ISO 3166-1
ISO 3166-1 (รหัสสำหรับการแสดงชื่อประเทศและเขตการปกครอง – ส่วนที่ 1: รหัสประเทศ) เป็นมาตรฐานที่กำหนดรหัสสำหรับชื่อประเทศ ดินแดนในภาวะพึ่งพิง และพื้นที่ทางภูมิศาสตร์พิเศษ เป็นส่วนแรกของมาตรฐาน ISO 3166 ที่จัดทำโดยองค์การระหว่างประเทศว่าด้วยการมาตรฐาน (ISO)
โดยกำหนดรหัสประเทศไว้สามชุด:[1]
- ISO 3166-1 alpha-2 – รหัสประเทศสองตัวอักษรที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดสำหรับโดเมนระดับบนสุดตามรหัสประเทศของอินเทอร์เน็ต (โดยมีข้อยกเว้นบางประการ)
- ISO 3166-1 alpha-3 – รหัสประเทศสามตัวอักษร ซึ่งช่วยให้เจาะจงระหว่างรหัสและชื่อประเทศดีกว่ารหัส alpha-2
- ISO 3166-1 numeric – รหัสประเทศสามหลักซึ่งเหมือนกับรหัสที่พัฒนาและดูแลโดยกองสถิติแห่งสหประชาชาติ โดยมีข้อดีคือไม่ขึ้นอยู่กับระบบการเขียน จึงเป็นประโยชน์สำหรับบุคคลหรือระบบที่ใช้อักษรที่ไม่ใช่อักษรละติน
รหัสประเทศที่เป็นตัวอักษรถูกรวมไว้ในมาตรฐาน ISO 3166 เป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1974 และรหัสประเทศที่เป็นตัวเลขถูกรวมไว้เป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1981 รหัสประเทศเหล่านี้ได้รับการเผยแพร่ในชื่อ ISO 3166-1 ตั้งแต่ปี 1997 เมื่อ ISO 3166 ถูกขยายออกเป็นสามส่วน โดย ISO 3166-2 กำหนดรหัสสำหรับเขตการปกครอง และ ISO 3166-3 กำหนดรหัสสำหรับประเทศเดิม[1]
ISO 3166-1 เป็นมาตรฐานสากลที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย โดยมีการนำมาตรฐานอื่นมาใช้และองค์การระหว่างประเทศใช้[1] เพื่ออำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยนสินค้าและข้อมูล[1] อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่มาตรฐานเดียวสำหรับรหัสประเทศ รหัสประเทศอื่นๆ ที่องค์การระหว่างประเทศหลายแห่งใช้นั้นไม่เข้ากันกับ ISO 3166-1 บางส่วนหรือทั้งหมด[1] แม้ว่าบางส่วนจะสอดคล้องกับรหัส ISO 3166-1 อย่างใกล้ชิดก็ตาม
| ค้นหาประเทศ |
|---|
| ป้อนรหัส ISO 3166-1 alpha-2 เพื่อค้นหาบทความเกี่ยวกับประเทศที่ตรงกัน |
เกณฑ์การคัดเข้า
[แก้]รหัสสำหรับ 249 ประเทศ ดินแดน หรือพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่น่าสนใจได้รับการกำหนดไว้ใน ISO 3166-1[2] ตามที่หน่วยงานบำรุงรักษา ISO 3166 (ISO 3166/MA) ระบุ วิธีเดียวที่จะเพิ่มชื่อประเทศใหม่ลงใน ISO 3166-1 คือต้องลงทะเบียนในแหล่งข้อมูลสองแหล่งต่อไปนี้[1]
- เอกสารศัพท์เฉพาะของสหประชาชาติ ชื่อประเทศ หรือ
- รหัสประเทศและภูมิภาคสำหรับการใช้งานทางสถิติ ของกองสถิติแห่งสหประชาชาติ
เพื่อให้มีรายชื่ออยู่ในสารบบ รายชื่อประเทศ ประเทศนั้นจะต้องมีคุณสมบัติอย่างน้อยหนึ่งข้อต่อไปนี้:[3]
- รัฐสมาชิกสหประชาชาติ
- สมาชิกของหน่วยงานเฉพาะทางแห่งหนึ่ง
