Donald Trump
| Donald Trump | |
|---|---|
|
Rasmiy portret | |
|
Mansab davri 2025-yil 20-yanvardan – hozirgacha | |
| Vitse-prezident | James David Vance |
| Oʻtmishdoshi | Joe Biden |
|
Mansab davri 2017-yil 20-yanvardan – 2021-yil 20-yanvargacha | |
| Vitse-prezident | Mike Pence |
| Oʻtmishdoshi | Barack Obama |
| Vorisi | Joe Biden |
| Shaxsiy maʼlumotlari | |
| Tavalludi |
Donald John Trump 1946-yil 14-iyun Kuins, Nyu York, AQSh |
| Fuqaroligi |
|
| Siyosiy partiyasi | Respublikachilar (1987-1999, 2009-2011, 2012-hozirgacha) |
| Boshqa siyosiy birlashmalari |
|
| Turmush oʻrtogʻi |
|
| Bolalari | |
| Ota-onasi | |
| Istiqomat joy(lar)i | Mar-a-Lago |
| Taʼlim | Pennsylvania universiteti (bakalavr) |
| Kasbi |
|
| Mukofotlari |
|
| Imzosi |
|
| Vebsayti | |
Donald Trump
| ||
|---|---|---|
|
The Trump Organization |
||
Donald John Trump (talaffuzi: Donald Jon Tramp, 1946-yil 14-iyunda tugʻilgan) — amerikalik siyosatchi, teleboshlovchi, aktyor va tadbirkor. Respublikachilar partiyasi aʼzosi, Qoʻshma Shtatlarning 47-prezidenti. 2017-yildan 2021-yilgacha 45-prezident boʻlgan.
Nyu-York shahrida tugʻilgan Trump 1968-yilda Pensilvaniya universitetini iqtisodiyot yoʻnalishi boʻyicha bakalavr darajasi bilan tamomlagan. 1971-yilda oilasining koʻchmas mulk biznesiga rahbarlik qila boshladi, uni „The Trump Organization“ deb qayta nomladi hamda osmonoʻpar binolar, mehmonxonalar, kazinolar, golf maydonchalarini sotib olish va qurishga kirishdi. 1990-yildan 2000-yilgacha oltita biznesining bankrotligini boshdan kechirdi, keyinchalik yangi loyihalarni yoʻlga qoʻydi. 2004-yildan 2015-yilgacha „The Apprentice[en]“ nomli realiti-shouni olib bordi. Siyosatda chetdan kelgan shaxs sifatida tanilgan Trump 2016-yilgi prezidentlik saylovlarida Demokratik partiya nomzodi Hillary Clinton ustidan gʻalaba qozondi.
Trump prezidentligining birinchi muddatida[en] oltita musulmon mamlakati fuqarolariga nisbatan sayohat taqiqini joriy etdi[ru], AQSH-Meksika chegarasidagi devorni kengaytirdi va oilalarni ajratish siyosatini[en] amalga oshirdi. Atrof-muhit va biznes sohasidagi qonun-qoidalarni bekor qildi, 2017-yilda Soliqlarni kamaytirish va ish oʻrinlari yaratish toʻgʻrisidagi qonunni[ru] imzoladi hamda Oliy sudga uch nafar sudyani tayinladi[en]. Tashqi siyosatda Trump AQShni iqlim, savdo va Eronning yadroviy dasturi boʻyicha kelishuvlardan chiqardi, Xitoy bilan savdo urushini boshladi[en]. Shimoliy Koreya rahbari Kim Chen In bilan yadroviy qurolsizlanish boʻyicha kelishuvga erisholmadi. COVID-19 pandemiyasi davrida sogʻliqni saqlash mutaxassislariga zid fikrlar bildirdi va CARES qonuniga[en] asosan iqtisodiy ragʻbatlantirish choralarini imzoladi. Trump 2019-yilda hokimiyat vakolatlarini suiisteʼmol qilgani va Kongress faoliyatiga toʻsqinlik qilgani uchun, 2021-yilda esa qoʻzgʻolonga undagani uchun impichmentga uchradi. Senat uni ikkala holatda ham oqladi. Birinchi muddati tugagach, olimlar va tarixchilar uni Amerika tarixidagi eng yomon prezidentlardan biri sifatida baholadilar.
Trump — „Trumpizm[en]“ iborasi timsoli. Uning koʻplab sharhlari va harakatlari irqiy ayirmachilik deb taʼriflangan. Trump yolgʻon va chalgʻituvchi bayonotlari bilan Amerika siyosatida misli koʻrilmagan darajada fitna nazariyalarini targʻib qilgan. 2020-yilgi prezidentlik saylovlarida Joe Bidenga yutqazgach, Trump saylov natijasini bekor qilishga urinib ko‘rdi[en] va bu 2021-yil 6-yanvar kuni Kapitoliyga hujum[en] bilan yakunlandi. 2023-yilda Trump Jean Carrollga nisbatan jinsiy zo‘ravonlik[en], tuhmat hamda firibgarlik[en] ayblovlari bilan javobgarlikka tortildi. 2024-yilda biznes qaydlarini soxtalashtirishda[en] aybdor deb topildi va shuning bilan, birinchi bor sudlangan AQSh prezidentiga aylandi. 2024-yilgi prezidentlik saylovlari kampaniyasida Trump suiqasddan omon qoldi, buning ortidan reytingi oshib, yagona raqibi Kamala Harrisni saylovda magʻlub etdi.
Trump prezidentligining ikkinchi muddatini[en] 2025-yil 6-yanvar kuni bir yarim mingga yaqin tartibbuzarni afv etish va federal ishchi kuchini ommaviy ravishda ishdan boʻshatish[en] tashabbusi bilan boshladi. Trump farmoyishlarining qonuniyligi koʻplab daʼvolarni keltirib chiqardi.
Bolalik va yoshlik yillari
[tahrir | manbasini tahrirlash]Donald John Trump 1946-yil 14-iyunda Nyu-Yorkning Queens tumanidagi Yamayka kasalxonasida tugʻilgan[1][2]. Nemis millatiga mandub Fred Trump va shotland millatiga mansub Mary Ann McLeodning toʻrtinchi farzandi[3][4]. Opalari Maryanna va Elizabeth, akasi Fred va ukasi Robert bilan Queensning Jamaica Estates mahallasidagi qasrda oʻsgan[5][6]. Fred Trump har bir farzandiga yiliga 20 ming dollardan sarflagan, bu 2024-yilgi hisobda 265 ming dollarga teng[7][8]. Zamonaviy standartlarga koʻra[9][10], Trump sakkiz yoshida millioner boʻlgan[a][12][13][14].
Trump yettinchi sinfgacha Kew-Forest xususiy maktabida[en] oʻqigan. U tarbiyasi qiyin bola boʻlgan va otasining biznesiga erta qiziqish bildirgan. Otasi oʻrta maktabni tugatishi uchun Nyu-York harbiy akademiyasi qoshidagi xususiy maktab-internatiga yozdirdi[15]. Trump shou-biznesda karyera qilishni oʻyladi, lekin buning oʻrniga 1964-yilda Fordham universitetiga oʻqishga kirdi[16]. Ikki yil oʻtgach, Pensilvaniya universitetining Uorton maktabiga oʻtdi va 1968-yil may oyida iqtisodiyot boʻyicha bakalavr darajasini oldi[17].
Vyetnam urushi paytida tovonida jiddiy nuqsoni borligi sababli chaqiruvdan ozod qilingan[3].
Biznesdagi faoliyati
[tahrir | manbasini tahrirlash]Koʻchmas mulk
[tahrir | manbasini tahrirlash]
1968-yildan boshlab Trump otasining „Trump Management“ koʻchmas mulk kompaniyasida ishlagan[18]. Nyu-Yorkning chekka tumanlarida irqiy jihatdan ajratilgan oʻrta sinfga tegishli ijara uylariga egalik qilgan[19]. 1971-yilda otasi uni kompaniya prezidenti etib tayinladi va u The Trump Organization shirkatidan brend sifatida foydalana boshladi. Roy Cohn Trumpning 19701980-yillarda 13 yil davomida tuzatuvchisi, advokati va murabbiyi boʻlgan. 1973-yilda Cohn Trumpga AQSH hukumatiga 100 million dollar (2024-yilgi hisobda 708 million dollarga teng) evaziga Trumpning mulklarida irqiy kamsitish amaliyoti borligi haqidagi ayblovlarga qarshi chiqishga yordam berdi. Trumpning qarshi daʼvolari rad etildi va hukumatning ishi Trumplar segregatsiyadan chiqishga rozilik toʻgʻrisidagi farmonni imzolashi bilan hal qilindi[20]. Oʻttiz yoshga toʻlmasdan turib, oqibati va bahosi qanday boʻlishidan qatʼi nazar, sudlashuvga moyilligini koʻrsatdi; hatto yutqazganida ham, ishni gʻalaba deb taʼrifladi. Cohn Trump loyihalariga yordam berib, noqonuniy amaliyotlarini nazorat qiladigan vakil edi[21][22][23]. 1991-yildan 2009-yilgacha oʻzining oltita biznesi: Manhattandagi Plaza mehmonxonasi, Nyu-Jersi shtatining Atlantik-Siti shahridagi kazinolar va Trump Hotels & Casino Resorts kompaniyasini bankrotlikdan himoya qilish uchun bankrotlik kodeksining 11-bobiga[ru] koʻra, yordam soʻrab ariza topshirdi[24][25].
1992-yilda Maryanne, Elizabeth, Robert Trumplar, ularning amakivachchasi John W. Walter, har biri 20 foizlik ulush bilan All County Building Supply & Maintenance Corp. shirkatini tashkil etishdi[26]. Kompaniya ofislarga ega emas edi va Trumpning ijara boʻlinmalari uchun taʼminotchilarga pul toʻlash uchun soxta kompaniya boʻlgan. Keyin esa bu xizmatlar va taʼminotlarni Trump Management kompaniyasiga 20-50 foiz va undan yuqori ustamalar bilan toʻlagan. Mulk egalari ustamalardan tushgan daromadni baham koʻrishdi. Koʻtarilgan xarajatlar uning ijara haqini oshirish uchun ishlatilgan[27][28].

Manhattan va Chikagodagi qurilishlar
[tahrir | manbasini tahrirlash]Trump 1978-yilda oʻz oilasining Manhattandagi birinchi korxonasini ishga tushirishi bilan jamoatchilik eʼtiborini tortdi: Grand Central terminaliga qoʻshni boʻlgan tashlandiq Commodore mehmonxonasini taʼmirladi[30]. Moliyalashtirish otasi tomonidan unga 400 million dollarlik shahar mulki soligʻini kamaytirish orqali amalga oshirildi. Hyatt shirkati bilan birgalikda 70 million dollarlik bank qurilish kreditini kafolatladi[31][32]. Mehmonxona 1980-yilda Grand Hyatt mehmonxonasi sifatida qayta ochildi va oʻsha yili Midtown Manhattandagi Trump Tower osmonoʻpar majmuasini boshqarish huquqini oldi[33].
1995-yilda Trump 3 milliard dollardan ortiq bank kreditlarini toʻlay olmadi va kreditorlar Plaza mehmonxonasini hamda boshqa koʻpgina mulklarini musodara qilishdi, biroq Trump shaxsiy bankrotlikdan qochishga imkon topdi[34][35].
1996-yilda Trump Wall Street koʻchasi, 40-uyda joylashgan, nomi keyinchalik „Trump Building“ deb oʻzgartirilgan, asosan boʻsh turgan 71 qavatli binoni sotib oldi va taʼmirladi[36]. 1990-yillarning boshlarida Gudzon daryosi boʻyida, Lincoln maydonidagi 70 akr (28 gektar) maydonni taʼmirlash huquqini oldi. Boshqa loyihalardan qarzdorlikni yopgach, 1994-yilda loyihadagi ulushining katta qismini osiyolik investorlarga sotdi — ular esa loyihaning yakunlanishini moliyalashtirishgan[37]. Trumpning soʻnggi yirik qurilish loyihasi 2008-yilda Chikagoda ochilgan 92 qavatli „Trump International Hotel and Tower“ mehmonxonasi boʻlgan. 2024-yilda „The New York Times“ va „ProPublica“ gazetalari qurilish xarajatlarining oshib ketishi va turar-joy binolarining past savdosi tufayli yuzaga kelgan zararlarni ikki baravar hisobdan chiqarilgan yoki chiqarilmaganligi tekshirilayotganini xabar qilishdi. Trump 2008-yilgi soliq deklaratsiyasida bu binolarni qiymatsiz deb eʼlon qilgan edi[38].
Atlantic City kazinolari
[tahrir | manbasini tahrirlash]1984-yilda Trump Holiday Corporation kompaniyasining moliyalashtirish va boshqaruv yordami bilan Harrah’s mehmonxonasini ochdi[39][40]. 1985-yilda ochilmagan „Atlantic City Hilton“ mehmonxonasini sotib oldi va uni Trump’s Castle deb oʻzgartirdi[41][42]. Trump 1988-yilda Atlantic Citydagi uchinchi joy — „Trump Taj Mahal“ni sotib oldi. Bino 675 million dollarlik obligatsiyalar bilan moliyalashtirildi va 1,1 milliard dollarga qurib bitkazildi, 1990-yil aprel oyida ochildi[43]. 1991-yilda 11-bob boʻyicha bankrotlikdan himoya qilish uchun ariza berdi. Qayta qurish shartnomasi qoidalariga koʻra, u dastlabki ulushining yarmidan voz kechdi va kelajakdagi faoliyatini kafolatladi[44]. 900 million dollarlik qarzini kamaytirish uchun u Trump Shuttle aviakompaniyasini sotdi. Tarkibiga kazinolariga ijaraga berilgan va dokda saqlangan megayaxtasi, Trump Princess va boshqa bizneslari ham kirar edi[45]. 1995-yilda Trump Plaza egalik huquqini olgan Trump Hotels & Casino Resorts (THCR) ga asos soldi[46]. THCR 1996-yilda Taj Mahal va Trump Castle binosini sotib oldi va bankrot boʻldi, natijada 10 foiz egalik huquqi unga qoldi. 2009-yilgacha rais boʻlib qoldi[47].
Golf klublari
[tahrir | manbasini tahrirlash]1985-yilda Trump Florida shtatining Palm-Bich shahridagi Mar-a-Lago mulkini sotib oldi[48]. 1995-yilda mulkni boshlangʻich toʻlov va yillik badal bilan xususiy klubga aylantirdi. Mulkning bir qanotidan xususiy turar joy sifatida foydalanishda davom etd[49]. 2019-yilda klubni oʻzining asosiy qarorgohi deb eʼlon qildi[50]. U 1999-yilda golf maydonchalarini qurish va sotib olishni boshladi. 2016-yilga kelib 17 ta golf maydoniga egalik qildi[51].
Trump nomining litsenziyalanishi
[tahrir | manbasini tahrirlash]Trump Organization Donald Trump nomini oziq-ovqat, kiyim-kechak, oʻquv kurslari va uy jihozlari kabi isteʼmol tovarlari va xizmatlari uchun litsenziyalagan[52]. 50 dan ortiq litsenziyalash yoki boshqaruv bitimlari Trump nomi bilan bogʻliq boʻlib, uning kompaniyalari uchun kamida 59 million dollar daromad keltirgan[53]. 2018-yilga kelib, faqat ikkita isteʼmol tovarlari kompaniyasi uning nomini litsenziyalashda davom etdi. 2000-yillarda Trump oʻz nomini butun dunyo boʻylab turar-joy binolarini qurish uchun litsenziyalagan, ulardan 40 tasi hech qachon qurilmagan[52].
Boshqa loyihalari
[tahrir | manbasini tahrirlash]1970-yilda Trump otasining boyligidan 70,000 dollar sarmoyani Brodveyda suratga olinayotgan komediya prodyuseri sifatida kiritib, pullarini yoʻqotdgan[54]. 1983-yilda New York Mets va Cleveland Indians beysbol jamoalari uchun past narxda takliflar bergan. AQSh Futbol Ligasi tarkibidagi New Jersey Generals jamoasini sotib olgan[55]. 1985-yilgi mavsumdan soʻng jamoa faoliyatini toʻxtatdi[56]. 1989 va 1990-yillarda u oʻz nomi bilan Tour de Trump velosiped poygasini tashkillashtirdi. Bu Yevropa poygalari, masalan, Tour de France yoki Giro d'Italia kabi nufuzli mmusobaqalarning Amerika ekvivalentini yaratishga urinish edi[57].
1986-yildan 1988-yilgacha turli kompaniyalardan katta aksiyalar sotib olib, oʻz ulushlarini foyda uchun sotgan[58]. The New York Times dastlab uning bunday aksiyalar savdosidan millionlab dollar daromad qilganini, ammo „investorlar uning sotib olish haqidagi gaplarini jiddiy qabul qilmay qoʻyganidan soʻng, bu daromadlarning hammasini yoʻqotganini“ aniqladi[59].
1988-yilda Trump Eastern Air Lines Shuttle shirkatini sotib olib, 22 bankdan iborat sindikatdan 380 million dollar (2025-yilgi hisobda 1,03 milliard dollarga teng) kredit oldi. U aviakompaniyani Trump Shuttle deb nomladi[60]. 1991-yilda kredit qarzlarini toʻlamadi va mulkka egalik huquqi banklarga oʻtdi[61]. 1996-yilda Miss Universe tanlovlarini, jumladan Miss USA va Miss Teen USA tanlovlarini sotib oldi[62]. CBS bilan jadval boʻyicha kelishmovchiliklar sababli, u 2002-yilda ikkala tanlovni NBCga olib chiqqan[63]. 2007-yilda Miss Universe prodyuseri sifatidagi faoliyati uchun Gollivud Shon-sharaf xiyobonidagi yulduzga ismi yozilgan[64]. NBC va Univision 2015-yil iyun oyida uning Meksikalik muhojirlar haqidagi izohlariga javoban tanlovlarni toʻxtatgan[65].
Trump universiteti
[tahrir | manbasini tahrirlash]2005-yilda Trump koʻchmas mulk boʻyicha seminarlar 35 000 dollargacha sotilgan Trump universitetiga asos solgan. Nyu-York shtati rasmiylari kompaniyaga „universitet“ soʻzi akademik muassasa boʻlmagani uchun shtat qonunlarini buzganligi haqida xabar berilgan. Soʻng, uning nomi 2010-yilda Trump Entrepreneur Initiative deb oʻzgartirildi. 2013-yilda Nyu-York shtati Trump universitetiga qarshi 40 million dollarlik fuqarolik daʼvosini qoʻzgʻatdi. Unda kompaniya yolgʻon bayonotlar bergani va isteʼmolchilarni aldaganligi daʼvo qilindi. Bundan tashqari, federal sudda unga va uning kompaniyalariga qarshi ikkita jamoaviy daʼvo qoʻzgʻatildi. Ichki hujjatlar shuni koʻrsatdiki, xodimlarga agressiv savdo yondashuvidan foydalanish buyurilgan va sobiq xodimlar Trump universiteti oʻz talabalarini aldaganliklari haqida guvohlik berishgan. 2016-yilgi prezidentlik saylovlarida gʻalaba qozonganidan koʻp oʻtmay, u uchta ishni hal qilish uchun jami 25 million dollar toʻlashga rozi boʻldi[66].
Jamgʻarma
[tahrir | manbasini tahrirlash]Donald Trump jamgʻarmasi 1988-yilda tashkil etilgan xususiy jamgʻarma edi[67]. 1987-yildan 2006-yilgacha Trump oʻz jamgʻarmasiga 5,4 million dollar xayriya qildi. Bu mablagʻ 2006-yil oxiriga kelib toʻxtatildi. 2007–2008-yillarda jami 65 000 dollar xayriya qilganidan soʻng, u xayriya tashkilotiga shaxsiy mablagʻlarni xayriya qilishni toʻxtatdi. Bu mablagʻ boshqa donorlardan millionlab mablagʻ oldi, jumladan, Vince McMahondan 5 million dollar va hokazo. Jamgʻarma sogʻliqni saqlash va sport bilan bogʻliq xayriya tashkilotlariga, konservativ guruhlarga va Trumpning mulklarida tadbirlar oʻtkazgan xayriya tashkilotlariga xayriya qilgan[68][69][70]. 2016-yilda The Washington Post gazetasi xayriya tashkiloti bir qator ehtimoliy huquqiy va axloqiy qoidabuzarliklarni, jumladan, lavozimni suiisteʼmol qilish va soliq toʻlashdan boʻyin tovlash holatlarini sodir etganini xabar qildi[71]. Shuningdek, 2016-yilda Nyu-York bosh prokurori jamgʻarma zarur yillik tashqi auditlardan oʻtmasdan xayriya soʻrab, shtat qonunlarini buzganini daʼvo qildi va unga Nyu-Yorkdagi mablagʻ yigʻish faoliyatini darhol toʻxtatishni buyurdi[72]. 2016-yil dekabr oyida Trump jamgʻarmaning tugatilishini eʼlon qildi, ammo „jamgʻarma yozuvlari va aktivlarini boshqarish bilan bogʻliq xavotirlar tufayli“ bunga yoʻl qoʻyilmadi[73].
2018-yil iyun oyida Nyu-York shtati prokuraturasi jamgʻarma, Trump va uning voyaga yetgan farzandlariga qarshi fuqarolik daʼvosini qoʻzgʻatdi. 2,8 million dollar miqdorida zarar va qoʻshimcha jarimalarni belgilandi[74]. 2018-yil dekabr oyida jamgʻarma faoliyatini toʻxtatdi va oʻz aktivlarini boshqa xayriya tashkilotlariga oʻtkazdi. 2019-yil noyabr oyida Nyu-York shtati sudyasi Trumpga jamgʻarma mablagʻlaridan notoʻgʻri foydalangani, qisman uning prezidentlik kampaniyasini moliyalashtirish uchun bir guruh xayriya tashkilotlariga 2 million dollar toʻlashni buyurdi[75].
