjen e shtuar ndaj qymyrit, gazit natyror, karburantit etanol [en], energjisë bërthamore dhe burimeve të tjera të energjisë alternative.[54][62][63]

Këto përpjekje afatgjata u bënë mjaft efektive saqë konsumi i naftës në SHBA u rrit vetëm me 11 për qind gjatë viteve 1980–2014, ndërsa PBB-ja reale u rrit me 150 për qind. Në vitet 1970, vendet e OPEC-ut treguan bindshëm se nafta e tyre mund të përdorej si armë politike dhe ekonomike kundër vendeve të tjera, të paktën në periudhën afatshkurtër.[54][62][63][64][65]

Embargoja bëri gjithashtu që një pjesë e Lëvizjes së të Paangazhuarve ta shihte fuqinë si burim shprese për vendet e tyre në zhvillim. Presidenti algjerian Houari Boumédiène [en] shprehu këtë shpresë në një fjalim gjatë Sesionit të Gjashtë të Posaçëm të OKB-së, në prill 1974:

Veprimi i OPEC-ut është me të vërtetë ilustrimi i parë dhe, njëkohësisht, ilustrimi më konkret e më mbresëlënës i rëndësisë së çmimeve të lëndëve të para për vendet tona, i nevojës jetike që vendet prodhuese të përdorin levat e kontrollit të çmimeve dhe, së fundi, i mundësive të mëdha që ofron bashkimi i vendeve prodhuese të lëndëve të para. Vendet në zhvillim duhet ta shohin këtë veprim si shembull dhe burim shprese.[66]

1975–1980: Fondi Special, sot Fondi i OPEC-ut për Zhvillim Ndërkombëtar

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Veprimtaritë e OPEC-ut në fushën e ndihmës ndërkombëtare datojnë shumë përpara rritjes së çmimeve të naftës në vitet 1973–1974. Për shembull, Fondi i Kuvajtit për Zhvillim Ekonomik Arab është në veprim që prej vitit 1961.[67]

Në vitet pas vitit 1973, si shembull i të ashtuquajturës «diplomacia e librezës së çeqeve», disa vende arabe u renditën ndër ofruesit më të mëdhenj të ndihmës së huaj në botë,[68][69] ndërsa OPEC-u e shtoi në objektivat e veta shitjen e naftës për të nxitur zhvillimin socio-ekonomik të vendeve më të varfra. Fondi Special i OPEC-ut u ideua në Algjeri, në mars 1975, dhe u themelua në janar 1976.[70]

«Një Deklaratë Solemne “riafirmoi solidaritetin e natyrshëm që bashkon vendet e OPEC-ut me vendet e tjera në zhvillim në përpjekjen e tyre për të kapërcyer nënzhvillimin” dhe bëri thirrje për masa që të forcohej bashkëpunimi ndërmjet këtyre vendeve... Burimet e Fondit Special të OPEC-ut plotësojnë ato që shtetet e OPEC-ut i kanë vënë tashmë në dispozicion përmes një sërë kanalesh dypalëshe dhe shumëpalëshe.»[70] Në maj 1980, Fondi u bë një agjenci zyrtare ndërkombëtare zhvillimi dhe u riemërtua Fondi i OPEC-ut për Zhvillim Ndërkombëtar,[71] me statusin e vëzhguesit të përhershëm pranë Kombeve të Bashkuara.[72] Në vitin 2020, institucioni nuk e përdori më shkurtimin OFID.

1975: Marrja peng e ministrave

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Më 21 dhjetor 1975, ministrat e naftës të Arabisë Saudite, Ahmed Zeki Jamani, të Iranit, Jamshid Amuzegar, dhe ministrat e tjerë të OPEC-ut u morën peng gjatë konferencës së tyre gjashtëmujore në Vjenë, Austri. Sulmi, ku u vranë tre persona që nuk ishin ministra, u organizua nga një ekip prej gjashtë vetash i drejtuar nga terroristi venezuelian «Ilich Ramírez Sánchez», ku bënin pjesë edhe Gabriele Kröcher-Tiedemann dhe Hans-Joachim Klein. Grupi, që e quajti veten «Krahu i Revolucionit Arab», shpalli se synonte çlirimin e Palestinës. Carlos planifikoi ta merrte konferencën me forcë dhe t’i mbante peng për shpërblim të njëmbëdhjetë ministrat e naftës të pranishëm, me përjashtim të Jamanit dhe Amuzegarit, të cilët do të ekzekutoheshin.[73]

Carlos organizoi udhëtimin me autobus dhe avion për ekipin e tij dhe 42 nga 63 pengjet fillestare, me ndalesa në Algjer dhe Tripoli, në Libi, duke planifikuar të fluturonte më pas drejt Bagdadit, ku do të vriteshin Jamani dhe Amuzegari. Të 30 pengjet joarabe u liruan në Algjer, përveç Amuzegarit. Pengje të tjerë u liruan në një ndalesë tjetër në Tripoli, përpara kthimit në Algjer. Kur kishin mbetur vetëm 10 pengje, Carlos zhvilloi një bisedë telefonike me presidentin algjerian Houari Boumédiène, i cili e njoftoi se vrasja e ministrave të naftës do të shkaktonte një sulm ndaj avionit. Boumédiène duhet t’i ketë ofruar gjithashtu Carlosit azil në atë kohë, e ndoshta edhe kompensim financiar për moskryerjen e misionit. Carlos shprehu keqardhjen që nuk arriti të vriste Jamanin dhe Amuzegarin, pastaj ai dhe shokët e tij u larguan nga avioni. Të gjithë pengjet dhe terroristët dolën të padëmtuar nga kjo situatë, dy ditë pas fillimit të saj.[73]

Diku pas sulmit, bashkëpunëtorët e Carlosit zbuluan se operacioni ishte drejtuar nga Wadie Haddad, një nga themeluesit e Frontit Popullor për Çlirimin e Palestinës. Ata pohuan gjithashtu se ideja dhe financimi kishin ardhur nga një president arab, për të cilin mendohej gjerësisht se ishte Muamer el Gadafi i Libisë, vetë anëtare e OPEC-ut. Militantët shokë të tij, Bassam Abu Sharif dhe Klein, pohuan se Carlos kishte marrë dhe mbajtur një shpërblim prej 20 deri në 50 milionë dollarësh amerikanë nga «një president arab». Carlos pretendoi se Arabia Saudite kishte paguar shpërblimin në emër të Iranit, por se paratë ishin «devijuar gjatë rrugës dhe humbur nga Revolucioni».[73][74] Ai u kap përfundimisht në vitin 1994 dhe po vuan dënime të përjetshme për të paktën 16 vrasje të tjera.[75]

1979–1980: Kriza e naftës dhe teprica e naftës e viteve 1980

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
refer to caption
Luhatjet e të ardhurave neto të OPEC-ut nga eksportet e naftës, 1972–2017.[76][77]

Në përgjigje të një vale shtetëzimesh të industrisë së naftës dhe çmimeve të larta të viteve 1970, vendet e industrializuara ndërmorën hapa për të ulur varësinë e tyre nga nafta e OPEC-ut, sidomos pasi çmimet arritën kulme të reja, pranë 40 dollarëve amerikanë për fuçi, në vitet 1979–1980[78][79], kur Revolucioni Iranian dhe Lufta Iran-Irak tronditën stabilitetin rajonal dhe furnizimet me naftë. Shërbimet elektrike në mbarë botën kaluan nga nafta te qymyri, gazi natyror ose energjia bërthamore;[80] qeveritë kombëtare nisën programe kërkimore me vlerë miliarda dollarë për të zhvilluar alternativa ndaj naftës;[81][82] dhe kërkimet tregtare çuan në zhvillimin e fushave të mëdha të naftës jashtë OPEC-ut në Siberi, Alaskë, Detin e Veriut dhe Gjirin e Meksikës.[83]

Deri në vitin 1986, kërkesa botërore ditore për naftë ra me 5 milionë fuçi, ndërsa prodhimi jashtë OPEC-ut u rrit edhe më shumë;[84] pjesa e OPEC-ut në treg ra nga rreth 50 për qind më 1979 në më pak se 30 për qind më 1985.[48] Duke ilustruar luhatshmërinë e cikleve tipike shumëvjeçare të tregjeve të burimeve natyrore, kjo solli një rënie gjashtëvjeçare të çmimit të naftës, e cila kulmoi me një rënie prej më shumë se gjysmës vetëm gjatë vitit 1986.[85] Siç e përmblodhi shkurtimisht një analist i naftës: «Kur çmimi i diçkaje kaq thelbësore si nafta rritet ndjeshëm, njerëzimi bën dy gjëra: kërkon më shumë dhe gjen mënyra për të përdorur më pak.»[48]

Për të luftuar rënien e të ardhurave nga shitjet e naftës, më 1982 Arabia Saudite i kërkoi OPEC-ut të vendoste kuota kombëtare prodhimi të audituara, me synimin për të kufizuar prodhimin dhe për të rritur çmimet. Kur vendet e tjera të OPEC-ut nuk i respektuan kuotat, Arabia Saudite fillimisht uli prodhimin e saj nga 10 milionë fuçi në ditë në vitet 1979–1981 në vetëm një të tretën e atij niveli më 1985. Kur edhe kjo doli e paefektshme, Arabia Saudite ndryshoi drejtim dhe vërshoi tregun me naftë të lirë, duke bërë që çmimet të binin nën 10 dollarë amerikanë për fuçi dhe prodhuesit me kosto më të larta të mos nxirrnin fitim.[84][86]: 127–128, 136–137 

Këto masa strategjike të Arabisë Saudite për rregullimin e çmimeve të naftës patën pasoja të mëdha ekonomike. Si prodhuesi balancues i asaj periudhe, mbretëria u përball me një trysni të ndjeshme ekonomike. Të ardhurat e saj ranë ndjeshëm, nga 119 miliardë dollarë më 1981 në 26 miliardë dollarë deri më 1985, duke sjellë deficite buxhetore të mëdha dhe dyfishimin e borxhit, i cili arriti në 100% të Prodhimit të Brendshëm Bruto.[87]: 136–137 

Përballë vështirësive ekonomike në rritje, të cilat përfundimisht kontribuuan në shpërbërjen e bllokut sovjetik më 1989,[88][89] eksportuesit e naftës që kishin përfituar pa kontribuar, pasi më parë nuk i kishin respektuar marrëveshjet e OPEC-ut, më në fund nisën të kufizonin prodhimin për të mbështetur çmimet. Këtë e bënë përmes kuotave kombëtare të negociuara me kujdes, të cilat që nga viti 1986 synonin të balanconin kriteret që lidheshin me naftën dhe ato ekonomike.[84][90] (Brenda territoreve të tyre sovrane, qeveritë kombëtare të vendeve anëtare të OPEC-ut mund të vendosin kufizime prodhimi si për kompanitë shtetërore, ashtu edhe për ato private të naftës.)[91] Në përgjithësi, kur ulen objektivat e prodhimit të OPEC-ut, çmimet e naftës rriten.[92]

Anëtarë të rinj

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

1990–2003: Furnizim i bollshëm dhe ndërprerje të kufizuara

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
refer to caption
Një nga qindra Zjarret e naftës në Kuvajt [en] të shkaktuara nga trupat irakiane në tërheqje më 1991.[93]
refer to caption
Luhatjet e çmimit të naftës bruto Brent, 1988–2015.[94]

Para pushtimit të Kuvajtit në gusht 1990, presidenti irakian Sadam Huseini po i bënte presion OPEC-ut t’i jepte fund mbiprodhimit dhe të rriste çmimet e naftës, me qëllim që të ndihmonte financiarisht anëtarët e OPEC-ut dhe të përshpejtonte rindërtimin pas Luftës Iran-Irak të viteve 1980–1988.[95] Megjithatë, këto dy luftëra të Irakut kundër anëtarëve të tjerë themelues të OPEC-ut shënuan një pikë të ulët të kohezionit të organizatës, ndërsa çmimet e naftës ranë shpejt pas ndërprerjeve afatshkurtra të furnizimit. Sulmet e Al-Kaedës ndaj SHBA-së më 11 shtator 2001 dhe pushtimi i Irakut nga SHBA-ja në mars 2003 patën ndikime edhe më të vogla afatshkurtra në çmimet e naftës, pasi Arabia Saudite dhe eksportues të tjerë bashkëpunuan përsëri për të mbajtur furnizimin botëror të mjaftueshëm.[96]

Gjatë viteve 1990, OPEC-u humbi dy anëtarët e tij më të rinj, të cilët ishin bashkuar në mesin e viteve 1970. Ekuadori u tërhoq në dhjetor 1992, sepse nuk donte të paguante tarifën vjetore të anëtarësimit prej 2 milionë dollarësh amerikanë dhe mendonte se duhej të prodhonte më shumë naftë sesa i lejonte kuota e OPEC-ut,[97] por u ribashkua në tetor 2007. Shqetësime të ngjashme e shtynë Gabonin të pezullonte anëtarësimin në janar 1995;[98] ai u ribashkua në korrik 2016.[47] Iraku ka qenë anëtar i OPEC-ut që nga themelimi i organizatës, por prodhimi irakian nuk ishte pjesë e marrëveshjeve për kuotat e OPEC-ut nga viti 1998 deri më 2016, për shkak të vështirësive të mëdha politike të vendit.[99][100]