- ภาคีของ ธรรมนูญศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ
รายชื่อใน รหัสประเทศและภูมิภาคสำหรับการใช้งานทางสถิติ ของกองสถิติแห่งสหประชาชาติ อ้างอิงจากเอกสาร รายชื่อประเทศ และแหล่งข้อมูลอื่นของสหประชาชาติ
เมื่อชื่อประเทศหรือชื่อดินแดนปรากฏในแหล่งข้อมูลใดแหล่งหนึ่งในสองแหล่งนี้แล้ว ระบบจะเพิ่มชื่อดังกล่าวลงในมาตรฐาน ISO 3166-1 โดยอัตโนมัติ
ISO 3166/MA อาจสงวนองค์ประกอบรหัสสำหรับหน่วยงานอื่นที่ไม่เข้าเกณฑ์การรวมตามเกณฑ์ข้างต้น[4] ตัวอย่างเช่น เนื่องจากสหภาพยุโรปไม่ใช่ประเทศ จึงไม่ได้รวมอยู่ใน ISO 3166-1 อย่างเป็นทางการ แต่ด้วยเหตุผลในทางปฏิบัติ ISO 3166/MA จึง "สงวนตัวอักษรสองตัว EU ไว้เพื่อวัตถุประสงค์ในการระบุสหภาพยุโรปภายในกรอบของ ISO 3166-1"[5]
ข้อมูลที่รวมอยู่
[แก้]มาตรฐาน ISO 3166-1 ได้รับการเผยแพร่อย่างเป็นทางการทั้งในภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส ตั้งแต่ฉบับที่สองของ ISO 3166-1 เป็นต้นมา คอลัมน์ต่อไปนี้จะถูกรวมไว้ในแต่ละรายการ:
- ชื่อประเทศ – ชื่อย่อภาษาอังกฤษ (หรือฝรั่งเศส) (ตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด)
- ชื่อย่อภาษาอังกฤษ (หรือฝรั่งเศส) ตัวพิมพ์เล็ก (ตัวพิมพ์ใหญ่ตัวแรกของชื่อประเทศ)
- ชื่อเต็มภาษาอังกฤษ (หรือฝรั่งเศส)
- รหัส 2 ตัวอักษร
- รหัส 3 ตัวอักษร
- รหัสตัวเลข
- ข้อสังเกต
- เป็นเอกราช
- ข้อมูลเพิ่มเติม: ภาษาที่ใช้ในการบริหารราชการ องค์ประกอบรหัส 2 ตัวอักษร
- ข้อมูลเพิ่มเติม: ภาษาที่ใช้ในการบริหารราชการ องค์ประกอบรหัส 3 ตัวอักษร
- ข้อมูลเพิ่มเติม: ชื่อย่อท้องถิ่น
การตั้งชื่อและการสร้างรหัส
[แก้]
การตั้งชื่อและข้อพิพาท
[แก้]ชื่อประเทศที่ใช้ในมาตรฐาน ISO 3166-1 มาจากแหล่งข้อมูลสองแหล่งขององค์การสหประชาชาติ ชื่อประเทศบางชื่อที่องค์การสหประชาชาติใช้ และที่ ISO ใช้ตามมานั้น เป็นที่ถกเถียงกันอยู่:
| ชื่อย่อ ตัวพิมพ์ใหญ่/เล็ก ตาม ISO 3166 |
ชื่อย่อ ชื่อเต็ม |
จัดเป็นรัฐเอกราช ตาม ISO 3166 |
ชื่อย่อ ท้องถิ่น |
ข้อพิพาท | ลิงก์ไปยัง ISO 3166-2 |
|---|---|---|---|---|---|
| AFGHANISTAN Afghanistan |
อัฟกานิสถาน สาธารณรัฐอิสลามอัฟกานิสถาน |
ใช่[6] | ภายใต้รัฐบาลที่ไม่ได้รับการยอมรับของเอมิเรตอิสลามอัฟกานิสถาน | ISO 3166-2:AF | |
| CHINA China |
จีน สาธารณรัฐประชาชนจีน |
ใช่[7] | Zhongguo (zh) | ข้อพิพาทเรื่องอธิปไตยกับไต้หวัน | ISO 3166-2:CN |
| CYPRUS Cyprus |
ไซปรัส สาธารณรัฐไซปรัส |
ใช่[8] | ข้อพิพาทเรื่องอธิปไตยกับไซปรัสเหนือ | ISO 3166-2:CY | |
| FALKLAND ISLANDS (MALVINAS) the Falkland Islands [Malvinas] |
หมู่เกาะฟอล์กแลนด์ [มัลบินัส][a] | ไม่[9] | Falkland Islands (the) [Malvinas] (en) |
ข้อพิพาทเรื่องอธิปไตยและการตั้งชื่อ | ISO 3166-2:FK |