Huquqiy ishlar va bankrotlik
[tahrir | manbasini tahrirlash]USA Today tomonidan 2018-yilda oʻtkazilgan shtat va federal sud hujjatlarini koʻrib chiqishga koʻra, Trump va uning bizneslari 4000 dan ortiq sud jarayonlarida, garovlarda va boshqa arizalarda ishtirok etgan boʻlib, ular koʻpincha xodimlar, pudratchilar, koʻchmas mulk brokerlari va oʻz advokatlari tomonidan toʻlovlarni amalga oshirmaganlik uchun qoʻzgʻatilgan[76]. Trump shaxsiy bankrotlik uchun ariza bermagan boʻlsa-da, uning Atlantik-Siti hamda Nyu-Yorkdagi mehmonxona va kazino bizneslari 1991 va 2009 yillar oraligʻida olti marta 11-bob boʻyicha bankrotlikdan himoya qilish uchun ariza bergan[77][78]. Banklar qarzlarni qayta tuzib, uning mulkdagi ulushini kamaytirgan bir paytda ular faoliyatini davom ettirdilar. 1980-yillarda 70 dan ortiq bank Trumpga 4 milliard dollar qarz bergan edi[79]. 1990-yillarning boshlarida korporativ bankrotliklaridan soʻng, Deutsche Bankdan tashqari koʻpgina yirik banklar unga qarz berishdan bosh tortdilar[80]. 6-yanvar kuni Kapitoliyga qilingan hujumdan soʻng, Deutsche Bank ham kelajakda u yoki uning filiali bilan biznes qilmaslikka qaror qildi[81].
Media faoliyati
[tahrir | manbasini tahrirlash]Trump oʻz nomi bilan 19 ta kitob nashr ettirgan, ularning aksariyati nomaʼlum yozuvchilar tomonidan yoki hammualliflikda yozilgan[82]. Uning birinchi kitobi, 1987-yilda yozilgan „Art of the Deal“(Bitim sanʼati) kitobini Tony Schwartz bilan hammualliflikda yozgan. Bu kitob New York Times bestselleri boʻlgan. Trumpni Nyu-Yorkdan tashqarida boy va muvaffaqiyatli tadbirkor sifatida mashhur qilgan[83].
Trump 1985-yildan 2001-yilgacha koʻplab filmlar va teleshoularda kameo rollarni ijro etgan[84]. Trump oʻzining siyosat uslubini professional kurashdan olgan. 1980-yillarning oxiridan boshlab u vaqti-vaqti bilan WWE tomonidan uyushtirilgan tadbirlarda, jumladan, 2007-yilda WrestleMania 23 shousida oʻz obrazini juda boy xoʻjayin sifatida gavdalantirgan. U 2013-yilda WWE shon-sharaf zaliga kiritilgan[85][86][87]. 1990-yillardan boshlab Trump milliy miqyosda sindikatlashtirilgan Howard Stern shousida 24 marta mehmon boʻlgan. 2004-yildan 2008-yilgacha „Trumped!“ no----mli radio dasturi bor edi[88]. 2011-yildan 2015-yilgacha Fox & Friends telekanalida mehmon sharhlovchi boʻlgan. 1989-yildan beri aʼzo boʻlgan Trump 2021-yilda 6-yanvardagi hujum bilan bogʻliq intizomiy sud majlisidan qochish uchun SAG-AFTRAdan isteʼfoga chiqdi; ikki kundan keyin kasaba uyushmasi uni doimiy ravishda taqiqladi[89][90].
Prodyuser Mark Burnett Trumpni televideniye yulduziga aylantirdi[91]. U Trump 2004-yildan 2015-yilgacha olib borgan „The Apprentice“ realiti-shousini yaratgan. Shoularda u juda boy bosh direktor boʻlib, ishtirokchilarni „siz ishdan boʻshatildingiz“ degan shior bilan chiqarib yuboradi. The New York Times uning tasvirini „oʻzining juda xushomadgoʻy, juda xayoliy versiyasi“ deb atadi[91][92]. Shoular butun mamlakat boʻylab millionlab tomoshabinlar uchun Trumpning qiyofasini qayta yaratdi. U shoular va tegishli litsenziya shartnomalaridan 400 million dollardan ortiq daromad oldi[93].
Dastlabki siyosiy intilishlar
[tahrir | manbasini tahrirlash]
Trump 1969-yilda Kvinsda va 1987-yilda Manxettenda respublikachi sifatida roʻyxatdan oʻtgan[94][95]; 1999-yilda Islohotchilar partiyasining Nyu-York shtatidagi filiali boʻlgan Mustaqillik partiyasi aʼzosi; 2001-yilda demokrat; 2009-yilda respublikachi; 2011-yilda partiyasiz; va 2012-yilda respublikachi sifatida[96].
1987-yilda Trump yirik gazetalarda toʻliq sahifali reklamalarni joylashtirdi, tashqi siyosat va federal byudjet taqchilligini qanday bartaraf etish boʻyicha oʻz qarashlarini bildirdi[97][98]. 1988-yilda Lee Atwaterga murojaat qilib, Respublikachilar partiyasidan nomzod George H. Bushning nomzod sifatida roʻyxatga kiritilishini soʻradi. Bush bu iltimosni „gʻalati va aql bovar qilmaydigan“ deb topdi[99][100]. Trump 2000-yil fevral oyida chiqib ketishidan oldin uch oy davomida 2000-yilgi Islohot partiyasining prezidentlik saylovlarida nomzod boʻlgan[101][102][103]. 2011-yilda Trump 2012-yilgi saylovlarda Prezident Barak Obamaga qarshi chiqishni koʻrib chiqdi. U fevral oyida Konservativ siyosiy harakatlar konferensiyasida nutq soʻzladi va dastlabki saylovlar boʻlib oʻtgan shtatlarda nutq soʻzladi[104][105]. 2011-yil may oyida prezidentlikka nomzodini qoʻymasligini aytdi[104].
2016-yilgi prezidentlik saylovlari
[tahrir | manbasini tahrirlash]
Trump 2016-yilgi saylovlarda oʻz nomzodini qoʻyishini 2015-yil iyun oyida eʼlon qildi[106][107]. 2012-yilda savdo belgisini qoʻygan „Amerikani yana buyuk qil“ shioridan foydalanib, u boy, muvaffaqiyatli biznesmen va siyosiy tajribaga ega boʻlmagan nomzod sifatida kampaniya olib bordi, ommaviy axborot vositalari unga qarshi tarafkashlik qilganini daʼvo qildi[108][109][110][111]. Trumpning saylovoldi bayonotlari koʻpincha noaniq va noaniq edi; ularning rekord darajadagi soni yolgʻon edi[112][113]. 2016-yil mart oyida u Respublikachilar poygasida yetakchi boʻldi. Respublikachilarning taxminiy nomzodi sifatida eʼlon qilindi[114][115][116][117][118][119].
Trump NATO faoliyatini „eskirgan“ deb atadi. The Washington Post gazetasi aralashmaslik va proteksionistik deb taʼriflagan qarashlarini qoʻllab-quvvatladi[120][121][122]. Uning saylovoldi platformasida AQSh-Xitoy munosabatlari va NAFTA kabi erkin savdo shartnomalarini, shuningdek, qatʼiy immigratsiya qoidalarini qayta koʻrib chiqish zarurligi taʼkidlangan. Boshqa saylovoldi pozitsiyalari orasida iqlim oʻzgarishi qoidalariga qarshi chiqish bilan birga energiya mustaqilligiga erishish, faxriylar xizmatlarini modernizatsiya qilish, arzon tibbiy yordam toʻgʻrisidagi qonunni bekor qilish, Common Core taʼlim standartlarini bekor qilish, infratuzilmaga investitsiya qilish, soliqlarni kamaytirish bilan birga soliq kodeksini soddalashtirish, ish oʻrinlarini chet elga koʻchiradigan kompaniyalar tomonidan importga tariflarni joriy etish bor edi. U harbiy xarajatlarni koʻpaytirish va koʻpchiligi musulmonlar boʻlgan mamlakatlardan kelgan immigrantlarni qatʼiy tekshirish tarafdori edi[123]. U Meksika va Qoʻshma Shtatlar oʻrtasidagi chegarada devor qurishga vaʼda berdi va Meksika buning uchun pul toʻlashiga vaʼda berdi[124]. Qoʻshma Shtatlarda yashovchi millionlab hujjatsiz immigrantlarni deportatsiya qilishga vaʼda bergan[125][126]. „Political Science Quarterly“ jurnalida chop etilgan tahlilga koʻra, Trump 2016-yilgi prezidentlik kampaniyasi davomida „oq tanli saylovchilarni jalb qilish uchun ochiqchasiga irqchi va seksist chaqiriqlar“dan foydalangan[127]. Xususan, uning saylovoldi kampaniyasini boshlash nutqi meksikalik immigrantlar giyohvand moddalar va jinoyatlar olib kelishlari haqidagi daʼvolar uchun tanqidga uchradi; bunga javoban NBC uni „Celebrity Apprentice“dan ishdan boʻshatdi[128].
Trumpning Federal Saylov Komissiyasi (FEC) tomonidan talab qilingan deklaratsiyalarida 1,4 milliard dollardan ortiq aktivlar va kamida 265 million dollarlik qarzlar koʻrsatilgan[129][130]. U 1976-yildan beri har bir yirik nomzodning amaliyotiga va agar u prezidentlikka nomzod boʻlsa, ularni eʼlon qilish haqidagi 2014 va 2015-yillarda bergan vaʼdalariga zid ravishda soliq deklaratsiyalarini eʼlon qilmagan[131][132]. U soliq deklaratsiyalari tekshirilayotganini va advokatlari ularga ularni eʼlon qilmaslikni maslahat berganini aytdi[133]. Uning soliq deklaratsiyalari va boshqa hujjatlarini jinoiy tergov uchun Manxetten okrugi prokuroriga eʼlon qilinishiga toʻsqinlik qilish uchun uzoq davom etgan sud jarayonidan soʻng, jumladan, Trumpning AQSh Oliy sudiga bergan ikkita apellyatsiyasidan soʻng, 2021-yil fevral oyida Oliy sud hujjatlarni katta sud hay’ati tomonidan koʻrib chiqish uchun prokurorga topshirishga ruxsat berdi[134][135]. 2016-yil oktyabr oyida Trumpning 1995-yilgi soliq deklaratsiyalarining bir qismi The New York Times muxbiriga oshkor boʻldi. Ular shuni koʻrsatadiki, u oʻsha yili 916 million dollar zarar koʻrgan, bu esa unga 18 yilgacha soliq toʻlashdan qochish imkonini berishi mumkin edi[136].
Trump saylovda 304 ta saylovchi ovozi bilan gʻalaba qozondi, demokrat nomzod Hillary Clintonning 227 ovoz oldi[137]. Xalq ovozini yoʻqotganiga qaramay, prezidentlikka saylangan beshinchi shaxs sifatida, u Clintondan taxminan 2,87 million kam ovoz oldi, bu uning 48,2% ovoziga nisbatan 46,1% ni tashkil etdi[izoh 1][138]. U prezident boʻlishdan oldin harbiy xizmatda boʻlmagan yoki biron bir davlat lavozimida ishlamagan yagona prezident edi[139]. Uning saylanishi boʻlinmagan respublikachilar hukumatining qaytishini anglatardi[b][140]. Trumpning gʻalabasi Qoʻshma Shtatlar boʻylab yirik shaharlarda norozilik namoyishlariga sabab boʻldi[141][142].
Birinchi prezidentlik muddati (2017–2021)
[tahrir | manbasini tahrirlash]
Trump 2017-yil 20-yanvarda lavozimga kirishdi. Uning inauguratsiyasidan keyingi kuni butun dunyo boʻylab taxminan 2,6 million kishi, jumladan, Vashingtonda 500 000 kishi, Ayollar yurishlari doirasida unga qarshi norozilik bildirdi[143]. Vazifasining dastlabki ikki haftasida Trump oʻn sakkizta farmonni imzoladi, jumladan, Bemorlarni himoya qilish va arzon tibbiy yordam toʻgʻrisidagi qonunni (Obamacare) bekor qilish tartiblarini tasdiqlash, Trans-Tinch okeani hamkorligi muzokaralaridan chiqish, Keystone XL va Dakota Access quvurlarini ilgari surish va AQShning Meksika bilan chegarasi boʻylab devor qurishni rejalashtirish[144].
Manfaatlar toʻqnashuvi
[tahrir | manbasini tahrirlash]Trump birinchi prezidentligi davrida biznesidan foyda olishda davom etdi va maʼmuriyatining siyosati qanday taʼsir qilganidan xabardor edi[145][146]. U „yangi xorijiy bitimlar“dan qochishni daʼvo qildi, ammo Trgmp tashkiloti Shotlandiya, Dubay va Dominikan Respublikasida oʻz faoliyatini kengaytirishda davom etdi[145][146]. Lobbichilar, xorijiy hukumat amaldorlari, Trumpning donorlari va ittifoqchilari uning dam olish maskanlari va mehmonxonalari uchun yuz millionlab dollar olib kelishdi[147].
Ichki siyosat
[tahrir | manbasini tahrirlash]Trump Amerika tarixidagi eng uzoq davom etgan iqtisodiy oʻsish davrida lavozimga kirishdi, bu oʻsish 2009-yilda boshlanib, COVID-19 keltirib chiqargan retsessiya boshlangan 2020-yil fevralgacha davom etdi[148][149]. 2017-yil dekabr oyida u 2017-yilgi Soliqlarni qisqartirish va ish oʻrinlarini yaratish toʻgʻrisidagi qonunni imzoladi, bu qonun biznes va jismoniy shaxslar uchun soliq stavkalarini pasaytirdi va shaxslarning arzon tibbiy yordam olish huquqi bilan bogʻliq jarimalarni bekor qildi[150][151]. Trump davrida federal byudjet taqchilligi qariyb 50 foizga oshdi va 2019-yilda qariyb 1 trillion dollarga yetdi[152]. Uning vakolat muddati tugashiga kelib, AQSh milliy qarzi 39 foizga oʻsib, 27,75 trillion dollarga yetdi va milliy qarzning AQSh YaIMga nisbati Ikkinchi Jahon urushidan beri eng yuqori koʻrsatkichga yetdi[153].
Trump iqlim oʻzgarishi boʻyicha ilmiy konsensusni rad etdi[154]. U qayta tiklanadigan energiya tadqiqotlari uchun byudjetni 40 foizga qisqartirdi va Obama davridagi iqlim oʻzgarishini cheklashga qaratilgan siyosatni bekor qildi[155]. U Parij kelishuvidan chiqib ketdi. Qoʻshma Shtatlar ratifikatsiya qilmagan yagona mamlakatga aylandi[156]. Trump qazilma yoqilgʻilarni ishlab chiqarish va eksport qilishni koʻpaytirishga harakat qildi[157][158]. Trump davrida tabiiy gaz ishlab chiqarish oshdi, ammo koʻmir ishlab chiqarish pasayishda davom etdi[159][160]. U 100 dan ortiq federal atrof-muhit qoidalarini, jumladan, issiqxona gazlari chiqindilarini, havo va suv ifloslanishini va zaharli moddalardan foydalanishni cheklovchi qoidalarni bekor qildi. U federal infratuzilma loyihalari uchun hayvonlarni himoya qilish va atrof-muhit standartlarini zaiflashtirdi va masalan, Arktika yovvoyi tabiat qoʻriqxonasida burgʻulashga ruxsat berish orqali burgʻulash va resurslarni qazib olish uchun ruxsat berilgan maydonlarni kengaytirdi[161].
Trump sogʻliqni saqlash, mehnat, atrof-muhit, va boshqa sohalardagi federal qoidalarni, jumladan, ogʻir ruhiy kasallik tashxisi qoʻyilgan shaxslarga oʻqotar qurol sotishni cheklovchi qonun loyihasini bekor qildi[162][163][164][163][165]. Vakolatdagi dastlabki olti haftasida u toʻqsonta federal qoidalarni kechiktirdi, toʻxtatib qoʻydi yoki bekor qildi[166][167]. Trump Arzon tibbiy yordam toʻgʻrisidagi qonunni bekor qilishga va uni almashtirishga vaʼda berdi[168]. U qonunni ijro etishni ijro etuvchi buyruqlar orqali qisqartirdi[169][170]. U „Obamacare muvaffaqiyatsiz boʻlishiga yoʻl qoʻyish“ istagini bildirdi; uning maʼmuriyati roʻyxatga olish davrini ikki baravar qisqartirdi va roʻyxatga olish ishlari uchun mablagʻlarni keskin kamaytirdi[171][172].
Opioid epidemiyasiga javoban, Trump 2018-yilda giyohvandlikni davolash uchun mablagʻlarni koʻpaytirish toʻgʻrisidagi qonunni imzoladi, ammo aniq strategiya yoʻqligi uchun keng miqyosda tanqid qilindi[173][174]. Uning maʼmuriyati Obama maʼmuriyati tomonidan joriy etilgan LGBT tarafdorlari uchun ish joyida kamsitmaslik himoyasining asosiy tarkibiy qismlarini bekor qildi[175]. Uning 2020-yil avgust oyida transgender bemorlar uchun kamsitmaslik himoyasini bekor qilishga urinishi Oliy sud qaroridan soʻng federal sud tomonidan toʻxtatildi, bu qaror xodimlar uchun fuqarolik huquqlarini gender identifikatsiyasi va jinsiy orientatsiyaga qadar kengaytirdi[176]. Uning maʼmuriyati marixuanaga qarshi pozitsiyani egalladi va Obama davridagi marixuanani qonuniylashtirgan shtatlarga himoya taqdim etgan siyosatni oʻzgartirdi[177]. Trump oʻlim jazosining uzoq vaqtdan beri tarafdori boʻlib kelgan, va uning maʼmuriyati federal hukumat tomonidan 13 mahbusning qatl etilishini nazorat qildi, bu avvalgi 56 yildagidan koʻproq, 17 yillik moratoriyga chek qoʻydi[178][179][180].
Afv etish va jazolarni yengillashtirish
[tahrir | manbasini tahrirlash]Trump oʻzining birinchi muddati davomida 237 ta afv berdi[181]. Ulardan faqat 25 tasi Adliya vazirligining Afv etish idorasi tomonidan tekshirilgan; qolganlari u, oilasi va ittifoqchilari bilan shaxsiy yoki siyosiy aloqalari boʻlgan shaxslarga berilgan yoki mashhurlar tomonidan tavsiya etilgan[182][183]. U lavozimidagi soʻnggi toʻliq kunida 73 kishini afv etdi va 70 ta jazoni yengillashtirdi[184]. Harbiy rahbarlar zoʻravonlik jinoyatlarida ayblangan yoki ayblangan uch nafar harbiy xizmatchining afv etilishiga qarshi chiqishdi[185].
Immigratsiya
[tahrir | manbasini tahrirlash]Prezident sifatida Trump noqonuniy immigratsiyani Qoʻshma Shtatlarga „bosqinchilik“ deb atadi va immigratsiya nazoratini keskin kuchaytirdi[186][187][188]. U boshpana izlovchilarga qarshi qattiq siyosat yuritdi va noqonuniy oʻtishlarning oldini olish uchun AQSh-Meksika chegarasiga qariyb 6000 askar joylashtirdi[188]. U qabul qilingan qochqinlar sonini rekord darajada past darajaga tushirdi, lavozimga kirishgunga qadar yillik 110 000 kishidan 2020-yilda 18 000 kishigacha[189][190][191]. Trump shuningdek, davlat imtiyozlariga muhtoj immigrantlarga doimiy yashash huquqini berishga cheklovlarni kuchaytirdi. Uning asosiy saylovoldi vaʼdalaridan biri AQSh-Meksika chegarasi boʻylab devor qurish edi[192]. Uning birinchi muddati davomida Qoʻshma Shtatlar toʻsiqsiz hududlarda 73 mil (117 km) va eski toʻsiqlarni almashtirish uchun 365 mil (587 km) devor qurdi[193]. 2018-yilda Trumpning chegara devori uchun mablagʻ ajratilmagan har qanday xarajatlar toʻgʻrisidagi qonun loyihasini imzolashdan bosh tortishi 2025-yildagi hukumatning tarqalishi bilan ortda qoldi[194][195].
Hukumatning tarqalishi, Trump devor qurish uchun hech qanday mablagʻ sarflamasdan hukumatni moliyalashtirishga rozi boʻlganidan keyin tugadi[196]. Hukumatning yana bir yopilishining oldini olish uchun Kongress fevral oyida chegara devori qurish uchun 1,4 milliard dollarlik moliyalashtirish toʻgʻrisidagi qonun loyihasini qabul qildi[197]. Keyinchalik Trump janubiy chegarada favqulodda holat eʼlon qildi va 6,1 milliard dollarni Kongressdagi kelishmovchiliklarga qaramay chegara devori qurilishiga yoʻnaltirdi[197]. 2017-yil yanvar oyida Trump oltita musulmon mamlakat fuqarolarining toʻrt oyga va Suriya fuqarolarining nomaʼlum muddatga kirishini taqiqlovchi farmonni imzoladi[198]. Bu buyruq koʻplab norozilik namoyishlari va sud jarayonlariga sabab boʻldi[199][200]. Qayta koʻrib chiqilgan buyruq sudlar tomonidan ham bekor qilinndi, ammo iyun oyida Oliy sud taqiq Qoʻshma Shtatlarda shaxs yoki tashkilot bilan haqiqiy munosabatlarga ega ekanligi haqida ishonchli daʼvo"ga ega boʻlmaganlarga nisbatan qoʻllanilishi mumkinligi haqida qaror chiqardi[199][200][201]. Sentabr oyida Trump taqiqni prezident farmoni bilan almashtirdi va Shimoliy Koreya, Chad va baʼzi Venesuela rasmiylariga sayohat taqiqini kengaytirdi, ammo Iroq va Sudan bundan mustasno edi[202]. Oliy sud ushbu hujjatning 2017-yil dekabr oyida kuchga kirishiga ruxsat berdi va oxir-oqibat taqiqni 2019-yilda oʻz kuchida qoldirdi[203][204].
2017-yildan 2018-yilgacha Trump maʼmuriyati oilalarni ajratish siyosatini amalga oshirdi. Natijada 4400 dan ortiq bola, baʼzilari toʻrt oylik boʻlganlar, AQSh-Meksika chegarasida migrant ota-onalaridan ajralgan[205][206][207]. Bu misli koʻrilmagan siyosat butun mamlakat boʻylab jamoatchilikning gʻazabini qoʻzgʻatdi[208]. Trump dastlab demokratlarni ayblagan va siyosatni ijro etuvchi buyruq bilan toʻxtata olmasligini taʼkidlagan boʻlsa-da, 2018-yil iyun oyida u jamoatchilik bosimiga boʻysundi va hujjatsiz immigrant oilalarni bolaga xavf tugʻdirishi haqida „xavotir“ boʻlmasa, hibsda birga saqlashni buyurdi[209]. Keyinchalik federal sudya oilalarni birlashtirishni va cheklangan holatlar bundan mustasno, keyingi ajralishlarni toʻxtatishni buyurdi. 2024-yil aprel oyiga kelib, 1360 bola oilalari bilan qayta birlashgani tasdiqlanmagan edi[210][211][212][213][214][215].
