Sari la conținut

Le Locle

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Le Locle
Le Locle
—  municipalitate din Elveția și oraș în Elveția  —

Drapel
Drapel
Stemă
Stemă
Map
Le Locle (Elveția)
Poziția geografică în Elveția
Coordonate: 47°03′11″N 6°44′53″E ({{PAGENAME}}) / 47.05317°N 6.74816°E47.05317; 6.74816

Țară Elveția
Canton al Elveției Cantonul Neuchâtel

Suprafață[1]
 - Total34,66 km²
Altitudine971 m.d.m.

Populație (2016)
 - Total10.433 locuitori

Cod poștal2400
Prefix telefonic032

Localități înfrățite
 - GérardmerFranța
 - SidmouthRegatul Unit

Prezență online
site oficial Modificați la Wikidata
GeoNames Modificați la Wikidata
OpenStreetMap relation ID Modificați la Wikidata

Poziția localității Le Locle
Poziția localității Le Locle
Poziția localității Le Locle

Le Locle (în germană Luggli) este o comună în cantonul Neuchâtel, Elveția.

Este situat în Munții Jura, la câțiva kilometri de orașul La Chaux-de-Fonds. Este al treilea cel mai mic oraș din Elveția (în Elveția, o localitate are nevoie de peste 10 000 de locuitori pentru a fi considerată oraș).

Le Locle este cunoscut ca un centru al orologeriei⁠(d) elvețiene, fiind citat chiar ca locul de naștere al acestei industrii, având rădăcini care datează din anii 1600[2]. Comuna a găzduit producători precum Favre-Leuba, Mido, Zodiac, Tissot, Ulysse Nardin, Zenith, Montblanc, Certina, precum și Universal Genève, înainte ca aceasta din urmă să se relocheze la Geneva. Istoria orașului în domeniul orologeriei este documentată într-unul dintre cele mai importante muzee de orologerie din lume, Muzeul de Orologerie din Le Locle, Castelul Monts, situat într-un conac de țară din secolul al XIX-lea, pe o colină de la nord de oraș[3]. Mori subterane istorice restaurate (moară de cereale, moară de ulei, gater) pot fi văzute într-o peșteră situată la aproximativ un kilometru vest de centrul orașului[4].

Map
Poziția comunei

Le Locle este situat pe partea elvețiană a cheilor Col des Roches⁠(d), care formează granița dintre Franța și Elveția.

Le Locle are o suprafață (conform măsurătorilor din 2004/09) de 34,69 km²[5]. Din această suprafață, 12,41 km² sau 53,6% sunt folosiți în scopuri agricole, în timp ce 6,91 km² sau 29,9% sunt acoperiți cu păduri. Din restul terenului, 3,69 km² sau 15,9% sunt ocupați de construcții și căi de comunicație, iar 0,05 km² sau 0,2% reprezintă teren neproductiv[6].

Din suprafața construită, clădirile industriale au reprezentat 1,4% din suprafața totală, în timp ce spațiile de locuit și alte clădiri au alcătuit 7,7%, iar infrastructura de transport a însumat 4,7%, în timp ce parcurile, centurile verzi și terenurile de sport au reprezentat 1,3%. Din terenul împădurit, 26,7% din suprafața totală este acoperită de păduri dese, iar 3,2% este acoperită de livezi sau pâlcuri mici de copaci. Din terenurile agricole 33,8% reprezintă pășuni, iar 19,6% sunt folosite ca pășuni alpine[6].

Fosta capitală a districtului Le Locle, până la eliminarea acestuia în 2018, este situată la o altitudine de 946 m.

La 1 ianuarie 2021, fosta comună Les Brenets a fuzionat cu orașul Le Locle[7].

Comune limitrofe

[modificare | modificare sursă]
Villers-le-Lac
(Franța)
Les Planchettes La Chaux-de-Fonds
Le Cerneux-Péquignot La Sagne
La Chaux-du-Milieu Les Ponts-de-Martel

Le Locle dispune de mai multe gări; cea principală este Le Locle, situată pe linia Neuchâtel–Le Locle-Col-des-Roches, cu curse frecvente către La Chaux-de-Fonds și Neuchâtel.

Le Remontoir este un ascensor înclinat care face legătura între gara Le Locle și centrul orașului.

Le Locle este menționat pentru prima dată în 1332 sub numele dou Locle[8].

Cele mai vechi urme de așezări omenești provin de la sfârșitul perioadei mezolitice (6000–5000 î.Hr.), dintr-un adăpost din Col des Roches. Situl include cea mai veche ceramică descoperită în cantonul Neuchâtel, alături de numeroase unelte, un molar de mamut și oase de cerb și mistreț. Adăpostul a fost descoperit în 1926 de un funcționar vamal și a fost primul sit de acest gen cercetat în Elveția.