| PALESTINE, STATE OF Palestine, State of |
รัฐปาเลสไตน์ | ไม่[10] | Dawlat Filasţīn (ar) | ข้อพิพาทเรื่องอธิปไตยกับอิสราเอล | ISO 3166-2:PS |
| TAIWAN, PROVINCE OF CHINA Taiwan (Province of China) |
ไต้หวัน (มณฑลของจีน)[a] | ไม่[11] | Taiwan (zh) | ข้อพิพาทเรื่องอธิปไตยและการตั้งชื่อ[5] | ISO 3166-2:TW |
| WESTERN SAHARA Western Sahara |
เวสเทิร์นสะฮารา[a] | ไม่[12] | Aş Şaḩrā' al Gharbīyah (ar) |
ข้อพิพาทเรื่องอธิปไตยกับโมร็อกโก | ISO 3166-2:EH |
การเข้ารหัส
[แก้]รหัสต่าง ๆ ถูกกำหนดขึ้นตามหลักเกณฑ์ของ ISO 3166/MA โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อ "สะท้อนองค์ประกอบที่สำคัญและเป็นเอกลักษณ์ของชื่อประเทศ เพื่อให้สามารถเจาะจงได้ระหว่างชื่อประเทศกับรหัสประเทศ"[5] ด้วยเหตุนี้ คำที่เป็นส่วนประกอบทั่วไปในชื่อประเทศ เช่น "Republic" (สาธารณรัฐ), "Kingdom" (ราชอาณาจักร), "United" (สห), "Federal" (สหพันธรัฐ) หรือ "Democratic" (ประชาธิปไตย) จึงมักไม่ถูกนำมาใช้ในการกำหนดรหัส ตัวอย่างเช่น สหราชอาณาจักร (United Kingdom) ได้รับการกำหนดรหัส alpha-2 เป็น GB แทนที่จะเป็น UK โดยอิงจากชื่อทางการว่า "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" (แม้ว่ารหัส UK จะถูกสงวนไว้ตามคำร้องขอของสหราชอาณาจักรก็ตาม) อย่างไรก็ตาม กฎเกณฑ์นี้ก็ไม่ได้ตายตัวเสมอไป ตัวอย่างเช่น สหรัฐอเมริกา (United States of America) ยังคงได้รับรหัส US รหัสบางส่วนถูกกำหนดขึ้นโดยอิงจากชื่อประเทศในภาษาท้องถิ่น เช่น ประเทศเยอรมนีได้รับรหัส alpha-2 เป็น DE ซึ่งมาจากชื่อในภาษาท้องถิ่นว่า "Deutschland"
รหัส
[แก้]รายชื่อประเทศ ISO 3166-1 ฉบับสมบูรณ์และรหัสที่กำหนด[13] เรียงตามลำดับตัวอักษรตามชื่อย่อภาษาอังกฤษของประเทศที่ใช้โดย ISO 3166/MA:
รหัส alpha-2 ของแต่ละประเทศจะเชื่อมโยงไปยังข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการกำหนดรหัสองค์ประกอบของประเทศนั้นๆ
องค์ประกอบรหัสที่ได้รับการสงวนสิทธิ์และผู้ใช้ถูกกำหนดขึ้น
[แก้]องค์ประกอบรหัสที่ถูกกำหนดขึ้นอย่างเป็นทางการสามารถขยายได้โดยใช้รหัสที่สงวนสิทธิ์ไว้หรือรหัสที่ผู้ใช้ถูกกำหนดขึ้นเอง[1]
รหัสที่สงวนไว้คือรหัสที่ล้าสมัย ใช้ในระบบการเข้ารหัสอื่น เช่น WIPO ST.3 หรือจำเป็นต่อการใช้งานมาตรฐานของผู้ใช้เฉพาะราย แต่ไม่มีคุณสมบัติที่จะรวมอยู่ใน ISO 3166-1 เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาการใช้งานในช่วงเปลี่ยนผ่าน และเพื่อช่วยเหลือผู้ใช้ที่ต้องการองค์ประกอบรหัสเพิ่มเติมเฉพาะสำหรับการทำงานของระบบการเข้ารหัสของตน มาตรฐาน ISO 3166/MA จึงสงวนรหัสเหล่านี้ไว้สำหรับการใช้งานบางอย่างเป็นระยะเวลาจำกัดหรือไม่มีกำหนด เมื่อมีความเหมาะสม โดยปกติแล้ว รหัสเหล่านี้จะสงวนไว้สำหรับอดีตประเทศ ดินแดนโพ้นทะเล องค์กรระหว่างประเทศ และสถานะสัญชาติพิเศษ รหัส alpha-2 และ alpha-3 ที่สงวนไว้สามารถแบ่งออกได้เป็นสามประเภท:
(โปรดคลิกลิงก์เพื่อดูรหัสที่สงวนไว้สำหรับแต่ละหมวดหมู่)
- Alpha-2: การสงวนสิทธิ์พิเศษ การสงวนสิทธิ์ชั่วคราว และ การสงวนสิทธิ์ไร้กำหนด
- Alpha-3: การสงวนสิทธิ์พิเศษ การสงวนสิทธิ์ชั่วคราว และ การสงวนสิทธิ์ไร้กำหนด
- Numeric: ไม่มีรหัสสำรอง
องค์ประกอบรหัสที่ผู้ใช้กำหนด คือรหัสที่กำหนดไว้ให้สำหรับผู้ใช้ที่จำเป็นต้องเพิ่มชื่อประเทศ ดินแดน หรือหน่วยทางภูมิศาสตร์อื่น ๆ เพิ่มเติม สำหรับการนำ ISO 3166-1 ไปใช้งานเป็นการภายในของตนเอง โดยที่ทาง ISO 3166/MA จะไม่มีวันนำรหัสเหล่านี้มาใช้ในกระบวนการปรับปรุงข้อมูลล่าสุดของมาตรฐานนี้ ทั้งนี้ รหัสต่อไปนี้ สามารถนำไปกำหนดใช้เองได้:[14]
- Alpha-2: AA, QM ถึง QZ, XA ถึง XZ, และ ZZ
- Alpha-3: AAA ถึง AAZ, QMA ถึง QZZ, XAA ถึง XZZ, และ ZZA ถึง ZZZ
- Numeric: 900 ถึง 999
รหัสที่ผู้ใช้กำหนดนั้นมีการใช้งานอย่างแพร่หลาย
[แก้]- XI: ใช้เพื่อแสดงถึงไอร์แลนด์เหนือ สำหรับวัตถุประสงค์ในการจัดเก็บ VAT ในการค้าระหว่างไอร์แลนด์เหนือกับสหภาพยุโรป[15]
- XK: ใช้เพื่อแสดงถึงคอซอวอ - ดูที่ XK (รหัสที่ผู้ใช้กำหนด)
การเปลี่ยนแปลง
[แก้]มาตรฐาน ISO 3166/MA ปรับปรุงมาตรฐาน ISO 3166-1 เมื่อจำเป็น โดยปกติแล้ว ประเทศจะได้รับรหัส ISO 3166-1 ใหม่ หากมีการเปลี่ยนแปลงชื่อประเทศหรือเขตแดนทางภูมิศาสตร์ โดยทั่วไปแล้ว จะมีการกำหนดรหัสตัวอักษรใหม่หากประเทศมีการเปลี่ยนแปลงส่วนสำคัญของชื่อประเทศ ในขณะที่จะมีการกำหนดรหัสตัวเลขใหม่หากประเทศมีการเปลี่ยนแปลงเขตแดนทางภูมิศาสตร์ รหัสสำหรับชื่อประเทศที่ถูกลบออกจาก ISO 3166-1 จะถูกเผยแพร่ใน ISO 3166-3
ก่อนหน้านี้ ISO เคยประกาศการเปลี่ยนแปลงในจดหมายข่าวที่อัปเดตมาตรฐาน และออกฉบับใหม่เป็นระยะซึ่งรวบรวมการเปลี่ยนแปลงจากจดหมายข่าวเหล่านั้น แต่ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2013 การเปลี่ยนแปลงจะถูกเผยแพร่ในแคตตาล็อกออนไลน์ของ ISO เท่านั้น และจะไม่มีการเผยแพร่จดหมายข่าวอีกต่อไป อย่างไรก็ตาม จดหมายข่าวฉบับเก่าๆ ยังคงสามารถค้นหาได้ผ่านตัวเลือกการค้นหาในเว็บไซต์ของ ISO[16]
| ครั้งที่พิมพ์/จดหมายข่าว | วันที่ออก | สาระสำคัญ |
|---|---|---|
| ISO 3166:1974 | 1974 | ฉบับพิมพ์ครั้งแรกของ ISO 3166 |
| ISO 3166:1981 | 1981 | ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 ของ ISO 3166 |
| ISO 3166:1988 | 15 ส.ค. 1988 | ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 3 ของ ISO 3166 |
| ISO 3166:1994 | 10 ก.พ. 1994 | ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 4 ของ ISO 3166 |
| ISO 3166-1:1997 | 25 ก.ย. 1997 | ฉบับพิมพ์ครั้งแรกของ ISO 3166-1 (มาตรฐาน ISO 3166 ถูกขยายออกเป็นสามส่วน) |