Ulja e kërkesës, e shkaktuar nga Kriza financiare aziatike [en] e viteve 1997–1998, bëri që çmimi i naftës të binte sërish në nivelet e vitit 1986. Pasi çmimi i naftës ra në rreth 10 dollarë amerikanë për fuçi, diplomacia e përbashkët arriti një ulje graduale të prodhimit të naftës nga OPEC-u, Meksika dhe Norvegjia.[101] Pas një rënieje tjetër të çmimeve në nëntor 2001, OPEC-u, Norvegjia, Meksika, Rusia, Omani dhe Angola ranë dakord të ulnin prodhimin duke filluar nga 1 janari 2002, për gjashtë muaj. OPEC-u kontribuoi me 1,5 milionë fuçi në ditë (mbpd) në uljet e njoftuara, që arrinin gjithsej rreth 2 milionë fuçi në ditë.[86]

Në qershor 2003, Agjencia Ndërkombëtare e Energjisë (IEA) dhe OPEC-u mbajtën seminarin e tyre të parë të përbashkët mbi çështjet energjetike. Që atëherë, ata kanë vazhduar të takohen rregullisht, «për të kuptuar më mirë së bashku prirjet, analizat dhe këndvështrimet, si dhe për të përmirësuar transparencën dhe parashikueshmërinë e tregut».[102]

2003–2011: Paqëndrueshmëria

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
Të ardhurat neto nga eksportet e naftës të anëtarëve të OPEC-ut, 2000–2020

Kryengritjet e përhapura dhe sabotimet ndodhën gjatë kulmit të pushtimit amerikan të Irakut (2003–2008), ndërsa kërkesa për naftë po rritej me shpejtësi në Kinë dhe investitorët e etur për tregjet e mallrave, dhuna kundër industrisë nigeriane të naftës përsëritej në Deltën e Nigerit, dhe kapaciteti rezervë si mbrojtje kundër mungesave të mundshme po zvogëlohej. Ky kombinim faktorësh shkaktoi një rritje të mprehtë të çmimeve të naftës, në nivele shumë më të larta se ato që OPEC-u kishte synuar më parë.[103][104][105] Paqëndrueshmëria e çmimeve arriti kulmin në vitin 2008, kur nafta bruto WTI u rrit në një rekord prej 147 dollarësh amerikanë për fuçi në korrik dhe më pas ra në 32 dollarë për fuçi në dhjetor, gjatë recesionit më të keq global që nga Lufta e Dytë Botërore.[106]

Të ardhurat vjetore të OPEC-ut nga eksportet e naftës vendosën gjithashtu rekord të ri në vitin 2008, me një vlerësim prej rreth 1 trilion dollarësh amerikanë, dhe arritën nivele të ngjashme vjetore në periudhën 2011–2014 (së bashku me aktivitetin e gjerë të riciklimit të petrodollarëve), përpara se të binin sërish.[77] Në kohën e luftës civile libiane të vitit 2011 dhe Pranverës Arabe, OPEC-u nisi të lëshonte deklarata të qarta kundër «spekulimit të tepruar» në tregjet e kontratave të së ardhmes të naftës, duke fajësuar spekulatorët financiarë për rritjen e paqëndrueshmërisë përtej asaj që justifikonin bazat e tregut.[107]

Në maj të vitit 2008, Indonezia njoftoi se do të largohej nga OPEC-u kur anëtarësimi i saj të përfundonte në fund të atij viti, pasi ishte bërë importuese neto e naftës dhe nuk ishte në gjendje të përmbushte kuotën e prodhimit.[108] Një deklaratë e publikuar nga OPEC-u më 10 shtator 2008 konfirmoi largimin e Indonezisë, duke vënë në dukje se OPEC-u «pranoi me keqardhje dëshirën e Indonezisë për ta pezulluar anëtarësimin e saj të plotë në organizatë dhe shprehu shpresën se vendi do të mund të rikthehej në organizatë në një të ardhme jo shumë të largët».[109]

Mosmarrëveshja për prodhimin më 2008

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
refer to caption
Vendet sipas eksporteve neto të naftës, 2008

Nevojat e ndryshme ekonomike të shteteve anëtare të OPEC-ut shpesh ndikojnë në debatet e brendshme për kuotat e prodhimit të OPEC-ut. Anëtarët më të varfër kanë bërë thirrje që anëtarët e tjerë të shkurtojnë prodhimin, për të rritur çmimin e naftës dhe, rrjedhimisht, të ardhurat e tyre.[110] Këto propozime bien ndesh me strategjinë afatgjatë të shpallur të Arabisë Saudite: të jetë partnere e fuqive ekonomike botërore, për të siguruar një furnizim të qëndrueshëm me naftë që do të mbështeste zgjerimin ekonomik.[111]

Një pjesë e arsyes për këtë politikë është shqetësimi i Arabisë Saudite se nafta tepër e shtrenjtë ose furnizimi jo i besueshëm do t'i shtynte vendet industriale të kursenin energjinë dhe të zhvillonin lëndë djegëse alternative. Kjo do të kufizonte kërkesën botërore për naftë dhe, përfundimisht, do të linte fuçi të papërdorura në tokë.[112] Për këtë çështje, ministri saudit i Naftës, Yamani, tha me famë në vitin 1973: «Epoka e Gurit nuk përfundoi ngaqë na mbaruan gurët».[113]

Për të sqaruar qasjen e sotme të Arabisë Saudite, më 2024 ministri saudit i Energjisë, princi Abdulaziz bin Salman, shprehu një qëndrim që pasqyron mënyrën se si mbretëria është përshtatur me nevojat ekonomike në ndryshim, brenda OPEC-ut dhe bashkësisë më të gjerë ndërkombëtare. Duke theksuar nevojën për një tranzicion energjetik global të ekuilibruar dhe të drejtë, ai nënvizoi rëndësinë e diversifikimit të burimeve të energjisë dhe përmendi investime të konsiderueshme në gaz natyror, petrokimikate dhe energji të ripërtëritshme. Këto përpjekje mbështesin zhvillimin ekonomik në tregjet në zhvillim dhe përputhen me objektivat globale për klimën.[114][115]

Ai foli për shqetësimet në ndryshim lidhur me sigurinë energjetike, duke thënë: «Në vitet '70, '80 dhe '90, siguria energjetike varej më shumë nga nafta. Tani, shihni çfarë ndodhi vitin e kaluar... Ishte gazi. Problemi i ardhshëm i sigurisë energjetike nuk do të jetë nafta. Do të jenë burimet e ripërtëritshme. Dhe materialet e minierat».[115]

Më 10 shtator 2008, kur çmimi i naftës ishte ende afër 100 dollarëve amerikanë për fuçi, lindi një mosmarrëveshje për prodhimin: sipas raportimeve, sauditët u larguan nga një takim negociues, ku anëtarët rivalë votuan për uljen e prodhimit të OPEC-ut. Ndonëse delegatët sauditë i miratuan zyrtarisht kuotat e reja, ata thanë në mënyrë anonime se nuk do t'i respektonin. The New York Times citoi një prej këtyre delegatëve të thoshte: «Arabia Saudite do t'i përgjigjet kërkesës së tregut. Do të shohim çfarë kërkon tregu dhe nuk do ta lëmë asnjë klient pa naftë. Politika nuk ka ndryshuar».[30] Gjatë muajve vijues, çmimet e naftës ranë me shpejtësi deri në nivelin e 30 dollarëve dhe nuk u kthyen në 100 dollarë deri në Luftën Civile Libiane më 2011.[116]

2014–2017: Teprica e naftës

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
shih titullin
Vendet sipas prodhimit të naftës, 2013
shih titullin
Një pus me rrjedhje të fuqishme nafte në Arabinë Saudite, burimi tradicional i prodhimit të OPEC-ut
shih titullin
Nxjerrja e naftës nga shistet me frakturim hidraulik në SHBA, një sfidë e re e rëndësishme për pjesën e OPEC-ut në treg

Gjatë viteve 2014–2015, anëtarët e OPEC-ut e tejkaluan vazhdimisht kufirin e prodhimit, ndërsa Kina përjetoi ngadalësim të rritjes ekonomike. Në të njëjtën kohë, prodhimi i naftës në SHBA u dyfishua pothuajse krahasuar me nivelet e vitit 2008 dhe iu afrua vëllimeve të prodhuesve kryesorë botërorë balancues, Arabia Saudite dhe Rusia, falë përmirësimit të ndjeshëm afatgjatë dhe përhapjes së teknologjisë së naftës nga shistet [en], si dhe të frakturimit hidraulik [en], si përgjigje ndaj viteve me çmime rekord të naftës. Këto zhvillime sollën rënie të kërkesës së SHBA-së për importe nafte, duke e afruar vendin me pavarësinë energjetike, vëllim rekord të rezervave botërore të naftës dhe rënie të fortë të çmimeve, e cila vazhdoi deri në fillim të vitit 2016.[116][117][118]

Pavarësisht tepricës globale të ofertës, më 27 nëntor 2014 në Vjenë, ministri saudit i naftës Ali Al-Naimi [en] bllokoi thirrjet e anëtarëve më të varfër të OPEC-ut për ulje të prodhimit, që do të mbështeste çmimet. Al-Naimi argumentoi se tregu i naftës duhej të ribalancohej vetë, përmes konkurrencës dhe çmimeve më të ulëta, duke rindërtuar strategjikisht pjesën afatgjatë të OPEC-ut në treg, përmes dhënies fund të përfitueshmërisë së prodhimit të naftës nga shistet në SHBA, i cili kushtonte më shumë.[119] Siç shpjegoi ai në një intervistë:[29]

A është e arsyeshme që një prodhues me efikasitet të lartë ta ulë prodhimin, ndërsa një prodhues joefikas të vazhdojë të prodhojë? Kjo është logjikë e shtrembër. Nëse e ul prodhimin, çfarë ndodh me pjesën time të tregut?

Kur OPEC-u u mblodh në Vjenë më 4 dhjetor 2015, organizata e kishte tejkaluar kufirin e prodhimit për 18 muaj radhazi; prodhimi i naftës në SHBA ishte ulur vetëm pak nga kulmi; tregjet botërore dukej se kishin të paktën 2 milionë fuçi naftë në ditë më shumë se kërkesa, megjithëse Libia e shkatërruar nga lufta prodhonte 1 milion fuçi në ditë nën kapacitetin e saj; prodhuesit e naftës po bënin rregullime të mëdha për t'i përballuar çmimet deri në 40 dollarë; Indonezia po i ribashkohej organizatës së eksportuesve; ndërsa prodhimi i Irakut ishte rritur ndjeshëm pas vitesh trazirash.[17][118]

Prodhimi i Iranit pritej të rimëkëmbëj pas heqjes së sanksioneve ndërkombëtare; qindra udhëheqës botërorë në Marrëveshja e Parisit për klimën [en] po zotoheshin të kufizonin emetimet e karbonit nga lëndët djegëse fosile; ndërsa teknologjitë e energjisë diellore po bëheshin gjithnjë e më konkurruese dhe të përhapura. Përballë gjithë këtyre presioneve të tregut, OPEC-u vendosi ta pezullonte kufirin e tij joefektiv të prodhimit deri në konferencën ministrore të qershorit 2016.[17][118][120]

Më 20 janar 2016, Shporta Referuese e OPEC-ut kishte rënë në 22,48 dollarë për fuçi — më pak se një e katërta e nivelit të saj më të lartë të qershorit 2014 (110,48 dollarë), më pak se një e gjashta e rekordit të korrikut 2008 (140,73 dollarë), dhe sërish nën nivelin fillestar të prillit 2003 (23,27 dollarë) të rritjes së saj historike.[116]

Gjatë vitit 2016, teprica e naftës u zvogëlua pjesërisht, pasi prodhimi në SHBA, Kanada, Libi, Nigeri dhe Kinë u ndërpre në masë të konsiderueshme, ndërsa çmimi i shportës u rrit gradualisht sërish në intervalin e 40 dollarëve. OPEC-u rifitoi një pjesë modeste të tregut, pa anulimin e shumë projekteve konkurruese të shpimit, ruajti gjendjen ekzistuese në konferencën e qershorit dhe mbështeti «çmime në nivele të përshtatshme si për prodhuesit, ashtu edhe për konsumatorët», ndonëse shumë prodhues vazhdonin të përballeshin me vështirësi të rënda ekonomike.[121][122][123]

2017–2020: Shkurtimet e prodhimit dhe OPEC+

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Ndërsa anëtarët e OPEC-ut u lodhën nga një garë shumëvjeçare e furnizimit me rendimente në rënie dhe rezerva financiare në tkurrje, organizata më në fund provoi shkurtimin e parë të prodhimit që nga viti 2008. Pavarësisht pengesave të shumta politike, vendimi i shtatorit 2016 për të ulur prodhimin me rreth një milion fuçi në ditë u zyrtarizua me një marrëveshje të re kuotash në konferencën e OPEC-ut të nëntorit 2016. Marrëveshja, e cila i përjashtoi anëtarët e goditur nga trazirat, Libinë dhe Nigerinë, mbulonte gjysmën e parë të vitit 2017. Ajo u shoqërua me shkurtime të premtuara nga Rusia dhe dhjetë vende të tjera joanëtare, të cilat kompensoheshin nga rritjet e pritshme në sektorin amerikan të naftës argjilore, në Libi e Nigeri, në kapacitetin rezervë dhe nga rritja e vrullshme e prodhimit të OPEC-ut në fund të vitit 2016, përpara se shkurtimet të hynin në fuqi.[124][125][50]