În 1150, valea în care mai târziu avea să fie construit Le Locle a fost acordată de către Renaud și Guillaume de Valangin abației Fontaine-André. În 1360, Jean al II-lea de Aarberg, senior de Valangin, a primit Le Locle ca feudă de la contul Ludovic de Neuchâtel. Porțiunea deasă de pădure din Munții Jura din jurul Le Locle a fost defrișată de coloniști care au primit ulterior statutul de țărani liberi. Acești primi fermieri liberi au primit o cartă în 1372 care le codifica drepturile și libertățile. La începutul secolului al XV-lea, această cartă a fost reconfirmată odată cu înființarea primăriei. Locuitorilor din Le Locle li s-a acordat dreptul de a deține terenurile pe care le defrișaseră, cu condiția să continue să le cultive și să plătească impozite pentru ele. Seniorii feudali le-au acordat aceste libertăți pentru a încuraja stabilirea populației în zonele montane. Începând din secolul al XIV-lea, Le Locle și La Sagne au format o parohie comună. Biserica Sfânta Maria Magdalena din Le Locle a fost construită în 1351[8].

Din cauza intensificării conflictelor transfrontaliere, în 1476, Le Locle a încheiat o alianță defensivă cu Berna.

În 1502, 37 de persoane din Le Locle au primit posibilitatea de a plăti 1780 de lire pentru titlul de „cetățean de Valangin”. Acești cetățeni aveau privilegiul de a conduce comunitatea și de a-și alege propriul primar și vornic.

Epoca modernă timpurie

[modificare | modificare sursă]

Turnul Bisericii Sfânta Maria Magdalena, simbolul orașului, a fost ridicat la începutul secolului al XVI-lea. La câțiva ani după construirea turnului, în 1536, Le Locle a trecut la credința protestantă. Această biserică veche a fost reconstruită la mijlocul secolului al XVIII-lea. O biserică germană a fost construită în 1844, dar a fost demolată în 1967. Capela catolică a fost construită în 1861[8].

În 1592, feudele de Valangin au revenit Comitatului de Neuchâtel, dar acest lucru nu a afectat nici statutul juridic al locuitorilor primăriei din Le Locle, nici funcția acesteia de judecătorie de district. Alianța din 1476 cu Berna a rămas în vigoare, iar în timpul Războiului de Treizeci de Ani, precum și în timpul invaziei lui Ludovic al XIV-lea în Franche-Comté, soldații bernezi au venit în sprijinul orașului. Le Locle a trimis soldați pentru a-și susține aliatul în 1712, în timpul bătăliilor de la Mellingen și Villmergen.

Pozuția orașului Le Locle, aproape de granița cu Franța, a făcut ca acesta să aibă adesea o relație strânsă cu Franța. Acest lucru a fost valabil mai ales în anii care au precedat Revoluția Franceză. Mulți locuitori din Le Locle s-au întâlnit în Clubul Iacobinilor din Morteau pentru a-și jura sprijinul pentru Constituția din 1792. Spiritul revoluționar a dus la conflicte între susținătorii revoluției și vechia guvernare. Represiunea guvernamentală care a urmat a determinat mulți locuitori din Le Locle să ia calea exilului în primăvara anului 1793. Câteva sute de persoane s-au mutat la Besançon, unde și-au găsit de lucru la Fabrica Națională de Ceasuri, înființată de Convenția Națională. Când s-au întors la Le Locle, au adus cu ei ceasornicari calificați, dar și o atitudine republicană.

În 1707, Principatul de Neuchâtel i-a revenit regelui Frederic I al Prusiei din dinastia Hohenzollern cu sediul la Berlin, care a condus apoi Neuchâtelul în uniune personală. Napoleon Bonaparte l-a detronat pe regele Frederic Wilhelm al III-lea al Prusiei din funcția de principe de Neuchâtel și l-a numit în locul său pe șeful său de stat-major, Louis Alexandre Berthier. În 1814, principatul i-a fost restituit lui Frederic Wilhelm al III-lea. Un an mai târziu, acesta a fost de acord ca principatul să se alăture Confederației Elvețiene, pe atunci nu o federație integrată, ci o confederație, ca membru cu drepturi depline. Astfel, Neuchâtel a devenit prima și singura monarhie care s-a alăturat cantoanelor elvețiene, altfel complet republicane. Acest lucru s-a schimbat în 1848, când Revoluția pașnică din Neuchâtel a început la Le Locle. Forțele regaliste s-au predat rapid, iar la 28 februarie 1848, steagul Republicii Helvetice, un simbol al republicii, a fost arborat deasupra orașului. Noua republică și noul canton au înființat prefectura Le Locle, care a existat până în 1935. În timpul contrarevoluției eșuate din 1856, orașul a fost ocupat pentru scurt timp de regaliști[8].