| Newsletter V-1 เก็บถาวร 2018-12-07 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 5 ก.พ. 1998 | การเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการ (ซามัว) |
| Newsletter V-2 เก็บถาวร 2011-07-22 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 1 ต.ค. 1999 | การเพิ่มองค์ประกอบชื่อประเทศและรหัสประเทศใหม่ (ดินแดนปาเลสไตน์ที่ถูกยึดครอง) |
| Newsletter V-3 | 1 ก.พ. 2002 | การเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบรหัส alpha-3 (โรมาเนีย) |
| Newsletter V-4 เก็บถาวร 2018-12-07 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 20 พ.ค. 2002 | การเปลี่ยนชื่อประเทศ (อัฟกานิสถาน, อาเซอร์ไบจาน, บาห์เรน, บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา, ฟีจี, ฮ่องกง, คาซัคสถาน, คิริบาส, มาเก๊า, นีวเว, โซมาเลีย, เวเนซุเอลา) |
| Newsletter V-5 เก็บถาวร 2018-12-07 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 20 พ.ค. 2002 | การเปลี่ยนแปลงชื่อและรหัสตัวอักษรของติมอร์ตะวันออก |
| Newsletter V-6 | 15 พ.ย. 2002 | การเปลี่ยนชื่อของติมอร์ตะวันออก |
| Newsletter V-7 เก็บถาวร 2018-12-07 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 14 ม.ค. 2003 | การเปลี่ยนชื่อทางการของคอโมโรส |
| Newsletter V-8 | 23 ก.ค. 2003 | ลบ "ยูโกสลาเวีย" ออก และเพิ่ม "เซอร์เบียและมอนเตเนโกร" เข้ามา โดยใช้รหัสตัวอักษรใหม่ |
| Newsletter V-9 เก็บถาวร 2016-03-03 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 13 ก.พ. 2004 | การเพิ่มรายชื่อสำหรับหมู่เกาะโอลันด์ |
| Newsletter V-10 เก็บถาวร 2018-12-07 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 26 เม.ย. 2004 | การเปลี่ยนชื่อ (อัฟกานิสถาน, หมู่เกาะโอลันด์) |
| Newsletter V-11 เก็บถาวร 2018-12-07 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 29 มี.ค. 2006 | มีการเพิ่มข้อมูลของเจอร์ซีย์, เกิร์นซีย์ และไอล์ออฟแมน และแก้ไขข้อสังเกตสำหรับสหราชอาณาจักร |
| Newsletter V-12 | 23 ก.ย. 2006 | การเพิ่มรายชื่อใหม่สำหรับ "เซอร์เบีย" และ "มอนเตเนโกร" (แทนที่เซอร์เบียและมอนเตเนโกร) |
| ISO 3166-1:2006 เก็บถาวร 2009-07-07 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 20 พ.ย. 2006 | ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 ของ ISO 3166-1 |
| ISO 3166-1:2006/ Cor 1:2007 เก็บถาวร 2011-06-06 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน |
15 ก.ค. 2007 | แก้ไขทางเทคนิคฉบับแรกของ ISO 3166-1:2006 |