Tashqi siyosat
[tahrir | manbasini tahrirlash]
Trump oʻzini „millatchi“ va tashqi siyosatini „Amerika manfaatini birinchi oʻrinda“ deb taʼriflagan[216][217]. U populist, neo-millatchi va avtoritar hukumatlarni qoʻllab-quvvatlagan[218]. Uning prezidentlik davrida tashqi aloqalar oldindan aytib boʻlmaydiganlik, noaniqlik va nomuvofiqlik bilan ajralib turardi[219]. Trump davrida Qoʻshma Shtatlar va uning Yevropa ittifoqchilari oʻrtasidagi munosabatlar keskinlashdi[220][221]. U NATO ittifoqchilarini tanqid qildi va Qoʻshma Shtatlarning NATOdan chiqishini shaxsiy ravishda taklif qildi[222]. Trump Isroil Bosh vaziri Benyamin Netanyaxuning koʻplab siyosatlarini qoʻllab-quvvatladi[223]. 2020-yilda Trump Isroil, Birlashgan Arab Amirliklari va Bahrayn oʻrtasida tashqi aloqalarni normallashtirish uchun Avraam kelishuvlarini imzolashga mezbonlik qildi.

Trump 2018-yilda Xitoy bilan savdo urushini boshlab, Xitoyni uzoq vaqtdan beri adolatsiz savdo amaliyotlari, intellektual mulk huquqbuzarliklariga chek qoʻyishga majburlash uchun moʻljallangan tariflar va boshqa savdo toʻsiqlarini joriy qildi[224]. Trump Rossiyaning 2014-yilda Qrimni anneksiya qilishidan keyin joriy etilgan eng qattiq AQSh sanksiyalarini yumshatdi[225][226]. Trump Rossiya prezidenti Vladimir Putinni maqtagan va baʼzi tanqidchilarga koʻra, kamdan-kam hollarda tanqid qilgan, garchi u Rossiya hukumatining baʼzi harakatlariga qarshi boʻlsa ham[227][228][229]. U Rossiyaning uning qoidalariga rioya qilmaganligini aytib, Qoʻshma Shtatlarni Oʻrta masofali yadroviy kuchlar shartnomasidan chiqardi, va Rossiyaning G7 ga qaytishini qoʻllab-quvvatladi[230]. Trump Shimoliy Koreya yetakchisi bilan uchrashgan birinchi amaldagi AQSh prezidenti boʻldi va 2018-yil iyunidan 2019-yil iyunigacha Kim Chen In bilan Shimoliy Koreyaning yadrosizlanishini muhokama qilish uchun uch marta uchrashdi. Muzokaralar 2019-yil oktyabr oyida barbod boʻldi va hech qanday kelishuvga erishilmadi[231][232].
Maʼmuriyati
[tahrir | manbasini tahrirlash]Trump prezidentlik lavozimidagi birinchi yilining oxiriga kelib, uning asl xodimlarining 34 foizi isteʼfoga chiqqan, ishdan boʻshatilgan yoki boshqa lavozimlarga oʻtkazilgan[233]. 2018-yil iyul oyiga kelib, uning yuqori lavozimdagi yordamchilarining 61 foizi oʻz lavozimlarini tark etgan, va oldingi yilda 141 xodim ketgan edi[234]. Ikkala raqam ham soʻnggi prezidentlar uchun rekord oʻrnatdi[235][236]. Trumpning turli yaqin shaxsiy yordamchilari uning qoʻlida ishlashni toʻxtatgan yoki ketishga majbur boʻlgan[237]. Trump oʻzining bir nechta sobiq yuqori lavozimli amaldorlarini ochiqchasiga tanqid qilgan[238].
Trump Oq uyning toʻrtta xodimi boʻlgan, ulardan bir nechtasini ishdan boʻshatgan yoki lavozimidan chetlatgan[239]. 2017-yil may oyida Federal Qidiruv Byurosi (FQB) direktori Jeyms Komini ishdan boʻshatdi[240][241]. Trumpning dastlabki 15 ta Vazirlar Mahkamasi aʼzosidan uchtasi prezidentligining birinchi yilida isteʼfoga chiqdi yoki isteʼfoga chiqishga majbur boʻldi[242][237]. Trump koʻplab lavozimlar keraksiz ekanligini daʼvo qilib, kichik ijro etuvchi hokimiyat amaldorlarini tayinlashda sustlik koʻrsatdi. 2017-yil oktyabr oyida Vazirlar Mahkamasidagi yuzlab lavozimlar toʻldirilmagan holda qoldi. 2019-yil 8-yanvarga kelib, 706 ta asosiy lavozimdan 433 tasi toʻldirilgan edi va uning 264 tasiga nomzodi yoʻq edi[243][244].
Sud tizimi
[tahrir | manbasini tahrirlash]Trump 234 nafar federal sudyani tayinladi, jumladan, apellyatsiya sudlariga 54 ta va Oliy sudga uchta: Neil Gorsuch, Brett Kavanaugh va Amy Coney Barrett, [274][275], sudni siyosiy jihatdan oʻngga oʻzgartirdi[245][246]. 2016-yilgi saylovoldi kampaniyasi davomida u Roe v. Wade ishini „avtomatik ravishda“ bekor qilishini vaʼda qildi, agar u saylansa va abortga qarshi ikki yoki uchta sudyani tayinlash imkoniyati berilsa. Keyinchalik u 2022-yilda Dobbs v. Jackson ayollar salomatligini saqlash ishini bekor qilgani uchun minnatdorchilik bildirdi; uning Oliy sudga nomzod boʻlgan uchalasi ham koʻpchilik ovoz bilan ovoz berdi[247][248][249]. Trump koʻpincha shaxsiy nuqtai nazardan rozi boʻlmagan sudlar va sudyalarni tanqid qildi va sud hokimiyatining konstitutsiyaviy vakolatlarini shubha ostiga qoʻydi. Uning sudlarga qilgan hujumlari kuzatuvchilar, jumladan, amaldagi federal sudyalar tomonidan uning bayonotlarining sud hokimiyatining mustaqilligi va unga boʻlgan ishonchga taʼsiridan xavotirda boʻlganlar tomonidan qoralandi[250][251][252][253].
Covid-19 pandemiyasi
[tahrir | manbasini tahrirlash]Sogʻliqni saqlash idoralarining ogohlantirishlari va maʼmuriyati ichidagi sogʻliqni saqlash amaldorlarining choralar koʻrish chaqiriqlarini bir necha hafta davomida eʼtiborsiz qoldirgandan soʻng, Trump yanvar oyi oxirida Oq uyning koronavirus boʻyicha ishchi guruhini tuzdi[254][255]. Mart oyida u AQSh tarixidagi eng katta ikki partiyaviy 2,2 trillion dollarlik iqtisodiy ragʻbatlantirish paketi boʻlgan CARES qonunini imzoladi[256][257]. Sust javobidan eʼtiborni chalgʻitishga qaratilgan bir necha haftalik hujumlardan soʻng, Trump aprel oyida Jahon sogʻliqni saqlash tashkilotiga mablagʻ ajratishni toʻxtatdi. U uyda qolish buyrugʻi berilgan shtatlarda ijtimoiy masofalanish siyosatiga qarshi oʻng qanot noroziliklarini qoʻllab-quvvatladi, federal sogʻliqni saqlash idoralariga bir necha bor bosim oʻtkazdi. Masalan, isbotlanmagan davolash usullarini tasdiqlash kabi[258][259]. Oktyabr oyida Trump COVID-19 ning ogʻir holati bilan uch kun kasalxonaga yotqizildi, uning tibbiy jamoasi esa uning ahvolining ogʻirligini kamaytirdi[260][261][262].
Tergovlar
[tahrir | manbasini tahrirlash]Trump lavozimga kirishganidan beri Adliya vazirligi va Kongress tomonidan tobora koʻproq nazorat ostiga olindi, uning saylovoldi kampaniyasi, oʻtish davri va inauguratsiyasi, prezidentlik davrida amalga oshirilgan harakatlari, shaxsiy biznesi, shaxsiy soliqlari va xayriya jamgʻarmasi boʻyicha tergovlar olib borildi. Oʻnta federal jinoiy tergov, sakkizta shtat va mahalliy tergov va oʻn ikkita Kongress tergovi oʻtkazildi[263][264].
2016-yil iyul oyida FQB Rossiya va Trumpning 2016-yilgi prezidentlik kampaniyasi oʻrtasidagi ehtimoliy aloqalarni oʻrganish boʻyicha „Crossfire Hurricane“ tergovini boshladi[265]. Trump 2017-yil may oyida Komini ishdan boʻshatgandan soʻng, FQB Trumpning Rossiya bilan shaxsiy va biznes aloqalarini oʻrganish boʻyicha ikkinchi tergovni boshladi[266]. 2017-yil yanvar oyida uchta AQSh razvedka agentligi birgalikda Rossiya 2016-yilgi prezidentlik saylovlariga Trump foydasiga aralashganini „yuqori ishonch“ bilan eʼlon qilishdi[267][268]. „Crossfire Hurricane“ tergovi keyinchalik maxsus maslahatchi Robert Myullerga oʻtkazildi; Trumpning Rossiya bilan aloqalarini oʻrganish boʻyicha tergov Bosh prokuror oʻrinbosari Rod Rozenshteyn tomonidan Myuller tergovni davom ettirishi haqida FQBga xabar berganidan keyin toʻxtatildi[269]. Rozenshteynning iltimosiga binoan, Myuller tergovi „Rossiyaning 2016 yilgi saylovlarga aralashuvi bilan bogʻliq“ jinoyat ishlarini koʻrib chiqdi. Myullerning 2019 yil mart oyida eʼlon qilingan yakuniy hisobotida Rossiya 2016-yilgi saylovlarga Trump nomidan aralashgani va Trump va uning saylovoldi shtabi bu saʼy-harakatlarni olqishlagani hamda ragʻbatlantirgani, ammo dalillar Trump saylovoldi shtabi aʼzolari Rossiya bilan til biriktirganini yoki muvofiqlashtirganini „tasdiqlamagan“ Myuller buning haqiqat emasligini yozganiga qaramay, Trump hisobot uni oqlaganini yolgʻon daʼvo qildi. Hisobotda shuningdek, Trump tomonidan adolatga toʻsqinlik qilish ehtimoli batafsil bayon etilgan, ammo „aniq xulosalarga kelmagan“ va ayblovlarni qoʻzgʻatish qarorini Kongressga qoldirgan[270][271][272][273][274].
Impichmentlar
[tahrir | manbasini tahrirlash]Trump Vakillar palatasida ikki marta impichment qilindi, Senat uni ikkala safar ham oqladi. Birinchi impichment 2019-yil iyul oyida Trump 2020-yilgi prezidentlik saylovlarida ustunlikka erishish maqsadida Ukraina prezidenti Vladimir Zelenskiyga Jo va Hunter Bidenni tergov qilish uchun bosim oʻtkazgani haqidagi xabar beruvchining shikoyatidan kelib chiqqan[275]. 2019-yil dekabr oyida Vakillar palatasi Trampni vakolatlarini suiisteʼmol qilish va Kongressga toʻsqinlik qilishda ayblab impichment qilish uchun ovoz berdi[276] va Senat uni 2020-yil fevral oyida oqladi[277].
Ikkinchi impichment 6-yanvar kuni Kapitoliyga qilingan hujumdan soʻng amalga oshirildi, buning uchun Vakillar palatasi Trampni 2021-yil 13-yanvarda qoʻzgʻolon qoʻzgʻashda aybladi[278]. Trump 20-yanvarda lavozimidan ketdi va 13-fevralda oqlandi. Yetti respublikachi senator ayblovni qoʻllab-quvvatlash uchun ovoz berdi[279].
2020-yilgi prezidentlik saylovlari va natijalarining rad etilishi
[tahrir | manbasini tahrirlash]Trump 2017-yilda prezidentlik lavozimida gʻalaba qozonganidan bir necha soat oʻtgach, qayta saylanish uchun ariza berdi[280][281]. U lavozimga kirishganidan bir oy oʻtmay, oʻzining birinchi saylovoldi mitingini oʻtkazdi va 2020-yil avgust oyida rasman Respublikachilar partiyasidan nomzod boʻldi[282]. Trumpning saylovoldi tashviqoti jinoyatchilikka qaratilgan boʻlib, agar demokrat nomzod Jo Bayden gʻalaba qozonsa, shaharlar qonunsizlikka tushib qolishini taʼkidladi. 2020-yil boshidan boshlab Trump saylovlarga shubha tugʻdirdi, hech qanday dalilsiz u soxtalashtirilishini va pochta orqali ovoz berishning keng qoʻllanilishi saylovchilarning keng koʻlamli firibgarligiga olib kelishini daʼvo qildi. U yutqazsa natijalarni qabul qilishini yoki hokimiyatni tinch yoʻl bilan topshirishga sodiq qolishini bir necha bor aytishdan bosh tortdi[283][284][285][286][287].
Bayden 2020-yil noyabr oyidagi saylovlarda 81,3 million ovoz (51,3 foiz) bilan gʻalaba qozondi. Trumpning 74,2 million ovozni (46,8 foiz) oldi. Saylov hay’ati Baydenning 14-dekabrdagi gʻalabasini rasman tasdiqladi[288][289][290]. Trump saylov kuni ertalab natijalar maʼlum boʻlishidan oldin gʻalabasini eʼlon qildi. Bir necha kundan soʻng, Bayden gʻolib deb eʼlon qilinganida, Trump asossiz ravishda saylovda qonun buzilganligini daʼvo qildi[291][292]. Natijalarni bekor qilishga qaratilgan saʼy-harakatlar doirasida Trump va uning ittifoqchilari natijalarga qarshi koʻplab sud daʼvolarini qoʻzgʻatdilar, ular shtat va federal sudlarda kamida 86 sudya tomonidan faktik yoki huquqiy asosga ega emasligi sababli rad etildi[293][294]. Trumpning ayblovlari shtat saylov rasmiylari tomonidan ham rad etildi. Oliy sud Bayden gʻalaba qozongan toʻrtta shtatdagi saylov natijalarini bekor qilishni talab qiluvchi ishni koʻrib chiqishdan bosh tortdi[295]. Trump natijalarni bekor qilishda bir necha bor yordam soʻragan, mahalliy va shtat darajasidagi respublikachi amaldorlarga, respublikachi qonun chiqaruvchilarga, Adliya vazirligiga, vitse-prezident Pensga shaxsan bosim oʻtkazib, prezident saylovchilarini almashtirish kabi choralarni koʻrishga chaqirgan. Jorjiya rasmiylariga ovozlarni „qayta sanash“ni eʼlon qilishlarini talab qilgan[296][297].
2021-yil 6-yanvarda Kongress prezidentlik saylovlari natijalarini tasdiqlayotgan paytda, Trump miting oʻtkazdi. Unda u saylovlarni bekor qilishga chaqirdi va tarafdorlarini kurashishga, Kapitoliyga yurish orqali hokimiyatni qaytarib olishga chaqirdi[298]. Uning tarafdorlari binoga bostirib kirishgan va Kongressni evakuatsiya qilinishga sabab boʻlgan[299][300]. 140 dan ortiq politsiya xodimi jarohat oldi va hujum paytida yoki undan keyin besh kishi halok boʻldi[301][302]. Bu voqea Trumpning oʻzini oʻzi toʻntarish urinishi sifatida taʼriflangan[303][304]. Keyinchalik Kongress qayta yigʻildi va 7-yanvar kuni erta tongda Baydenning gʻalabasini tasdiqladi. Trump 20-yanvarda Baydenning inauguratsiyasida qatnashmadi[305].
Prezidentlik davri oraligʻida (2021–2025)
[tahrir | manbasini tahrirlash]Oq uydan chiqib ketgach, Trump Mar-a-Lagoda yashay boshladi va u yerda Sobiq Prezidentlar toʻgʻrisidagi qonunda koʻzda tutilganidek, ofis ochdi.[349] Uning 2020-yilgi saylovlarga oid yolgʻon daʼvolari tanqidchilari tomonidan „katta yolgʻon“ deb ataldi[306]. Respublikachilar partiyasi saylovlarga oid yolgʻon daʼvolaridan oʻz foydasiga yangi ovoz berish cheklovlarini joriy etishni oqlash uchun foydalandi[307][308]. U shtat qonun chiqaruvchilariga saylovni bekor qilish uchun bosim oʻtkazishda davom etdi. Boshqa sobiq prezidentlardan farqli oʻlaroq, Trump oʻz partiyasida hukmronlik qilishda davom etdi; The New York Times gazetasining 2022-yilgi profilida uni zamonaviy partiya rahbari sifatida taʼriflagan[309][310][311]. U mablagʻ yigʻishda davom etdi, Respublikachilar partiyasidan ikki baravar koʻproq mablagʻni oʻz ichiga olgan urush sandigʻini yigʻdi va koʻplab respublikachi nomzodlar Mar-a-Lagoda oʻtkazgan mablagʻ yigʻish tadbirlaridan foyda koʻrdi. Uning asosiy eʼtibori partiya boshqaruviga va unga sodiq amaldorlarni asosiy lavozimlarga tayinlashga qaratilgan edi[312]. 2022-yilgi oraliq saylovlarda Trump turli lavozimlarga 200 dan ortiq nomzodni qoʻllab-quvvatladi[313]. 2022-yil fevral oyida uning Trump Media & Technology Group (TMTG) kompaniyasi Trampni qoʻllab-quvvatlovchi Truth Social deb nomlangan ijtimoiy media platformasini ishga tushirdi[314]. 2024-yil mart oyida TMTG ochiq kompaniyaga aylandi[315].
Huquqiy masalalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]2022-yilda Nyu-York Trampga qarshi fuqarolik daʼvosini qoʻzgʻatdi va uni kreditorlar va banklar ustidan ustunlikka erishish uchun Trump tashkilotining qiymatini oshirib yuborganlikda aybladi[316][317]. U aybdor deb topildi va qariyb 355 million dollar va foizlarni toʻlashga majbur boʻldi[318]. 2025-yil avgust oyida apellyatsiya sudi uning javobgarligini va pul boʻlmagan jarimalarni qoʻllab-quvvatladi, ammo pul jarimasini haddan tashqari deb topdi[319]. Trumpning 2020-yilgi saylov natijalarini bekor qilishga urinishi va 6-yanvardagi hujumga aloqadorligi tufayli, 2022-yil dekabr oyida Qoʻshma Shtatlar Vakillar palatasining hujum boʻyicha qoʻmitasi uni rasmiy sud jarayoniga toʻsqinlik qilish, qoʻzgʻolonni qoʻzgʻatish yoki targʻib qilish va Qoʻshma Shtatlarni aldash uchun fitna uyushtirish kabi jinoiy ayblovlar bilan ayblashni tavsiya qildi. 2023-yil avgust oyida Jorjiya shtatining Fulton okrugidagi katta hakamlar hay’ati uni shtatning 2020-yilgi saylovlariga putur yetkazishga urinishlari uchun reketchilik kabi 13 ta ayblov boʻyicha aybladi[320][321]. Yangi prokuror tergovni davom ettirishdan bosh tortganidan soʻng, ish 2025-yil noyabr oyida tugatildi[322].

2022-yil yanvar oyida Milliy arxivlar va yozuvlar boshqarmasi Trump Oq uydan chiqib ketganidan keyin oʻzi bilan Mar-a-Lagoga olib borgan 15 ta hujjat qutisini musodara qilindi, ularning baʼzilari maxfiylashtirilgan edi[323]. Keyingi Adliya vazirligi tergovi davomida amaldorlar uning advokatlaridan yana maxfiy hujjatlarni musodara qilishdi[324]. 2022-yil 8-avgustda FQB agentlari Mar-a-Lagoda noqonuniy saqlangan hujjatlar, jumladan, Josuslik toʻgʻrisidagi qonunni buzgan hujjatlar uchun reyd oʻtkazdilar va 11 ta maxfiy hujjatlar toʻplamini musodara qildilar, ularning baʼzilari „oʻta maxfiy“ deb belgilangan edi[325][326]. Maxsus maslahatchi Jek Smit tomonidan tuzilgan federal katta sud hay’ati 2023-yil iyun oyida Trampni Josuslik toʻgʻrisidagi qonunga muvofiq „milliy mudofaaga oid maʼlumotlarni qasddan saqlash“ boʻyicha 31 ta ayblov boʻyicha, boshqa ayblovlar qatorida aybladi[327][328]. Trump aybini tan olmadi. 2024-yil iyul oyida sudya Eylin Kennon Smitning maxsus maslahatchi etib tayinlanishi konstitutsiyaga zid deb topib, ishni bekor qildi. U qayta saylanganidan soʻng, Adliya vazirligining amaldagi prezidentlarni taʼqib qilishni taqiqlovchi siyosati tufayli 2020-yilgi saylovlarga toʻsqinlik qilish ishi va maxfiy hujjatlar ishi qayta topshirishga ruxsat berilmasdan bekor qilindi (bu yuridik atama ayblovlar Trumpning ikkinchi muddati tugaganidan keyin qayta topshirilishi mumkinligini anglatadi)[323][329][330][331].
2024-yil may oyida Trump biznes yozuvlarini soxtalashtirishda 34 ta ayblov boʻyicha aybdor deb topildi[332]. Ish uning 2016-yilgi saylovlar paytida 2006-2007 yillarda Daniels bilan boʻlgan ishqiy munosabatini yashirish uchun Maykl Koendan kattalar kino aktrisasi Stormi Danielsga sukut saqlash uchun toʻlangan pullarni biznes xarajatlari sifatida hisoblaganiga oid dalillardan kelib chiqdi. 2025-yil 10-yanvarda sudya Xuan Merchan jazo choralari prezidentlik daxlsizligiga xalaqit berishini aytib, Trampni jazosiz hukm qildi[332][333][334].