Indonezia njoftoi një tjetër «pezullim të përkohshëm» të anëtarësimit në OPEC, në vend që të pranonte shkurtimin pesë për qind të prodhimit të kërkuar nga organizata. Çmimet luhateshin rreth 50 dollarëve amerikanë për fuçi dhe, në maj 2017, OPEC-u vendosi t’i zgjaste kuotat e reja deri në mars 2018, ndërsa bota priste të shihte nëse dhe si do të shterej deri atëherë teprica e rezervave të naftës.[124][125][50] Analisti i kahershëm i naftës Daniel Yergin «e përshkroi marrëdhënien midis OPEC-ut dhe naftës argjilore si “bashkëjetesë të ndërsjellë”, ku të dyja palët po mësojnë të jetojnë me çmime më të ulëta nga sa do të dëshironin».[126] Këto marrëveshje për shkurtimin e prodhimit me vende jashtë OPEC-ut njihen përgjithësisht si «OPEC+».[127][128]

Në dhjetor 2017, Rusia dhe OPEC-u ranë dakord ta zgjasnin shkurtimin e prodhimit prej 1,8 milionë fuçish në ditë deri në fund të vitit 2018.[129][130]

Katari njoftoi se do të largohej nga OPEC-u më 1 janar 2019.[131] Sipas The New York Times, ky ishte një reagim strategjik ndaj krizës diplomatike të Katarit [en], ku përfshiheshin edhe Arabia Saudite, EBA-ja, Bahreini dhe Egjipti.[132]

Më 29 qershor 2019, Rusia ra sërish dakord me Arabinë Saudite që t’i zgjaste me gjashtë deri në nëntë muaj shkurtimet fillestare të prodhimit të vitit 2018.[133]

Në tetor 2019, Ekuadori njoftoi se do të largohej nga OPEC-u më 1 janar 2020, për shkak të problemeve financiare me të cilat përballej vendi.[134]

Në dhjetor 2019, OPEC-u dhe Rusia ranë dakord për një nga shkurtimet më të thella të prodhimit deri atëherë, me synimin për të parandaluar furnizimin e tepërt; marrëveshja do të zgjaste tre muajt e parë të vitit 2020.[135]

2020: Lufta e çmimeve të naftës Rusi–Arabia Saudite

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Në fillim të marsit 2020, zyrtarët e OPEC-ut i paraqitën Rusisë një ultimatum që të shkurtonte prodhimin me 1,5% të furnizimit botëror. Rusia, e cila parashikonte shkurtime të mëtejshme të prodhimit ndërsa rritej prodhimi amerikan i naftës argjilore [en], e refuzoi kërkesën, duke i dhënë fund partneritetit trevjeçar mes OPEC-ut dhe prodhuesve të mëdhenj jashtë OPEC-ut.[136] Një faktor tjetër ishte dobësimi i kërkesës globale [en] si pasojë e pandemisë COVID-19.[137] Kjo bëri gjithashtu që «OPEC plus» të mos e zgjaste marrëveshjen për shkurtimin e prodhimit me 2,1 milionë fuçi në ditë, e cila do të skadonte në fund të marsit. Arabia Saudite, e cila kishte përballuar një pjesë joproporcionale të shkurtimeve për ta bindur Rusinë të qëndronte në marrëveshje, i njoftoi blerësit më 7 mars se në prill do ta rriste prodhimin dhe do ta shiste naftën me çmim të zbritur. Kjo shkaktoi rënien e çmimit të naftës bruto Brent me mbi 30%, përpara një rimëkëmbjeje të lehtë, si dhe trazira të përhapura në tregjet financiare [en].[136]

Disa komentues e përshkruan këtë si një luftë çmimesh mes Arabisë Saudite dhe Rusisë [en], ose si një lojë të «pulës», ku secila palë synonte ta bënte tjetrën të tërhiqej e para.[138][139][140] Në mars 2020, Arabia Saudite kishte rezerva valutore prej 500 miliardë dollarësh, ndërsa Rusia kishte rezerva prej 580 miliardë dollarësh. raporti i borxhit ndaj PBB-së [en] për sauditët ishte 25%, ndërsa për rusët ishte 15%.[138] Një komentues tjetër vuri në dukje se sauditët mund të prodhonin naftë me një kosto deri në 3 dollarë për fuçi, ndërsa Rusisë i duheshin 30 dollarë për fuçi për të mbuluar kostot e prodhimit.[141] «Për Rusinë, kjo luftë çmimesh ka të bëjë me shumë më tepër sesa thjesht rimarrja e pjesës së tregut të naftës», pohon një analist. «Ka të bëjë me goditjen e ekonomisë perëndimore, veçanërisht asaj amerikane».[140]

Për t’i bërë ballë luftës së çmimeve mes eksportuesve të naftës, e cila mund ta bënte jofitimprurës prodhimin e naftës argjilore, SHBA-ja mund ta mbronte pjesën e saj të tregut të naftës bruto duke miratuar projektligjin NOPEC.[142] Ndërkohë, Arabia Saudite, e përfaqësuar nga ministri i Energjisë, princi Abdulaziz bin Salman, mban një qëndrim pajtues ndaj industrisë amerikane të naftës argjilore. Ai sqaroi se dëmtimi i këtij sektori nuk kishte qenë kurrë synimi i tyre, duke thënë: «E bëra të qartë se kjo nuk ishte në radarin tonë dhe as synimi ynë për t’i shkaktuar ndonjë dëm industrisë së tyre… ajo do të ngrihet sërish nga hiri, do të lulëzojë dhe do të begatohet». Ai shtoi se Arabia Saudite mezi pret kohën kur prodhuesit amerikanë të lulëzojnë sërish në një treg me kërkesë më të lartë për naftë».[143]

Në prill 2020, OPEC-u dhe një grup prodhuesish të tjerë të naftës, përfshirë Rusinë, ranë dakord t’i zgjatnin shkurtimet e prodhimit deri në fund të korrikut. Karteli dhe aleatët e tij ranë dakord ta shkurtonin prodhimin e naftës në maj dhe qershor me 9,7 milionë fuçi në ditë, rreth 10% të prodhimit global, në përpjekje për të mbështetur çmimet, të cilat më herët kishin Lufta e çmimeve të naftës Rusi–Arabia Saudite 2020 [en; lt;rënë në nivele rekord të ulëta].[144]

2021: Mosmarrëveshja saudit-emiratase

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Në korrik 2021, Emiratet e Bashkuara Arabe, anëtare të OPEC+, kundërshtuan propozimin e Arabisë Saudite për zgjatjen me tetë muaj të kufizimeve të prodhimit të naftës, të vendosura për shkak të COVID-19 dhe uljes së konsumit të naftës.[145][146] Një vit më parë, OPEC+ uli prodhimin me një sasi të barasvlershme me rreth 10% të kërkesës së atëhershme. Emiratet kërkuan që sasia maksimale e naftës që grupi do t’i njihte vendit si prodhim të lejuar të rritej në 3,8 milionë fuçi në ditë, nga 3,2 milionë më parë. Një marrëveshje kompromisi u mundësoi Emirateve ta rrisnin prodhimin maksimal të naftës në 3,65 milionë fuçi në ditë.[147]

Sipas kushteve të marrëveshjes, Rusia do ta rriste gjithashtu prodhimin nga 11 milionë fuçi në 11,5 milionë deri në maj 2022. Duke filluar nga gushti, të gjithë anëtarët do ta rritnin prodhimin me 400.000 fuçi në ditë çdo muaj, për të kompensuar gradualisht shkurtimet e mëparshme të bëra për shkak të pandemisë COVID-19.[148]

Ky kompromis, i arritur kur Arabia Saudite u takua me Emiratet e Bashkuara Arabe në gjysmë të rrugës, dëshmoi unitetin e OPEC+. Ministri i Energjisë i Emirateve, Suhail Al-Mazrouei [en], falënderoi Arabinë Saudite dhe Rusinë për lehtësimin e dialogut që çoi në marrëveshje. Ai tha: «Emiratet e Bashkuara Arabe janë të përkushtuara ndaj këtij grupi dhe do të bashkëpunojnë gjithmonë me të». Nga pala saudite, ministri i Energjisë, princi Abdulaziz bin Salman, vuri theksin te ndërtimi i konsensusit dhe tha se marrëveshja i forcon lidhjet e OPEC+ dhe siguron vazhdimësinë e tij.[149]

2021–2023: Kriza globale e energjisë

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Çmimet rekord të larta të energjisë u nxitën nga një rritje globale e kërkesës, teksa bota po dilte nga recesioni ekonomik i shkaktuar nga COVID-19, veçanërisht për shkak të kërkesës së fortë për energji në Azi.[150][151][152] Në gusht 2021, këshilltari për sigurinë kombëtare i presidentit amerikan Joe Biden, Jake Sullivan [en], publikoi një deklaratë ku i bënte thirrje OPEC+-it të rriste prodhimin e naftës, për të «kompensuar shkurtimet e mëparshme të prodhimit të vendosura nga OPEC+ gjatë pandemisë, të cilat vazhduan deri në vitin 2022».[153] Më 28 shtator 2021, Sullivan u takua në Arabinë Saudite me princin e kurorës, Muhamed bin Selmanin, për të diskutuar çmimet e larta të naftës.[154] Në tetor 2021, çmimi i naftës ishte rreth 80 dollarë amerikanë,[155][156][157] niveli më i lartë që nga viti 2014.[158] Presidenti Joe Biden dhe sekretarja amerikane e Energjisë, Jennifer Granholm [en], fajësuan OPEC+-in për rritjen e çmimeve të naftës dhe gazit.[159][160][161]

Pushtimi i Ukrainës nga Rusia në shkurt 2022 ndryshoi tregtinë globale të naftës. Udhëheqësit e BE-së u përpoqën të ndalonin shumicën e importeve të naftës bruto ruse, por importet drejt Evropës veriperëndimore kishin rënë edhe para se të hynte në fuqi masa zyrtare. Tani shitet më shumë naftë ruse jashtë Evropës, veçanërisht në Indi dhe Kinë.[162]

Në tetor 2022, ministrat kryesorë të OPEC+ ranë dakord për shkurtime të prodhimit të naftës prej 2 milionë fuçish në ditë, shkurtimi i parë i prodhimit që nga viti 2020.[163] Kjo solli një interes të përtërirë për miratimin e NOPEC-ut.[164]

2022: Shkurtime të prodhimit të naftës

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
Presidenti i Emirateve të Bashkuara Arabe, Mohamed bin Zayed Al Nahyan, me presidentin rus Vladimir Putin, disa ditë pas shkurtimit të prodhimit të naftës nga OPEC+ më 11 tetor 2022[165]

Në tetor 2022, OPEC+, nën udhëheqjen e Arabia Saudite, njoftoi një shkurtim të madh të objektivit të prodhimit të naftës, për të ndihmuar Rusinë.[166][167] Si përgjigje, presidenti amerikan Joe Biden premtoi «pasoja» dhe tha se qeveria e SHBA-së do ta «rivlerësonte» marrëdhënien e gjatë mes SHBA-së dhe Arabisë Saudite.[168] Robert Menendez, kryetari demokrat i Komitetit të Senatit të SHBA-së për Marrëdhëniet me Jashtë, bëri thirrje për ngrirjen e bashkëpunimit me Arabinë Saudite dhe të shitjeve të armëve ndaj saj, duke e akuzuar mbretërinë se po ndihmonte Rusinë të financonte luftën e saj kundër Ukrainës.[169]

Ministria e Jashtme e Arabisë Saudite deklaroi se vendimi i OPEC+ ishte «thjesht ekonomik» dhe ishte marrë njëzëri nga të gjithë anëtarët e grupit, duke kundërshtuar presionin për të ndryshuar qëndrimin e saj lidhur me Luftën Ruso-Ukrainase në OKB.[170][171] Si përgjigje, Shtëpia e Bardhë e akuzoi Arabinë Saudite se kishte ushtruar trysni ndaj vendeve të tjera të OPEC-ut që të pajtoheshin me shkurtimin e prodhimit; disa prej tyre, sipas saj, ishin ndier të detyruara. Ajo tha se Shtetet e Bashkuara i kishin paraqitur qeverisë saudite një analizë që tregonte se nuk kishte arsye tregu për këtë shkurtim. Zëdhënësi i Këshillit të Sigurisë Kombëtare të Shteteve të Bashkuara, John Kirby, tha se qeveria saudite e dinte që vendimi do të «rriste të ardhurat ruse dhe do të zbehte efektivitetin e sanksioneve» kundër Moskës, duke hedhur poshtë pretendimin saudit se masa ishte «thjesht ekonomike».[172][173]

Sipas një artikulli të The Intercept, burime dhe ekspertë thanë se Arabia Saudite kishte kërkuar shkurtime edhe më të thella se Rusia; sipas tyre, princi i kurorës saudite Muhamed bin Selmanin donte të ndikonte që zgjedhjet në Shtetet e Bashkuara të vitit 2022 të favorizonin Partinë Republikane dhe që zgjedhjet presidenciale amerikane të vitit 2024 të favorizonin Donald Trumpin.[174] Ndërkaq, zyrtarët sauditë këmbëngulin se vendimi për të ulur prodhimin e naftës u nxit nga shqetësimet për ekonominë globale, jo nga motive politike. Sipas tyre, shkurtimet ishin përgjigje ndaj gjendjes së ekonomisë globale dhe rezervave të ulëta, të cilat mund të shkaktonin rritje të çmimeve të naftës.[175] Arabia Saudite i justifikon veprimet e saj duke vënë theksin te partneriteti strategjik me SHBA-në dhe te përqendrimi në paqe, siguri dhe begati.[176]