| Newsletter VI-1 เก็บถาวร 2018-09-10 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 21 ก.ย. 2007 | การกำหนดรหัสองค์ประกอบสำหรับแซ็ง-บาร์เตเลมี และแซ็ง-มาร์แต็ง และการปรับปรุงข้อมูลของฝรั่งเศสและดินแดนอื่นๆ ของฝรั่งเศส (เฟรนช์พอลินีเชีย, เฟรนช์เซาเทิร์นเทร์ริทอรีส์, กัวเดอลุป, เรอูว์นียง) |
| Newsletter VI-2 เก็บถาวร 2018-07-26 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 31 มี.ค. 2008 | การเปลี่ยนชื่อสำหรับมอลโดวา, มอนเตเนโกร และแก้ไขรายละเอียดเล็กน้อยอื่นๆ (มาดากัสการ์, ดินแดนปาเลสไตน์ที่ถูกยึดครอง, แซ็ง-บาร์เตเลมี) |
| Newsletter VI-3 เก็บถาวร 2018-07-25 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 9 ก.ย. 2008 | การเปลี่ยนชื่อสำหรับเนปาลและแก้ไขรายละเอียดเล็กน้อยอื่นๆ (กรีนแลนด์, เกิร์นซีย์, มอลโดวา, ไนจีเรีย) |
| Newsletter VI-4 เก็บถาวร 2018-07-25 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 7 ม.ค. 2009 | การเปลี่ยนชื่อสำหรับสาธารณรัฐมอลโดวาและแก้ไขเล็กน้อยอื่นๆ (สาธารณรัฐแอฟริกากลาง, คอโมโรส) |
| Newsletter VI-5 เก็บถาวร 2018-07-26 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 3 มี.ค. 2009 | การเปลี่ยนชื่อสำหรับสาธารณรัฐโบลีวาร์เวเนซุเอลา และแก้ไขเล็กน้อยอื่นๆ (คิริบาส, ตูวาลู) |
| Newsletter VI-6 เก็บถาวร 2018-07-25 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 8 พ.ค. 2009 | การเปลี่ยนชื่อสำหรับรัฐพหุชาติโบลิเวีย |
| Newsletter VI-7 เก็บถาวร 2018-07-20 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 22 ก.พ. 2010 | การเปลี่ยนชื่อสำหรับเซนต์เฮเลนา อัสเซนชัน และตริสตันดากูนยา |
| Newsletter VI-8 เก็บถาวร 2019-08-09 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 15 ธ.ค. 2010 | ปรับปรุงองค์ประกอบรหัสสำหรับโบแนเรอ ซินต์เอิสตาซียึส และ ซาบา, กูราเซา และ ซินต์มาร์เติน รวมถึงปรับปรุงดินแดนอื่นๆ (เนเธอร์แลนด์, เนเธอร์แลนด์แอนทิลลีส) และแก้ไขเล็กน้อย (บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา, โครเอเชีย) |
| Newsletter VI-9 เก็บถาวร 2019-06-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 12 มิ.ย. 2011 (แก้ไขแล้ว 14 ก.ค. 2011) |
การเปลี่ยนแปลงชื่อสำหรับฟีจี และพม่า รวมถึงการแก้ไขเล็กน้อยอื่นๆ (หมู่เกาะโอลันด์, แคริบเบียนเนเธอร์แลนด์, บัลแกเรีย, เนเธอร์แลนด์, นีวเว) |
| Newsletter VI-10 เก็บถาวร 2018-07-24 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 9 ส.ค. 2011 | องค์ประกอบรหัสสำหรับซูดานใต้ (และรหัสตัวเลขใหม่สำหรับซูดาน) |
| Newsletter VI-11 เก็บถาวร 2019-05-23 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 8 พ.ย. 2011 | การเปลี่ยนชื่อสำหรับลิเบีย |