2024-yilgi prezidentlik saylovlari
[tahrir | manbasini tahrirlash]2022-yil noyabr oyida Trump 2024-yilgi prezidentlik saylovlarida nomzodini qoʻyishini eʼlon qildi va mablagʻ yigʻish hisobini ochdi[335][336]. 2023-yil mart oyida uning saylovoldi shtabi oʻz xayriyalarining oʻn foizini siyosiy harakatlar qoʻmitasiga xayriya qilishni boshladi. 2024-yil mart oyiga kelib, uning saylovoldi shtabi uning yuridik xarajatlari uchun 100 million dollar toʻlagan edi[337][338].
Trumpning „47-kun tartibi“ deb nomlangan siyosiy platformasi noaniq edi va respublikachilarning dastlabki saylovlariga qaratilgan edi. U baʼzan ijro etuvchi hokimiyatda hokimiyatni mustahkamlash rejasi boʻlgan „2025-yil loyihasi“ haqida bilishini inkor etardi, garchi birinchi maʼmuriyati bilan kadrlar bilan bogʻliq muammolar bir-biriga mos kelsa ham[339]. Saylovoldi kampaniyasi davomida u tobora tajovuzkor va avtoritar bayonotlar berdi[340]. U siyosiy raqiblariga qarshi FQB va Adliya vazirligidan foydalanishini, demokrat siyosatchilarni va uning nomzodini qoʻllab-quvvatlamaganlarni nishonga olish uchun harbiylardan foydalanishini aytdi[341][342]. U prezidentlik davridagiga qaraganda koʻproq qoʻpol va insoniy boʻlmagan immigrantlarga qarshi ritorikadan foydalangan. Uning siyosiy raqiblarini „dushmanlar“, parazitlar va fashistlar deb atagan ritorikasi baʼzi tarixchilar va olimlar tomonidan avtoritar, fashistik va Amerika tarixidagi siyosiy nomzod tomonidan aytilgan hech narsaga oʻxshamaydi deb taʼriflangan[343][344]. Uning yoshi va sogʻligʻi bilan bogʻliq xavotirlar ham kampaniya davomida paydo boʻldi, bir nechta tibbiyot mutaxassislari bemaʼni gaplar, mavzudan tashqari bayonotlar va oʻzini tuta olmaydigan xatti-harakatlarning koʻpayganini taʼkidladilar[345][346].
Trump „soxtalashtirilgan saylovlar“ va „saylov aralashuvi“ haqida 2016 va 2020-yillardagi kampaniyalarga qaraganda 2024 yilgi kampaniya davomida tez-tez tilga olgan[347][348]. 2024-yil 13-iyulda Trump Pensilvaniya shtatining Butler shaharchasida boʻlib oʻtgan saylovoldi mitingida suiqasd urinishida qulogʻidan otib oʻldirilgan[349][350]. 15-iyulda Respublikachilar milliy konvensiyasi uni prezidentlikka nomzod qilib koʻrsatdi[351]. Sentyabr oyida u Florida shtatidagi yana bir suiqasd urinishida nishonga olingan, ammo jarohatlanmagan[352]. Trump 2024-yil noyabr oyidagi saylovda gʻalaba qozondi va amaldagi vitse-prezident Kamala Harrisning 226 ovoziga qarshi 312 saylovchi ovozini oldi[353]. Shuningdek, u xalq ovozini qoʻlga kiritdi va Xarrisning 48,3% ovoziga qarshi 49,8% ovoz oldi[354]. Uning 2024 yildagi gʻalabasi asosan 2021–2023-yillarda inflyatsiyaning keskin oshishi bilan bogʻliq[355][356].
Ikkinchi prezidentlik (2025-yildan hozirgi kungacha)
[tahrir | manbasini tahrirlash]Trump ikkinchi muddatini 2025-yil 20-yanvarda inauguratsiyasi bilan boshladi[357]. U prezidentlik lavozimini egallagan eng keksa prezident[358], ogʻir jinoyatda ayblanib, ketma-ket ikki muddatga xizmat qilgan ikkinchi prezident boʻldi[359]. Trump ikkinchi maʼmuriyati uchun bir nechta 2025-yilgi loyiha mualliflarini tanladi; ikkinchi muddatining birinchi yilidan soʻng, loyiha kun tartibining qariyb yarmi amalga oshirildi[360]. Sud hokimiyati bilan ziddiyatlarini taʼkidlab, The New York Times gazetasi uning prezidentlik vakolatlarini kengaytirishga urinishlari uning ikkinchi muddatining oʻziga xos xususiyati ekanligini aytdi[361]. Trumpning ikkinchi muddati tez-tez siyosat eʼlonlari, kechikishlar va oʻzgarishlarga uchradi, bu esa uni tavsiflash uchun „TACO“ (Trump har doim tovuq chiqaradi) atamasining paydo boʻlishiga olib keldi[362][363][364][365].
Dastlabki harakatlar
[tahrir | manbasini tahrirlash]Trumpning ikkinchi muddatining 100 kunlik muddatidan bir oydan koʻproq vaqt oldin, u AQShning boshqa prezidentlarining dastlabki 100 kunidan koʻra koʻproq ijro buyruqlarini chiqargan edi[366]. 2026-yil yanvar oyining oʻrtalariga kelib, uning buyruqlari va harakatlari butun mamlakat boʻylab 550 dan ortiq sud jarayonlarida eʼtiroz bildirilgan. Ulardan 195 ta ishda daʼvogarlar, 109 ta ishda hukumat gʻalaba qozongan, 16 ta ishda ikkiga boʻlingan qarorlar qabul qilingan, 228 ta ish koʻrib chiqilayotgan va 25 ta ish yopilgan[367]. Respublikachilar va demokratlar tomonidan tayinlangan sudyalar Trump maʼmuriyati siyosatida koʻplab konstitutsiyaviy va qonuniy kamchiliklarni topdilar[368].
Huquqiy muvaffaqiyatsizliklardan soʻng, Trump sud tizimiga nisbatan tanqidlarini kuchaytirdi va unga qarshi qaror chiqargan federal sudyalarni impichment qilishga chaqirdi[369]. 2025-yil iyul oyining oʻrtalariga kelib, Washington Post tahlili shuni koʻrsatdiki, u unga qarshi barcha ishlarning taxminan uchdan bir qismida sudyalar va sudlarga qarshi chiqqan, bu harakatlar huquqshunoslar tomonidan har qanday prezident maʼmuriyati uchun misli koʻrilmagan deb taʼriflangan[370]. Uning maʼmuriyati bir nechta harakatlarni oqlashda federal qonunni eʼtiborsiz qoldirish konstitutsiyaviy huquqini taʼkidladi. U TikTok servisiga federal taqiqni amalga oshirishdan bosh tortdi. Huquqshunoslar Trump „xususiy partiyalarni jazosiz noqonuniy xatti-harakatlarni sodir etish uchun immunitetlash uchun konstitutsiyaviy vakolatga ega ekanligini daʼvo qilmoqda“ deb aytishdi[371][372][373].
Manfaatlar toʻqnashuvi (2025-yildan hozirgi kungacha)
[tahrir | manbasini tahrirlash]Trumpning ikkinchi prezidentligi misli koʻrilmagan manfaatlar toʻqnashuvi, oʻzini boyitish va tarixchilar, huquqshunoslar va federal sudyalar tomonidan Amerika tarixida tengsiz boʻlgan ichki savdo va korrupsiya ayblovlariga duch keldi[374][375]. Trumpning ikkinchi prezidentligi birinchisiga qaraganda manfaatlar toʻqnashuviga qarshi kamroq himoya choralariga ega boʻlganligi, oʻnlab yillar davomida axloqiy meʼyorlarni buzganligi, jiddiy korrupsiya xavotirlarini keltirib chiqargani taʼriflangan[376][377]. U Trump Media & Technology Group kompaniyasida ochiq savdoni saqlab qoldi va uni moliyaviy xizmatlarga diversifikatsiya qildi[378]. U shtatga qarashli subyektlarni oʻz ichiga olgan yangi xorijdagi koʻchmas mulk bitimlarini tuzdi. Trump brendi ostidagi tovarlarni sotish boʻyicha bir nechta brending va litsenziyalash bitimlariga ega boʻldi. U mehmonxonalari va golf maydonlarida oʻtkazilgan tadbirlardan foyda koʻrdi va avvalgi prezidentlar kabi oʻz aktivlarini boshqalarga topshirmadi. U federal hukumat oldida keng koʻlamli biznes bitimlariga ega kompaniyalarda minglab bitimlar boʻyicha yuz millionlab dollarlik misli koʻrilmagan miqdordagi aksiya savdolarini amalga oshirdi[379].
Trump ikkita kriptovalyuta tokenlarini: $Trump va $Melania tokenini ishga tushirdi, targʻib qildi va shaxsan ulardan foyda koʻrdi. U shuningdek, oilasining xususiy korxona va hukumat siyosatini misli koʻrilmagan darajada aralashtirib yuborgan World Liberty Financial kriptovalyuta kompaniyasidan ham foyda koʻrdi[380][381]. 2026-yil iyun oyiga kelib, Reuters tahlili Trump va uning oilasi uning kriptovalyuta loyihalaridan 2,3 milliard dollar ishlab topganini, investorlar esa shuncha mablagʻni yoʻqotganini taxmin qildi[382].
Federal xodimlarni ommaviy ravishda ishdan boʻshatish
[tahrir | manbasini tahrirlash]Trump federal hukumat boʻylab yollashni muzlatib qoʻydi va federal xodimlarning masofadan turib ishlashini 30 kun ichida toʻxtatishni buyurdi[383][384]. U koʻplab martaba davlat xizmati lavozimlarini qayta koʻrib chiqishni buyurdi, ularni ish himoyasisiz ixtiyoriy lavozimlarga qayta tasniflash niyatida[384][385][386]. U federal xodimlarni ommaviy ravishda ishdan boʻshatishni boshladi, bu huquqshunoslar tomonidan federal qonunni buzish deb taʼriflangan[387]. 2025-yil fevral oyining oxiriga kelib, maʼmuriyat 30 000 dan ortiq odamni ishdan boʻshatdi[388]. U Lyndon B. Johnsonning 1965-yildagi 11246-sonli Ijroiya buyrugʻini bekor qildi, bu buyruq federal pudratchilarga irqiy kamsitishga chek qoʻyish uchun ijobiy choralar koʻrishni buyurgan edi[389][390]. Trump va Elon Musk Hukumat samaradorligi departamenti bilan USAID Taʼlim departamenti kabi bir qancha federal agentliklarni tarqatib yuborib, bir necha ming xodimni ishdan boʻshatib, maʼmuriy funksiyalarni qonuniy jihatdan minimal darajaga tushirishdi[391][392][393].
Siyosiy raqiblarni nishonga olish
[tahrir | manbasini tahrirlash]
Ikkinchi prezidentligi davrida Trump maʼmuriyati hukumatdan foydalanib, siyosiy raqiblar va fuqarolik jamiyatini nishonga olish uchun bir qator choralar koʻrdi. U tahdid qildi, ijro etuvchi harakatlarga imzo chekdi va Demokratik partiya bilan hamkorlik qilgan siyosiy raqiblari, tanqidchilari va tashkilotlariga qarshi tergov oʻtkazishni buyurdi[394]. Federal hukumat boʻylab agentliklarni siyosiy dushmanlarini nishonga olish uchun shaylantirdi[395][396]. Raqiblariga qarshi ayblovlar qoʻyish bosimi ostida prokurorlar jinoiy ishlarni ilgari surdilar. Ishlar katta hay’atlar tomonidan rad etildi, bu esa adliya tizimi obroʻsining pasayishiga olib keldi[397]. Trumpning fuqarolik jamiyatiga qarshi harakatlari yuzlab huquqshunos mutaxassislar va siyosatshunoslar tomonidan avtoritar deb taʼriflandi[398][399][400].
Avf etish va jazolarni yengillashtirish (2025-yildan hozirgi kungacha)
[tahrir | manbasini tahrirlash]Trumpning avf va amnistiyalari siyosiy ittifoqchilar va sadoqatli shaxslarni qoʻllab-quvvatladi, iqtisodiy jinoyatlarda ayblangan „qudratli, mashhur, nufuzli va badavlat“larni nomutanosib ravishda avf qildi. Trump 6-yanvardagi tartibsizliklarning barcha ishtirokchilarini, jumladan, politsiyaga zoʻravonlik bilan hujum qilganlarni ham avf qildi[401][402]. Trump biznes ishida avf etgan va toʻlanmagan jarimalarni bekor qilgan birinchi Amerika prezidentidir. 2026-yil iyul oyiga kelib u toʻqqizta avf chiqardi va 200 million dollarlik jarimalarni bekor qildi, ularning baʼzilari jinoyatlar qurbonlari uchun moʻljallangan edi. 2026-yil iyun oyida Reuters agentligi oʻtkazgan tergov shuni koʻrsatdiki, avfnomalarining 96 foizi Adliya vazirligining bunday soʻrovlar boʻyicha uzoq vaqtdan beri amal qilib kelayotgan koʻrsatmalariga javob bermaydi, yaʼni partiyaviy va shaxsiy mezonlarga asoslangan. Lobbichilar The Wall Street Journal va boshqa yangiliklar nashrlariga muvaffaqiyatli arizalar uchun toʻlovlar odatda 1 million dollardan 6 million dollargacha boʻlishini aytishdi[403][404][405][406].
Ichki siyosat (2025-yildan hozirgi kungacha)
[tahrir | manbasini tahrirlash]Tramp keng koʻlamli tartibga solish saʼy-harakatlari doirasida agentliklarga keraksiz qoidalarni amalga oshirishni toʻxtatishni buyurdi. Qonun mutaxassislari buni noqonuniy va federal qonunlarga zid deb atashdi[407][408]. U oʻz nomini yoki tasvirini hukumat dasturlari, binolar va qogʻoz pullarga qoʻydi va buni amalga oshirgan birinchi amaldagi prezident boʻldi[409][410]. U xususiy biznes ustidan hukumat nazoratini kuchaytirishga intildi va anʼanaviy konservativ erkin bozor ortodoksiyasidan voz kechdi[411][412][413]. Bir nechta Amerika korporatsiyalarida toʻgʻridan-toʻgʻri hukumat ulushlarini sotib olish orqali davlat kapitalizmiga kirishdi[414]. Iqtisodchilar uning iqtisodiy siyosati va tariflardan foydalanishini Qoʻshma Shtatlarda davom etayotgan uy-joy arzonligi inqirozi sharoitida inflyatsiyaga hissa qoʻshayotganini taʼkidlashdi, bu esa Tramp buni „firibgarlik“ deb atadi[415][416]. Tramp huquqni muhofaza qilish organlarini qoʻllab-quvvatlash uchun AQShning bir nechta shaharlariga harbiylarni joylashtirdi[417]. Trump milliy favqulodda holat eʼlon qilinishidan yuzlab harakatlarni oqlash va Kongress maʼqullashi yoki tartibga solish nazoratini chetlab oʻtish uchun foydalangan[418]. Masalan, u milliy energetika favqulodda holatini eʼlon qildi, bu unga atrof-muhitni muhofaza qilish qoidalarini toʻxtatib qoʻyish, qazilma yoqilgʻi qoidalarini yumshatish va qayta tiklanadigan energiya loyihalarini cheklash imkonini berdi[419][420]. Trump birinchi prezidentligi davrida Qoʻshma Shtatlarni iqlim oʻzgarishi boʻyicha Parij kelishuvidan chiqardi, Bayden 2021-yilda kelishuvga qayta qoʻshildi va Tramp ikkinchi prezidentligi davrida yana kelishuvdan chiqdi[421].
AQSh Prezidenti
[tahrir | manbasini tahrirlash]Xorijiy davlatlarga tashriflar
[tahrir | manbasini tahrirlash]Quyida Donald Trumpning AQSh Prezidenti sifatida xorijiy davlatlarga qilgan rasmiy tashriflari keltirilgan.
Shaxsiy hayoti
[tahrir | manbasini tahrirlash]Oilasi
[tahrir | manbasini tahrirlash]
Donaldning ikki ukasi (Robert va David) va ikki singlisi (Meri va Elizabet) bor. Singlisi Mary — huquqshunos. 1977-yili Trump 28 yashar Ivana Zelnichkovaga uylangan. Ularning uchta farzandi bor: Donald Tramp-kichik, Ivana va Erik. 1992-yili er-xotin ajrashib ketishgan. 1993-yili Trump 29 yashar Marla Maplesga uylangan. Bu nikohdan Tiffany ismli qizi bor. 1999-yilda er-xotin ajrashishgan. Donald xotinlari haqida shunday degan:
«Meni oʻylashimcha, Ivana va Marla meni birday sevgan, men esa, oʻz ishimni sevaman»
2004-yildan beri Donald sloveniyalik Melaniya Tramp bilan nikohda. Ularning Barron ismli oʻgʻli bor[450]. 2013-yilga kelib, Donald yettita nabirali boʻlgan: ulardan beshtasi kichik Donaldning bolalari (Kai Madison,[451] Donald Jon,[452] Tristan Milos,[453] Spenser Frederik va Chloe Sophia); ikkitasi Ivankaning (Arabella Rose va Josef Frederik[454][455]) bolalaridir. Donald nasroniylik dinining protestantlik oqimiga eʼtiqod qiladi. Bu haqida uning oʻzi shunday degan: „Fikrimcha din bu chiroyli narsa. Mening dinim — nasroniylik esa chiroyli din“[456][457].
Oilaviy shajarasi
[tahrir | manbasini tahrirlash]| Trump oilasining oilaviy shajarasi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Izohlar:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Qiziqishlari
[tahrir | manbasini tahrirlash]Donald golf oʻyiniga nihoyatda qiziqadi[458]. AQShda va dunyoning boshqa mamlakatlarida uning shaxsiy golf klublari bor[459].
Filmografiyasi
[tahrir | manbasini tahrirlash]| Nomi | Yil | Eslatmalar | Rol |
|---|---|---|---|
| The Jeffersons[460] | 1985 | Episode titled „You’ll Never Get Rich“ | Himself |
| Ghosts Canʼt Do It[460] | 1989 | Movie | |
| On Our Own by Bobby Brown[461] | 1989 | Music Video | |
| Uyda yolgʻiz 2[460] | 1992 | Movie | |
| The Fresh Prince of Bel-Air[460] | 1994 | Episode titled „For Sale by Owner“ | |
| Across the Sea of Time[460] | 1995 | Movie | |
| The Little Rascals[460] | 1995 | Movie | Waldoʻs Dad (an oil tycoon) |
| The Nanny[460] | 1996 | Episode titled „The Rosie Show“ | Himself |
| Eddie[460] | 1996 | Movie | |
| The Associate[460] | 1996 | Movie | |
| Suddenly Susan[462] | 1997 | Episode titled „I’ll See That and Raise You Susan“ | |
| The Drew Carey Show[462] | 1997 | Episode titled „New York and Queens“ | |
| Night Man[463] | 1997 | Episode titled „Face to Face“ | |
| Spin City[460] | 1998 | Episode titled „The Paul Lassiter Story“ | |
| Celebrity[460] | 1998 | Movie | |
| Sex and the City[460] | 1999 | Episode titled „The Man, the Myth, the Viagra“ | |
| Zoolander[460] | 2001 | Movie | |
| The Job[462] | 2001 | Episode titled „Elizabeth“ | |
| Two Weeks Notice[462] | 2002 | Movie | |
| Days of Our Lives[464] | 2005 | Guest star on daytime television soap opera. | |
| 58th Primetime Emmy Awards[465] | 2006 | minimusical | Oliver Wendell Douglas |
| Wall Street: Money Never Sleeps[466] | 2010 | Trump’s scene in this movie was cut from the final version but is available on the DVD. | Himself |
| Saturday Night Live[467] | 2015 | Trump hosted the 7-noyabr 2015-yil episode of SNL | Himself / Tax Guy (In Hotline Bling skit) |
Manbalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]Izohlar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- ↑ Presidential elections in the U.S. are decided by the Electoral College. Each state names a number of electors equal to its representation in Congress and (in most states) all electors vote for the winner of their state's popular vote.
Manbalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- ↑ Buettner & Craig 2024.
- ↑ Bender, Marylin. „THE EMPIRE AND EGO OF DONALD TRUMP“. The New York Times (7-avgust 1983-yil). 2012-yil 11-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 22-may 2008-yil.
- 1 2 Kranish & Fisher 2017.
- ↑ „Trump down on economy, up on McCain“. Cable News Network (18-sentyabr 2008-yil). 2012-yil 11-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 20-sentyabr 2008-yil.
- ↑ Gwenda Blair. Donald Trump: Master Apprentice. Simon and Schuster, 2005 — 16–-bet. ISBN 978-0-7432-7510-1.
- ↑ Horowitz, Jason. „Donald Trump's Old Queens Neighborhood Contrasts With the Diverse Area Around It“. The New York Times (2015-yil 22-sentyabr). Qaraldi: 2018-yil 7-noyabr.
- ↑ „Дональд Трамп президентлик даврида бойлигининг қанчасини йўқотгани маълум бўлди“. Bugun.uz. 4-avgust 2021-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021 йил 19 март. (Wayback Machine saytida 4-avgust 2021-yil sanasida arxivlangan)
- ↑ „In Step With: Donald Trump“. Parade (14-noyabr 2004-yil). 14-oktyabr 2010-yilda asl nusxadan arxivlangan.
- ↑ Donald Trump reshil ballotirovatsya na post prezidenta SShA // „Yandeks“ novosti
- ↑ „Ancestry of Donald Trump“. WARGS. 2012-yil 11-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 22-may 2008-yil.
- ↑ Buettner & Craig 2024, ss. 30–31.
- ↑ „Дональд Трамп начал борьбу за пост президента США“. Slon.ru (2015-yil 16-iyun). 7-may 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 31-oktyabr 2015-yil.
- ↑ „#450 Donald Trump“. Forbes. Qaraldi: 21-iyun 2009-yil.
- ↑ Trump, Donald J.. Time to Get Tough: Making America #1 Again. Regnery Publishing, 5-dekabr 2011-yil. ISBN 978-1-59698-773-9.
- ↑ Kranish & Fisher 2017, ss. 33, 38, 45.
- ↑ Kranish & Fisher 2017, ss. 45–47.