Në vitin 2023, IEA parashikoi se kërkesa për lëndë djegëse fosile si nafta, gazi natyror dhe qymyri do të arrinte nivelin më të lartë historik deri në vitin 2030.[177] OPEC-u e kundërshtoi parashikimin e IEA-së, duke thënë se «ajo që i bën parashikime të tilla kaq të rrezikshme është se ato shoqërohen shpesh me thirrje për të ndaluar investimet në projekte të reja të naftës dhe gazit».[178]

Në nëntor 2024, S&P Global pretendoi se Emiratet e Bashkuara Arabe i kishin shpërfillur shkurtimet e prodhimit të naftës nga OPEC-u dhe kishin prodhuar rreth 700.000 fuçi mbi kuotën e miratuar, pra 2,91 milionë fuçi në ditë. Analistët pohuan se «tejkalimi i kuotës» nga Emiratet do t’i zhvlerësonte përpjekjet e Arabisë Saudite dhe Rusisë për të rritur çmimet e naftës duke shkurtuar prodhimin. Rusia kërkonte të financonte luftën e saj kundër Ukrainës, ndërsa Arabia Saudite kishte planet e veta për diversifikimin e ekonomisë.[179]

2025–2026: Rritja e prodhimit dhe lufta e Iranit

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Në vitin 2025, OPEC+ nisi procesin e kthimit pas të shkurtimeve vullnetare të prodhimit. Deri në shtator 2025, grupi i kishte ulur tashmë prodhimet me rreth 2,5 milionë fuçi në ditë—baras me afërsisht 2,4% të kërkesës globale.[180] OPEC+ njoftoi se do të vazhdonte t’i kthente pas shkurtimet dhe se në tetor do ta rriste prodhimin me 137.000 fuçi në ditë.[181]

Kur SHBA-ja dhe Izraeli nisën sulmet ndaj Iranit në mars 2026, OPEC-u ra dakord ta rriste prodhimin me rreth 200.000 fuçi, për të ndihmuar në zbutjen e ndërprerjeve të mundshme të furnizimit nga sulmet;[182] Arabia Saudite e kishte rritur prodhimin që në muajin pararendës.[183] Ndërsa lufta e Iranit vazhdonte dhe Irani ndërmerrte hapa për të bllokuar Ngushticën e Hormuzit, duke penguar cisternat e naftës të largoheshin nga Gjiri Persik, disa vende të OPEC-ut, si Kuvajti, u detyruan ta ulnin prodhimin.[184] Konflikti në vazhdim dhe sulmet e Iranit ndaj vendeve fqinje ndikuan gjithashtu në prodhim deri nga mesi i prillit, kur prodhimi kombëtar në secilin vend kishte rënë nga 23% deri në 61%.[185]

Emiratet e Bashkuara Arabe, në atë kohë prodhuesi i tretë më i madh i OPEC-ut, njoftuan se do të tërhiqeshin nga OPEC-u dhe OPEC+ duke filluar nga 1 maji 2026.[186] Emiratet thanë se jashtë kufizimeve të OPEC-ut do të mund ta rrisnin prodhimin e naftës, një mundësi e diskutuar edhe në vitet e mëparshme. Një analiste e Institutit të Shteteve Arabe të Gjirit e përshkroi këtë si «deklaratë pavarësie» nga institucionet që nuk përputhen me interesat e Emirateve, si dhe si kundërshtim ndaj ndikimit saudit. The New York Times e lidhi këtë me mospërputhjen në rritje mes politikës së jashtme të Emirateve dhe asaj të vendeve fqinje.[187]

Në qershor 2026, dolën raportime se Iraku po shqyrtonte mundësinë e tërheqjes nga OPEC-u nëse grupi nuk binte dakord për kuota më të larta të prodhimit të naftës.[188][189]

Vendet anëtare aktuale

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Në maj 2026, OPEC-u ka 11 vende anëtare: katër në Lindjen e Mesme (Azia Jugperëndimore), gjashtë në Afrikë dhe një në Amerikën e Jugut.[190] Sipas Administratës së Informacionit të Energjisë të SHBA-së (EIA), prodhimi i përbashkët i naftës nga OPEC-u (përfshirë kondensatin e gazit natyror) përbënte 44% të prodhimit të përgjithshëm botëror në vitin 2016,[191] ndërsa OPEC-u zotëronte 81,5% të rezervave botërore të naftës «të provuara». Raportet e mëvonshme, të vitit 2022, tregojnë se vendet anëtare të OPEC-ut ishin përgjegjëse për rreth 38% të prodhimit të përgjithshëm botëror të naftës bruto.[6] Vlerësohet se këto vende zotërojnë 79,5% të rezervave të provuara të naftës në botë, ku Lindja e Mesme përbën 67,2% të rezervave të OPEC-ut.[8][9]

Pranimi i një vendi të ri anëtar kërkon miratimin e tri të katërtave të anëtarëve ekzistues të OPEC-ut, përfshirë të pesë vendet themeluese.[16] Në tetor 2015, Sudani paraqiti zyrtarisht kërkesën për anëtarësim,[192] por ende nuk është anëtar.

Vendi Rajoni Kohëzgjatja e anëtarësimit[47][50] Popullsia
(2022)[193][194]
Sipërfaqja
(km2)[195][196]
Prodhimi i naftës (fuçi/ditë, 2023)
[A][198]
Rezervat e vërtetuara
(bbl, 2022)[A][9][196]
 Algeria Afrika Veriore Që nga 1969 44.903.220 2.381.740 1.183.096 12.200.000.000
 Republic of the Congo Afrika Qendrore Që nga 2018[199] 5.970.000 342.000 261.986 1.810.000.000
 Equatorial Guinea Afrika Qendrore Që nga 2017 1.674.910 28.050 88.126 1.100.000.000
 Gabon Afrika Qendrore
  • 1975–1995,
  • Që nga 2016
2.388.990 267.667 204.273 2.000.000.000
 Iran Lindja e Mesme Që nga 1960[B] 88.550.570 1.648.195 3.623.455 208.600.000.000
 Iraq Lindja e Mesme Që nga 1960[B] 44.496.120 437.072 4.341.410 145.020.000.000
 Kuwait Lindja e Mesme Që nga 1960[B] 4.268.870 17.820 2.709.958 101.500.000.000
 Libya Afrika Veriore Që nga 1962 6.812.340 1.759.540 1.225.430 48.360.000.000
 Nigeria Afrika Perëndimore Që nga 1971 218.541.210 923.768 1.441.674 36.970.000.000
 Saudi Arabia Lindja e Mesme Që nga 1960[B] 36.408.820 2.149.690 9.733.479 267.190.000.000
 Venezuela Amerika e Jugut Që nga 1960[B] 28.301.700 916.445 750.506 303.220.000.000
Totali i OPEC-ut 491.757.880 10.955.392 28.956.906 1.240.970.000.000
Totali botëror 7.951.150.000 510.072.000 81.803.545 1.564.441.000.000
Përqindja e OPEC-ut 6,18% 2,14% 35,39% 79%

Një numër vendesh që nuk janë anëtare të OPEC-ut marrin pjesë gjithashtu në nismat e organizatës, siç janë shkurtimet vullnetare të furnizimit, për të afruar më tej objektivat e politikave mes anëtarëve të OPEC-ut dhe vendeve joanëtare.[14] Ky grupim joformal vendesh, i njohur si OPEC+, përfshin Azerbajxhani, Bahreini, Brunei, Brazili, Kazakistani, Malajzia, Meksika, Omani, Rusia, Sudani i Jugut dhe Sudani.[200][201]

Bashkëpunimi mes vendeve anëtare të OPEC+ çoi në krijimin e Deklaratës së Bashkëpunimit (DoC) në vitin 2017, e cila është zgjatur disa herë për shkak të suksesit të saj të jashtëzakonshëm. DoC shërben si një kuadër për bashkëpunim dhe koordinim mes OPEC-ut dhe vendeve joanëtare. Anëtarët e OPEC+ angazhohen në përpjekje të mëtejshme bashkëpunimi përmes Kartës së Bashkëpunimit (CoC), e cila ofron një platformë për bashkëpunim afatgjatë. CoC lehtëson dialogun dhe shkëmbimin e pikëpamjeve për kushtet e tregut global të naftës dhe energjisë, me synimin e përgjithshëm për të siguruar furnizim të qëndrueshëm me energji dhe për të nxitur stabilitet afatgjatë, në dobi të prodhuesve, konsumatorëve, investitorëve dhe ekonomisë botërore.[202]

Që nga vitet 1980, përfaqësues nga Kanadaja, Egjipti, Meksika, Norvegjia, Omani, Rusia dhe vende të tjera eksportuese të naftës kanë marrë pjesë në shumë mbledhje të OPEC-ut si vëzhgues. Kjo marrëveshje shërben si mekanizëm joformal për koordinimin e politikave.[203]

Anëtarët e mëparshëm

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
Shteti Rajoni Vitet e anëtarësimit[47] Popullsia
(2022)[193][194]
Sipërfaqja
(km2)[195]
Prodhimi i naftës
(fuçi/ditë, 2023)[198]
Rezervat e provuara
(2022)[196]: 22 
Angola Angola Afrika Jugore
35.588.987 1.246.700 1.144.402 2.550.000.000
Ekuadori Ekuadori Amerika e Jugut
  • 1973–1992,
  • 2007–2020[205]
18.001.000 283.560 475.274 8.273.000.000
 Indonezia Azia Juglindore
  • 1962–2008,
  • janar–nëntor 2016
275.501.000 1.904.569 608.299 2.250.000.000
flamuri Katari Lindja e Mesme 1961–2019[206] 2.695.122 11.437 1.322.000 25.244.000.000
 Emiratet e Bashkuara Arabe Lindja e Mesme 1967–2026[C] 9.441.130 83.600 3.393.506 113.000.000.000

Për vendet që eksportojnë naftë në vëllim relativisht të vogël, fuqia e tyre e kufizuar negociuese si anëtare të OPEC-ut nuk i justifikon domosdoshmërisht barrët e vendosura nga kuotat e prodhimit të OPEC-ut dhe kostot e anëtarësimit. Ekuadori u tërhoq nga OPEC-u në dhjetor 1992, sepse nuk ishte i gatshëm të paguante tarifën vjetore të anëtarësimit prej 2 milionë dollarësh amerikanë dhe mendonte se i duhej të prodhonte më shumë naftë se sa lejohej nga kuota e atëhershme e OPEC-ut.[97] Më pas Ekuadori u rikthye në tetor 2007, para se të largohej sërish në janar 2020.[208] Ministria e Energjisë dhe Burimeve Natyrore të Pariparueshme e Ekuadorit lëshoi një deklaratë zyrtare më 2 janar 2020, e cila konfirmoi se Ekuadori kishte dalë nga OPEC-u.[205] Shqetësime të ngjashme e shtynë Gaboni të pezullonte anëtarësimin në janar 1995;[98] ai u rikthye në korrik 2016.

Në maj 2008, Indonezia njoftoi se do të largohej nga OPEC-u kur të skadonte anëtarësimi i saj në fund të atij viti, pasi ishte bërë importuese neto e naftës dhe nuk ishte në gjendje të përmbushte kuotën e saj të prodhimit.[108] Ajo u rikthye në organizatë në janar 2016,[47] por në fund të vitit njoftoi një tjetër «pezullim të përkohshëm» të anëtarësimit, kur OPEC-u kërkoi një ulje të prodhimit me 5%.[124]

Katari u largua nga OPEC-u më 1 janar 2019, pasi ishte anëtarësuar në organizatë në vitin 1961, për t'u përqendruar në prodhimin e gazit natyror, nga i cili është eksportuesi më i madh në botë në formën e gazit natyror të lëngëzuar [en] (LNG).[206][209]

Në një takim të OPEC-ut në nëntor 2023, Nigeria dhe Angola, prodhueset më të mëdha të naftës në Afrikën Nënsahariane, shprehën pakënaqësinë e tyre për kuotat e OPEC-ut, të cilat, sipas tyre, ua bllokonin përpjekjet për të rritur prodhimin e naftës dhe për të forcuar rezervat e tyre valutore. Në dhjetor 2023, Angola njoftoi se po largohej nga OPEC-u sepse nuk pajtohej me skemën e kuotave të prodhimit të organizatës.[210]

Më 28 prill 2026, Emiratet e Bashkuara Arabe njoftuan se planifikojnë të largohen nga OPEC-u dhe OPEC+ më 1 maj.[211] Atlantic Council [en] vuri në dukje se lufta me Iranin ka «ndryshuar çdo gjë» për Emiratet, të cilat janë shënjestruar nga Irani (anëtar i OPEC-ut) më shumë se çdo vend tjetër, duke bërë që politikëbërësit të mos jenë «më të interesuar të jenë pjesë e kësaj organizate».[212] U vlerësua si një goditje për OPEC-un; shefi i kërkimeve të energjisë në MST Financial tha se mund të nënkuptojë «fillimin e fundit të OPEC-ut». Drejtori ekzekutiv i Crystol Energy dhe sekretari i përgjithshëm i Klubit Arab të Energjisë e përshkroi vendimin e Emirateve si «një vendim që ishte duke u përgatitur prej kohësh» dhe se ato «shpesh ndiheshin të kufizuara nga kuotat e grupit, veçanërisht mes respektimit të pabarabartë nga disa anëtarë».[213]

Informacioni i tregut

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Një fushë ku anëtarët e OPEC-ut kanë bashkëpunuar gjatë dekadave është përmirësimi nga organizata i cilësisë dhe sasisë së informacionit të disponueshëm për tregun ndërkombëtar të naftës. Kjo është e dobishme për një industri të burimeve natyrore, funksionimi i së cilës kërkon planifikim për muaj dhe vite.