Le Locle a fost ars în repetate rânduri de incendii mari (1683, 1765, 1833). A fost reconstruit în înfățișarea sa actuală în cel de-al doilea sfert al secolului al XIX-lea, când a devenit un centru al industriei ceasornicăriei.

Epoca modernă

[modificare | modificare sursă]
Le Locle în 1907
Fabrica Tissot din Le Locle

Deoarece micul râu Bied inunda adesea valea, la începutul secolului al XIX-lea a fost săpat un canal prin valea către Col des Roches. Până în 1898, râul a fost folosit pentru a alimenta mai multe mori subterane[8].

Guvernul municipal a înființat liceul în 1855 și a deschis o școală de profesori în 1866, urmată de o școală de meserii în 1897. Școala de ceasornicărie a fost înființată în 1868, constituind fundamentul pentru școala tehnică fondată în 1901–02. Această școală a devenit ulterior Departamentul de Inginerie din cadrul Haute école d'arts appliqués Arc, precum și școala de inginerie a centrului interregional de învățământ profesional Montagnes neuchâteloises.

Orașul a depus eforturi mari în construcția căilor ferate. Primei linii către La Chaux-de-Fonds (1857) i s-au alăturat liniile către Besançon (1884) și Les Brenets (1890). Cu toate acestea, Le Locle suferă de o anumită izolare și de un volum mare de trafic care este doar în tranzit.

Le Locle își datorează prosperitatea în principal industriei ceasornicăriei, în special fabricării ceasurilor de precizie și a mașinilor-unelte. Daniel Jeanrichard s-a numărat printre pionierii care au fondat această ramură a industriei în Le Locle și în împrejurimi. În regiunea Le Locle existau doar aproximativ 77 de ceasornicari activi în 1750. Până în 1800, numărul acestora crescuse la peste 800. Ceasornicăria a început să înlocuiască agricultura și producția de dantelă ca principale industrii. Spre sfârșitul secolului al XVIII-lea, orașul angaja aproximativ 500 de dantelrese.

Unul dintre primele ziare anarhiste din istorie, Le Bulletin de la Fédération jurassienne, a fost publicat o perioadă în oraș înainte de a se muta la La Chaux-de-Fonds[9][10].

Le Locle a fost casa a numeroși ceasornicari și inventatori faimoși, printre care Abraham-Louis Perrelet, Jacques-Frédéric Houriet, Frédéric-Louis Favre-Bulle și David-Henri Grandjean. Producători de ceasuri precum Tissot, Zenith, Ulysse Nardin, Universal Genève și Doxa își au cu toții originea în Le Locle. În secolul al XIX-lea, orașul era cunoscut pentru cronometrele sale de buzunar și marine. Industria ceasornicăriei a transformat Le Locle într-un oraș industrial. Inițial, toată munca se desfășura manual în mici ateliere, dar până în ultimul sfert al secolului al XIX-lea au fost construite primele fabrici. Introducerea producției mecanizate a reorientat industria de la ceasuri finite la mașini-unelte și componente pentru ceasuri. În timpul celor două războaie mondiale, unele fabrici, precum Zenith, ulterior Dixi, s-au specializat în producția de armament. Ceasornicăria a necesitat, de asemenea, o serie de artiști și inventatori asociați. Librarul și editorul Samuel Girardet (1730–1807) a început prin a decora carcase de ceasuri și a fondat în cele din urmă o dinastie de artiști și gravori. Familia Huguenin a devenit faimoasă pentru pictura carcaselor de ceasuri și a medaliilor. Deschisă în 1856, fabrica de ciocolată și dulciuri Klaus a funcționat până în 1992.

La fel ca în majoritatea orașelor din Munții Jura profilate pe industria ceasornicăriei, viața politică și socială din Le Locle a fost puternic influențată de ideile radicalismului, socialismului și mai târziu ale anarhismului. Profesorul James Guillaume a propus crearea unei secțiuni a Internaționalei Muncitorilor în 1866. Organizațiile socialiste vorbitoare de limbă germană, inclusiv Grütliverein și Arbeiterverein, mărturisesc că, până la sfârșitul secolului al XIX-lea, mulți muncitori din Elveția germanofonă lucrau în Le Locle. Socialiștii s-au organizat într-un partid politic în 1897 și, până în 1912, constituiau majoritatea în localitate. În 1956, aceștia s-au aliat și au fost susținuți de Partidul Elvețian al Muncii. Socialiștii și-au pierdut locul în consiliul local la alegerile din 1992 în favoarea mișcării Droit de parole, care nu are o platformă politică tradițională. În 2004, pentru prima dată, consiliul a fost stabilit printr-un plebiscit, care a atribuit Partidului Elvețian al Muncii (PdA) trei locuri, iar Partidului Social Democrat din Elveția (PS) și partidului liberal Parti progressiste national câte un loc fiecare[8].