- ↑ Kranish & Fisher 2017, ss. 47–50.
- ↑ Rich, Frank (April 30, 2018). „The Original Donald Trump“. New York. Qaraldi: May 8, 2018.
- ↑ Mahler, Jonathan; Eder, Steve. „'No Vacancies' for Blacks: How Donald Trump Got His Start, and Was First Accused of Bias“. The New York Times (2016-yil 27-avgust). Qaraldi: 2018-yil 13-yanvar.
- ↑ Buettner & Craig 2024, s. 126.
- ↑ „No Stadium Needed“. The New York Sun. 2019-yil 7-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 22-may 2008-yil.
- ↑ „The House that Fred Built“. The New York Time on the Web. 2012-yil 11-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 6-iyul 2008-yil.
- ↑ „FASTER AND CHEAPER, TRUMP FINISHES N.Y.C. ICE RINK“. Philly.com. 2012-yil 11-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-iyul 2007-yil.
- ↑ Qiu, Linda. „Yep, Donald Trump's companies have declared bankruptcy...more than four times“. PolitiFact (2016-yil 21-iyun). Qaraldi: 2023-yil 25-may.
- ↑ Winter, Tom. „Trump Bankruptcy Math Doesn't Add Up“. NBC (2016-yil 24-iyun). Qaraldi: 2025-yil 2-fevral.
- ↑ „Trump Plaza Hotel Bankruptcy Plan Approved“. The New York Times. 11-mart 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-iyul 2007-yil.
- ↑ Barstow, David; Craig, Susanne; Buettner, Russ. „Trump Engaged in Suspect Tax Schemes as He Reaped Riches From His Father“. The New York Times (2018-yil 2-oktyabr). Qaraldi: 2018-yil 2-oktyabr.
- ↑ „Taj Mahal is out of Bankruptcy“. The New York Times. 11-mart 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-iyul 2007-yil.
- ↑ Handy, Bruce. „Trump Once Proposed Building a Castle on Madison Avenue“. The Atlantic (2019-yil 1-aprel). Qaraldi: 2024-yil 28-iyul.
- ↑ Nevius, James. „The winding history of Donald Trump's first major Manhattan real estate project“. Curbed (2019-yil 3-aprel). 2021-yil 9-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2025-yil 2-mart.
- ↑ Kessler, Glenn. „Trump's false claim he built his empire with a 'small loan' from his father“ (2016-yil 3-mart). Qaraldi: 2021-yil 29-sentyabr.
- ↑ Rich, Frank (April 30, 2018). „The Original Donald Trump“. New York. Qaraldi: May 8, 2018.
- ↑ „Trump's Plaza Hotel Bankruptcy Plan Approved“. The New York Times. Reuters (1992-yil 12-dekabr). Qaraldi: 2023-yil 24-may.
- ↑ Segal, David. „What Donald Trump's Plaza Deal Reveals About His White House Bid“. The New York Times (2016-yil 16-yanvar). Qaraldi: 2022-yil 3-may.
- ↑ Stout, David; Gilpin, Kenneth N.. „Trump Is Selling Plaza Hotel To Saudi and Asian Investors“. The New York Times (1995-yil 12-aprel). Qaraldi: 2019-yil 18-iyul.
- ↑ Kranish & Fisher 2017, s. 298.
- ↑ Stout, David; Gilpin, Kenneth N.. „Trump Is Selling Plaza Hotel To Saudi and Asian Investors“. The New York Times (1995-yil 12-aprel). Qaraldi: 2019-yil 18-iyul.
- ↑ Stout, David; Gilpin, Kenneth N.. „Trump Is Selling Plaza Hotel To Saudi and Asian Investors“. The New York Times (1995-yil 12-aprel). Qaraldi: 2019-yil 18-iyul.
- ↑ Kranish & Fisher 2017, s. 128.
- ↑ McQuade, Dan (August 16, 2015). „The Truth About the Rise and Fall of Donald Trump's Atlantic City Empire“. Philadelphia. Qaraldi: March 21, 2016.
- ↑ Stout, David; Gilpin, Kenneth N.. „Trump Is Selling Plaza Hotel To Saudi and Asian Investors“. The New York Times (1995-yil 12-aprel). Qaraldi: 2019-yil 18-iyul.
- ↑ Blair 2015, s. 351.
- ↑ McQuade, Dan (August 16, 2015). „The Truth About the Rise and Fall of Donald Trump's Atlantic City Empire“. Philadelphia. Qaraldi: March 21, 2016.
- ↑ Stout, David; Gilpin, Kenneth N.. „Trump Is Selling Plaza Hotel To Saudi and Asian Investors“. The New York Times (1995-yil 12-aprel). Qaraldi: 2019-yil 18-iyul.
- ↑ Stout, David; Gilpin, Kenneth N.. „Trump Is Selling Plaza Hotel To Saudi and Asian Investors“. The New York Times (1995-yil 12-aprel). Qaraldi: 2019-yil 18-iyul.
- ↑ Stout, David; Gilpin, Kenneth N.. „Trump Is Selling Plaza Hotel To Saudi and Asian Investors“. The New York Times (1995-yil 12-aprel). Qaraldi: 2019-yil 18-iyul.
- ↑ Stout, David; Gilpin, Kenneth N.. „Trump Is Selling Plaza Hotel To Saudi and Asian Investors“. The New York Times (1995-yil 12-aprel). Qaraldi: 2019-yil 18-iyul.
- ↑ Peterson-Withorn, Chase (April 23, 2018). „Donald Trump Has Gained More Than $100 Million On Mar-a-Lago“. Forbes. Qaraldi: July 4, 2018.
- ↑ Dangremond, Sam; Kim, Leena (December 22, 2017). „A History of Mar-a-Lago, Donald Trump's American Castle“. Town & Country. Qaraldi: July 3, 2018.
- ↑ Haberman, Maggie. „Trump, Lifelong New Yorker, Declares Himself a Resident of Florida“. The New York Times (2019-yil 31-oktyabr). Qaraldi: 2020-yil 24-yanvar.
- ↑ Garcia, Ahiza. „Trump's 17 golf courses teed up: Everything you need to know“. CNN Business (2016-yil 29-dekabr). Qaraldi: 2025-yil 15-dekabr.
- 1 2 Anthony, Zane; Sanders, Kathryn; Fahrenthold, David A.. „Whatever happened to Trump neckties? They're over. So is most of Trump's merchandising empire.“ (2018-yil 13-aprel). Qaraldi: 2021-yil 29-sentyabr.
- ↑ Williams, Aaron; Narayanswamy, Anu. „How Trump has made millions by selling his name“ (2017-yil 25-yanvar). Qaraldi: 2017-yil 12-dekabr.
- ↑ Buettner & Craig 2024, s. 109.
- ↑ Kranish & Fisher 2017, s. 175.
- ↑ Markazi, Arash. „5 things to know about Donald Trump's foray into doomed USFL“. ESPN (2015-yil 14-iyul). Qaraldi: 2021-yil 30-sentyabr.
- ↑ Hogan, Kevin. „The Strange Tale of Donald Trump's 1989 Biking Extravaganza“. Politico Magazine (2016-yil 10-aprel). Qaraldi: 2016-yil 12-aprel.
- ↑ Buettner, Russ; Craig, Susanne. „Decade in the Red: Trump Tax Figures Show Over $1 Billion in Business Losses“. The New York Times (2019-yil 7-may). Qaraldi: 2019-yil 8-may.
- ↑ Buettner, Russ; Craig, Susanne. „Decade in the Red: Trump Tax Figures Show Over $1 Billion in Business Losses“. The New York Times (2019-yil 7-may). Qaraldi: 2019-yil 8-may.
- ↑ Peterson, Barbara. „The Crash of Trump Air“. The Daily Beast (2017-yil 13-aprel). Qaraldi: 2023-yil 17-may.
- ↑ „10 Donald Trump Business Failures“. Time. October 11, 2016. 2015-02-19da asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: May 17, 2023.
- ↑ Haberman 2022, ss. 129–130.
- ↑ de Moraes, Lisa. „There She Goes: Pageants Move to NBC“ (2002-yil 22-iyun). Qaraldi: 2016-yil 14-avgust.
- ↑ Zara, Christopher. „Why the heck does Donald Trump have a Walk of Fame star, anyway? It's not the reason you think“. Fast Company (2016-yil 26-oktyabr). Qaraldi: 2018-yil 16-iyun.
- ↑ Puente, Maria. „NBC to Donald Trump: You're fired“. USA Today (2015-yil 29-iyun). Qaraldi: 2015-yil 28-iyul.
- ↑ Eder, Steve. „Donald Trump Agrees to Pay $25 Million in Trump University Settlement“. The New York Times (2016-yil 18-noyabr). Qaraldi: 2016-yil 18-noyabr.
- ↑ Tigas, Mike; Wei, Sisi. „Nonprofit Explorer“. ProPublica (2013-yil 9-may). Qaraldi: 2016-yil 9-sentyabr.
- ↑ Fahrenthold, David A.. „How Donald Trump retooled his charity to spend other people's money“ (2016-yil 10-sentyabr). Qaraldi: 2024-yil 19-mart.
- ↑ Pallotta, Frank. „Investigation into Vince McMahon's hush money payments reportedly turns up Trump charity donations“. CNN (2022-yil 18-avgust). Qaraldi: 2024-yil 19-mart.
- ↑ Solnik, Claude. „Taking a peek at Trump's (foundation) tax returns“. Long Island Business News (2016-yil 15-sentyabr). Qaraldi: 2021-yil 30-sentyabr.
- ↑ Cillizza, Chris; Fahrenthold, David A.. „Meet the reporter who's giving Donald Trump fits“ (2016-yil 15-sentyabr). Qaraldi: 2021-yil 26-iyun.
- ↑ Fahrenthold, David A.. „Trump Foundation ordered to stop fundraising by N.Y. attorney general's office“ (2016-yil 3-oktyabr). Qaraldi: 2023-yil 17-may.
- ↑ Goldmacher, Shane. „Trump Foundation Will Dissolve, Accused of 'Shocking Pattern of Illegality'“. The New York Times (2018-yil 18-dekabr). Qaraldi: 2019-yil 9-may.
- ↑ Thomsen, Jacqueline. „Five things to know about the lawsuit against the Trump Foundation“. The Hill (2018-yil 14-iyun). Qaraldi: 2018-yil 15-iyun.
- ↑ Katersky, Aaron. „President Donald Trump ordered to pay $2M to collection of nonprofits as part of civil lawsuit“. ABC News (2019-yil 7-noyabr). Qaraldi: 2019-yil 7-noyabr.
- ↑ Penzenstadler, Nick; Reilly, Steve; Wilson, David; Yi, Karen; Linders, Pim. „Donald Trump: Three decades: 4,095 lawsuits“. USA Today (2026-yil 15-noyabr). Qaraldi: 2025-yil 26-avgust.
- ↑ Reilly, Steve. „USA Today exclusive: Hundreds allege Donald Trump doesn't pay his bills“. USA Today (2018-yil 25-aprel).
- ↑ Winter, Tom. „Trump Bankruptcy Math Doesn't Add Up“. NBC News (2016-yil 24-iyun). Qaraldi: 2020-yil 26-fevral.
- ↑ Flitter, Emily. „Art of the spin: Trump bankers question his portrayal of financial comeback“. Reuters (2016-yil 17-iyul). Qaraldi: 2018-yil 14-oktyabr.
- ↑ Smith, Allan. „Trump's long and winding history with Deutsche Bank could now be at the center of Robert Mueller's investigation“. Business Insider (2017-yil 8-dekabr). Qaraldi: 2018-yil 14-oktyabr.
- ↑ Riley, Charles; Egan, Matt. „Deutsche Bank won't do any more business with Trump“. CNN (2021-yil 12-yanvar). Qaraldi: 2022-yil 14-sentyabr.
- ↑ Buncombe, Andrew. „Trump boasted about writing many books – his ghostwriter says otherwise“ (2018-yil 4-iyul). Qaraldi: 2020-yil 11-oktyabr.
- ↑ Mayer, Jane (July 18, 2016). „Donald Trump's Ghostwriter Tells All“. The New Yorker. Qaraldi: June 19, 2017.
- ↑ LaFrance, Adrienne (December 21, 2015). „Three Decades of Donald Trump Film and TV Cameos“. The Atlantic.
- ↑ Gaufman & Ganesh 2024, ss. 69–70.
- ↑ O'Brien 2020, s. 42.
- ↑ Kranish & Fisher 2017, s. 166.
- ↑ Massie, Christopher; Kaczynski, Andrew. „There Are Hours Of Audio Of Donald Trump's Nationally Syndicated Radio Show In The 2000s“. BuzzFeed (2016-yil 16-mart). Qaraldi: 2024-yil 6-dekabr.
- ↑ Grossmann, Matt; Hopkins, David A.. „How the conservative media is taking over the Republican Party“ (2016-yil 9-sentyabr). Qaraldi: 2018-yil 19-oktyabr.
- ↑ Harmata, Claudia (February 7, 2021). „Donald Trump Banned from Future Re-Admission to SAG-AFTRA: It's 'More Than a Symbolic Step'“. People. Qaraldi: February 8, 2021.
- 1 2 Grynbaum, Michael M.; Parker, Ashley. „Donald Trump the Political Showman, Born on 'The Apprentice'“. The New York Times (2016-yil 16-iyul). Qaraldi: 2018-yil 8-iyul.
- ↑ Nussbaum, Emily (July 24, 2017). „The TV That Created Donald Trump“. The New Yorker. Qaraldi: October 18, 2023.
- ↑ Poniewozik, James. „Donald Trump Was the Real Winner of 'The Apprentice'“. The New York Times (2020-yil 28-sentyabr). Qaraldi: 2023-yil 18-oktyabr.
- ↑ Barrett 2016, s. 75.
- ↑ Gillin, Joshua. „Bush says Trump was a Democrat longer than a Republican 'in the last decade'“. PolitiFact (2015-yil 24-avgust). Qaraldi: 2025-yil 23-sentyabr.
- ↑ Hall, Amy. „Donald Trump was once a registered Democrat and party donor. So why did he jump ship?“. SBS News (2024-yil 25-iyul). Qaraldi: 2025-yil 29-mart.
- ↑ Oreskes, Michael. „Trump Gives a Vague Hint of Candidacy“. The New York Times (1987-yil 2-sentyabr). Qaraldi: 2016-yil 17-fevral.
- ↑ Butterfield, Fox. „Trump Urged To Head Gala Of Democrats“. The New York Times (1987-yil 18-noyabr). Qaraldi: 2021-yil 1-oktyabr.
- ↑ Meacham 2016, s. 326.
- ↑ Gass, Nick. „George W. Bush 'surprised' by dad's criticism, author says“. Politico (2015-yil 6-noyabr). Qaraldi: 2024-yil 20-dekabr.
- ↑ Winger, Richard. „Donald Trump Ran For President in 2000 in Several Reform Party Presidential Primaries“. Ballot Access News (2011-yil 25-dekabr). Qaraldi: 2021-yil 1-oktyabr.
- ↑ Clift, Eleanor. „The Last Time Trump Wrecked a Party“. The Daily Beast (2016-yil 18-iyul). Qaraldi: 2021-yil 14-oktyabr.
- ↑ Nagourney, Adam. „Reform Bid Said to Be a No-Go for Trump“. The New York Times (2000-yil 14-fevral). Qaraldi: 2020-yil 26-dekabr.
- 1 2 MacAskill, Ewen. „Donald Trump bows out of 2012 US presidential election race“. The Guardian (2011-yil 16-may). Qaraldi: 2020-yil 28-fevral.
- ↑ Bobic, Igor; Stein, Sam. „How CPAC Helped Launch Donald Trump's Political Career“. HuffPost (2017-yil 22-fevral). Qaraldi: 2020-yil 28-fevral.
- ↑ Lerner, Adam B.. „The 10 best lines from Donald Trump's announcement speech“. Politico (2015-yil 16-iyun). Qaraldi: 2018-yil 7-iyun.
- ↑ Graham, David A.. „The Lie of Trump's 'Self-Funding' Campaign“. The Atlantic (2016-yil 13-may). Qaraldi: 2018-yil 7-iyun.
- ↑ Wilson, Chris (January 8, 2018). „'Make America High Again' and 279 Other Ways People Are Ripping Off Trump's Campaign Slogan“. Time. Qaraldi: April 13, 2026.
- ↑ Terris, Ben. „Donald Trump begins 2016 bid, citing his outsider status“ (2015-yil 16-iyun). Qaraldi: 2025-yil 26-aprel.
- ↑ Kiewiet de Jonge, Chad. „Outsider Sentiment Leaves Its Mark on 2016 Races (Poll)“. ABC News (2015-yil 19-dekabr). Qaraldi: 2025-yil 26-aprel.
- ↑ Newport, Frank; Saad, Lydia „Trump Support Built on Outsider Status, Business Experience“. Gallup, Inc. (2016-yil 4-mart). Qaraldi: 2025-yil 26-aprel.
- ↑ Walsh, Kenneth T.. „Trump: Media Is 'Dishonest and Corrupt'“. U.S. News & World Report (2016-yil 15-avgust). Qaraldi: 2021-yil 1-oktyabr.
- ↑ Blake, Aaron. „Donald Trump is waging war on political correctness. And he's losing.“ (2016-yil 6-iyul). Qaraldi: 2021-yil 1-oktyabr.
- ↑ McCammon, Sarah. „Donald Trump's controversial speech often walks the line“. NPR News (2016-yil 10-avgust). Qaraldi: 2021-yil 1-oktyabr.
- ↑ „The 'King of Whoppers': Donald Trump“. FactCheck.org (2015-yil 21-dekabr). Qaraldi: 2019-yil 4-mart.
- ↑ Holan, Angie Drobnic; Qiu, Linda. „2015 Lie of the Year: the campaign misstatements of Donald Trump“. PolitiFact (2015-yil 21-dekabr). Qaraldi: 2021-yil 1-oktyabr.
- ↑ Farhi, Paul. „Think Trump's wrong? Fact checkers can tell you how often. (Hint: A lot.)“ (2016-yil 26-fevral). Qaraldi: 2021-yil 1-oktyabr.
- ↑ Bump, Philip. „Why Donald Trump is poised to win the nomination and lose the general election, in one poll“ (2016-yil 23-mart). Qaraldi: 2021-yil 1-oktyabr.
- ↑ Ohlemacher, Stephen. „Mister 1,237: North Dakota delegate puts Trump over the top“. AP News (2016-yil 26-may). Qaraldi: 2025-yil 28-yanvar.
- ↑ Johnson, Jenna. „Trump on NATO: 'I said it was obsolete. It's no longer obsolete.'“ (2017-yil 12-aprel). Qaraldi: 2019-yil 26-noyabr.
- ↑ Edwards 2018, "On the campaign trail, Trump repeatedly called North Atlantic Treaty Organization (NATO) 'obsolete'".
- ↑ Rucker, Philip; Costa, Robert. „Trump questions need for NATO, outlines noninterventionist foreign policy“ (2016-yil 21-mart). Qaraldi: 2021-yil 24-avgust.
- ↑ „Trump's promises before and after the election“. BBC News (2017-yil 19-sentyabr). Qaraldi: 2021-yil 1-oktyabr.
- ↑ „Donald Trump's Mexico wall: Who is going to pay for it?“. BBC News (2017-yil 6-fevral). Qaraldi: 2017-yil 9-dekabr.
- ↑ „Donald Trump emphasizes plans to build 'real' wall at Mexico border“. CBC News (2015-yil 19-avgust). Qaraldi: 2015-yil 29-sentyabr.
- ↑ Oh, Inae (August 19, 2015). „Donald Trump: The 14th Amendment is Unconstitutional“. Mother Jones. Qaraldi: November 22, 2015.
- ↑ Wolf, Z. Byron. „Trump basically called Mexicans rapists again“. CNN (2018-yil 6-aprel). Qaraldi: 2022-yil 28-iyun.
- ↑ „NBC officially fires Trump from 'Celebrity Apprentice'“. AP News (2015-yil 13-avgust). Qaraldi: 2025-yil 27-avgust.
- ↑ Diamond, Jeremy; Frates, Chris. „Donald Trump's 92-page financial disclosure released“. CNN (2015-yil 22-iyul). Qaraldi: 2022-yil 14-sentyabr.
- ↑ Executive Branch Personnel Public Financial Disclosure Report (U.S. OGE Form 278e) (Report). United States Office of Government Ethics. July 15, 2015. https://images.businessweek.com/cms/2015-07-22/7-22-15-Report.pdf. Qaraldi: December 21, 2023.
- ↑ Rappeport, Alan. „Donald Trump Breaks With Recent History by Not Releasing Tax Returns“. The New York Times (2016-yil 11-may). Qaraldi: 2016-yil 19-iyul.
- ↑ Qiu, Linda. „Pence's False claim that Trump 'hasn't broken' tax return promise“. PolitiFact (2016-yil 5-oktyabr). Qaraldi: 2020-yil 29-aprel.
- ↑ Isidore, Chris; Sahadi, Jeanne. „Trump says he can't release tax returns because of audits“. CNN (2016-yil 26-fevral). 2025-yil 1-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 1-mart.
- ↑ de Vogue, Ariane. „Supreme Court allows release of Trump tax returns to NY prosecutor“. CNN (2021-yil 22-fevral). Qaraldi: 2022-yil 14-sentyabr.
- ↑ Gresko, Jessica. „Supreme Court won't halt turnover of Trump's tax records“. AP News (2021-yil 22-fevral). Qaraldi: 2021-yil 2-oktyabr.
- ↑ Eder, Steve; Twohey, Megan. „Donald Trump Acknowledges Not Paying Federal Income Taxes for Years“. The New York Times (2016-yil 10-oktyabr). Qaraldi: 2021-yil 2-oktyabr.
- ↑ Schmidt, Kiersten; Andrews, Wilson. „A Historic Number of Electors Defected, and Most Were Supposed to Vote for Clinton“. The New York Times (2016-yil 19-dekabr). Qaraldi: 2017-yil 31-yanvar.
- ↑ „FEDERAL ELECTIONS 2016 -- Election Results for the U.S. President, the U.S. Senate and the U.S. House of Representatives“. Federal Election Commission (2017-yil dekabr). Qaraldi: 2020-yil 12-avgust.