Publikimet dhe kërkimet

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
refer to caption
Logoja e JODI-t, ku OPEC-u është anëtar themelues

Në prill 2001, OPEC-u bashkëpunoi me pesë organizata të tjera ndërkombëtare (APEC, Eurostat, IEA, OLADE [es], UNSD [en]) për të përmirësuar disponueshmërinë dhe besueshmërinë e të dhënave për naftën. Ato nisën Ushtrimin e Përbashkët për të Dhënat e Naftës, të cilit iu bashkua IEF [en] në vitin 2005 dhe që u riemërua Nisma e Përbashkët e të Dhënave të Organizatave [en] (JODI), duke mbuluar më shumë se 90% të tregut botëror të naftës. GECF [en] u bë partneri i tetë në vitin 2014, duke i mundësuar JODI-t të mbulojë edhe gati 90% të tregut botëror të gazit natyror.[214]

Që nga viti 2007, OPEC-u publikon çdo vit World Oil Outlook (WOO), ku paraqet një analizë gjithëpërfshirëse të industrisë botërore të naftës, përfshirë parashikime afatmesme dhe afatgjata për ofertën dhe kërkesën.[215] OPEC-u publikon gjithashtu Annual Statistical Bulletin (ASB),[99] si dhe përditësime më të shpeshta në Monthly Oil Market Report (MOMR)[216] dhe OPEC Bulletin.[217]

Standardet e naftës së papërpunuar

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Një «standard i naftës së papërpunuar» është një produkt nafte i standardizuar që shërben si çmim reference i përshtatshëm për blerësit dhe shitësit e naftës së papërpunuar, përfshirë kontratat e standardizuara në tregjet e kontratave të së ardhmes [en] që nga viti 1983. Standardet përdoren sepse çmimet e naftës ndryshojnë (zakonisht me disa dollarë për fuçi) në varësi të llojit, cilësisë, datës dhe vendit të dorëzimit, si dhe kërkesave të tjera ligjore.[218][219]

Shporta referuese e naftërave të papërpunuara e OPEC-ut [en] ka qenë një standard i rëndësishëm për çmimet e naftës që nga viti 2000. Ajo llogaritet si një mesatare e ponderuar [en] e çmimeve të përzierjeve të naftës nga vendet anëtare të OPEC-ut: Saharan Blend [en] (Algjeria), Girassol (Angola), Djeno (Republika e Kongos),[220] Rabi Light (Gaboni), Iran Heavy (Republika Islamike e Iranit), Basra Light (Iraku), Kuwait Export (Kuvajti), Es Sider (Libia), Bonny Light [en] (Nigeria), Arab Light (Arabia Saudite), Murban (Emiratet e Bashkuara Arabe) dhe Merey (Venezuela).

Nafta e papërpunuar Brent e Detit të Veriut [en] është standardi kryesor për naftërat e papërpunuara të pellgut të Atlantikut dhe përdoret për përcaktimin e çmimit të rreth dy të tretave të naftës së papërpunuar të tregtuar në botë. Standarde të tjera të njohura janë West Texas Intermediate [en] (WTI), nafta e papërpunuar e Dubait [en], nafta e papërpunuar e Omanit [en] dhe nafta Urals [en].[221]

  Nafta Urals [en] (përzierja e eksportit rus)
  Çmimi i Shportës së OPEC-ut

Kapaciteti rezervë

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Administrata e Administrata e Informacionit të Energjisë [en], krahu statistikor i Departamentit Amerikan të Energjisë, e përkufizon kapacitetin rezervë për menaxhimin e tregut të naftës bruto si «vëllimi i prodhimit që mund të vihet në dispozicion brenda 30 ditësh dhe të mbahet për të paktën 90 ditë ... Kapaciteti rezervë i OPEC-ut jep një tregues të aftësisë së tregut botëror të naftës për t’iu përgjigjur krizave të mundshme që pakësojnë furnizimin me naftë».[92]

Në nëntor 2014, Agjencia Ndërkombëtare e Energjisë (IEA) vlerësoi se kapaciteti rezervë «efektiv» i OPEC-ut, i përshtatur për ndërprerjet e vazhdueshme në vende si Libia dhe Nigeria, ishte 3.5 million barrels per day (560,000 m3/d), dhe se kjo shifër do të arrinte kulmin në vitin 2017, në 4.6 million barrels per day (730,000 m3/d).[222]

Deri në nëntor 2015, IEA-ja e ndryshoi vlerësimin e saj dhe tha se «rezerva e prodhimit e OPEC-ut ishte pakësuar, ndërsa Arabia Saudite – që zotëron pjesën më të madhe të kapacitetit të tepërt – dhe fqinjët e saj të Gjirit [Persik] po prodhojnë me ritme pranë niveleve rekord».[223]