Les Brenets este menționat pentru prima dată în 1325 ca chiez le Bruignet[11].

Le Locle are o populație (la nivelul lunii decembrie 2020) de 9 864 de locuitori[12]. În 2008, 26,0% din populație era reprezentată de cetățeni străini rezidenți. În ultimii 10 ani (2000–2010), populația s-a modificat cu o rată de −2,8%. Rata de schimbare cauzată de migrație a fost de 0%, iar cea cauzată de nașteri și decese a fost de −2,2%. Majoritatea populației (la nivelul anului 2000) vorbește limba franceză (9 264 sau 88,0%) ca primă limbă, limba italiană este a doua cea mai răspândită (423 sau 4,0%), iar limba germană este a treia (203 sau 1,9%). Există 6 persoane care vorbesc limba retoromană[13].

Evoluția populației este prezentată în următorul grafic[8][14]:

Hearth tax

La recensământul din 2000, 3 582 de persoane (sau 34,0%) erau de religie romano-catolică, în timp ce 3 140 (sau 29,8%) aparțineau Bisericii Reformate Elvețiene. Din restul populației, 56 de persoane (aproximativ 0,53% din populație) erau membre ale unei biserici ortodoxe, 27 de persoane (aproximativ 0,26% din populație) aparțineau Bisericii Creștin-Catolice, iar 677 de persoane (aproximativ 6,43% din populație) aparțineau unei alte biserici creștine. 329 de persoane (aproximativ 3,12% din populație) erau de religie musulmană. S-au înregistrat 27 de persoane de religie budistă, o persoană de religie hindusă și 8 persoane care aparțineau unei alte biserici. 2 415 persoane (aproximativ 22,94% din populație) nu aparțineau niciunei biserici, fiind agnostice sau atee, iar 599 de persoane (aproximativ 5,69% din populație) nu au răspuns la întrebare[13].

Patrimoniul Mondial UNESCO

[modificare | modificare sursă]

Le Locle, precum și La Chaux-de-Fonds, își datorează supraviețuirea producției și exportului de ceasuri. Industria orologeriei a fost adusă la Le Locle în secolul al XVII-lea de Daniel Jeanrichard, un ceasornicar autodidact care i-a încurajat pe fermierii din zonă să înceapă să fabrice componente de ceas pentru el în timpul iernilor lungi. În secolul al XX-lea, s-a adăugat industria micromecanică.

Orașele orologeriei Le Locle și La Chaux-de-Fonds au primit împreună recunoașterea UNESCO pentru valoarea lor universală deosebită.

Din cauza altitudinii (în jur de 1 000 m) și a lipsei apei (subsol din calcar poros), terenul este puțin potrivit pentru agricultură. Planificarea urbană și clădirile reflectă nevoia de organizare rațională a meșteșugarilor ceasornicari. Acestea au fost reconstruite la începutul secolului al XIX-lea, în urma unor incendii de proporții.

Dispunerea lor urbană, realizată după o schemă deschisă de benzi paralele pe care se îmbină locuințele rezidențiale și atelierele, reflectă nevoile culturii locale a orologeriei, care datează din secolul al XVII-lea și este activă și astăzi. Ambele orașe oferă exemple remarcabile de orașe industriale cu profil unic, bine conservate și active în continuare. Urbanismul lor a adaptat tranziția de la producția meșteșugărească de tip casnic la producția mai concentrată, de fabrică, de la sfârșitul secolului al XIX-lea și din secolul al XX-lea.

Karl Marx a descris La Chaux-de-Fonds ca fiind un „oraș-fabrică uriaș” în Capitalul, unde a analizat diviziunea muncii în industria orologeriei din Jura[15].

Este cel de-al zecilea sit elvețian inclus în Patrimoniul Mondial, alăturându-se altora precum Orașul Vechi din Berna, Calea Ferată Retică și Abația Sankt Gallen.