- ↑ Crockett, Zachary. „Donald Trump will be the only US president ever with no political or military experience“. Vox (2016-yil 11-noyabr). Qaraldi: 2017-yil 3-yanvar.
- ↑ Phillips, Amber. „Republicans are poised to grasp the holy grail of governance“ (2016-yil 9-noyabr). Qaraldi: 2021-yil 2-oktyabr.
- ↑ Blau, Max; McKirdy, Euan; Yan, Holly. „Protesters target Trump buildings in massive street rallies“. CNN (2016-yil 11-noyabr). Qaraldi: 2025-yil 15-dekabr.
- ↑ Mele, Christopher; Correal, Annie. „'Not Our President': Protests Spread After Donald Trump's Election“. The New York Times (2016-yil 9-noyabr). Qaraldi: 2024-yil 10-may.
- ↑ Przybyla, Heidi M.; Schouten, Fredreka. „At 2.6 million strong, Women's Marches crush expectations“. USA Today (2017-yil 21-yanvar). Qaraldi: 2017-yil 22-yanvar.
- ↑ Quigley, Aidan. „All of Trump's executive actions so far“. Politico (2017-yil 25-yanvar). Qaraldi: 2017-yil 28-yanvar.
- 1 2 „Donald Trump: A list of potential conflicts of interest“. BBC News (2017-yil 18-aprel). Qaraldi: 2021-yil 2-oktyabr.
- 1 2 Venook, Jeremy. „Trump's Interests vs. America's, Dubai Edition“. The Atlantic (2017-yil 9-avgust). Qaraldi: 2021-yil 2-oktyabr.
- ↑ Stone, Peter. „How Trump's businesses are booming with lobbyists, donors and governments“. The Guardian (2019-yil 19-iyul). Qaraldi: 2024-yil 20-noyabr.
- ↑ Van Dam, Andrew. „Trump will have the worst jobs record in modern U.S. history. It's not just the pandemic.“ (2021-yil 8-yanvar). Qaraldi: 2021-yil 2-oktyabr.
- ↑ Smialek, Jeanna. „The U.S. Entered a Recession in February“. The New York Times (2020-yil 8-iyun). Qaraldi: 2020-yil 10-iyun.
- ↑ Long, Heather. „The final GOP tax bill is complete. Here's what is in it.“ (2017-yil 15-dekabr). Qaraldi: 2021-yil 31-iyul.
- ↑ Andrews, Wilson; Parlapiano, Alicia. „What's in the Final Republican Tax Bill“. The New York Times (2017-yil 15-dekabr). Qaraldi: 2017-yil 22-dekabr.
- ↑ Long, Heather; Stein, Jeff. „The U.S. deficit hit $984 billion in 2019, soaring during Trump era“ (2019-yil 25-oktyabr). Qaraldi: 2020-yil 10-iyun.
- ↑ Sloan, Allan; Podkul, Cezary. „Donald Trump Built a National Debt So Big (Even Before the Pandemic) That It'll Weigh Down the Economy for Years“. ProPublica (2021-yil 14-yanvar). Qaraldi: 2021-yil 3-oktyabr.
- ↑
- Parker, Ashley; Davenport, Coral. „Donald Trump's Energy Plan: More Fossil Fuels and Fewer Rules“. The New York Times (2016-yil 26-may). Qaraldi: 2021-yil 3-oktyabr.
- Samenow, Jason. „Donald Trump's unsettling nonsense on weather and climate“ (2016-yil 22-mart). Qaraldi: 2021-yil 3-oktyabr.
- Lemire, Jonathan; Madhani, Aamer; Weissert, Will; Knickmeyer, Ellen. „Trump spurns science on climate: 'Don't think science knows'“. AP News (2020-yil 15-sentyabr). Qaraldi: 2024-yil 11-may.
- Plumer, Brad; Davenport, Coral. „Science Under Attack: How Trump Is Sidelining Researchers and Their Work“. The New York Times (2019-yil 28-dekabr). Qaraldi: 2024-yil 11-may.
- ↑ „Trump proposes cuts to climate and clean-energy programs“. National Geographic Society (2019-yil 3-may). Qaraldi: 2023-yil 24-noyabr.
- ↑ Dennis, Brady. „As Syria embraces Paris climate deal, it's the United States against the world“ (2017-yil 7-noyabr). Qaraldi: 2018-yil 28-may.
- ↑ Gardner, Timothy. „Senate confirms Brouillette, former Ford lobbyist, as energy secretary“. Reuters (2019-yil 3-dekabr). Qaraldi: 2019-yil 15-dekabr.
- ↑ Brown, Matthew. „Trump's fossil fuel agenda gets pushback from federal judges“. AP News (2020-yil 15-sentyabr). Qaraldi: 2021-yil 3-oktyabr.
- ↑ Lipton, Eric. „'The Coal Industry Is Back,' Trump Proclaimed. It Wasn't.“. The New York Times (2020-yil 5-oktyabr). Qaraldi: 2021-yil 3-oktyabr.
- ↑ Subramaniam, Tara. „From building the wall to bringing back coal: Some of Trump's more notable broken promises“. CNN (2021-yil 30-yanvar). Qaraldi: 2021-yil 3-oktyabr.
- ↑ Popovich, Nadja; Albeck-Ripka, Livia; Pierre-Louis, Kendra. „The Trump Administration Rolled Back More Than 100 Environmental Rules. Here's the Full List.“. The New York Times (2021-yil 20-yanvar). Qaraldi: 2023-yil 21-dekabr.
- ↑ Thompson, Frank W.. „Six ways Trump has sabotaged the Affordable Care Act“. Brookings Institution (2020-yil 9-oktyabr). Qaraldi: 2022-yil 3-yanvar.
- 1 2 Arnsdorf, Isaac; DePillis, Lydia; Lind, Dara; Song, Lisa; Syed, Moiz. „Tracking the Trump Administration's "Midnight Regulations"“. ProPublica (2020-yil 25-noyabr). Qaraldi: 2022-yil 3-yanvar.
- ↑ Baker, Cayli. „The Trump administration's major environmental deregulations“. Brookings Institution (2020-yil 15-dekabr). Qaraldi: 2022-yil 29-yanvar.
- ↑ Siemaszko, Corky. „Trump made it easier for the mentally ill to get guns when he rolled back Obama regulation“. NBC News (2017-yil 6-avgust). Qaraldi: 2025-yil 21-avgust.
- ↑ Lipton, Eric; Appelbaum, Binyamin. „Leashes Come Off Wall Street, Gun Sellers, Polluters and More“. The New York Times (2017-yil 5-mart). Qaraldi: 2022-yil 29-yanvar.
- ↑ „Trump-Era Trend: Industries Protest. Regulations Rolled Back. A Dozen Examples“. The New York Times (2017-yil 5-mart). Qaraldi: 2022-yil 29-yanvar.
- ↑ Kodjak, Alison. „Trump Can Kill Obamacare With Or Without Help From Congress“. NPR News (2016-yil 9-noyabr). Qaraldi: 2017-yil 12-yanvar.
- ↑ Davis, Julie Hirschfeld; Pear, Robert. „Trump Issues Executive Order Scaling Back Parts of Obamacare“. The New York Times (2017-yil 20-yanvar). Qaraldi: 2017-yil 23-yanvar.
- ↑ Luhby, Tami. „What's in Trump's health care executive order?“. CNN (2017-yil 13-oktyabr). 2025-yil 1-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 14-oktyabr.
- ↑ Nelson, Louis. „Trump says he plans to 'let Obamacare fail'“. Politico (2017-yil 18-iyul). Qaraldi: 2017-yil 29-sentyabr.
- ↑ Young, Jeffrey. „Trump Ramps Up Obamacare Sabotage With Huge Cuts To Enrollment Programs“. HuffPost (2017-yil 31-avgust). Qaraldi: 2017-yil 29-sentyabr.
- ↑ Mann, Brian. „Opioid Crisis: Critics Say Trump Fumbled Response To Another Deadly Epidemic“. NPR News (2020-yil 29-oktyabr). Qaraldi: 2020-yil 13-dekabr.
- ↑ „Abortion: How do Trump and Biden's policies compare?“. BBC News (2020-yil 9-sentyabr). Qaraldi: 2023-yil 17-iyul.
- ↑ O'Hara, Mary Emily. „LGBTQ Advocates Say Trump's New Executive Order Makes Them Vulnerable to Discrimination“. NBC News (2017-yil 30-mart). Qaraldi: 2017-yil 30-iyul.
- ↑ Luthi, Susannah. „Judge halts Trump's rollback of transgender health protections“. Politico (2020-yil 17-avgust). Qaraldi: 2023-yil 8-noyabr.
- ↑ Bures, Brendan. „Trump administration doubles down on anti-marijuana position“. Chicago Tribune (2020-yil 21-fevral). Qaraldi: 2021-yil 3-oktyabr.
- ↑ Wolf, Zachary B.. „Trump returns to the death penalty as Democrats turn against it“. CNN (2019-yil 27-iyul). Qaraldi: 2022-yil 18-sentyabr.
- ↑ Honderich, Holly. „In Trump's final days, a rush of federal executions“. BBC News (2021-yil 16-yanvar). Qaraldi: 2022-yil 18-sentyabr.
- ↑ Tarm, Michael; Kunzelman, Michael. „Trump administration carries out 13th and final execution“. AP News (2021-yil 15-yanvar). Qaraldi: 2022-yil 30-yanvar.
- ↑ Gramlich, John „Trump used his clemency power sparingly despite a raft of late pardons and commutations“. Pew Research Center (2021-yil 22-yanvar). Qaraldi: 2023-yil 23-iyul.
- ↑ Vogel, Kenneth P.. „The Road to Clemency From Trump Was Closed to Most Who Sought It“. The New York Times (2021-yil 21-mart). Qaraldi: 2023-yil 23-iyul.
- ↑ Olorunnipa, Toluse; Dawsey, Josh. „Trump wields pardon power as political weapon, rewarding loyalists and undermining prosecutors“ (2020-yil 24-dekabr). Qaraldi: 2021-yil 3-oktyabr.
- ↑ Johnson, Kevin; Jackson, David; Wagner, Dennis. „Donald Trump grants clemency to 144 people (not himself or family members) in final hours“. USA Today (2021-yil 19-yanvar). Qaraldi: 2023-yil 23-iyul.
- ↑ Phillips, Dave. „Trump Clears Three Service Members in War Crimes Cases“. The New York Times (2019-yil 22-noyabr). Qaraldi: 2024-yil 18-aprel.
- ↑ Fritze, John. „A USA Today analysis found Trump used words like 'invasion' and 'killer' at rallies more than 500 times since 2017“. USA Today (2019-yil 8-avgust). Qaraldi: 2019-yil 9-avgust.
- ↑ Johnson 2017a.
- 1 2 Johnson & Cuison-Villazor 2019.
- ↑ Mitchell, Ellen. „Pentagon to send a 'few thousand' more troops to southern border“. The Hill (2019-yil 29-yanvar). Qaraldi: 2020-yil 4-iyun.
- ↑ Kanno-Youngs, Zolan; Shear, Michael D.. „Trump Virtually Cuts Off Refugees as He Unleashes a Tirade on Immigrants“. The New York Times (2020-yil 1-oktyabr). Qaraldi: 2021-yil 30-sentyabr.
- ↑ Hesson, Ted. „Trump ending U.S. role as worldwide leader on refugees“. Politico (2019-yil 11-oktyabr). Qaraldi: 2020-yil 25-iyun.
- ↑ Snow, Anita. „Crackdown on immigrants who use public benefits takes effect“. AP News (2020-yil 25-fevral). Qaraldi: 2020-yil 4-iyun.
- ↑ Timm, Jane C.. „Fact check: Mexico never paid for it. But what about Trump's other border wall promises?“. NBC News (2021-yil 13-yanvar). Qaraldi: 2021-yil 21-dekabr.
- ↑ Farley, Robert. „Trump's Border Wall: Where Does It Stand?“. FactCheck.org (2021-yil 16-fevral). Qaraldi: 2021-yil 21-dekabr.
- ↑ Davis, Julie Hirschfeld; Tackett, Michael. „Trump and Democrats Dig in After Talks to Reopen Government Go Nowhere“. The New York Times (2019-yil 2-yanvar). Qaraldi: 2019-yil 3-yanvar.
- ↑ Manba xatosi: Invalid
<ref>tag; no text was provided for refs named "Gambino". - 1 2 Pramuk, Jacob; Wilkie, Christina. „Trump declares national emergency to build border wall, setting up massive legal fight“. CNBC (2019-yil 15-fevral). Qaraldi: 2020-yil 31-may.
- ↑ Carney, Jordain. „Senate fails to override Trump veto over emergency declaration“. The Hill (2019-yil 17-oktyabr). Qaraldi: 2020-yil 31-may.
- 1 2 Walters, Joanna; Helmore, Edward; Dehghan, Saeed Kamali. „US airports on frontline as Donald Trump's travel ban causes chaos and protests“. The Guardian (2017-yil 28-yanvar). Qaraldi: 2017-yil 19-iyul.
- 1 2 „Protests erupt at airports nationwide over immigration action“. CBS News (2017-yil 28-yanvar). Qaraldi: 2021-yil 22-mart.
- ↑ Barrett, Devlin; Frosch, Dan. „Federal Judge Temporarily Halts Trump Order on Immigration, Refugees“. The Wall Street Journal (2017-yil 4-fevral). Qaraldi: 2021-yil 3-oktyabr.
- ↑ Sherman, Mark. „Trump travel ban partly reinstated; fall court arguments set“. AP News (2017-yil 27-iyun). Qaraldi: 2026-yil 6-mart.
- ↑ Laughland, Oliver. „Trump travel ban extended to blocks on North Korea, Venezuela and Chad“. The Guardian (2017-yil 25-sentyabr). Qaraldi: 2017-yil 13-oktyabr.
- ↑ Wagner, Meg; Ries, Brian; Rocha, Veronica. „Supreme Court upholds travel ban“. CNN (2018-yil 26-iyun). Qaraldi: 2018-yil 26-iyun.
- ↑ Vasquez, Tina. „Trump's border policy tore apart many families. Nobody knows what happens to them now“. The Guardian (2025-yil 17-yanvar). Qaraldi: 2025-yil 26-noyabr.
- ↑ Pearle, Lauren. „Trump administration admits thousands more migrant families may have been separated than estimated“. ABC News (2019-yil 5-fevral). Qaraldi: 2020-yil 30-may.
- ↑ Spagat, Elliot. „Tally of children split at border tops 5,400 in new count“. AP News (2019-yil 25-oktyabr). Qaraldi: 2020-yil 30-may.
- ↑ Domonoske, Camila; Gonzales, Richard. „What We Know: Family Separation And 'Zero Tolerance' At The Border“. NPR News (2018-yil 19-iyun). Qaraldi: 2020-yil 30-may.
- ↑ Epstein, Jennifer. „Donald Trump's family separations bedevil GOP as public outrage grows“. Bloomberg News (2018-yil 18-iyun). Qaraldi: 2020-yil 30-may.
- ↑ Sarlin, Benjy. „Despite claims, GOP immigration bill would not end family separation, experts say“. NBC News (2018-yil 15-iyun). Qaraldi: 2018-yil 18-iyun.
- ↑ Davis, Julie Hirschfeld; Nixon, Ron. „Trump Officials, Moving to Break Up Migrant Families, Blame Democrats“. The New York Times (2018-yil 29-may). Qaraldi: 2020-yil 29-dekabr.
- ↑ Beckwith, Ryan Teague (June 20, 2018). „Here's What President Trump's Immigration Order Actually Does“. Time. Qaraldi: May 30, 2020.
- ↑ Shear, Michael D.; Goodnough, Abby; Haberman, Maggie. „Trump Retreats on Separating Families, but Thousands May Remain Apart“. The New York Times (2018-yil 20-iyun). Qaraldi: 2018-yil 20-iyun.
- ↑ Hansler, Jennifer. „Judge says government does a better job of tracking 'personal property' than separated kids“. CNN (2018-yil 27-iyun). Qaraldi: 2020-yil 30-may.
- ↑ Walters, Joanna. „Judge orders US to reunite families separated at border within 30 days“. The Guardian (2018-yil 27-iyun). Qaraldi: 2020-yil 30-may.
- ↑ Cummings, William. „'I am a nationalist': Trump's embrace of controversial label sparks uproar“. USA Today (2018-yil 24-oktyabr). Qaraldi: 2021-yil 24-avgust.
- ↑ Bennhold, Katrin. „Has 'America First' Become 'Trump First'? Germans Wonder“. The New York Times (2020-yil 6-iyun). Qaraldi: 2021-yil 24-avgust.
- ↑ Carothers, Thomas; Brown, Frances Z.. „Can U.S. Democracy Policy Survive Trump?“. Carnegie Endowment for International Peace (2018-yil 1-oktyabr). Qaraldi: 2019-yil 19-oktyabr.
- ↑ Swanson, Ana. „Trump Administration Escalates Tensions With Europe as Crisis Looms“. The New York Times (2020-yil 12-mart). Qaraldi: 2021-yil 4-oktyabr.
- ↑ Baker, Peter. „Trump Says NATO Allies Don't Pay Their Share. Is That True?“. The New York Times (2017-yil 26-may). Qaraldi: 2021-yil 4-oktyabr.
- ↑ Barnes, Julian E.; Cooper, Helene. „Trump Discussed Pulling U.S. From NATO, Aides Say Amid New Concerns Over Russia“. The New York Times (2019-yil 14-yanvar). Qaraldi: 2021-yil 5-aprel.
- ↑ Sommer, Allison Kaplan. „How Trump and Netanyahu Became Each Other's Most Effective Political Weapon“. Haaretz (2019-yil 25-iyul). Qaraldi: 2019-yil 2-avgust.
- ↑ Crowley, Michael. „Israel, U.A.E. and Bahrain Sign Accords, With an Eager Trump Playing Host“. The New York Times (2020-yil 15-sentyabr). Qaraldi: 2024-yil 9-fevral.
- ↑ Swanson, Ana. „Trump's Trade War With China Is Officially Underway“. The New York Times (2018-yil 5-iyul). Qaraldi: 2019-yil 26-may.
- ↑ Zengerle, Patricia. „Bid to keep U.S. sanctions on Russia's Rusal fails in Senate“. Reuters (2019-yil 16-yanvar). Qaraldi: 2021-yil 5-oktyabr.
- ↑ Whalen, Jeanne. „In rare rebuke of Trump administration, some GOP lawmakers advance measure to oppose lifting Russian sanctions“ (2019-yil 15-yanvar). Qaraldi: 2021-yil 5-oktyabr.
- ↑ Baker, Peter. „Trump Praises Putin Instead of Critiquing Cuts to U.S. Embassy Staff“. The New York Times (2017-yil 10-avgust). Qaraldi: 2020-yil 7-iyun.
- ↑ Nussbaum, Matthew. „Trump blames Putin for backing 'Animal Assad'“. Politico (2018-yil 8-aprel). Qaraldi: 2021-yil 5-oktyabr.
- ↑ „Nord Stream 2: Trump approves sanctions on Russia gas pipeline“. BBC News (2019-yil 21-dekabr). Qaraldi: 2021-yil 5-oktyabr.
- ↑ Bugos, Shannon. „U.S. Completes INF Treaty Withdrawal“. Arms Control Association (2019-yil sentyabr). Qaraldi: 2021-yil 5-oktyabr.
- ↑ Panetta, Grace. „Trump reportedly claimed to leaders at the G7 that Crimea is part of Russia because everyone there speaks Russian“. Business Insider (2018-yil 14-iyun). Qaraldi: 2020-yil 13-fevral.
- ↑ McCurry, Justin. „Handshakes and hope but little progress: a short history of Trump-Kim summits“. The Guardian (2025-yil 26-avgust). Qaraldi: 2026-yil 18-sentyabr.
- ↑ Trimble, Megan. „Trump White House Has Highest Turnover in 40 Years“. U.S. News & World Report (2017-yil 28-dekabr). Qaraldi: 2018-yil 16-mart.
- ↑ Wise, Justin. „AP: Trump admin sets record for White House turnover“. The Hill (2018-yil 2-iyul). Qaraldi: 2018-yil 3-iyul.
- ↑ Miller, Zeke; Bridis, Ted. „Trump White House sets turnover records“. AP News (2018-yil 2-iyul). Qaraldi: 2026-yil 9-mart.
- ↑ Keith, Tamara. „White House Staff Turnover Was Already Record-Setting. Then More Advisers Left“. NPR News (error: too many #time calls.). Qaraldi: 2018-yil 16-mart.
- 1 2 Tenpas, Kathryn Dunn. „Tracking Turnover in the Trump Administration“. Brookings Institution (2018-yil 16-mart). Qaraldi: 2018-yil 16-mart.
- ↑ Cillizza, Chris. „Donald Trump makes terrible hires, according to Donald Trump“. CNN (june 19, 2020). Qaraldi: june 24, 2020.
- ↑ Keith, Tamara. „Mick Mulvaney Out, Mark Meadows in As White House Chief Of Staff“. NPR News (march 6, 2020). Qaraldi: 2021-yil 5-oktyabr.
- ↑ Stanek, Becca (May 11, 2017). „President Trump just completely contradicted the official White House account of the Comey firing“. The Week. Qaraldi: May 11, 2017.
- ↑ Schmidt, Michael S.; Apuzzo, Matt. „Comey Says Trump Pressured Him to 'Lift the Cloud' of Inquiry“. The New York Times (june 7, 2017). Qaraldi: november 2, 2021.
- ↑ Jones-Rooy, Andrea. „The Incredibly And Historically Unstable First Year Of Trump's Cabinet“. FiveThirtyEight (november 29, 2017). november 29, 2017da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 16-mart.
- ↑ Keith, Tamara. „Trump Leaves Top Administration Positions Unfilled, Says Hollow Government By Design“. NPR News (october 12, 2017). Qaraldi: 2018-yil 16-mart.
- ↑ „Tracking how many key positions Trump has filled so far“ (january 8, 2019). Qaraldi: october 6, 2021.
- ↑ Gramlich, John „How Trump compares with other recent presidents in appointing federal judges“. Pew Research Center (2021-yil 13-yanvar). Qaraldi: may 30, 2021.
- ↑ „Judgeship Appointments by President“. United States Courts. Qaraldi: january 16, 2026.