  1. 1 2 Një fuçi nafte (bbl) është afërsisht 42 galonë amerikanë, ose 159 litra, ose 0,159 m3, duke ndryshuar pak me temperaturën. Për ta vendosur shifrat e prodhimit në kontekst, një supercisternë zakonisht mban 2.000.000 fuçi (320.000 m3),[197] dhe me ritmin aktual të prodhimit botëror do të duheshin afërsisht 56 vjet për të shterur rezervat aktuale të vërtetuara të botës.
  2. 1 2 3 4 5 Pesë anëtarët themelues morën pjesë në konferencën e parë të OPEC-ut në shtator 1960.
  3. ↑ Emiratet e Bashkuara Arabe u themeluan në dhjetor 1971. Anëtarësimi i tyre në OPEC nga viti 1967 e ka origjinën te Emirati i Abu Dhabit, si pjesë e Shteteve të Armëpushimit.[207]
  1. 1 2 "GLOSSARY". U.S. Energy Information Administration (në anglisht). Marrë më 8 prill 2024.
  2. 1 2 Jelley, Nick (19 janar 2017), "OPEC", A Dictionary of Energy Science (në anglisht), Oxford University Press, doi:10.1093/acref/9780191826276.001.0001, ISBN 978-0-19-182627-6, marrë më 8 prill 2024
  3. ↑ Gambrell, Jon (28 prill 2026). "United Arab Emirates says it will leave OPEC, a blow to the oil cartel" (në anglisht). Associated Press. Marrë më 28 prill 2026.
  4. ↑ Domonoske, Camila (28 prill 2026). "The United Arab Emirates is quitting OPEC oil cartel after nearly 60 years". NPR (në anglisht). Marrë më 28 prill 2026.
  5. ↑ "The UAE's departure from OPEC may not break the cartel". The Economist (në anglisht). ISSN 0013-0613. Marrë më 28 prill 2026.
  6. 1 2 "Where our oil comes from – U.S. Energy Information Administration (EIA)". www.eia.gov (në anglisht). Marrë më 26 mars 2024.
  7. ↑ "Opec: What is it and what is happening to oil prices?". BBC News (në anglisht). 3 maj 2022.
  8. 1 2 Organization of the Petroleum Exporting Countries. (2023). OPEC Annual Statistical Bulletin (58th ed.), 90 pages. Retrieved from https://asb.opec.org/. ISSN 0475-0608. (See pages 7 and 22).
  9. 1 2 3 "OPEC Share of World Crude Oil Reserves". Organization of the Petroleum Exporting Countries (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 25 gusht 2017. Marrë më 26 mars 2024.
  10. 1 2 3 Colgan 2021, The Rise of OPEC, pp. 59–93.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 Colgan, Jeff D. (2021). "The Stagnation of OPEC". Partial Hegemony: Oil Politics and International Order (në anglisht). Oxford University Press. fq. 94–118. doi:10.1093/oso/9780197546376.001.0001. ISBN 978-0-19-754637-6.
  12. ↑ LeClair, Mark S. (8 korrik 2016) [2000]. "The History and Evaluation of Significant commodity Cartels". International Commodity Markets and the Role of Cartels (në anglisht) (bot. reprint). Abingdon: Routledge. fq. 81. ISBN 978-1-315-50088-1. Marrë më 11 qershor 2023. OPEC, the most notorious of the modern cartels, functioned effectively for only thirteen years.
  13. ↑ "OPEC: Member Countries". opec.org (në anglisht). Marrë më 22 prill 2020.
  14. 1 2 Cohen, Ariel. "OPEC Is Dead, Long Live OPEC+". Forbes (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 2 gusht 2019. Marrë më 2 gusht 2019. The deal represents the latest successful policy effort by the 24 member supercartel, informally referred to as the 'Vienna Group' or 'OPEC+,' to put their thumb on the scale of global oil markets. And it's a huge thumb indeed. […] OPEC's 14 members control 35 percent of global oil supplies and 82 percent of proven reserves. With the addition of the 10 Non-OPEC nations, notable among them Russia, Mexico and Kazakhstan, those shares increase to 55 percent and 90 percent respectively. This affords OPEC+ a level of influence over the world economy never seen before.
  15. ↑ Colgan 2021, ff. 107–109.
  16. 1 2 "Statute" (PDF) (në anglisht). OPEC. 2012. Arkivuar (PDF) nga origjinali më 21 tetor 2014. Marrë më 12 dhjetor 2014.
  17. 1 2 3 "OPEC discord fuels further oil price drop". Financial Times (në anglisht). 7 dhjetor 2015. Arkivuar nga origjinali më 10 dhjetor 2022.
  18. ↑ Gülen, S. Gürcan (1996). "Is OPEC a Cartel? Evidence from Cointegration and Causality Tests" (PDF). The Energy Journal (në anglisht). 17 (2): 43–57. Bibcode:1996EnerJ..17...43G. doi:10.5547/issn0195-6574-ej-vol17-no2-3. Arkivuar nga origjinali më 16 shtator 2000.
  19. ↑ "Glossary of Industrial Organization Economics and Competition Law" (PDF) (në anglisht). Organizata për Bashkëpunim dhe Zhvillim Ekonomik. 1993. fq. 19. Arkivuar (PDF) nga origjinali më 4 mars 2016. Marrë më 22 dhjetor 2015.
  20. ↑ "U.S. Energy Information Administration (EIA)" (në anglisht). Marrë më 8 prill 2024.
  21. ↑ Jelley, Nick (19 janar 2017), A Dictionary of Energy Science (në anglishte amerikane), Oxford University Press, doi:10.1093/acref/9780191826276.001.0001, ISBN 978-0-19-182627-6, marrë më 8 prill 2024
  22. ↑ "The Global Energy Scene" (PDF). OPEC Bulletin (në anglisht). 43 (5): 24–41. qershor–korrik 2012. Arkivuar (PDF) nga origjinali më 9 shtator 2016. Marrë më 9 prill 2016.
  23. ↑ Browning, Edgar K.; Zupan, Mark A. (2004). "The Prisoner's Dilemma and Cheating by Cartel Members". Microeconomics: Theory & Applications (në anglisht) (bot. 8th). Wiley. fq. 394–396. ISBN 978-0-471-67871-7. Arkivuar nga origjinali më 15 shtator 2016. Marrë më 5 shtator 2016.
  24. ↑ Colgan, Jeff (16 qershor 2014). "OPEC, the Phantom Menace". The Washington Post (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 10 nëntor 2016. Marrë më 9 nëntor 2016.
  25. ↑ Van de Graaf, Thijs (2016). "Is OPEC dead? Oil exporters, the Paris agreement and the transition to a post-carbon world" (PDF). Energy Research & Social Science (në anglisht). 23: 182–188. doi:10.1016/j.erss.2016.10.005. hdl:1854/LU-8137111. Arkivuar (PDF) nga origjinali më 25 shtator 2019. Marrë më 25 shtator 2019.
  26. ↑ Farah, Paolo Davide; Cima, Elena (shtator 2013). "Energy Trade and the WTO: Implications for Renewable Energy and the OPEC Cartel". Journal of International Economic Law (në anglisht). 16 (3): 707–740. doi:10.1093/jiel/jgt024. SSRN 2330416.
  27. ↑ Joelson, Mark R.; Griffin, Joseph P. (1975). "The Legal Status of Nation-State Cartels Under United States Antitrust and Public International Law". The International Lawyer (në anglisht). 9 (4): 617–645. JSTOR 40704964.
  28. ↑ Learsy, Raymond J. (10 shtator 2012). "NOPEC ('No Oil Producing and Exporting Cartels Act'): A Presidential Issue and a Test of Political Integrity". HuffPost (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 3 qershor 2017. Marrë më 6 prill 2016. Varied forms of a NOPEC bill have been introduced some 16 times since 1999, only to be vehemently resisted by the oil industry.
  29. 1 2 "Interview With Saudi Oil Minister Ali Naimi". Middle East Economic Survey (në anglisht). 57 (51/52). 22 dhjetor 2014. Arkivuar nga origjinali më 21 dhjetor 2015.
  30. 1 2 Jad Mouawad (11 shtator 2008). "Saudis Vow to Ignore OPEC Decision to Cut Production". The New York Times (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 4 shtator 2017. Marrë më 11 shkurt 2017.
  31. ↑ Palley, Thomas I. (dhjetor 2003). "Lifting the Natural Resource Curse". Foreign Service Journal (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 20 maj 2016. Marrë më 26 prill 2016.
  32. ↑ Ross, Michael L. (maj 2015). "What Have We Learned about the Resource Curse?" (PDF). Annual Review of Political Science (në anglisht). 18: 239–259. doi:10.1146/annurev-polisci-052213-040359.
  33. ↑ Kessler, Oren (13 shkurt 2016). "The Middle East's Conflicts Are About Religion". The National Interest (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 26 mars 2016. Marrë më 17 mars 2016.
  34. ↑ Motadel, David (24 maj 2015). "'Defending the Faith' in the Middle East". The New York Times (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 8 shtator 2015. Marrë më 17 mars 2016.
  35. ↑ Mattar, Philip, red. (2004). "Organisation of Petroleum Exporting Countries (OPEC)". Encyclopedia of the Modern Middle East and North Africa (në anglisht). Vëll. 3 (bot. 2nd). Detroit: Gale / Macmillan Reference USA. ISBN 978-0-02-865769-1. Arkivuar nga origjinali më 9 prill 2016. Marrë më 10 prill 2016.
  36. 1 2 "General Information" (PDF). OPEC (në anglisht). maj 2012. Arkivuar (PDF) nga origjinali më 13 prill 2014. Marrë më 13 prill 2014.
  37. 1 2 3 4 Yergin, Daniel (1991). The Prize: The Epic Quest for Oil, Money, and Power (në anglisht). New York: Simon & Schuster. fq. 499–503. ISBN 978-0-671-50248-5.
  38. 1 2 Painter, David S. (2012). "Oil and the American Century". The Journal of American History (në anglisht). 99 (1): 24–39. doi:10.1093/jahist/jas073.
  39. ↑ Vassiliou, M.S. (2009). Historical Dictionary of the Petroleum Industry (në anglisht). Scarecrow Press. fq. 7. ISBN 978-0-8108-6288-3.
  40. ↑ Styan, David (2006). France and Iraq: Oil, Arms and French Policy Making in the Middle East (në anglisht). I.B. Tauris. fq. 74. ISBN 978-1-84511-045-1.
  41. ↑ Citino, Nathan J. (2002). From Arab Nationalism to OPEC: Eisenhower, King Sa'ud, and the Making of US-Saudi Relations (në anglisht). Bloomington: Indiana University Press. fq. 4. ISBN 978-0-253-34095-5.
  42. ↑ Skeet, Ian (1988). OPEC: Twenty-Five Years of Prices and Politics (në anglisht). Cambridge: Cambridge University Press. fq. 24. ISBN 978-0-521-40572-0. Arkivuar nga origjinali më 17 qershor 2016. Marrë më 17 dhjetor 2015.
  43. ↑ "Switzerland Reduces Her Foreign Population". The Telegraph (në anglisht). 29 qershor 1965.
  44. ↑ "OPEC: Thank you Austria – thank you Vienna!". www.opec.org (në anglisht). Marrë më 2 qershor 2023.
  45. 1 2 3 4 Colgan 2021, The Rise of OPEC, pp. 73–78.
  46. ↑ Marius Vassiliou (2009). Historical Dictionary of the Petroleum Industry. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. ISBN 0-8108-5993-9.
  47. 1 2 3 4 5 "Member Countries". OPEC (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 7 janar 2020. Marrë më 7 janar 2020.
  48. 1 2 3 Denning, Liam (1 qershor 2016). "How OPEC Won the Battle and Lost the War" (në anglisht). Bloomberg News. Arkivuar nga origjinali më 22 shkurt 2017. Marrë më 22 shkurt 2017.
  49. ↑ "Angola, Sudan to ask for OPEC membership" (në anglisht). Associated Press. 3 dhjetor 2006. Arkivuar nga origjinali më 4 qershor 2011. Marrë më 4 dhjetor 2006.
  50. 1 2 3 4 OPEC (2019-03-11). "OPEC 172nd Meeting concludes" (in en). Press release. http://www.opec.org/opec_web/en/press_room/4305.htm. Retrieved 2017-05-26.
  51. ↑ "OPEC: Fifty Years Regulating Oil Market Roller Coaster" (në anglisht). Inter Press Service. 14 shtator 2010. Arkivuar nga origjinali më 24 dhjetor 2015. Marrë më 23 dhjetor 2015.
  52. ↑ Colgan 2021, The Rise of OPEC, pp. 79–85.
  53. ↑ Kumins, Lawrence (1975). "Oil and the Economy". Energy Shock (në anglisht): 189.
  54. 1 2 3 4 Maugeri, Leonardo (2006). The Age of Oil: The Mythology, History, and Future of the World's Most Controversial Resource (në anglisht). Greenwood Publishing Group. fq. 112–116. ISBN 978-0-275-99008-4. Arkivuar nga origjinali më 1 maj 2016. Marrë më 20 qershor 2015.
  55. ↑ Foreign Relations of the United States, 1964–1968, Vol. XXXIV: Energy Diplomacy and Global Issues, Document 266 (në anglisht). US Department of State. 1999. Arkivuar nga origjinali më 4 qershor 2016. Marrë më 28 prill 2016.
  56. ↑ "British Economics and Trade Union politics 1973–1974" (në anglisht). The National Archives (UK). janar 2005. Arkivuar nga origjinali më 9 qershor 2007. Marrë më 29 dhjetor 2015.
  57. ↑ "Europe car ban becoming a real traffic stopper". Chicago Tribune (në anglisht). 26 nëntor 1973. Arkivuar nga origjinali më 19 shkurt 2016. Marrë më 6 janar 2016.
  58. ↑ Frum, David (2000). How We Got Here: The '70s (në anglisht). Basic Books. fq. 313–318. ISBN 978-0-465-04195-4.
  59. ↑ "Gas Fever: Happiness Is a Full Tank". Time (në anglisht). 18 shkurt 1974. Arkivuar nga origjinali më 22 shtator 2010. Marrë më 30 dhjetor 2015.
  60. ↑ Skidelsky, Robert (2009). Keynes: The Return of the Master (në anglisht). Allen Lane. fq. 116–126. ISBN 978-1-84614-258-1.
  61. ↑ Masouros, Pavlos E. (2013). Corporate Law and Economic Stagnation: How Shareholder Value and Short-Termism Contribute to the Decline of the Western Economies (në anglisht). Eleven International Publishing. fq. 60–62.
  62. 1 2 "Energy Crisis (1970s)" (në anglisht). The History Channel. 2010. Arkivuar nga origjinali më 24 qershor 2016. Marrë më 25 dhjetor 2015.
  63. 1 2 Horton, Sarah (tetor 2000). "The 1973 Oil Crisis" (PDF) (në anglisht). Pennsylvania Envirothon. Arkivuar nga origjinali (PDF) më 11 korrik 2012. Marrë më 16 shkurt 2013.
  64. ↑ "Oil Shock: The role of OPEC". Socialism Today (në anglisht) (51). tetor 2000. Arkivuar nga origjinali më 16 shkurt 2015. Marrë më 30 nëntor 2014.
  65. ↑ Aven, Petr; Nazarov, Vladimir; Lazaryan, Samvel (17 maj 2016). "Twilight of the Petrostate". The National Interest (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 22 maj 2016. Marrë më 2 qershor 2016.
  66. ↑ Tony Smith, Configurations of Power in North-South Relations since 1945. Industrial Organisation 31:1 (Winter 1977) p. 4
  67. ↑ "Timeline" (në anglisht). Kuwait Fund. Arkivuar nga origjinali më 24 dhjetor 2015. Marrë më 23 dhjetor 2015.
  68. ↑ Oweiss, Ibrahim M. (1990). "Economics of Petrodollars". përmbledhur nga Esfandiari, Haleh; Udovitch, A.L. (red.). The Economic Dimensions of Middle Eastern History (në anglisht). Darwin Press. fq. 179–199. Marrë më 19 tetor 2016.
  69. ↑ Hubbard, Ben (21 qershor 2015). "Cables Released by WikiLeaks Reveal Saudis' Checkbook Diplomacy". The New York Times (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 21 dhjetor 2016. Marrë më 19 tetor 2016.