Patrimoniu de importanță națională

[modificare | modificare sursă]

Vechea clădire a Poștei, Castelul Monts cu Muzeul de Ceasornicărie, Primăria, Imobilul din strada Daniel-Jeanrichard 36, Morile subterane de la Col-des-Roches, Vila Favre-Jacot și compania Zenith SA sunt înscrise pe lista siturilor de patrimoniu de importanță națională din Elveția. Orașul face parte din situl din Patrimoniul Mondial UNESCO: La Chaux-de-Fonds / Le Locle, urbanism ceasornicar (din 2009), iar întregul oraș Le Locle și satul Les Brenets sunt incluse în Inventarul siturilor de patrimoniu din Elveția[n 1][16].

Vila Favre-Jacot
Primăria
Clădirea Zenith
Castelul Monts cu Muzeul de Ceasornicărie

Personalități

[modificare | modificare sursă]
  • Karl Girardet⁠(d) (1813 Le Locle – 1871), pictor și ilustrator
  • Lucien Lesna⁠(d) (1863 la Le Locle – 1932), ciclist, câștigător al cursei Paris–Roubaix în 1901 și 1902
  • Paul Konrad⁠(d) (1877 la Le Locle – 1948), geometru și micolog amator elvețian
  • Bernard Challandes⁠(d) (născut în 1951 la Le Locle), antrenor de fotbal
  • Sébastien Jeanneret (născut în 1973 la Le Locle), fost fotbalist elvețian, cu aproape 300 de selecții la nivel de club și 18 pentru naționala Elveției
  1. ↑ Inventarul Federal al Siturilor Patrimoniale (ISOS) face parte dintr-un Ordin din 1981 al Consiliului Federal elvețian, care pune în aplicare Legea Federală privind Protecția Naturii și a Patrimoniului Cultural.
  1. ↑ „swissBOUNDARIES3D”. Federal Office of Topography[*]. Wikidata Q141599379.
  2. ↑ Teller, Matthew (). The Rough Guide to Switzerland (Ghidul Rough pentru Elveția) (în engleză). Londra: Rough Guides. ISBN 978-1-84836-471-4.
  3. ↑ „Musée d'horlogerie du Locle – Château des Monts (Muzeul de Ceasornicărie din Le Locle – Castelul Monts)” (în franceză). Accesat în .
  4. ↑ „Moulins souterrains du Col-des-Roches (Morile subterane din Col-des-Roches)” (în franceză și germană). Accesat în .
  5. ↑ „Gemeinden (Comune)” (în germană). Bundesamt für Statistik. Arhivat din original în . Accesat în .
  6. 1 2 „Regionalporträts: Gemeinden (Portrete regionale: Comune)” (în germană). Bundesamt für Statistik. Arhivat din original în . Accesat în .
  7. ↑ „Applikation der Schweizer Gemeinden (Aplicația comunelor elvețiene)” (în germană). Bundesamt für Statistik. Accesat în .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 Barrelet, Jean-Marc (). „Le Locle” (în franceză, germană, și italiană). Dictionnaire historique de la Suisse. Accesat în .
  9. ↑ Bianco, René. „Bulletin de la Fédération jurassienne de l'AIT (Buletinul Federației Iurasiene a AIT)” (în franceză). Le Bianco. Arhivat din original la . Accesat în .
  10. ↑ „Bulletin de la Fédération Jurassienne (Buletinul Federației Iurasiene)” (în franceză). La Presse Anarchiste. Accesat în .
  11. ↑ Müller, Christine (). „Les Brenets” (în franceză, germană, și italiană). Dictionnaire historique de la Suisse. Accesat în .
  12. ↑ „Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit, Geschlecht und Gemeinde (Populația rezidentă permanentă după cetățenie, sex și comună)” (în germană). Bundesamt für Statistik. Accesat în .
  13. 1 2 „Eidgenössische Volkszählung 2000 (Recensământul federal din 2000)” (în germană). Bundesamt für Statistik. Arhivat din original la . Accesat în .
  14. ↑ „STAT-TAB: Die interaktive Statistikdatenbank - Thema 40.4 - 1850-2000 (STAT-TAB: Baza de date statistică interactivă - Tema 40.4 - 1850-2000)” (în germană). Bundesamt für Statistik. Arhivat din original la . Accesat în .
  15. ↑ „La Chaux-de-Fonds / Le Locle, watchmaking town planning (La Chaux-de-Fonds / Le Locle, urbanismul fabricării de ceasuri)” (în engleză). UNESCO World Heritage Centre. Accesat în .
  16. ↑ Bundesamt für Bevölkerungsschutz (). „KGS-Inventar, Kantonslisten A-Objekte (Inventarul KGS, Listele cantonale ale obiectelor de tip A)” (în germană). BABS. Arhivat din original în . Accesat în .

Legături externe

[modificare | modificare sursă]