| Newsletter VI-12 เก็บถาวร 2019-05-23 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 15 ก.พ. 2012 | การเปลี่ยนชื่อสำหรับฮังการีและการแก้ไขเล็กน้อยอื่นๆ (บังกลาเทศ, โบแนเรอ ซินต์เอิสตาซียึส และ ซาบา, สาธารณรัฐแอฟริกากลาง, อิเควทอเรียลกินี, เอริเทรีย, เยอรมนี) |
| Newsletter VI-13 เก็บถาวร 2019-04-12 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 2 ส.ค. 2012 | การเปลี่ยนชื่อสำหรับเอริเทรีย และการแก้ไขเล็กน้อยอื่นๆ (เยอรมนี, ศรีลังกา) |
| Newsletter VI-14 เก็บถาวร 2013-11-03 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 6 ก.พ. 2013 | การเปลี่ยนชื่อสำหรับรัฐปาเลสไตน์และการแก้ไขเล็กน้อยอื่นๆ (บัลแกเรีย, เกาะบูเว, เจอร์ซีย์, แซ็ง-มาร์แต็ง (ฝรั่งเศส), เซเชลส์, ซินต์มาร์เติน (เนเธอร์แลนด์), เวียดนาม) |
| Newsletter VI-15 เก็บถาวร 2018-07-25 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 10 พ.ค. 2013 | การเปลี่ยนชื่อสำหรับปาปัวนิวกินี |
| Newsletter VI-16 เก็บถาวร 2018-07-24 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 11 ก.ค. 2013 | การเปลี่ยนชื่อสำหรับโซมาเลีย |
| ISO 3166-1:2013 เก็บถาวร 2014-03-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | 19 พ.ย. 2013 | ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 3 ของ ISO 3166-1 (การเปลี่ยนแปลงต่างๆ จะได้รับการเผยแพร่ในแคตตาล็อกออนไลน์ของ ISO เท่านั้น และจะไม่มีการเผยแพร่จดหมายข่าวอีกต่อไป) เก็บถาวร 2022-10-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน |
| ISO 3166-1:2020 เก็บถาวร 2020-12-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน | ส.ค. 2020 | ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 4 ของ ISO 3166-1 |
ดูเพิ่ม
[แก้]
- รหัสประเทศ
- ISO 639 – รหัสสำหรับการแสดงชื่อภาษา
- รายชื่อประเทศและดินแดน
- สหประชาชาติ
หมายเหตุ
[แก้]- 1 2 3 ไม่มีชื่อเต็มในมาตรฐาน ISO 3166
- ↑ ดูเพิ่มเติมที่ รายชื่อรหัสประเทศตามมาตรฐาน ISO 3166 § รหัสประเทศ ISO 3166 ในปัจจุบัน เกี่ยวกับอธิปไตยของประเทศและพื้นที่ต่างๆ
- 1 2 3 4 5 6 7 โปรดดูตารางใน § การตั้งชื่อและข้อพิพาท ข้างต้น
- ↑ ประกอบด้วย
โบแนเรอ, 
ซินต์เอิสตาซียึส และ 
ซาบา - ↑ ประกอบด้วย
เซนต์เฮเลนา 
เกาะอัสเซนชัน และ 
ตริสตันดากูนยา - ↑ ประกอบด้วย
สฟาลบาร์ และ ยานไมเอน - ↑ ประกอบด้วย เกาะเบเกอร์ เกาะฮาวแลนด์ เกาะจาร์วิส จอห์นสตันอะทอลล์ คิงแมนรีฟ มิดเวย์อะทอลล์ เกาะนาแวสซา แพลไมราอะทอลล์ และ
เกาะเวก
อ้างอิง
[แก้]- 1 2 3 4 5 6 7 "Country Codes – ISO 3166". International Organization for Standardization (ISO). ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-01-23. สืบค้นเมื่อ 2018-05-09.