- ↑ Kumar, Anita. „Trump's legacy is now the Supreme Court“. Politico (september 26, 2020).
- ↑ Farivar, Masood. „Trump's Lasting Legacy: Conservative Supermajority on Supreme Court“. Voice of America (2020-yil 24-dekabr). Qaraldi: 2023-yil 21-dekabr.
- ↑ Biskupic, Joan. „Nine Black Robes: Inside the Supreme Court's Drive to the Right and Its Historic Consequences“. WBUR-FM (june 2, 2023). Qaraldi: 2023-yil 21-dekabr.
- ↑ Quay, Grayson (June 25, 2022). „Trump takes credit for Dobbs decision but worries it 'won't help him in the future'“. The Week. Qaraldi: October 2, 2023.
- ↑ Kapur, Sahil. „Trump: 'I was able to kill Roe v. Wade'“. NBC News (2023-yil 17-may). Qaraldi: 2023-yil 21-dekabr.
- ↑ Phillip, Abby; Barnes, Robert; O'Keefe, Ed. „Supreme Court nominee Gorsuch says Trump's attacks on judiciary are 'demoralizing'“ (february 8, 2017). Qaraldi: october 6, 2021.
- ↑ Shepherd, Katie. „Trump 'violates all recognized democratic norms,' federal judge says in biting speech on judicial independence“ (november 8, 2019). Qaraldi: october 6, 2021.
- ↑ Cloud, David S.; Pringle, Paul; Stokols, Eli. „How Trump let the U.S. fall behind the curve on coronavirus threat“. Los Angeles Times (april 19, 2020). Qaraldi: november 27, 2024.
- ↑ „Trump creates task force to lead U.S. coronavirus response“. CBS News (january 30, 2020). Qaraldi: october 10, 2020.
- ↑ Hulse, Carl; Cochrane, Emily. „As Coronavirus Spread, Largest Stimulus in History United a Polarized Senate“. The New York Times (march 26, 2020). Qaraldi: november 27, 2024.
- ↑ Taylor, Andrew; Fram, Alan; Kellman, Laurie; Superville, Darlene. „Trump signs $2.2T stimulus after swift congressional votes“. AP News (march 28, 2020). Qaraldi: november 27, 2024.
- ↑ Ollstein, Alice Miranda. „Trump halts funding to World Health Organization“. Politico (april 14, 2020). Qaraldi: september 7, 2020.
- ↑ Shear, Michael D.; Mervosh, Sarah. „Trump Encourages Protest Against Governors Who Have Imposed Virus Restrictions“. The New York Times (april 17, 2020). Qaraldi: april 19, 2020.
- ↑ Valencia, Nick; Murray, Sara; Holmes, Kristen. „CDC was pressured 'from the top down' to change coronavirus testing guidance, official says“. CNN (august 26, 2020). Qaraldi: august 26, 2020.
- ↑ McGinley, Laurie; Johnson, Carolyn Y.. „FDA pulls emergency approval for antimalarial drugs touted by Trump as covid-19 treatment“ (june 15, 2020). Qaraldi: october 7, 2021.
- ↑ LaFraniere, Sharon; Weiland, Noah; Shear, Michael D.. „Trump Pressed for Plasma Therapy. Officials Worry, Is an Unvetted Vaccine Next?“. The New York Times (september 12, 2020). Qaraldi: september 13, 2020.
- ↑ Woodward, Calvin; Pace, Julie. „Scope of investigations into Trump has shaped his presidency“. AP News (december 16, 2018). Qaraldi: december 19, 2018.
- ↑ Buchanan, Larry; Yourish, Karen. „Tracking 30 Investigations Related to Trump“. The New York Times (september 25, 2019). Qaraldi: october 4, 2020.
- ↑ Apuzzo, Matt; Goldman, Adam; Fandos, Nicholas. „Code Name Crossfire Hurricane: The Secret Origins of the Trump Investigation“. The New York Times (may 16, 2018). Qaraldi: 2023-yil 21-dekabr.
- ↑ Dilanian, Ken. „FBI agent who helped launch Russia investigation says Trump was 'compromised'“. NBC News (september 7, 2020). Qaraldi: 2023-yil 21-dekabr.
- ↑ Rosenberg, Matthew. „Trump Misleads on Russian Meddling: Why 17 Intelligence Agencies Don't Need to Agree“. The New York Times (july 6, 2017). Qaraldi: october 7, 2021.
- ↑ Sanger, David E.. „Putin Ordered 'Influence Campaign' Aimed at U.S. Election, Report Says“. The New York Times (january 6, 2017). Qaraldi: 2021-yil 4-oktyabr.
- ↑ Pearson, Nick. „Crossfire Hurricane: Trump Russia investigation started with Alexander Downer interview“. Nine News (may 17, 2018). Qaraldi: 2023-yil 21-dekabr.
- ↑ Schmidt, Michael S.. „Justice Dept. Never Fully Examined Trump's Ties to Russia, Ex-Officials Say“. The New York Times (august 30, 2020). Qaraldi: october 8, 2021.
- ↑ „Rosenstein to testify in Senate on Trump-Russia probe“. Reuters (may 27, 2020). Qaraldi: october 19, 2021.
- ↑ Breuninger, Kevin. „Mueller probe ends: Special counsel submits Russia report to Attorney General William Barr“. CNBC (march 22, 2019). Qaraldi: march 22, 2019.
- ↑ Ostriker, Rebecca; Puzzanghera, Jim; Finucane, Martin; Datar, Saurabh; Uraizee, Irfan. „What the Mueller report says about Trump and more“. The Boston Globe (april 18, 2019). Qaraldi: april 22, 2019.
- ↑ Law, Tara (April 18, 2019). „Here Are the Biggest Takeaways From the Mueller Report“. Time. Qaraldi: April 22, 2019.
- ↑ Bump, Philip. „Trump wanted Russia's main geopolitical adversary to help undermine the Russian interference story“ (september 25, 2019). Qaraldi: october 1, 2019.
- ↑ „Document: Read the Whistle-Blower Complaint“. The New York Times (september 24, 2019). Qaraldi: october 2, 2019.
- ↑ Gregorian, Dareh. „Trump impeached by the House for abuse of power, obstruction of Congress“. NBC News (december 18, 2019). Qaraldi: december 18, 2019.
- ↑ Fandos, Nicholas. „Trump Impeached for Inciting Insurrection“. The New York Times (2021-yil 13-yanvar). Qaraldi: 2021-yil 14-yanvar.
- ↑ Levine, Sam; Gambino, Lauren. „Donald Trump acquitted in impeachment trial“. The Guardian (february 13, 2021). Qaraldi: february 13, 2021.
- ↑ Morehouse, Lee. „Trump breaks precedent, files as candidate for re-election on first day“. KTVK (2017-yil 31-yanvar). february 2, 2017da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: february 19, 2017.
- ↑ Graham, David A.. „Trump Kicks Off His 2020 Reelection Campaign on Saturday“. The Atlantic (february 15, 2017). Qaraldi: february 19, 2017.
- ↑ Martin, Jonathan; Burns, Alexander; Karni, Annie. „Nominating Trump, Republicans Rewrite His Record“. The New York Times (august 24, 2020). Qaraldi: august 25, 2020.
- ↑ Haberman, Maggie; Corasaniti, Nick; Karni, Annie. „As Trump Pushes into Portland, His Campaign Ads Turn Darker“. The New York Times (july 21, 2020). Qaraldi: july 25, 2020.
- ↑ Kumar, Anita. „Trump aides exploring executive actions to curb voting by mail“. Politico (august 8, 2020). Qaraldi: august 15, 2020.
- ↑ Saul, Stephanie; Epstein, Reid J.. „Trump Is Pushing a False Argument on Vote-by-Mail Fraud. Here Are the Facts.“. The New York Times (august 31, 2020). Qaraldi: october 8, 2021.
- ↑ Sonmez, Felicia. „Trump declines to say whether he will accept November election results“ (july 19, 2020). Qaraldi: october 8, 2021.
- ↑ Browne, Ryan; Starr, Barbara. „As Trump refuses to commit to a peaceful transition, Pentagon stresses it will play no role in the election“. CNN (september 25, 2020). Qaraldi: october 8, 2021.
- ↑ „Presidential Election Results: Biden Wins“. The New York Times (december 11, 2020). Qaraldi: december 11, 2020.
- ↑ „2020 US Presidential Election Results: Live Map“. ABC News (december 10, 2020). Qaraldi: december 11, 2020.
- ↑ Holder, Josh; Gabriel, Trip; Paz, Isabella Grullón. „Biden's 306 Electoral College Votes Make His Victory Official“. The New York Times (december 14, 2020). Qaraldi: october 9, 2021.
- ↑ „With results from key states unclear, Trump declares victory“. Reuters (november 4, 2020). Qaraldi: november 10, 2020.
- ↑ King, Ledyard. „Trump revives baseless claims of election fraud after Biden wins presidential race“. USA Today (november 7, 2020). Qaraldi: november 7, 2020.
- ↑ Helderman, Rosalind S.; Viebeck, Elise. „'The last wall': How dozens of judges across the political spectrum rejected Trump's efforts to overturn the election“ (december 12, 2020). Qaraldi: october 9, 2021.
- ↑ Blake, Aaron. „The most remarkable rebukes of Trump's legal case: From the judges he hand-picked“ (december 14, 2020). Qaraldi: october 9, 2021.
- ↑ Woodward, Calvin. „AP Fact Check: Trump conclusively lost, denies the evidence“. AP News (november 16, 2020). Qaraldi: november 17, 2020.
- ↑ Liptak, Adam. „Supreme Court Rejects Texas Suit Seeking to Subvert Election“. The New York Times (december 11, 2020). Qaraldi: october 9, 2021.
- ↑ Kumar, Anita; Orr, Gabby; McGraw, Meridith. „Inside Trump's pressure campaign to overturn the election“. Politico (december 21, 2020). Qaraldi: december 22, 2020.
- ↑ Savage, Charlie. „Incitement to Riot? What Trump Told Supporters Before Mob Stormed Capitol“. The New York Times (january 10, 2021). Qaraldi: january 11, 2021.
- ↑ Savage, Charlie. „Incitement to Riot? What Trump Told Supporters Before Mob Stormed Capitol“. The New York Times (january 10, 2021). Qaraldi: january 11, 2021.
- ↑ Tan, Shelley; Shin, Youjin; Rindler, Danielle. „How one of America's ugliest days unraveled inside and outside the Capitol“ (january 9, 2021). Qaraldi: may 2, 2021.
- ↑ Rubin, Olivia; Mallin, Alexander; Steakin, Will. „By the numbers: How the Jan. 6 investigation is shaping up 1 year later“. ABC News (january 4, 2022). Qaraldi: june 4, 2023.
- ↑ Cameron, Chris. „These Are the People Who Died in Connection With the Capitol Riot“. The New York Times (january 5, 2022). Qaraldi: 2022-yil 29-yanvar.
- ↑ Rubin, Olivia; Mallin, Alexander; Steakin, Will. „By the numbers: How the Jan. 6 investigation is shaping up 1 year later“. ABC News (january 4, 2022). Qaraldi: june 4, 2023.
- ↑ Cameron, Chris. „These Are the People Who Died in Connection With the Capitol Riot“. The New York Times (january 5, 2022). Qaraldi: 2022-yil 29-yanvar.
- ↑ Haberman, Maggie. „Trump Departs Vowing, 'We Will Be Back in Some Form'“. The New York Times (2021-yil 20-yanvar). Qaraldi: january 25, 2021.
- ↑ Wolfe, Jan. „Explainer: Why Trump's post-presidency perks, like a pension and office, are safe for the rest of his life“. Reuters (january 27, 2021). Qaraldi: february 2, 2021.
- ↑ Solender, Andrew (May 3, 2021). „Trump Says He'll Appropriate 'The Big Lie' To Refer To His Election Loss“. Forbes. Qaraldi: October 10, 2021.
- ↑ Wolf, Zachary B.. „The 5 key elements of Trump's Big Lie and how it came to be“. CNN (may 19, 2021). Qaraldi: october 10, 2021.
- ↑ Balz, Dan. „The GOP push to revisit 2020 has worrisome implications for future elections“ (may 29, 2021). Qaraldi: june 18, 2021.
- ↑ Izaguirre, Anthony; Coronado, Acacia. „GOP lawmakers seek tougher voting rules after record turnout“. AP News (january 31, 2021). Qaraldi: january 17, 2023.
- ↑ McCaskill, Nolan D.. „After Trump's loss and false fraud claims, GOP eyes voter restrictions across nation“. Politico (march 15, 2021). Qaraldi: january 17, 2023.
- ↑ Bender, Michael C.; Epstein, Reid J.. „Trump Recently Urged a Powerful Legislator to Overturn His 2020 Defeat in Wisconsin“. The New York Times (july 20, 2022). Qaraldi: august 13, 2022.
- ↑ Goldmacher, Shane. „Mar-a-Lago Machine: Trump as a Modern-Day Party Boss“. The New York Times (april 17, 2022). Qaraldi: july 31, 2022.
- ↑ Paybarah, Azi. „Where Trump's Endorsement Record Stands Halfway through Primary Season“. The New York Times (august 2, 2022). Qaraldi: august 3, 2022.
- ↑ Bhuyian, Johana. „Donald Trump's social media app launches on Apple store“. The Guardian (february 21, 2022). Qaraldi: may 7, 2023.
- ↑ Scannell, Kara. „New York attorney general files civil fraud lawsuit against Trump, some of his children and his business“. CNN (september 21, 2022). Qaraldi: september 21, 2022.
- ↑ Bromwich, Jonah E.; Protess, Ben. „Trump Fraud Trial Penalty Will Exceed $450 Million“. The New York Times (february 17, 2024). Qaraldi: february 17, 2024.
- ↑ Bromwich, Jonah E.; Protess, Ben. „Divided Court Eliminates Trump's Half-Billion-Dollar Fine in Fraud Case“. The New York Times (2025-yil 21-avgust). Qaraldi: 2025-yil 26-avgust.
- ↑ Feuer, Alan. „It's Unclear Whether the Justice Dept. Will Take Up the Jan. 6 Panel's Charges“. The New York Times (december 19, 2022). Qaraldi: march 25, 2023.
- ↑ Lowell, Hugo; Wicker, Jewel. „Donald Trump and allies indicted in Georgia over bid to reverse 2020 election loss“. The Guardian (august 15, 2023). Qaraldi: december 22, 2023.
- ↑ Drenon, Brandon. „What are the charges in Trump's Georgia indictment?“. BBC News (august 25, 2023). Qaraldi: december 22, 2023.
- ↑ Fausset, Richard; Hakim, Danny. „Judge Dismisses Georgia Election Interference Case Against Trump“. The New York Times (2025-yil 26-noyabr). Qaraldi: 2025-yil 26-noyabr.
- 1 2 Lybrand, Holmes; Cohen, Marshall; Rabinowitz, Hannah. „Timeline: The Justice Department criminal inquiry into Trump taking classified documents to Mar-a-Lago“. CNN (august 12, 2022). Qaraldi: august 14, 2022.
- ↑ Manba xatosi: Invalid
<ref>tag; no text was provided for refs named "cnn-tl2222". - ↑ Barrett, Devlin; Dawsey, Josh. „Agents at Trump's Mar-a-Lago seized 11 sets of classified documents, court filing shows“ (august 12, 2022). Qaraldi: august 12, 2022.
- ↑ Haberman, Maggie; Thrush, Glenn; Savage, Charlie. „Files Seized From Trump Are Part of Espionage Act Inquiry“. The New York Times (august 12, 2022). Qaraldi: august 13, 2022.
- ↑ Barrett, Devlin; Dawsey, Josh. „Agents at Trump's Mar-a-Lago seized 11 sets of classified documents, court filing shows“ (august 12, 2022). Qaraldi: august 12, 2022.
- ↑ Haberman, Maggie; Thrush, Glenn; Savage, Charlie. „Files Seized From Trump Are Part of Espionage Act Inquiry“. The New York Times (august 12, 2022). Qaraldi: august 13, 2022.
- ↑ Barrett, Devlin; Dawsey, Josh; Stein, Perry; Alemany, Jacqueline. „Trump Put National Secrets at Risk, Prosecutors Say in Historic Indictment“ (june 9, 2023). Qaraldi: june 10, 2023.
- ↑ Schonfeld, Zach. „5 revelations from new Trump charges“. The Hill (july 28, 2023). Qaraldi: august 4, 2023.
- ↑ Halpert, Madeline. „Special counsel's last criminal case against Trump dismissed“. BBC News (november 27, 2024). Qaraldi: may 5, 2026.
- 1 2 Protess, Ben; Bromwich, Jonah E.; Haberman, Maggie; Christobek, Kate; McKinley, Jesse. „Trump Convicted on All Counts to Become America's First Felon President“. The New York Times (may 30, 2024). Qaraldi: january 22, 2024.
- ↑ Bump, Philip. „How the campaign finance charges against Michael Cohen implicate Trump“ (august 21, 2018). Qaraldi: 2019-yil 25-iyul.
- ↑ Hawkins, Derek; Jacobs, Shayna; Berman, Mark. „What Trump's unconditional discharge sentence means in the hush money case“ (january 10, 2025). Qaraldi: january 11, 2025.
- ↑ Arnsdorf, Isaac; Scherer, Michael. „Trump, who as president fomented an insurrection, says he is running again“ (november 15, 2022). Qaraldi: december 5, 2022.
- ↑ Schouten, Fredreka. „Questions about Donald Trump's campaign money, answered“. CNN (november 16, 2022). Qaraldi: december 5, 2022.
- ↑ Goldmacher, Shane; Haberman, Maggie. „As Legal Fees Mount, Trump Steers Donations Into PAC That Has Covered Them“. The New York Times (june 25, 2023). Qaraldi: june 25, 2023.
- ↑ Escobar, Molly Cook; Sun, Albert; Goldmacher, Shane. „How Trump Moved Money to Pay $100 Million in Legal Bills“. The New York Times (march 27, 2024). Qaraldi: april 3, 2024.
- ↑ Bump, Philip. „Trump has unveiled an agenda of his own. He just doesn't mention it much“ (june 18, 2024). Qaraldi: june 26, 2024.
- ↑ Garcia-Navarro, Lulu. „Inside the Heritage Foundation's Plans for 'Institutionalizing Trumpism'“. The New York Times (january 21, 2024). Qaraldi: june 23, 2024.
- ↑ Contorno, Steve. „Trump claims not to know who is behind Project 2025. A CNN review found at least 140 people who worked for him are involved“. CNN (july 11, 2024). Qaraldi: july 11, 2024.
- ↑ Prokop, Andrew „Project 2025: The myths and the facts“. Vox (july 13, 2024). Qaraldi: july 17, 2024.
- ↑ Levine, Sam. „Trump suggests he would use FBI to go after political rivals if elected in 2024“. The Guardian (november 10, 2023).
- ↑ Vazquez, Maegan. „Trump says on Univision he could weaponize FBI, DOJ against his enemies“ (november 10, 2023).
- ↑ Stracqualursi, Veronica. „Trump suggests using military against 'enemy from within' on Election Day“. CNN (october 14, 2024).
- ↑ Lerer, Lisa; Gold, Michael. „Trump Escalates Threats to Political Opponents He Deems the 'Enemy'“. The New York Times (october 15, 2024).
- ↑ Lane, Nathan; Ulmer, Alexandra. „Trump, allies are laying the groundwork to contest potential election loss“. Reuters (may 16, 2024). Qaraldi: september 12, 2024.
- ↑ Yourish, Karen; Smart, Charlie. „Trump's Pattern of Sowing Election Doubt Intensifies in 2024“. The New York Times (may 24, 2024). Qaraldi: august 30, 2024.
- ↑ Browne, Malachy; Lum, Devon; Cardia, Alexander. „Speculation Swirls About What Hit Trump. An Analysis Suggests It was a Bullet“. The New York Times (july 26, 2024). Qaraldi: july 29, 2024.
- ↑ Hutchinson, Bill; Cohen, Miles. „Gunman opened fire at Trump rally as witnesses say they tried to alert police“. ABC News (july 16, 2024). Qaraldi: july 17, 2024.
- ↑ Astor, Maggie. „What to Know About J.D. Vance, Trump's Running Mate“. The New York Times (july 15, 2024). Qaraldi: july 15, 2024.
- ↑ Debusmann, Bernd Jr; Yousif, Nadine. „Suspect described Trump 'assassination attempt' in pre-written note“. BBC News (september 23, 2024). Qaraldi: november 21, 2024.
- ↑ „2024 Presidential Election Results“. AP News (november 25, 2024). Qaraldi: november 25, 2024.
- ↑ „2024 Presidential Election Results“. Federal Election Commission (january 16, 2025). Qaraldi: january 16, 2025.
- ↑ Benoit, Bertrand; Luhnow, David; Monga, Vipal. „The Progressive Moment in Global Politics is Over“. The Wall Street Journal (december 27, 2024). Qaraldi: december 27, 2024.
- ↑ Burn-Murdoch, John. „What the 'year of democracy' taught us, in 6 charts“. Financial Times (december 29, 2024). Qaraldi: december 30, 2024. „The billions who voted in 2024 sent an angry message to incumbents, and warmed to populists on left and right“.
- ↑ Morgan, David; Borter, Gabriella; Mason, Jeff; Ax, Joseph. „Trump sworn in a second time, says he was 'saved by God' to rescue America“. Reuters (january 20, 2025). Qaraldi: january 20, 2025.
- ↑ Hussein, Mohamed H.. „How does Trump's age at inauguration compare with other presidents?“. Al Jazeera (january 20, 2025). Qaraldi: january 20, 2025.
- ↑ Hussein, Mohamed H.. „How does Trump's age at inauguration compare with other presidents?“. Al Jazeera (january 20, 2025). Qaraldi: january 20, 2025.
- ↑ Ogwude, Haadiza; Page, Susan. „Is Donald Trump the oldest president sworn into office? A look at his historic feats“. USA Today (january 20, 2025). Qaraldi: january 20, 2025.
- ↑ Alfonseca, Kiara; Faulders, Katherine. „How Trump has infused parts of Project 2025 into his administration“. ABC News (december 9, 2024). Qaraldi: february 4, 2025.
- ↑ Ordoñez, Franco. „Trump has rolled out many of the Project 2025 policies he once claimed ignorance about“. NPR News (january 19, 2026). Qaraldi: april 11, 2026.