  70. 1 2 "About Us". OFID (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 3 janar 2016. Marrë më 13 janar 2016.
  71. ↑ "The Agreement Establishing the OPEC Fund for International Development" (PDF). OPEC (në anglisht). 27 maj 1980. Arkivuar nga origjinali (PDF) më 24 prill 2017. Marrë më 12 janar 2016.
  72. ↑ "Intergovernmental Organizations". United Nations (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 6 gusht 2017. Marrë më 28 prill 2017.
  73. 1 2 3 Bellamy, Patrick. "Carlos the Jackal: Trail of Terror" (në anglisht). truTV. Arkivuar nga origjinali më 7 janar 2012.
  74. ↑ Follain, John (1998). Jackal: The Complete Story of the Legendary Terrorist, Carlos the Jackal (në anglisht). Arcade Publishing. fq. 102. ISBN 978-1-55970-466-3. Arkivuar nga origjinali më 3 maj 2016. Marrë më 13 janar 2016.
  75. ↑ Anderson, Gary (28 mars 2017). "'Carlos the Jackal' jailed over 1974 Paris grenade attack" (në anglisht). Sky News. Arkivuar nga origjinali më 28 mars 2017. Marrë më 22 prill 2017.
  76. ↑ "OPEC Revenues Fact Sheet" (në anglisht). Administrata e Informacionit të Energjisë e SHBA-së. 10 janar 2006. Arkivuar nga origjinali më 7 janar 2008.
  77. 1 2 "OPEC Revenues Fact Sheet" (në anglisht). Administrata e Informacionit të Energjisë e SHBA-së. 15 maj 2017. Arkivuar nga origjinali më 22 dhjetor 2015. Marrë më 28 maj 2017.
  78. ↑ Mouawad, Jad (3 mars 2008). "Oil Prices Pass Record Set in '80s, but Then Recede". The New York Times (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 7 mars 2017. Marrë më 11 shkurt 2017.
  79. ↑ Denning, Liam (18 maj 2016). "It's Saudi Arabia's World. Big Oil Just Lives in It" (në anglisht). Bloomberg News. Arkivuar nga origjinali më 3 shkurt 2017. Marrë më 10 mars 2017.
  80. ↑ Toth, Ferenc L.; Rogner, Hans-Holger (janar 2006). "Oil and nuclear power: Past, present, and future" (PDF). Energy Economics (në anglisht). 28 (1): 1–25. Bibcode:2006EneEc..28....1T. doi:10.1016/j.eneco.2005.03.004. Arkivuar (PDF) nga origjinali më 3 dhjetor 2007. Marrë më 30 dhjetor 2015.
  81. ↑ "Renewables in Global Energy Supply: An IEA Fact Sheet" (PDF) (në anglisht). International Energy Agency. janar 2007. Arkivuar (PDF) nga origjinali më 3 mars 2016. Marrë më 30 dhjetor 2015.
  82. ↑ United Nations Environment Programme (2013-06-12). "Renewable Energy: World Invests $244 billion in 2012, Geographic Shift to Developing Countries" (in en). Press release. http://www.unep.org/Documents.Multilingual/Default.asp?DocumentID=2718&ArticleID=9542. Retrieved 2015-12-30.
  83. ↑ Bromley, Simon (2013). American Power and the Prospects for International Order (në anglisht). John Wiley & Sons. fq. 95. ISBN 978-0-7456-5841-4. Arkivuar nga origjinali më 17 qershor 2016. Marrë më 30 dhjetor 2015.
  84. 1 2 3 Robert, Paul (2004). The End of Oil: The Decline of the Petroleum Economy and the Rise of a New Energy Order (në anglisht). New York: Houghton Mifflin Company. fq. 103–104. ISBN 978-0-618-23977-1.
  85. ↑ Hershey, Robert D. Jr. (30 dhjetor 1989). "Worrying Anew Over Oil Imports". The New York Times (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 12 qershor 2017. Marrë më 11 shkurt 2017.
  86. 1 2 Al-Naimi, Ali (2016). Out of the Desert (në anglisht). Great Britain: Portfolio Penguin. fq. 201–210, 239. ISBN 978-0-241-27925-0.
  87. ↑ Al-Naimi, Ali (2016). Out of the Desert (në anglisht). Great Britain: Portfolio Penguin. fq. 136–137. ISBN 978-0-241-27925-0.
  88. ↑ Gaidar, Yegor (prill 2007). "The Soviet Collapse: Grain and Oil" (PDF) (në anglisht). American Enterprise Institute. Arkivuar (PDF) nga origjinali më 4 mars 2016. Marrë më 12 janar 2016. Oil production in Saudi Arabia increased fourfold, while oil prices collapsed by approximately the same amount in real terms. As a result, the Soviet Union lost approximately $20 billion per year, money without which the country simply could not survive.
  89. ↑ McMaken, Ryan (7 nëntor 2014). "The Economics Behind the Fall of the Berlin Wall" (në anglisht). Mises Institute. Arkivuar nga origjinali më 6 mars 2016. Marrë më 12 janar 2016. High oil prices in the 1970s propped up the regime so well, that had it not been for Soviet oil sales, it's quite possible the regime would have collapsed a decade earlier.
  90. ↑ "Brief History". OPEC (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 28 shkurt 2013. Marrë më 16 shkurt 2013.
  91. ↑ "Libya orders oil cuts of 270K bpd" (në anglisht). Associated Press. 30 dhjetor 2008. Arkivuar nga origjinali më 11 dhjetor 2015. Marrë më 8 dhjetor 2015. Libya has asked oil companies to slash production by 270,000 barrels per day. Abu Dhabi National Oil Co. told customers in letters dated Dec. 25 that it was cutting … 10 to 15 percent of all types of ADNOC crude in February. Ecuadorean President Rafael Correa said the South American nation would suspend crude production by Italy's Agip and reduce quotas for other companies to comply with new OPEC cuts.
  92. 1 2 "Energy & Financial Markets: What Drives Crude Oil Prices?" (në anglisht). Administrata e Informacionit të Energjisë e SHBA-së. 2014. Arkivuar nga origjinali më 13 dhjetor 2014. Marrë më 12 dhjetor 2014.
  93. ↑ "Report to Congress: United States Gulf Environmental Technical Assistance" (në anglisht). US Environmental Protection Agency. 1991. fq. 14. Arkivuar nga origjinali më 24 prill 2016. Marrë më 11 prill 2016.
  94. ↑ "Europe Brent Crude Oil Spot Price FOB (DOE)" (në anglisht). Quandl. Marrë më 1 janar 2016.
  95. ↑ Ibrahim, Youssef M. (18 korrik 1990). "Iraq Threatens Emirates and Kuwait on Oil Glut". The New York Times (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 30 qershor 2017. Marrë më 11 shkurt 2017.
  96. ↑ "Europe Brent Spot Price FOB". www.eia.gov (në anglisht). Marrë më 23 shtator 2024.
  97. 1 2 "Ecuador Set to Leave OPEC". The New York Times (në anglisht). Associated Press. 18 shtator 1992. Arkivuar nga origjinali më 14 mars 2016. Marrë më 8 prill 2016.
  98. 1 2 "Gabon Plans To Quit OPEC". The New York Times (në anglisht). Bloomberg News. 9 janar 1995. Arkivuar nga origjinali më 14 mars 2016. Marrë më 8 prill 2016.
  99. 1 2 "Annual Statistical Bulletin". OPEC (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 21 gusht 2018. Marrë më 31 dhjetor 2015.
  100. ↑ "Iraq heads for OPEC clash over quota". United Press International (në anglisht). 5 shkurt 2010. Arkivuar nga origjinali më 17 prill 2016. Marrë më 6 prill 2016. Iraq, a founding member of OPEC, has not had a production quota since 1998, when it was pegged at 1.3 million bpd to allow Saddam Hussein's regime to sell oil for food during U.N. sanctions imposed in 1990... Despite the success of the 2009 auctions, problems remain – mounting violence in the run-up to March 7 parliamentary elections, uncertainty over their outcome, and, probably more importantly, the absence of a long-delayed oil law that will define revenue-sharing and regulation of the industry.
  101. ↑ Putting a Price on Energy (PDF) (në anglisht). Energy Charter Secretariat. 2007. fq. 90. ISBN 978-90-5948-046-9. Arkivuar (PDF) nga origjinali më 13 prill 2016. Marrë më 1 janar 2016.
  102. ↑ "Dialogue replaces OPEC–IEA Mistrust" (PDF). IEA Energy (në anglisht) (7): 7. nëntor 2014. Arkivuar nga origjinali (PDF) më 2 maj 2016.
  103. ↑ Simmons, Greg (7 dhjetor 2005). "Dems Doubt Iraq Progress". Fox News (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 5 janar 2016. Marrë më 14 janar 2016.
  104. ↑ "Oil price 'may hit $200 a barrel'". BBC News (në anglisht). 7 maj 2008. Arkivuar nga origjinali më 11 prill 2009. Marrë më 2 janar 2016.
  105. ↑ Masters, Michael W. (20 maj 2008). "Testimony" (PDF). U.S. Senate Committee on Homeland Security and Governmental Affairs (në anglisht). Arkivuar (PDF) nga origjinali më 28 maj 2008. Marrë më 2 janar 2016.
  106. ↑ Tuttle, Robert; Galal, Ola (10 maj 2010). "Oil Ministers See Demand Rising" (në anglisht). Bloomberg News. Arkivuar nga origjinali më 6 shkurt 2016. Marrë më 14 janar 2016.
  107. ↑ "Opening address to the 159th Meeting of the OPEC Conference" (in en). Press release. 2011-06-08. http://www.opec.org/opec_web/en/press_room/2071.htm. Retrieved 2014-12-12.
  108. 1 2 "Indonesia to withdraw from OPEC" (në anglisht). BBC. 28 maj 2008. Arkivuar nga origjinali më 3 dhjetor 2013. Marrë më 27 janar 2014.
  109. ↑ "149th Meeting of the OPEC Conference" (in en). Press release. 2008-09-10. http://www.opec.org/opec_web/en/951.htm. Retrieved 2015-12-16.
  110. ↑ Owen, Nick A.; Inderwildi, Oliver R.; King, David A. (gusht 2010). "The status of conventional world oil reserves: Hype or cause for concern?". Energy Policy (në anglisht). 38 (8): 4743–4749. Bibcode:2010EnPol..38.4743O. doi:10.1016/j.enpol.2010.02.026.
  111. ↑ Al-Naimi, Ali (20 tetor 1999). "Saudi oil policy: stability with strength" (në anglisht). Saudi Embassy. Arkivuar nga origjinali më 26 prill 2009.
  112. ↑ Waldman, Peter (12 prill 2015). "Saudi Arabia's Plan to Extend the Age of Oil" (në anglisht). Bloomberg News. Arkivuar nga origjinali më 24 shkurt 2017. Marrë më 10 mars 2017.
  113. ↑ Frei, Matt (3 korrik 2008). "Washington diary: Oil addiction" (në anglisht). BBC. Arkivuar nga origjinali më 31 tetor 2013. Marrë më 27 janar 2014.
  114. ↑ "Geopolitical stability, inclusive growth, energy security under spotlight in Riyadh at World Economic Forum Special Meet..." www.aetoswire.com (në anglisht). 29 prill 2024. Marrë më 19 maj 2024.
  115. 1 2 Iordache, Ruxandra (12 shkurt 2024). "Saudi energy minister pins Aramco's oil capacity halt on green transition". CNBC (në anglisht). Marrë më 19 maj 2024.
  116. 1 2 3 "OPEC Basket Daily Archives". OPEC (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 21 janar 2016. Marrë më 21 janar 2016.
  117. ↑ Krassnov, Clifford (3 nëntor 2014). "US Oil Prices Fall Below $80 a Barrel". The New York Times (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 16 dhjetor 2014. Marrë më 13 dhjetor 2014.
  118. 1 2 3 Smith, Grant; Rascouet, Angelina; Mahdi, Wael (4 dhjetor 2015). "OPEC Won't Cut Production to Stop Oil's Slump" (në anglisht). Bloomberg News. Arkivuar nga origjinali më 28 mars 2017. Marrë më 10 mars 2017.
  119. ↑ "Inside OPEC room, Naimi declares price war on US shale oil". Reuters (në anglisht). 28 nëntor 2014. Arkivuar nga origjinali më 11 shkurt 2016. Marrë më 13 janar 2016.
  120. ↑ Kalantari, Hashem; Sergie, Mohammed (2 janar 2016). "Iran Says Post-Sanctions Crude Output Boost Won't Hurt Prices" (në anglisht). Bloomberg News. Arkivuar nga origjinali më 15 janar 2016. Marrë më 18 prill 2016.
  121. ↑ "OPEC 169th Meeting concludes" (in en). Press release. 2016-06-02. http://www.opec.org/opec_web/en/press_room/3487.htm. Retrieved 2016-06-02.
  122. ↑ Halligan, Liam (4 qershor 2016). "OPEC is very much alive as Saudis learn to tread softly". The Telegraph (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 8 shkurt 2017. Marrë më 4 prill 2018.
  123. ↑ "North America Rig Count" (në anglisht). Baker Hughes. Arkivuar nga origjinali më 2 mars 2017. Marrë më 21 shkurt 2017.
  124. 1 2 3 Jensen, Fergus; Asmarini, Wilda (1 dhjetor 2016). "Net oil importer Indonesia leaves producer club OPEC, again". Reuters (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 1 dhjetor 2016. Marrë më 1 dhjetor 2016.
  125. 1 2 "OPEC 171st Meeting concludes" (in en). Press release. 2016-11-30. http://www.opec.org/opec_web/en/press_room/3912.htm. Retrieved 2016-11-30.
  126. ↑ "OPEC Said to Break Bread With Shale in Rare Show of Detente" (në anglisht). Bloomberg News. 7 mars 2017. Arkivuar nga origjinali më 7 mars 2017. Marrë më 8 mars 2017.
  127. ↑ Wingfield, Brian; Dodge, Samuel; Pogkas, Demetrios; Sam, Cedric. "Where OPEC+ Oil Production Stands Now – Bloomberg". Bloomberg News (në anglisht). Marrë më 19 mars 2020.
  128. ↑ Cohen, Ariel. "OPEC Is Dead, Long Live OPEC+". Forbes (në anglisht). Marrë më 19 mars 2020.
  129. ↑ "Russia backs gradual, managed exit from oil cuts with OPEC". Reuters (në anglisht). 22 dhjetor 2017. Arkivuar nga origjinali më 26 dhjetor 2017. Marrë më 25 dhjetor 2017.
  130. ↑ "OPEC to extend production cuts throughout 2018" (në anglisht). 30 nëntor 2017. Arkivuar nga origjinali më 24 dhjetor 2018. Marrë më 23 dhjetor 2018.
  131. ↑ "Qatar to withdraw from OPEC in January 2019" (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 3 dhjetor 2018.
  132. ↑ Ulrichsen, Kristian Coates (10 dhjetor 2018). "Why is Qatar leaving OPEC?". The New York Times (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 16 dhjetor 2018.
  133. ↑ "Russia agrees with Saudi Arabia to extend OPEC+ oil output deal". Reuters (në anglisht). 29 qershor 2019. Arkivuar nga origjinali më 1 korrik 2019. Marrë më 1 korrik 2019.
  134. ↑ "Ecuador to leave OPEC in 2020 due to fiscal problems – ministry" (në anglisht). Euronews. 1 tetor 2019. Arkivuar nga origjinali më 1 tetor 2019. Marrë më 1 tetor 2019.
  135. ↑ "OPEC, allies agree to deepen oil output cuts". Reuters (në anglisht). 5 dhjetor 2019. Arkivuar nga origjinali më 5 dhjetor 2019. Marrë më 5 dhjetor 2019.
  136. 1 2 Reed, Stanley (9 mars 2020). "How a Saudi-Russian Standoff Sent Oil Markets into a Frenzy". The New York Times (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 9 mars 2020. Marrë më 9 mars 2020.
  137. ↑ Mufson, Steven; Englund, Will. "Oil price war threatens widespread collateral damage". The Washington Post (në anglisht). Marrë më 9 mars 2020.