- ↑ "Country names and code elements". ISO. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-06-17. สืบค้นเมื่อ 2020-09-07.
Officially assigned codes 249
- ↑ "Qualifying top-level domain strings: Eligible categories of top-level domains". Internet Assigned Numbers Authority. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-02-28. สืบค้นเมื่อ 2014-02-25.
- ↑ "ISO 3166 – FAQs – General Questions". ISO. 29 กันยายน 2006. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2007-03-06.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - 1 2 3 "ISO 3166 – FAQs – Specific". ISO. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2012-06-16.
- ↑ "ISO 3166 information for AF". International Organization for Standardization. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-06-17. สืบค้นเมื่อ 2022-02-18.
- ↑ "ISO 3166 information for CN". International Organization for Standardization. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-06-17. สืบค้นเมื่อ 2021-09-27.
- ↑ "ISO 3166 information for CY". International Organization for Standardization. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-06-17. สืบค้นเมื่อ 2021-09-27.
- ↑ "ISO 3166 information for FK". International Organization for Standardization. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-06-17. สืบค้นเมื่อ 2021-09-27.
- ↑ "ISO 3166 information for PS". International Organization for Standardization. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-06-17. สืบค้นเมื่อ 2021-09-27.
Remark: Conventional names.
- ↑ "ISO 3166 information for TW". International Organization for Standardization. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-06-17. สืบค้นเมื่อ 2021-09-27.
- ↑ "ISO 3166 information for EH". International Organization for Standardization. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-06-17. สืบค้นเมื่อ 2021-09-27.
Remark: Provisional name
- ↑ "Country names and code elements". ISO. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-06-17. สืบค้นเมื่อ 2014-02-25.
- ↑ "Glossary for ISO 3166 - Codes for countries and their subdivisions". ISO. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-07-28. สืบค้นเมื่อ 2018-11-13.
- ↑ "Check if you're trading under the Northern Ireland protocol and what to do". HM Revenue & Customs, UK. 2020-12-07. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-01-09. สืบค้นเมื่อ 2021-01-08.
- ↑ "ISO 3166-1 - New access". ISO. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-05-09. สืบค้นเมื่อ 2017-07-19.
แหล่งที่มาและข้อมูลอื่น
[แก้]- หน่วยงานบำรุงรักษา ISO 3166 องค์การระหว่างประเทศว่าด้วยการมาตรฐาน (ISO) เก็บถาวร 2017-01-23 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- ชื่อประเทศและองค์ประกอบรหัส — รายชื่อรหัส alpha-2 เก็บถาวร 2016-06-17 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- รหัสประเทศหรือพื้นที่มาตรฐานสำหรับการใช้งานทางสถิติ กองสถิติแห่งสหประชาชาติ เก็บถาวร 2020-04-17 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- ประเทศหรือพื้นที่ รหัส และตัวย่อ — รายชื่อรหัส alpha-3 และ numeric (บางพื้นที่ที่ได้รับรหัสอย่างเป็นทางการใน ISO 3166-1 ไม่ได้รวมอยู่ในรายการนี้) เก็บถาวร 2014-06-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- เดอะเวิลด์แฟกต์บุ๊ก (สาธารณสมบัติ) สำนักข่าวกรองกลาง
- ภาคผนวก D – รหัสข้อมูลประเทศ — การเปรียบเทียบรหัสประเทศ GEC (เดิมคือ FIPS 10-4), ISO 3166 และ STANAG 1059 เก็บถาวร 2021-12-24 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