- ↑ Wendling, Mike. „From Venezuela to immigration crackdown, Project 2025 provided Trump's roadmap“. BBC News (february 26, 2026). Qaraldi: april 11, 2026.
- ↑ Nicholas, Peter. „Chaos, confusion and reversals: The story of Trump's second term so far“. NBC News (april 14, 2025). Qaraldi: april 25, 2026.
- ↑ Crowley, Kinsey. „Trump's Greenland deal has some saying TACO again. What does it mean?“. USA Today (january 22, 2026). Qaraldi: april 25, 2026.
- ↑ Doan, Laura; Ingram, Julia. „Trump issues record 100th executive order within first 100 days of term. Here's a breakdown.“. CBS News (march 26, 2025). Qaraldi: november 8, 2025.
- ↑ „Litigation Tracker: Legal Challenges to Trump Administration Actions“. Just Security (january 12, 2026). Qaraldi: january 13, 2026.
- ↑ Multiple sources:
- Parker, Ned; Spector, Mike; Eisler, Peter; So, Linda; Raymond, Nate. „These judges ruled against Trump. Then their families came under attack.“. Reuters (may 2, 2025). Qaraldi: august 9, 2025.
- Blake, Aaron. „It's not just 'leftist' judges. GOP appointees have many sharp words for Trump.“ (april 24, 2025). Qaraldi: august 9, 2025.
- The Editorial Board.. „'Egregious'. 'Brazen'. 'Lawless'. How 48 Judges Describe Trump's Actions, in Their Own Words“. The New York Times (july 9, 2025). Qaraldi: august 9, 2025.
- ↑ Riccardi, Nicholas. „Trump administration ramps up rhetoric targeting the courts amid mounting legal setbacks“. AP News (march 16, 2025). Qaraldi: march 20, 2025.
- ↑ Jouvenal, Justin. „Trump officials accused of defying 1 in 3 judges who ruled against him“ (july 21, 2025). Qaraldi: august 1, 2025.
- ↑ Savage, Charlie. „Trump Claims Sweeping Power to Nullify Laws, Letters on TikTok Ban Show“. The New York Times (july 3, 2025). Qaraldi: august 23, 2025.
- ↑ Lucas, Ryan (March 19, 2025). „Experts say Trump's targeting of law firms is unprecedented“. All Things Considered. Qaraldi: April 13, 2025.
- ↑ Scarcella, Mike; Merken, Sara; Sloan, Karen. „Law firm Paul Weiss defends deal with Trump as lawyers sound alarm“. Reuters (march 21, 2025). Qaraldi: april 13, 2025.
- ↑ Savage, Charlie. „Trump's Plan to Take Jet From Qatar Heightens Corruption Concerns“. The New York Times (may 12, 2025). Qaraldi: may 18, 2025.
- ↑ Stringer, Connor; Lawford, Melissa. „'It's open season for corruption': How Trump turned the White House into a cash cow“. The Daily Telegraph (may 18, 2025). Qaraldi: may 18, 2025.
- ↑ „Trump Media launches FinTech services brand amid crypto boom“. Reuters (january 29, 2025).
- ↑ Manba xatosi: Invalid
<ref>tag; no text was provided for refs named "Yourish 2025". - ↑ Schouten, Fredreka. „'The gloves are off': Trump appears poised to cash in from his presidency in new ways“. CNN (january 23, 2025).
- ↑ Becket, Stefan; Manthey, Grace; Ingram, Julia. „Explore Trump's 3,600 stock trades from the first 3 months of 2026“. CBS News (june 15, 2026).
- ↑ Weissert, Will. „Trump has canceled Biden's ethics rules. Critics call it the opposite of 'drain the swamp'“. AP News (january 22, 2025).
- ↑ Suderman, Alan. „Trump promotes new meme coin before taking office on pro-crypto agenda“. AP News (january 19, 2025). Qaraldi: may 10, 2025.
- ↑ Bergin, Tom; Conlin, Michelle; Qing, Koh Gui; Wilson, Tom. „Under the Trump crypto playbook, the family always wins. Investors don't“. Reuters (june 9, 2026).
- ↑ Davies, Emily. „On Day 4 of President Trump, telework is on the chopping block“ (january 23, 2025). Qaraldi: february 5, 2025.
- 1 2 Green, Erica L.; Robertson, Campbell; Scheiber, Noam. „Trump's Moves to Upend Federal Bureaucracy Touch Off Fear and Confusion“. The New York Times (january 25, 2025). Qaraldi: 2025-yil 28-yanvar.
- ↑ Doyle, Michael. „Trump plan to upend civil service advances under new name“. Politico (january 27, 2025). Qaraldi: 2025-yil 28-yanvar.
- ↑ Shalal, Andrea; Spetalnick, Matt. „Trump accelerates campaign to remake federal bureaucracy“. Reuters (january 23, 2025). Qaraldi: 2025-yil 28-yanvar.
- ↑ Savage, Charlie. „Fired Inspectors General Raise Alarms as Trump Administration Moves to Finalize Purge“. The New York Times (january 27, 2025). Qaraldi: 2025-yil 28-yanvar.
- ↑ Basu, Zachary; Lawler, Dave. „Trump's bureaucracy goes to war“. Axios (january 27, 2025). Qaraldi: 2025-yil 28-yanvar.
- ↑ Reid, Tim. „Trump's rapid changes in US government stun federal workers“. Reuters (january 24, 2025). Qaraldi: 2025-yil 28-yanvar.
- ↑ Mark, Julian; Telford, Taylor; Svrluga, Susan. „In first days, Trump deals 'death blow' to DEI and affirmative action“ (january 23, 2025).
- ↑ Brownstein, Ronald. „Trump's moves to hollow out government could be difficult to undo“. CNN (march 20, 2025). Qaraldi: april 3, 2025.
- ↑ Pager, Tyler. „Trump Orders Gutting of 7 Agencies, Including Voice of America's Parent“. The New York Times (march 15, 2025). Qaraldi: april 3, 2025.
- ↑ Knickmeyer, Ellen; Amiri, Farnoush; Gomez Licon, Adriana. „Trump and Musk move to dismantle USAID, igniting battle with Democratic lawmakers“. AP News (february 3, 2025). Qaraldi: february 5, 2025.
- ↑ Vogel, Kenneth P.; Goldmacher, Shane. „With Orders, Investigations and Innuendo, Trump and G.O.P. Aim to Cripple the Left“. The New York Times (march 19, 2025). Qaraldi: march 20, 2025.
- ↑ Cooper, Jonathan J.. „How Donald Trump is weaponizing the government to settle personal scores and pursue his agenda“. AP News (september 6, 2025). Qaraldi: september 7, 2025.
- ↑ Savage, Charlie. „Trump's Maximalist Assertion of Presidential Power Tests the Rule of Law“. The New York Times (april 30, 2025). Qaraldi: may 4, 2025.
- ↑ Feuer, Alan. „As Trump Politicizes Justice Dept., Prosecutors Struggle With Grand Juries“. The New York Times (may 26, 2026). Qaraldi: may 26, 2026.
- ↑ Riccardi, Nicholas. „Trump's moves test the limits of presidential power and the resilience of US democracy“. AP News (march 1, 2025). Qaraldi: april 13, 2025.
- ↑ Leingang, Rachel; Noor, Dharna. „Fear spreads as Trump targets lawyers and non-profits in 'authoritarian' takedown“. The Guardian (april 10, 2025). Qaraldi: april 13, 2025.
- ↑ Mascaro, Lisa. „US democratic backsliding under Trump encourages autocrats globally, democracy watchdog says“. Reuters (april 18, 2025). Qaraldi: november 20, 2025.
- ↑ Lotz, Avery. „Trump pardons criminals with MAGA credentials or big money“. Axios (may 28, 2025). Qaraldi: may 31, 2025.
- ↑ Thrush, Glenn. „Trump's Flurry of Pardons Signals a Wholesale Effort to Redefine Crime“. The New York Times (may 29, 2025). Qaraldi: may 31, 2025.
- ↑ Reilly, Ryan J.. „Trump pardons roughly 1,500 criminal defendants charged in the Jan. 6 Capitol attack“. NBC News (january 21, 2025). Qaraldi: january 23, 2025.
- ↑ „The Jan. 6 attack: The cases behind the biggest criminal investigation in U.S. history“. NPR News (march 14, 2025). Qaraldi: april 14, 2025.
- ↑ Benny-Morrison, Ava „Trump Extends Pardons to Companies, Echoing a 17th Century King“. Bloomberg News (july 21, 2026). Qaraldi: august 10, 2026.
- ↑ Taylor, Marisa; Prentice, Chris; Kang, Kaylee; Martell, Allison. „Forget the DOJ. For a Trump pardon, call "Bobby" and other influencers“. Reuters (june 11, 2026).
- ↑ Plumer, Brad; Friedman, Lisa. „Trump's New Way to Kill Regulations: Because I Say So“. The New York Times (april 11, 2025). Qaraldi: august 23, 2025.
- ↑ Joselow, Maxine; Natanson, Hannah; Duncan, Ian. „Trump orders the government to stop enforcing rules he doesn't like“ (may 18, 2025). Qaraldi: august 23, 2025.
- ↑ Fan, Amy; Sanger-Katz, Margot. „All the things named for Trump, and how long other presidents had to wait“ (january 13, 2026). Qaraldi: april 24, 2026.
- ↑ Fan, Amy; Sanger-Katz, Margot. „All the things named for Trump, and how long other presidents had to wait“ (january 13, 2026). Qaraldi: april 24, 2026.
- ↑ Johnson, Keith; Lu, Christina. „Trump Embraces State Capitalism“. Foreign Policy (july 16, 2025). Qaraldi: august 24, 2025.
- ↑ „Trump wants to command bosses like Xi does. He is failing“ (august 13, 2025). Qaraldi: august 24, 2025.
- ↑ Morrow, Allison. „Trump is tightening his grip on the economy, taking a page from China“. CNN (august 13, 2025). Qaraldi: august 24, 2025.
- ↑ Hernandez, Joe. „Trump calls affordability crisis a 'hoax.' The data tells a different story“ (en). NPR (december 11, 2025). Qaraldi: september 25, 2026.
- ↑ Broadwater, Luke. „Suggesting More Troops in More Cities, Trump Bends Military's Role“. The New York Times (june 11, 2025). Qaraldi: september 6, 2025.
- ↑ Kim, Juliana; Wise, Alana; Lonsdorf, Kat. „Trump threatens 'Apocalypse Now'-style action against Chicago to boost deportations“. NPR News (september 6, 2025). Qaraldi: september 6, 2025.
- ↑ Yourish, Karen; Smart, Charlie. „How Trump Used 10 Emergency Declarations to Justify Hundreds of Actions“. The New York Times (august 22, 2025). Qaraldi: august 23, 2025.
- ↑ Yourish, Karen; Smart, Charlie. „How Trump Used 10 Emergency Declarations to Justify Hundreds of Actions“. The New York Times (august 22, 2025). Qaraldi: august 23, 2025.
- ↑ Elliott, Rebecca F.. „Oil Companies Embrace Trump, but Not 'Drill, Baby, Drill'“. The New York Times (january 27, 2025). Qaraldi: february 16, 2025.
- ↑ Brady, Jeff. „Trump's energy emergency is a gift to fossil fuel firms. It's likely headed to court“. NPR News (january 22, 2025). Qaraldi: february 16, 2025.
- ↑ Daly, Matthew; Borenstein, Seth. „Trump signs executive order directing US withdrawal from the Paris climate agreement — again“. AP News (january 20, 2025). Qaraldi: january 23, 2025.
- 1 2 Baker, Peter. „Trump to Visit Saudi Arabia and Israel in First Foreign Trip“. The New York Times (4-may 2017-yil). Qaraldi: 4-may 2017-yil.
- ↑ Revesz, Rachael. „Donald Trump signs 7010 billion arms deal with nation he accused of masterminding 9/11“. The Independent (21-may 2017-yil). Qaraldi: 22-may 2017-yil.
- ↑ „The Latest: Trump to announce Saudi arms deal“. Palm Beach Post (20-may 2017-yil). 20-may 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26-mart 2018-yil. „The king placed the Collar of Abdulaziz Al Saud around Trump's neck at a ceremony at the Royal Court in Riyadh.“.
- ↑ Talev, Margaret; Jacobs, Jennifer „Less Talk Is More on Trump's First Day in Saudi Arabia“. Bloomberg L.P. (21-may 2017-yil). Qaraldi: 22-may 2017-yil.
- ↑ Talev, Margaret „President Trump in Israel: Live updates“. CNN (22-may 2017-yil). Qaraldi: 22-may 2017-yil.
- ↑ Bearak, Max „The huge contrast between Obama’s and Trump’s visits to Israel’s Holocaust memorial“. The Washington Post. Qaraldi: 23-iyun 2017-yil.
- ↑ „President Trump meets with Abbas in Bethlehem, says 'truly hopeful' for peace deal - ABC News“. Abcnews.go.com (23-may 2017-yil). Qaraldi: 23-iyun 2017-yil.
- ↑ „La prima di Trump a Roma, incontro con il Papa, sale al Colle, poi vede Gentiloni“. Ansa. Qaraldi: 23-may 2017-yil.
- ↑ „Trump to visit the Vatican on first foreign trip as president“. POLITICO. Qaraldi: 5-may 2017-yil.
- ↑ Rucker, Philip „Trump chastises fellow NATO members, demands they meet payment obligations“. The Washington Post. Qaraldi: 23-iyun 2017-yil.
- ↑ „Readout of President Donald J. Trump’s Meetings with the King Philippe and Queen Mathilde of Belgium and Prime Minister Charles Michel of Belgium“. whitehouse.gov (25-may 2017-yil). 23-iyun 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 23-iyun 2017-yil. (Wayback Machine saytida 23-iyun 2017-yil sanasida arxivlangan)
- ↑ „Trump, Macron engage in a little handshake diplomacy“ (25-may 2017-yil).
- ↑ „The Latest: Trump in Poland for 16-hour stop“. ABC News (5-iyul 2017-yil). 5-iyul 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan.
- ↑ „Raw: Trump meets Polish President Duda in Warsaw“. USA TODAY.
- ↑ „Trump, Croatian leader talk energy; president issues warning to Putin“. Vindy.com. 9-noyabr 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26-mart 2018-yil. (Wayback Machine saytida 9-noyabr 2017-yil sanasida arxivlangan)
- 1 2 Thrush, Glenn; Davis, Julie Hirschfeld „Trump, in Poland, Asks if West Has the ʻWill to Survive’“ (6-iyul 2017-yil).
- ↑ Buncombe, Andrew. „Donald Trump 'behaving like a dictator by leaving underqualified socialite daughter to fill in for him at G20'“. The Independent (8-iyul 2017-yil). Qaraldi: 8-iyul 2017-yil.
- ↑ Times, The New York „Thousands Protest in Hamburg as Trump Meets With Merkel Before G-20“ (6-iyul 2017-yil).
- ↑ (now), Tom McCarthy; (earlier), Jon Henley; Oltermann, Philip; Wolffe, Richard; Walker, Shaun „G20: Putin denies US election interference in meeting with Trump, officials say – as it happened“ (7-iyul 2017-yil).
- ↑ editor, Anushka Asthana Political „Trump expects trade deal with UK to be completed 'very, very quickly'“ (8-iyul 2017-yil).
- ↑ News, ABC „ABC News“ (deadlink). ABC News. 25-iyul 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan.
- ↑ Ballhaus, Rebecca; Horobin, William „Bastille Day Parade in Paris Enthralls President Trump“ (15-iyul 2017-yil).
- ↑ https://www.express.co.uk/news/world/876393/North-Korea-Kim-Jong-un-Donald-Trump-troops-pacific-victors-South-Korea-Camp-Humphreys
- ↑ https://www.theguardian.com/news/2017/nov/08/what-will-happen-on-donald-trumps-state-visit-to-china
- ↑ arxiv nusxasi, 10-dekabr 2017-yilda asl nusxadan arxivlandi, qaraldi: 26-mart 2018-yil
{{citation}}: CS1 maint: date format () - ↑ Pham, My. „Trump sends letter to Vietnam's president to promote ties“. Reuters (1-aprel 2017-yil). Qaraldi: 13-aprel 2017-yil.
- ↑ Lee-Brago, Pia; Katigbak, Jose. „Trump to skip East Asia Summit“. The Philippine Star (26-oktyabr 2017-yil). 26-oktyabr 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26-oktyabr 2017-yil.
- ↑ „Trump to attend elite annual gathering in Davos, Switzerland“. Politico. Qaraldi: 9-yanvar 2017-yil.
- ↑ Brown, Tina. „Donald Trump, Settling Down“. The Washington Post (27-yanvar 2005-yil). 2012-yil 11-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 22-may 2008-yil.
- ↑ Dagostino, Mark „Kai Madison“. People (13-may 2007-yil). 2016-08-17da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 21-aprel 2011-yil.
- ↑ Dagostino, Mark „Donald John Trump III“. People (18-fevral 2009-yil). 2016-04-07da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 21-aprel 2011-yil.
- ↑ Michaud, Sarah „Donald Trump, Jr. Welcomes Son Tristan Milos“. People (3-oktyabr 2011-yil). 6-yanvar 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 5-oktyabr 2011-yil.
- ↑ Ivanka Trump and Jared Kushner welcome baby girl (Wayback Machine saytida 6-sentyabr 2014-yil sanasida arxivlangan), Herald Sun, 17-iyul 2011-yil. Retrieved 17-iyul 2011-yil.
- ↑ „Ivanka Trump tweets birth announcement of 1st child, a daughter born in NYC“, The Washington Post, 17-iyul 2011-yil. Retrieved 17-iyul 2011-yil.
- ↑ Jones, Lawrence „Donald Trump: Christianity is a 'wonderful religionʼ“. The Christian Post (12-aprel 2011-yil). Qaraldi: 13-aprel 2011-yil.
- ↑ Haberman, Maggie. „Donald Trump Talks Religion: 'I Am a Christianʼ“. Politico (11-aprel 2011-yil). Qaraldi: 13-aprel 2011-yil.
- ↑ Shoumatoff, Alex (2008). „The Thistle and the Bee“. Vanity Fair. 188–204-bet.
{{cite magazine}}: Unknown parameter|month=ignored (yordam) - ↑ Brently Romine (16-iyun 2015-yil).Donald Trump announces he will run for president in 2016 (Wayback Machine saytida 2016-03-17 sanasida arxivlangan)
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 LaFrance, Adrienne. „Three Decades of Donald Trump Film and TV Cameos“, The Atlantic (21-dekabr 2015-yil).
- ↑ „Bobby Brown's Music Video for Ghostbusters 2 is a Bizarre Moment in Time“. Tor.com (27-iyun 2012-yil).
- 1 2 3 4 Jang, Meena and Stone, Natalie. „Donald Trump: 18 Memorable Cameos, From 'Home Alone 2' to 'Sex and the City'“, The Hollywood Reporter (10-mart 2016-yil).
- ↑ Russell, Jason. „Donald Trump's tremendous acting career in 13 clips“. Washington Examiner (7-oktyabr 2015-yil). Qaraldi: 8-iyun 2016-yil.
- ↑ Mahan, Colin „Trump will live the Days of our Lives“. TV.com (16-sentyabr 2005-yil). 26-avgust 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 10-iyun 2016-yil. (Wayback Machine saytida 26-avgust 2016-yil sanasida arxivlangan)
- ↑ Fox, Emily „Donald Trump's Missed Calling: Broadway“. The Hive. Qaraldi: 8-iyun 2016-yil.
- ↑ Garvey, Marianne; Niemietz, Brian; Coleman, Oli Coleman; Maresca, Rachel. „Donald Trump in 'Wall Street' sequel: Don't touch my hair!“. Daily News (7-sentyabr 2015-yil). Qaraldi: 10-iyun 2016-yil.
- ↑ Kreps, Daniel. „Watch Donald Trump Dance to Drake's 'Hotline Bling' in 'SNL' Spoof“. Rolling Stone (8-noyabr 2015-yil). 9-noyabr 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 8-iyun 2016-yil.
Havolalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]| Vikiiqtibosda Donald Trumpga tegishli iqtiboslar mavjud. |
- Kitoblari (Wayback Machine saytida 2015-09-24 sanasida arxivlangan)
- Ruscha sayti (Wayback Machine saytida 21-fevral 2015-yil sanasida arxivlangan)
- The Trump Blog
- The Trump Organization
- Donald Trump (Wayback Machine saytida 2016-10-16 sanasida arxivlangan)
- Trump Entertainment Resorts (Wayback Machine saytida 1-mart 2017-yil sanasida arxivlangan)
- Itʼs All Donald All The Time
- Interviewer asks Trump about his Wikipedia Entry (Wayback Machine saytida 14-yanvar 2011-yil sanasida arxivlangan), The New York Observer
- Whatʼs He Really Worth?, The New York Times
- NBC Biography
- #488 Donald Trump
- Airplane Donald Trump / Donald Trump samolyoti
- ↑ Trump uch yoshga toʻlganidan boshlab, otasi har yili farzandlarining har biriga 6000 dollardan hadya bergan, bu hadya soligʻisiz ruxsat etilgan maksimal miqdor edi. Soliqdan qochish uchun Fred ularni har biriga yiliga 13 928 dollardan ijara haqi toʻlab, oʻzining ikkita turar-joy majmuasining ijarachilariga aylantirdi.[11]
- ↑ Respublikachi prezident Kongressning ikkala palatasini ham respublikachilar nazorati bilan birlashtirdi
<ref> tags exist for a group named "lower-alpha", but no corresponding <references group="lower-alpha"/> tag was found.- 14-iyunda tugʻilganlar
- 1946-yilda tugʻilganlar
- Ellis orolining faxriy medali sohiblari
- Nur ordeni sohiblari (Gurjiston)
- Qirol Abdulaziz ordeni sohiblari
- AQSh prezidentlari
- G8 davlat rahbarlari
- G20 davlat rahbarlari
- Nuqsonli RERO identifikatorlari boʻyicha Vikipediya maqolalari
- AQSh tadbirkorlari
- AQSh milliarderlari
- AQSh prezidentligiga nomzodlar (2016)
- Amerikalik erkak aktyorlar
- Yashayotgan insonlar
- Amerikalik siyosatchilar
- Alifbo boʻyicha siyosatchilar