  138. 1 2 Reguly, Eric (10 mars 2020). "Who will win the Saudi-Russia game of chicken in the new oil war? Russia's chances look good" (në anglisht). The Globe and Mail Inc.
  139. ↑ Rees, Tom (10 mars 2020). "Russia and Saudi Arabia wait for the other side to blink first in the oil price war" (në anglisht). The Daily Telegraph Limited.
  140. 1 2 Tertzakian, Peter (9 mars 2020). "This crude war is about a lot more than oil prices and market share". Financial Post (në anglisht). Postmedia. Marrë më 23 maj 2024.
  141. ↑ Powell, Naomi (9 mars 2020). "'Game of chicken': Saudis, Russians can wage an oil war for a long time – but at huge political cost". Financial Post (në anglisht). Postmedia.
  142. ↑ Watkins, Simon (22 mars 2020). "Trump's Ultimate Weapon To End The Oil War" (në anglisht). Marrë më 23 mars 2020.
  143. ↑ Paraskova, Tsvetana (14 prill 2020). "Saudi Arabia Claims The U.S. Was Not Their Target In The Oil War". OilPrice.com (në anglisht). Marrë më 23 maj 2024.
  144. ↑ "From The Economist Espresso: Minneapolis to disband its police force; New Zealand eliminates covid-19" (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 17 nëntor 2022. Marrë më 8 qershor 2020.
  145. ↑ "OPEC+ abandons oil policy meeting after Saudi-UAE clash" (në anglisht). Reuters. 5 korrik 2021.
  146. ↑ "The Saudi-UAE Bust-Up Is A Return To The Persian Gulf Status Quo". Forbes (në anglisht). 16 korrik 2021.
  147. ↑ "OPEC Reaches Compromise With U.A.E. Over Oil Production" (në anglisht). The Wall Street Journal. 14 korrik 2021.
  148. ↑ "OPEC+ Reaches Agreement On Oil Output Increase; Russia To Boost Production". RFEL (në anglisht). 18 korrik 2021.
  149. ↑ Blas, Javier; El Wardany, Salma; Smith, Grant; Khrennikova, Dina (18 korrik 2021). "OPEC+ Makes Deal to Boost Output as Gulf Allies Call Truce". Bloomberg (në anglisht). Marrë më 25 maj 2024.
  150. ↑ "Covid is at the center of world's energy crunch, but a cascade of problems is fueling it". NBC News (në anglisht). 8 tetor 2021.
  151. ↑ "Don't Expect OPEC to Keep You Warm This Winter". Bloomberg (në anglisht). 17 tetor 2021.
  152. ↑ "Oil prices could hit an 'off the charts spike,' says strategist". CNBC (në anglisht). 5 tetor 2021.
  153. ↑ "Turning to foreign leaders to fix our energy crisis is a shameful solution". The Hill (në anglisht). 16 gusht 2021.
  154. ↑ "Top White House aide discussed oil prices with Saudi Arabia". Reuters (në anglisht). 1 tetor 2021.
  155. ↑ "Global energy crunch, US burnout, and OPEC's no 1 call". Al-Jazeera (në anglisht). 1 tetor 2021.
  156. ↑ "Oil analysts predict a prolonged rally as OPEC resists calls to ramp up supply". CNBC (në anglisht). 5 tetor 2021.
  157. ↑ "OPEC-Plus in Driver's Seat As Global Energy Crisis Intensifies". Natural Gas Intelligence (në anglisht). 6 tetor 2021.
  158. ↑ "U.S. crude oil price tops $80 a barrel, the highest since 2014". CNBC (në anglisht). 8 tetor 2021.
  159. ↑ "US energy secretary blames Opec 'cartel' for high petrol prices". Financial Times (në anglisht). 31 tetor 2021. Arkivuar nga origjinali më 10 dhjetor 2022.
  160. ↑ "Biden blames higher oil and gas prices on OPEC". Reuters (në anglisht). 2 nëntor 2021.
  161. ↑ "OPEC+ warns of response as Biden readies to tap strategic reserve". Al Jazeera (në anglisht). 22 nëntor 2021.
  162. ↑ Stevens, Pippa (31 maj 2022). "These charts show how Russia's invasion of Ukraine has changed global oil flows". CNBC (në anglisht). Marrë më 5 shtator 2022.
  163. ↑ "OPEC+ JMMC agrees oil output cuts of 2 mln bpd – sources". Reuters (në anglisht). 5 tetor 2022. Marrë më 5 tetor 2022.
  164. ↑ Ari Natter (10 tetor 2022). "Why 'NOPEC' Keeps Arising as a U.S. Answer to OPEC". The Washington Post (në anglisht). Bloomberg News. Arkivuar nga origjinali më 8 prill 2023. Marrë më 12 mars 2023.
  165. ↑ "Putin hosts United Arab Emirates leader for economic talks". Associated Press (në anglisht). 11 tetor 2022.
  166. ↑ Brower, Derek; Sheppard, David; England, Andrew; Schwartz, Felicia (7 tetor 2022). "The new oil war: Opec moves against the US". Financial Times (në anglisht).{{cite news}}: Mirëmbajtja CS1: Shërbim arkivimi i vjetruar (lidhja)
  167. ↑ Sheppard, David; Brower, Derek (5 tetor 2022). "Saudi Arabia and Russia plan deep oil cuts in defiance of US". Financial Times (në anglisht).{{cite news}}: Mirëmbajtja CS1: Shërbim arkivimi i vjetruar (lidhja)
  168. ↑ Holland, Steve (13 tetor 2022). "Biden vows consequences for Saudi Arabia after OPEC+ decision". Reuters (në anglisht).
  169. ↑ Kirchgaessner, Stephanie; Borger, Julian (13 tetor 2022). "Democrats issue fresh ultimatum to Saudi Arabia over oil production". The Guardian (në anglishte britanike). ISSN 0261-3077. Marrë më 15 dhjetor 2024.
  170. ↑ Betz, Bradford (13 tetor 2022). "Saudi Arabia defends OPEC+ oil cut decision as 'purely economic'". Fox Business [en] (në anglisht).
  171. ↑ Inayatullah, Saim Dušan (13 tetor 2022). "Saudi Arabia: OPEC+ oil production cut 'purely economic'". Deutsche Welle (në anglisht).
  172. ↑ "Saudi Arabia pushed other OPEC nations into oil cut, White House claims". Reuters (në anglisht). 14 tetor 2022.
  173. ↑ Northam, Jackie (13 tetor 2022). "The White House accuses Saudi Arabia of aiding Russia and coercing OPEC oil producers". NPR (në anglisht).
  174. ↑ Klippenstein, Ken (20 tetor 2022). "Saudis Sought Oil Production Cut So Deep It Surprised Even Russia". The Intercept (në anglishte amerikane). Marrë më 15 dhjetor 2024.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Shërbim arkivimi i vjetruar (lidhja)
  175. ↑ Farchy, Jack; Hordern, Annmarie; Bartenstein, Ben (6 tetor 2022). "Saudi Arabia Snubs Biden and Aids Putin With Oil Output Cut". Bloomberg (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 8 shtator 2025. Marrë më 31 maj 2024.
  176. ↑ "A statement from the Ministry of Foreign Affairs regarding the statements issued about the Kingdom following the OPEC+ decision | The Embassy of The Kingdom of Saudi Arabia". www.saudiembassy.net (në anglisht). Marrë më 31 maj 2024.[lidhje e vdekur]
  177. ↑ Timperley, Jocelyn (27 korrik 2023). "Is the decline of oil in sight?" (në anglisht). BBC.
  178. ↑ "OPEC says IEA estimate of peak fossil fuel demand by 2030 not 'fact-based'". Reuters (në anglisht). 14 shtator 2023.
  179. ↑ "UAE accused of defying Opec oil cartel". The Telegraph (në anglisht). 27 nëntor 2024.
  180. ↑ "OPEC+ agrees on a further oil output boost in October to regain market share". CNBC (në anglisht). 7 shtator 2025. Marrë më 8 shtator 2025.
  181. ↑ Petroni, Giulia (7 shtator 2025). "OPEC+ to Boost Oil Output Further Despite Supply Glut Concerns". The Wall Street Journal (në anglishte amerikane). Marrë më 8 shtator 2025.
  182. ↑ Astakhova, Olesya; Lawler, Alex; Ghaddar, Ahmad (1 mars 2026). "OPEC+ agrees modest oil output boost even as US war on Iran disrupts shipments". Reuters (në anglisht). Marrë më 29 prill 2026.
  183. ↑ Lawler, Alex (11 mars 2026). "OPEC confirms big Saudi oil production hike ahead of Iran war, holds forecasts steady". Reuters (në anglisht). Marrë më 29 prill 2026.
  184. ↑ Kimball, Spencer (7 mars 2026). "Kuwait cuts oil production as Strait of Hormuz closure disrupts global energy market". CNBC (në anglisht). Marrë më 29 prill 2026.
  185. ↑ Kimball, Spencer (13 prill 2026). "Middle East oil production plunges due to Iran war, OPEC data shows". CNBC (në anglisht). Marrë më 29 prill 2026.
  186. ↑ Kopack, Steve (28 prill 2026). "United Arab Emirates quits OPEC as Iran war raises Gulf tensions". NBC News (në anglisht). Marrë më 29 prill 2026.
  187. ↑ Nereim, Vivian; Naar, Ismaeel (28 prill 2026). "Amid Iran War and Tensions with Neighbors, U.A.E. Goes Its Own Way". The New York Times (në anglisht). Marrë më 29 prill 2026. It is an Emirati declaration of independence
  188. ↑ "Iraq warns it might leave OPEC if oil quota not raised, sources say" (në anglisht). Reuters. 25 qershor 2026. Marrë më 25 qershor 2026.
  189. ↑ "Iraq piles pressure on OPEC over quota dispute after UAE exit" (në anglisht). CNBC. 25 qershor 2026. Marrë më 25 qershor 2026.
  190. ↑ "Member Countries". OPEC (në anglisht).
  191. ↑ "Production of Crude Oil including Lease Condensate 2016" (CVS download) (në anglisht). US Energy Information Administration. Arkivuar nga origjinali më 27 prill 2017. Marrë më 28 maj 2017.
  192. ↑ "Sudan awaiting decision on its OPEC membership application: minister". Sudan Tribune (në anglisht). 22 tetor 2015. Arkivuar nga origjinali më 20 nëntor 2015. Marrë më 19 nëntor 2015.
  193. 1 2 "World Bank Open Data". World Bank Open Data (në anglisht). Marrë më 17 prill 2024.
  194. 1 2 "Population 2022" (PDF) (në anglisht).
  195. 1 2 "Field Listing: Area". The World Factbook (në anglisht). Central Intelligence Agency. Arkivuar nga origjinali më 31 janar 2014. Marrë më 4 janar 2009.
  196. 1 2 3 Organization of the Petroleum Exporting Countries. (2023). OPEC Annual Statistical Bulletin (58th ed.). Retrieved April 17, 2024, from https://www.opec.org
  197. ↑ Hayler, William B.; Keever, John M. (2003). American Merchant Seaman's Manual (në anglisht). Cornell Maritime Press. fq. 14.3. ISBN 978-0-87033-549-5.
  198. 1 2 "International – U.S. Energy Information Administration (EIA)". www.eia.gov (në anglisht). Marrë më 17 prill 2024.
  199. ↑ "Congo Republic becomes OPEC oil cartel's newest member". U.K. (editorial) (në anglisht). Reuters. Arkivuar nga origjinali më 22 qershor 2018. Marrë më 22 qershor 2018.
  200. ↑ Prashanth Perumal J. (5 qershor 2022). "Opec Plus The cartel and its allies that keep oil on the boil". The Hindu (në anglisht).
  201. ↑ "OPEC: OPEC makes history in Vienna". opec.org (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 2 gusht 2019. Marrë më 2 gusht 2019.
  202. ↑ "Declaration of Cooperation". OPEC (në anglisht). Marrë më 1 prill 2014.
  203. ↑ "OPEC: Fifty Years Regulating Oil Market Roller Coaster" (në anglisht). Inter Press Service. 14 shtator 2010. Arkivuar nga origjinali më 24 dhjetor 2015. Marrë më 23 dhjetor 2015.
  204. ↑ "Angola leaves Opec oil cartel in output quota row". BBC News (në anglisht). 22 dhjetor 2023. Arkivuar nga origjinali më 21 dhjetor 2023.
  205. 1 2 Ministry of Energy and Non-Renewable Natural Resources (2020-01-02). "Comunicado Oficial" (in es). Press release. https://www.recursosyenergia.gob.ec/comunicado-oficial-7/. Retrieved 2020-01-06.
  206. 1 2 Alkhalisi, Zahraa (3 dhjetor 2018). "Qatar is pulling out of OPEC to focus on gas". CNN (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 3 dhjetor 2018. Marrë më 3 dhjetor 2018.
  207. ↑ "Why UAE's OPEC exit is a blow to Saudi Arabia". dw.com (në anglisht). Marrë më 5 maj 2026.
  208. ↑ Stephan, Kueffner (1 tetor 2019). "Ecuador to Leave OPEC in January Amid Efforts to Boost Income". BNN Bloomberg (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 6 tetor 2019. Marrë më 6 tetor 2019.
  209. ↑ "Qatar quit OPEC because of politics, not oil". The Economist (në anglisht). 6 dhjetor 2018. Arkivuar nga origjinali më 26 janar 2019. Marrë më 25 janar 2019.
  210. ↑ "Angola to leave OPEC over disagreement on oil production quotas". Al Jazeera (në anglisht). Marrë më 29 prill 2026.
  211. ↑ Connor, Richard (28 prill 2026). "UAE quits OPEC in shock move amid energy turmoil". dw.com (në anglisht). Marrë më 28 prill 2026.
  212. ↑ Wechsler, William F. (28 prill 2026). "'A long time coming': How to understand the UAE's decision to leave OPEC". Atlantic Council (në anglisht). Marrë më 29 prill 2026.
  213. ↑ Edser, Nick; Mitchell, Archie; Josephs, Jonathan (28 prill 2026). "United Arab Emirates to quit oil cartel Opec". BBC News (në anglishte britanike). Marrë më 28 prill 2026.
  214. ↑ "History of the Joint Organisations Data Initiative". JODI (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 12 tetor 2015. Marrë më 23 dhjetor 2015.
  215. ↑ "World Oil Outlook". OPEC (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 24 dhjetor 2015. Marrë më 31 dhjetor 2015.
  216. ↑ "Monthly Oil Market Report". OPEC (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 27 dhjetor 2015. Marrë më 31 dhjetor 2015.
  217. ↑ "OPEC Bulletin". OPEC (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 5 janar 2016. Marrë më 31 dhjetor 2015.
  218. ↑ "Oil markets explained". BBC News (në anglisht). 18 tetor 2007. Arkivuar nga origjinali më 13 shtator 2018. Marrë më 6 prill 2016.
  219. ↑ Razavi, Hossein (prill 1989). The new era of petroleum trading: spot-oil, spot-related contracts, and futures markets (PDF) (në anglisht). The World Bank. fq. 65–69. ISBN 978-0-8213-1199-8. Arkivuar (PDF) nga origjinali më 5 shkurt 2017. Marrë më 4 shkurt 2017.
  220. ↑ "OPEC Basket Price". OPEC (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 1 maj 2019. Marrë më 4 shkurt 2021.
  221. ↑ "Brent crude and other oil price benchmarks" (në anglisht). Reuters. 5 prill 2011. Arkivuar nga origjinali më 25 shtator 2017. Marrë më 4 prill 2018.
  222. ↑ "'Effective' OPEC Spare Capacity: Reality-Based Data" (PDF). IEA Energy (në anglisht) (7): 13. nëntor 2014. Arkivuar nga origjinali (PDF) më 2 maj 2016.
  223. ↑ "3 billion barrel cushion". Oil Market Report (në anglisht). 13 nëntor 2015. Arkivuar nga origjinali më 22 dhjetor 2015. Marrë më 15 dhjetor 2015.

Lexim i mëtejshëm

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Lidhje të jashtme

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]